fbpx
วิกิพีเดีย

ดิเรก ชัยนาม

ศาสตราจารย์ดิเรก ชัยนาม (18 มกราคม พ.ศ. 2448 – 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2510) อดีตเอกอัครราชทูตไทยประจำกรุงโตเกียว กรุงลอนดอน และกรุงบอนน์ รองนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมและคณบดีคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เคยได้รับการเสนอชื่อจากนายปรีดี พนมยงค์ ให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี แต่ได้ปฏิเสธที่จะรับตำแหน่ง และเคยได้รับการเสนอชื่อจากรัฐบาลไทย ต่อองค์การยูเนสโกให้ประกาศเกียรติคุณเป็นบุคคลสำคัญแห่งโลก แต่ไม่ได้รับพิจารณาเนื่องจากข้อเสนอของรัฐบาลไทยไม่เข้าข่ายที่จะได้รับการพิจารณา

ศาสตราจารย์
ดิเรก ชัยนาม
ม.ป.ช., ม.ว.ม., ท.จ.ว., อ.ป.ร.1
รองนายกรัฐมนตรี
ดำรงตำแหน่ง
23 สิงหาคม พ.ศ. 2489 – 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490
นายกรัฐมนตรี พลเรือตรี ถวัลย์ ธำรงนาวาสวัสดิ์
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง
ดำรงตำแหน่ง
1 กันยายน พ.ศ. 2488 – 18 กันยายน พ.ศ. 2488
นายกรัฐมนตรี ทวี บุณยเกตุ
ก่อนหน้า เล้ง ศรีสมวงศ์
ดำรงตำแหน่ง
19 กันยายน พ.ศ. 2488 – 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489
นายกรัฐมนตรี หม่อมราชวงศ์ เสนีย์ ปราโมช
ถัดไป พระยาศรีวิสารวาจา
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
ดำรงตำแหน่ง
22 สิงหาคม พ.ศ. 2484 – 14 ธันวาคม พ.ศ. 2484
นายกรัฐมนตรี จอมพล ป. พิบูลสงคราม
ก่อนหน้า จอมพล ป. พิบูลสงคราม
ถัดไป จอมพล ป.พิบูลสงคราม
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม
ดำรงตำแหน่ง
31 สิงหาคม พ.ศ. 2488 – 17 กันยายน พ.ศ. 2488
นายกรัฐมนตรี ทวี บุณยเกตุ
ก่อนหน้า เจ้าพระยาศรีธรรมาธิเบศ
ถัดไป พระยานลราชสุวัจน์
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด 18 มกราคม พ.ศ. 2448
เมืองพิษณุโลก ประเทศสยาม
เสียชีวิต 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2510 (62 ปี)
จังหวัดพระนคร ประเทศไทย
คู่สมรส หม่อมหลวง ปุ๋ย (นพวงศ์) ชัยนาม
ศาสนา พุทธ
ลายมือชื่อ

ประวัติ

 
ดิเรก ชัยนาม

ดิเรก ชัยนาม เกิดเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2448 เป็นบุตรชายของนายเกลื่อน ชัยนาม (พระยาอุภัยพิพากษา) อดีตข้าราชการตุลาการเมืองพิษณุโลก และคุณหญิงจันทน์ ชัยนาม (อุภัยพิพากษา) เป็นพี่ชายต่างมารดาของพลอากาศโท อุสาห์ ชัยนาม สมัยที่ยังเป็นเด็กสุขภาพไม่แข็งแรง จนกระทั่งทางครอบครัวได้มายกถวายให้เป็นลูกของพระพุทธชินราช พระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมืองพิษณุโลกและประเทศไทย สุขภาพจึงกลับมาแข็งแรงเป็นที่น่าพอใจ

ดิเรกศึกษาเล่าเรียนในระดับมัธยมที่โรงเรียนอัสสัมชัญ บางรัก กรุงเทพมหานคร ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2457 โดยเริ่มต้นเป็นนักเรียนประจำ และออกมาเป็นนักเรียนไปกลับใน 2 ปีสุดท้าย จากนั้นได้ย้ายมาเรียนชั้นมัธยม 8 ที่ โรงเรียนราชวิทยาลัย (ปัจจุบัน คือ โรงเรียน ภ.ป.ร. ราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์) จนจบการศึกษาเมื่อปี พ.ศ. 2466 และได้รับพระราชทานยศเป็น มหาดเล็กวิเศษ เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2468 และมาเข้าเรียนในโรงเรียนกฎหมายจนจบการศึกษาเป็นเนติบัณฑิต ใน ปี พ.ศ. 2471

