ติรันต์โลบลังก์
ติรันต์โลบลังก์ (บาเลนเซีย: Tirant lo Blanch; ติรันต์คนขาว) เป็นนวนิยายวีรคติโดยจูอาน็อต มาร์โตเร็ลย์ อัศวินชาวชาวบาเลนเซีย ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1490 ที่แคว้นบาเลนเซีย เป็นหนึ่งในวรรณกรรมภาษาบาเลนเซียที่มีชื่อเสียงในยุคกลาง ซึ่งมีอิทธิพลต่อวรรณกรรมตะวันตกในยุคต่อมา รวมไปถึงงานเขียนของมีเกล เด เซร์บันเตส ผู้เขียนเรื่อง ดอนกิโฆเต้
| ติรันต์โลบลังก์ | |
|---|---|
| ผู้ประพันธ์ | จูอาน็อต มาร์โตเร็ลย์ Martí Joan de Galba |
| ชื่อเรื่องต้นฉบับ | Tirant lo Blanch |
| ประเทศ | ราชอาณาจักรบาเลนเซีย (มกุฎแห่งอารากอน) |
| ภาษา | ภาษาบาเลนเซีย |
| ประเภท | Chivalric romance |
| ฉากท้องเรื่อง | ยุโรป, แอฟริกาเหนือ, ตะวันออกกลางในช่วงศตวรรษที่ 15 |
| สำนักพิมพ์ | Martí Joan de Galba |
| วันที่พิมพ์ | ค.ศ.1490 |
| 849.9 | |
ข้อความต้นฉบับ | Tirant lo Blanch ที่ ข้อผิดพลาดสคริปต์: ฟังก์ชัน "name_from_code" ไม่มีอยู่ Wikisource |
นวนิยายกล่าวถึงการผจญภัยของติรันต์โลบลังก์ อัศวินจากแคว้นเบรอตาญ ผู้ได้รับการร้องขอจากจักรพรรดิแห่งไบแซนไทน์ให้เป็นแม่ทัพต่อสู้กับกองทัพเติร์กจากอาณาจักรออตโตมัน ที่กำลังรุกรานกรุงคอนสแตนติโนเปิล ติรันต์มีความรักกับคาร์เมซินา ธิดาของจักรพรรดิ โดยผู้เขียนดัดแปลงมาจากเรื่องราวของโรเจอร์ เดอ ฟลอร์ (ค.ศ. 1267–1305) อัศวินเทมปลาร์ชาวอิตาลีในสงครามครูเสดครั้งสุดท้าย และเรื่องราวการต่อสู้กับสุลต่านเมห์เหม็ดที่ 2 แห่งจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งนำไปสู่การเสียกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี ค.ศ. 1453 แต่ดัดแปลงให้ไบแซนไทน์เป็นฝ่ายชนะ
แหล่งข้อมูลอื่น
- The original text in Valencian.
- The White Knight: Tirant lo Blanc ที่ โครงการกูเทนแบร์ก edited and translated into English by Robert S. Rudder
- Tirant lo Blanc: An Analysis of its Transitional Styles by Suzanne S. Hintz 2012-07-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Tirant lo Blanc,Wikisource
- In the opinion of some experts Tirant is differente to similar works see "Origenes de la novela..." By Marcelino Mendendez y Pelayo, Adolfo Bonilla y San Martin
- El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha By Miguel de Cervantes Saavedra
- Tirant Lo Blanch: A Study of Its Authorship, Principal Sources and historical setting" by Joseph A. Vaeth (1918)