ดิเรกสมรสกับ ม.ล.ปุ๋ย (นพวงศ์) ชัยนาม ดิเรกถึงแก่อนิจกรรมเมื่อ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2510 เมื่ออายุ 62 ปี พระราชทานเพลิงศพเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2511 ส่วน ม.ล.ปุ๋ย ชัยนาม ถึงแก่อนิจกรรมเมื่อ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2541 รวมอายุ 94 ปี

ตำแหน่งในคณะรัฐบาล

  • วันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2481 เป็นรัฐมนตรี
  • วันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2482 เป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
  • วันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2484 เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
  • วันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2484 เป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
  • วันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2485 กราบถวายบังคมลาออกจากตำแหน่ง เนื่องจากได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตไทยประจำจักรวรรดิญี่ปุ่น
  • วันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2486 เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
  • วันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2488 เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม
  • วันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2488 เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง
  • วันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2489 เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
  • วันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2489 เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
  • วันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2489 เป็นรองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
  • วันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 ได้กราบถวายบังคมลาออกจากตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

บทบาทในสหประชาชาติ

ดิเรกขณะที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้ให้ประเทศไทยเข้าเป็นสมาชิกสหประชาชาติลำดับที่ 55 เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2489 (ค.ศ. 1946) หลังจากที่สหประชาชาติก่อตั้ง 1 ปี โดยชี้แจงเหตุผลการสมัครเป็นสมาชิกสหประชาชาติ ดังนี้

  • เพื่อความมั่นคงของไทย เนื่องจากสหประชาชาติเป็นองค์การที่มีกำลังมากที่สุดที่สามารถธำรงสันติภาพ และความมั่นคง และให้ความยุติธรรมสำหรับประเทศเล็กๆ อย่างไทย
  • เพื่อแสดงให้โลกเห็นว่า ประเทศไทยเป็นประเทศเก่าแก่ชาติหนึ่ง เนื่องจากการที่เข้าเป็นสมาชิกขององค์การเป็นการยืนยันรับรองฐานะของไทยอีกครั้งหนึ่ง
  • ไทยหวังความช่วยเหลือจากสหประชาชาติในด้านเศรษฐกิจ สังคมและวัฒนธรรม
  • เพื่อแสดงให้โลกเห็นว่า ไทยประสงค์จะร่วมมือในการสร้างสันติภาพและความมั่นคงของโลกอย่างจริงจัง

บทบาทในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ในวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 คณะเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นพร้อมด้วยผู้ช่วยทูตฝ่ายทหาร ได้ขอเข้าพบนายกรัฐมนตรีของไทย คือ จอมพล ป.พิบูลสงคราม แต่นายกรัฐมนตรีไม่อยู่ เนื่องจากไปตรวจดูสถานการณ์ชายแดนอรัญประเทศ พล.ต.อ. อดุล อดุลเดชจรัส รองนายกรัฐมนตรี ผู้รักษาการแทนนายกรัฐมนตรี พร้อมด้วย ดิเรก ชัยนาม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้ออกมารับแทน

เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นแจ้งว่า ญี่ปุ่นได้ประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ และได้ตัดสินใจส่งกำลังทหาร เข้าโจมตีดินแดนของทั้งสองประเทศ ใน 8 ธันวาคม พ.ศ. 2484 เวลา 01.00 ดินแดนบางส่วนที่ญี่ปุ่นจะบุกเข้า ต้องอาศัยผ่านดินแดนของไทย ฉะนั้นญี่ปุ่นจึงใคร่จะขออนุญาตจากรัฐบาลไทย ให้ญี่ปุ่นส่งกำลังบำรุงผ่านดินแดนประเทศไทย เพื่อดำเนินการศึกต่อฝ่ายอังกฤษ โดยขอให้รัฐบาลตอบภายใน 4 ชั่วโมง

ซึ่งดิเรกกล่าวว่า "การที่จะอนุญาตหรือไม่นั้นข้าพเจ้าไม่มีอำนาจแต่อย่างใด เพราะท่านก็ทราบดีแล้วว่า ข้าพเจ้าเป็นเพียงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ อำนาจสั่งไม่ให้ต่อสู้นั้นคือนายกรัฐมนตรี ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดอีกตำแหน่ง ... ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ได้ประกาศเป็นคำสั่งประจำไว้แล้วว่า ไม่ว่ากองทหารประเทศใด ถ้าเข้ามาแผ่นดินไทย ให้ต่อต้านอย่างเต็มที่ ฉะนั้นผู้ที่จะยกเลิกคำสั่งนี้คือผู้บัญชาการทหารสูงสุด" แต่ขณะนั้น จอมพล ป. พิบูลสงคราม นายกรัฐมนตรีและผู้บัญชาการทหารสูงสุด กำลังตรวจราชการอยู่ที่ชายแดนภาคตะวันออก ซึ่งถ้าไม่มีการเปลี่ยนแปลงคำสั่ง สงครามกับมหามิตรที่กลายเป็นผู้รุกรานเพียงข้ามคืน ก็มิอาจเลี่ยงได้

ทางคณะรัฐมนตรีได้พิจารณากันถึงผลดีผลเสียหากต่อสู้กับญี่ปุ่น ในที่สุดนายกรัฐมนตรีได้ลงความเห็นว่าไม่มีประโยชน์ที่จะต่อต้านเพราะไทยไม่มีกำลังพอ อังกฤษและสหรัฐฯ ก็ไม่มีทางที่จะมาช่วยเหลือไทยได้ ขืนสู้ญี่ปุ่นไปประเทศไทยก็จะเสียหายอย่างหนัก คณะรัฐมนตรีจึงสั่งให้หยุดยิงเพื่อเจรจากับญี่ปุ่น ฝ่ายญี่ปุ่นได้เสนอทางเลือกให้ไทย 4 แผน ดังนี้

  • แผนที่ 1 ไทยกับญี่ปุ่นทำสัมพันธ์ไมตรีในทางรุกและป้องกันร่วมกัน
  • แผนที่ 2 ไทยเข้าเป็นภาคีกติกาสัญญาไตรภาคี ฉบับลงวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2483 กล่าวคือ เข้าร่วมฝ่ายอักษะกับเยอรมนี อิตาลี และญี่ปุ่น
  • แผนที่ 3 ไทยให้ความร่วมมือทางทหารตามที่จำเป็นแก่ญี่ปุ่น รวมทั้งการอนุญาตให้ญี่ปุ่นผ่านอาณาเขตไทย และให้ความสะดวกทุกอย่างที่จำเป็น พร้อมทั้งป้องกันมิให้เกิดปะทะกันระหว่างทหารไทยกับทหารญี่ปุ่น
  • แผนที่ 4 ไทยกับญี่ปุ่นรับร่วมกันป้องกันประเทศไทย

คณะรัฐมนตรีความเห็นแตกแยกออกเป็นหลายฝ่าย ดิเรกเสนอว่า โดยที่ประเทศไทยได้ยืนยันจะรักษาความเป็นกลางตลอดมา หากจำเป็นต้องยอมให้แก่ฝ่ายญี่ปุ่น อย่างมากก็ควรจะยอมเพียงให้กำลังทหารญี่ปุ่นผ่าน ตามแผนที่ 3 เท่านั้น ถ้ายอม มากกว่านั้น โลกอาจจะมองไทยว่า ทั้งๆ ที่ประกาศจะเป็นกลาง ความจริงแล้วสมคบกับญี่ปุ่น ตลอดมามิใช่ ต้องยอมเพราะสู้ไม่ไหว พล.ต.อ. อดุล และ ปรีดี พนมยงค์ สนับสนุนดิเรก ในที่สุดที่ประชุมคณะรัฐมนตรีเห็นว่า แผนที่ 3 เหมาะสมที่สุด จึงได้นำข้อตกลงไปเสนอแจ้งแก่ญี่ปุ่น และมีการลงนามในข้อตกลงที่ไทย ยินยอมให้ญี่ปุ่นส่งกำลังทหารผ่านประเทศไทย ประเทศไทยจึงประกาศสงครามกับอังกฤษและสหรัฐอเมริกาเมื่อ 25 มกราคม พ.ศ. 2485

ในภายหลังดิเรกได้เขียนหนังสืออธิบายถึงเหตุการณ์บ้านเมืองในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โดยอธิบายให้เห็นภาพเหตุการณ์ บุคคลแวดล้อม ชั้นเชิงทางการทูต กุศโลบายทางการเมือง กลวิธีทางการทหารของประเทศที่ร่วมในสงคราม ตลอดจนวิธีคลี่คลายปัญหาต่างๆ ของประเทศไทย ซึ่งร่วมอยู่ในเหตุการณ์ ให้รอดพ้นมหาภัยในครั้งนั้น ในหนังสือ ไทยกับสงครามโลกครั้งที่ 2

บทบาทในเสรีไทย

"ขบวนการเสรีไทย" รวมตัวกันเป็นขบวนการได้ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2487 ถึงต้นปี พ.ศ. 2488 พร้อม ๆ กับที่ฝ่ายอักษะเริ่มพ่ายแพ้ในยุโรปไล่ไปตั้งแต่การที่เยอรมนีพ่ายแพ้ต่อสหภาพโซเวียต ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2487 ฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถยกพลขึ้นบกที่บริเวณชายฝั่งนอร์ม็องดี ประเทศฝรั่งเศส จนสามารถปลดปล่อยกรุงปารีสจากการยึดครองของนาซีเยอรมนีได้ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 นาซีเยอรมนีเริ่มประสบความพ่ายแพ้ในสมรภูมิสำคัญหลายจุด ส่งผลให้ฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถเข้ามาหนุนช่วยในภาคพื้นเอเชียได้เต็มที่ แต่กระนั้นก็ตาม ญี่ปุ่นที่ยึดครองภาคพื้นเอเชียบูรพา ก็ไม่ได้แสดงท่าทีที่จะยอมแพ้แต่อย่างใด ดังนั้นปฏิบัติการปลดอาวุธทหารฝรั่งเศสในอินโดจีน ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 จึงเกิดขึ้น เนื่องจากญี่ปุ่นสืบทราบว่าทหารฝรั่งเศสในอินโดจีน ได้ทำงานช่วยเหลือฝ่ายสัมพันธมิตร

นั่นก็เหมือนเป็นสัญญาณเตือนขบวนการเสรีไทยว่า การที่ญี่ปุ่นจะยอมแพ้มิได้ง่ายดายเหมือนอย่างที่ใครบางคนคิด เพื่อเตรียมพร้อมกับสถานการณ์ดังกล่าว จึงได้มีการจัดตั้งกองบัญชาการเสรีไทยขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 โดยมีปรีดี พนมยงค์ เป็นหัวหน้า และ ดิเรก ชัยนาม เป็นหัวหน้ากองกลาง

บทบาทในคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

ศาสตราจารย์ ดิเรก ชัยนามได้ดำรงตำแหน่งคณบดีคนแรกของคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ตั้งแต่เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2492 จนถึงวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2495 และได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ทางการทูต เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2497 และเป็นลำดับที่ 5 ของผู้ที่ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ ของคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ทางคณะได้สร้างอนุสาวรีย์รูปของท่านไว้เป็นที่ระลึกในบริเวณคณะ

ยศ

  • 1 มิถุนายน พ.ศ. 2468 มหาดเล็กวิเศษ

เครื่องราชอิสริยาภรณ์

อ้างอิง

  1. ดิเรก ชัยนาม. อดีตของปัจจุบัน รวมปาฐกถาพิเศษว่าด้วยเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ. กรุงเทพฯ : พิมพ์ครั้งที่ 1 พ.ศ. 2512, สำนักพิมพ์ศึกษิตสยาม, ตีพิมพ์ใหม่ โอเพ่นบุ๊คส์ เนื่องในโอกาส 100 ปี ชาตกาล, 2548. 191 หน้า. ISBN 974-93144-2-5
  2. พระบรมราชโองการ ประกาศ แต่งตั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (นายพลตรี หลวงพิบูลสงคราม และนายดิเรก ชัยนาม)
  3. พระบรมราชโองการ ประกาศ ตั้งและแต่งตั้งรัฐมนตรี (จำนวน ๒๙ ราย)
  4. พระบรมราชโองการ ประกาศ ตั้งและแต่งตั้งรัฐมนตรี (จำนวน ๒๒ ราย)
  5. พระบรมราชโองการ ประกาศ ตั้งและแต่งตั้งรัฐมนตรี (จำนวน ๑๖ ราย)
  6. พระบรมราชโองการ ประกาศ ตั้งและแต่งตั้งรัฐมนตรี (จำนวน ๑๖ ราย)
  7. พระราชทานยศ
  8. แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 80 ตอนที่ 3 วันที่ 4 มกราคม 2506
  9. แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์
  10. "แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ฝ่ายหน้าและฝ่ายใน ประจำปี 2506" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 80 (45ง ฉบับพิเศษ): 11. 13 พฤษภาคม 2506. สืบค้นเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2564. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
  11. ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญดุษฎีมาลา เข็มศิลปวิทยา, เล่ม ๘๔, ตอน ๓๑ ง, ๑๑ เมษายน พ.ศ. ๒๕๑๐, หน้า ๑๒๔๓
  12. ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์, เล่ม ๖๓, ตอน ๑๗ ง, ๒๖ มีนาคม พ.ศ. ๒๔๘๙, หน้า ๔๒๖

เรก, ยนาม, ศาสตราจารย, มกราคม, 2448, พฤษภาคม, 2510, อด, ตเอกอ, ครราชท, ตไทยประจำกร, งโตเก, ยว, กร, งลอนดอน, และกร, งบอนน, รองนายกร, ฐมนตร, ฐมนตร, าการกระทรวงการคล, ฐมนตร, าการกระทรวงการต, างประเทศ, ฐมนตร, าการกระทรวงย, ธรรมและคณบด, คณะร, ฐศาสตร, มหาว, ทยาล, ยธ. sastracarydierk chynam 18 mkrakhm ph s 2448 1 phvsphakhm ph s 2510 xditexkxkhrrachthutithypracakrungotekiyw krunglxndxn aelakrungbxnn 1 rxngnaykrthmntri rthmntriwakarkrathrwngkarkhlng rthmntriwakarkrathrwngkartangpraeths rthmntriwakarkrathrwngyutithrrmaelakhnbdikhnarthsastr mhawithyalythrrmsastr ekhyidrbkaresnxchuxcaknaypridi phnmyngkh ihdarngtaaehnngnaykrthmntri aetidptiesththicarbtaaehnng aelaekhyidrbkaresnxchuxcakrthbalithy txxngkhkaryuensokihprakasekiyrtikhunepnbukhkhlsakhyaehngolk aetimidrbphicarnaenuxngcakkhxesnxkhxngrthbalithyimekhakhaythicaidrbkarphicarna 1 sastracary dierk chynam m p ch m w m th c w x p r 1rxngnaykrthmntridarngtaaehnng 23 singhakhm ph s 2489 6 kumphaphnth ph s 2490naykrthmntri phleruxtri thwly tharngnawaswsdirthmntriwakarkrathrwngkarkhlngdarngtaaehnng 1 knyayn ph s 2488 18 knyayn ph s 2488naykrthmntri thwi bunyektukxnhna elng srismwngsdarngtaaehnng 19 knyayn ph s 2488 2 kumphaphnth ph s 2489naykrthmntri hmxmrachwngs esniy praomchthdip phrayasriwisarwacarthmntriwakarkrathrwngkartangpraethsdarngtaaehnng 22 singhakhm ph s 2484 14 thnwakhm ph s 2484naykrthmntri cxmphl p phibulsngkhramkxnhna cxmphl p phibulsngkhramthdip cxmphl p phibulsngkhramrthmntriwakarkrathrwngyutithrrmdarngtaaehnng 31 singhakhm ph s 2488 17 knyayn ph s 2488naykrthmntri thwi bunyektukxnhna ecaphrayasrithrrmathiebsthdip phrayanlrachsuwcnkhxmulswnbukhkhlekid 18 mkrakhm ph s 2448emuxngphisnuolk praethssyamesiychiwit 1 phvsphakhm ph s 2510 62 pi cnghwdphrankhr praethsithykhusmrs hmxmhlwng puy nphwngs chynamsasna phuththlaymuxchux enuxha 1 prawti 2 taaehnnginkhnarthbal 3 bthbathinshprachachati 4 bthbathinchwngsngkhramolkkhrngthisxng 5 bthbathinesriithy 6 bthbathinkhnarthsastr mhawithyalythrrmsastr 7 ys 8 ekhruxngrachxisriyaphrn 9 xangxingprawti aekikh dierk chynam dierk chynam ekidemuxwnthi 18 mkrakhm ph s 2448 epnbutrchaykhxngnayekluxn chynam phrayaxuphyphiphaksa xditkharachkartulakaremuxngphisnuolk aelakhunhyingcnthn chynam xuphyphiphaksa epnphichaytangmardakhxngphlxakasoth xusah chynam smythiyngepnedksukhphaphimaekhngaerng cnkrathngthangkhrxbkhrwidmaykthwayihepnlukkhxngphraphuththchinrach phraphuththrupkhubankhuemuxngphisnuolkaelapraethsithy sukhphaphcungklbmaaekhngaerngepnthinaphxicdierksuksaelaeriyninradbmthymthiorngeriynxssmchy bangrk krungethphmhankhr tngaetpi ph s 2457 odyerimtnepnnkeriynpraca aelaxxkmaepnnkeriynipklbin 2 pisudthay caknnidyaymaeriynchnmthym 8 thi orngeriynrachwithyaly pccubn khux orngeriyn ph p r rachwithyaly inphrabrmrachupthmph cncbkarsuksaemuxpi ph s 2466 aelaidrbphrarachthanysepn mhadelkwiess emuxwnthi 1 mithunayn ph s 2468 aelamaekhaeriyninorngeriynkdhmaycncbkarsuksaepnentibnthit in pi ph s 2471dierksmrskb m l puy nphwngs chynam dierkthungaekxnickrrmemux 1 phvsphakhm ph s 2510 emuxxayu 62 pi phrarachthanephlingsphemuxwnthi 11 krkdakhm ph s 2511 1 swn m l puy chynam thungaekxnickrrmemux 5 singhakhm ph s 2541 rwmxayu 94 pitaaehnnginkhnarthbal aekikhwnthi 21 thnwakhm ph s 2481 epnrthmntri wnthi 14 krkdakhm ph s 2482 epnrthmntrichwywakarkrathrwngkartangpraeths 2 wnthi 22 singhakhm ph s 2484 epnrthmntriwakarkrathrwngkartangpraeths wnthi 15 thnwakhm ph s 2484 epnrthmntrichwywakarkrathrwngkartangpraeths wnthi 5 mkrakhm ph s 2485 krabthwaybngkhmlaxxkcaktaaehnng enuxngcakidrbaetngtngepnexkxkhrrachthutithypracackrwrrdiyipun wnthi 20 tulakhm ph s 2486 epnrthmntriwakarkrathrwngkartangpraeths wnthi 1 knyayn ph s 2488 epnrthmntriwakarkrathrwngkarkhlng aelarthmntriwakarkrathrwngyutithrrm 3 wnthi 19 knyayn ph s 2488 epnrthmntriwakarkrathrwngkarkhlng 4 wnthi 24 minakhm ph s 2489 epnrthmntriwakarkrathrwngkartangpraeths 5 wnthi 11 mithunayn ph s 2489 epnrthmntriwakarkrathrwngkartangpraeths 6 wnthi 24 singhakhm ph s 2489 epnrxngnaykrthmntri aelarthmntriwakarkrathrwngkartangpraeths wnthi 6 kumphaphnth ph s 2490 idkrabthwaybngkhmlaxxkcaktaaehnngrxngnaykrthmntriaelarthmntriwakarkrathrwngkartangpraethsbthbathinshprachachati aekikhdierkkhnathidarngtaaehnngrthmntriwakarkrathrwngkartangpraeths idihpraethsithyekhaepnsmachikshprachachatiladbthi 55 emuxwnthi 16 thnwakhm ph s 2489 kh s 1946 hlngcakthishprachachatikxtng 1 pi odychiaecngehtuphlkarsmkhrepnsmachikshprachachati dngni ephuxkhwammnkhngkhxngithy enuxngcakshprachachatiepnxngkhkarthimikalngmakthisudthisamarththarngsntiphaph aelakhwammnkhng aelaihkhwamyutithrrmsahrbpraethselk xyangithy ephuxaesdngiholkehnwa praethsithyepnpraethsekaaekchatihnung enuxngcakkarthiekhaepnsmachikkhxngxngkhkarepnkaryunynrbrxngthanakhxngithyxikkhrnghnung ithyhwngkhwamchwyehluxcakshprachachatiindanesrsthkic sngkhmaelawthnthrrm ephuxaesdngiholkehnwa ithyprasngkhcarwmmuxinkarsrangsntiphaphaelakhwammnkhngkhxngolkxyangcringcngbthbathinchwngsngkhramolkkhrngthisxng aekikhinwnthi 7 thnwakhm ph s 2484 khnaexkxkhrrachthutyipunphrxmdwyphuchwythutfaythhar idkhxekhaphbnaykrthmntrikhxngithy khux cxmphl p phibulsngkhram aetnaykrthmntriimxyu enuxngcakiptrwcdusthankarnchayaednxrypraeths phl t x xdul xduledchcrs rxngnaykrthmntri phurksakaraethnnaykrthmntri phrxmdwy dierk chynam rthmntriwakarkrathrwngkartangpraethsidxxkmarbaethnexkxkhrrachthutyipunaecngwa yipunidprakassngkhramkbshrthxemrikaaelaxngkvs aelaidtdsinicsngkalngthhar ekhaocmtidinaednkhxngthngsxngpraeths in 8 thnwakhm ph s 2484 ewla 01 00 dinaednbangswnthiyipuncabukekha txngxasyphandinaednkhxngithy channyipuncungikhrcakhxxnuyatcakrthbalithy ihyipunsngkalngbarungphandinaednpraethsithy ephuxdaeninkarsuktxfayxngkvs odykhxihrthbaltxbphayin 4 chwomngsungdierkklawwa karthicaxnuyathruximnnkhaphecaimmixanacaetxyangid ephraathankthrabdiaelwwa khaphecaepnephiyngrthmntriwakarkrathrwngkartangpraeths xanacsngimihtxsunnkhuxnaykrthmntri sungdarngtaaehnngphubychakarthharsungsudxiktaaehnng phubychakarthharsungsud idprakasepnkhasngpracaiwaelwwa imwakxngthharpraethsid thaekhamaaephndinithy ihtxtanxyangetmthi channphuthicaykelikkhasngnikhuxphubychakarthharsungsud aetkhnann cxmphl p phibulsngkhram naykrthmntriaelaphubychakarthharsungsud kalngtrwcrachkarxyuthichayaednphakhtawnxxk sungthaimmikarepliynaeplngkhasng sngkhramkbmhamitrthiklayepnphurukranephiyngkhamkhun kmixaceliyngidthangkhnarthmntriidphicarnaknthungphldiphlesiyhaktxsukbyipun inthisudnaykrthmntriidlngkhwamehnwaimmipraoychnthicatxtanephraaithyimmikalngphx xngkvsaelashrth kimmithangthicamachwyehluxithyid khunsuyipunippraethsithykcaesiyhayxyanghnk khnarthmntricungsngihhyudyingephuxecrcakbyipun fayyipunidesnxthangeluxkihithy 4 aephn dngni aephnthi 1 ithykbyipunthasmphnthimtriinthangrukaelapxngknrwmkn aephnthi 2 ithyekhaepnphakhiktikasyyaitrphakhi chbblngwnthi 27 knyayn ph s 2483 klawkhux ekharwmfayxksakbeyxrmni xitali aelayipun aephnthi 3 ithyihkhwamrwmmuxthangthhartamthicaepnaekyipun rwmthngkarxnuyatihyipunphanxanaekhtithy aelaihkhwamsadwkthukxyangthicaepn phrxmthngpxngknmiihekidpathaknrahwangthharithykbthharyipun aephnthi 4 ithykbyipunrbrwmknpxngknpraethsithykhnarthmntrikhwamehnaetkaeykxxkepnhlayfay dierkesnxwa odythipraethsithyidyunyncarksakhwamepnklangtlxdma hakcaepntxngyxmihaekfayyipun xyangmakkkhwrcayxmephiyngihkalngthharyipunphan tamaephnthi 3 ethann thayxm makkwann olkxaccamxngithywa thng thiprakascaepnklang khwamcringaelwsmkhbkbyipun tlxdmamiich txngyxmephraasuimihw phl t x xdul aela pridi phnmyngkh snbsnundierk inthisudthiprachumkhnarthmntriehnwa aephnthi 3 ehmaasmthisud cungidnakhxtklngipesnxaecngaekyipun aelamikarlngnaminkhxtklngthiithy yinyxmihyipunsngkalngthharphanpraethsithy praethsithycungprakassngkhramkbxngkvsaelashrthxemrikaemux 25 mkrakhm ph s 2485inphayhlngdierkidekhiynhnngsuxxthibaythungehtukarnbanemuxnginchwngsngkhramolkkhrngthisxng odyxthibayihehnphaphehtukarn bukhkhlaewdlxm chnechingthangkarthut kusolbaythangkaremuxng klwithithangkarthharkhxngpraethsthirwminsngkhram tlxdcnwithikhlikhlaypyhatang khxngpraethsithy sungrwmxyuinehtukarn ihrxdphnmhaphyinkhrngnn inhnngsux ithykbsngkhramolkkhrngthi 2bthbathinesriithy aekikh khbwnkaresriithy rwmtwknepnkhbwnkaridtngaetplaypi ph s 2487 thungtnpi ph s 2488 phrxm kbthifayxksaerimphayaephinyuorpiliptngaetkarthieyxrmniphayaephtxshphaphosewiyt ineduxnphvsphakhm ph s 2487 faysmphnthmitrsamarthykphlkhunbkthibriewnchayfngnxrmxngdi praethsfrngess cnsamarthpldplxykrungpariscakkaryudkhrxngkhxngnasieyxrmniid ineduxnsinghakhm ph s 2487 nasieyxrmnierimprasbkhwamphayaephinsmrphumisakhyhlaycud sngphlihfaysmphnthmitrsamarthekhamahnunchwyinphakhphunexechiyidetmthi aetkrannktam yipunthiyudkhrxngphakhphunexechiyburpha kimidaesdngthathithicayxmaephaetxyangid dngnnptibtikarpldxawuththharfrngessinxinodcin ineduxnminakhm ph s 2488 cungekidkhun enuxngcakyipunsubthrabwathharfrngessinxinodcin idthanganchwyehluxfaysmphnthmitrnnkehmuxnepnsyyanetuxnkhbwnkaresriithywa karthiyipuncayxmaephmiidngaydayehmuxnxyangthiikhrbangkhnkhid ephuxetriymphrxmkbsthankarndngklaw cungidmikarcdtngkxngbychakaresriithykhunineduxnminakhm ph s 2488 odymipridi phnmyngkh epnhwhna aela dierk chynam epnhwhnakxngklangbthbathinkhnarthsastr mhawithyalythrrmsastr aekikhsastracary dierk chynamiddarngtaaehnngkhnbdikhnaerkkhxngkhnarthsastr mhawithyalythrrmsastr tngaetemuxwnthi 19 mithunayn ph s 2492 cnthungwnthi 19 thnwakhm ph s 2495 aelaidrbpriyyadusdibnthitkittimskdithangkarthut emuxwnthi 30 thnwakhm ph s 2497 aelaepnladbthi 5 khxngphuthiidrbpriyyadusdibnthitkittimskdi khxngkhnarthsastr mhawithyalythrrmsastr thangkhnaidsrangxnusawriyrupkhxngthaniwepnthiralukinbriewnkhnays aekikh1 mithunayn ph s 2468 mhadelkwiess 7 ekhruxngrachxisriyaphrn aekikhph s 2506 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnsungsud mhaprmaphrnchangephuxk m p ch 8 ph s 2503 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnsungsud mhawchirmngkud m w m 9 ph s 2506 ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthi 2 thutiyculcxmeklawiess th c w fayhna 10 ph s 2510 ehriyydusdimala ekhmsilpwithya r d m s 11 ph s 2489 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 8 chnthi 1 x p r 1 12 xangxing aekikh 1 0 1 1 1 2 dierk chynam xditkhxngpccubn rwmpathkthaphiesswadwyeruxngkhwamsmphnthrahwangpraeths krungethph phimphkhrngthi 1 ph s 2512 sankphimphsuksitsyam tiphimphihm oxephnbukhs enuxnginoxkas 100 pi chatkal 2548 191 hna ISBN 974 93144 2 5 phrabrmrachoxngkar prakas aetngtngrthmntriwakarkrathrwngkartangpraethsaela rthmntrichwywakarkrathrwngkartangpraeths nayphltri hlwngphibulsngkhram aelanaydierk chynam phrabrmrachoxngkar prakas tngaelaaetngtngrthmntri canwn 29 ray phrabrmrachoxngkar prakas tngaelaaetngtngrthmntri canwn 22 ray phrabrmrachoxngkar prakas tngaelaaetngtngrthmntri canwn 16 ray phrabrmrachoxngkar prakas tngaelaaetngtngrthmntri canwn 16 ray phrarachthanys aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnrachkiccanuebksa elm 80 txnthi 3 wnthi 4 mkrakhm 2506 aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla fayhnaaelafayin pracapi 2506 PDF rachkiccanuebksa 80 45ng chbbphiess 11 13 phvsphakhm 2506 subkhnemux 18 kumphaphnth 2564 Check date values in accessdate date help rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyydusdimala ekhmsilpwithya elm 84 txn 31 ng 11 emsayn ph s 2510 hna 1243 rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyyrtnaphrn elm 63 txn 17 ng 26 minakhm ph s 2489 hna 426ekhathungcak https th wikipedia org w index php title dierk chynam amp oldid 9490253, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม