fbpx
วิกิพีเดีย

ทีนเอจดรีม (เพลงเคที เพร์รี)

สิงหาคม 08, 2021

"ทีนเอจดรีม" (อังกฤษ: Teenage Dream) เป็นเพลงของนักร้องอเมริกัน เคที เพร์รี ออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลที่สองของสตูดิโออัลบั้มชุดที่สองในชื่อเดียวกันเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 2010 จำหน่ายผ่านช่องทางดิจิตอล เพร์รีกับบอนนี แม็กคีร่วมเขียนเพลงจำนวนมากที่มีสาระสำคัญเกี่ยวกับวัยรุ่น แต่ถูกปฏิเสธจากโปรดิวเซอร์เพลง เบนนี บลังโก และดร.ลู้ก บลังโกนำเพลง "โฮมคัมมิง" ของวง เดอะทีนเอเจอส์ ให้พวกเขาฟัง และแม็กคีได้นึกภาพว่าเพลง "ทีนเอจดรีม" เป็นเพลงที่สะท้อนให้เห็นถึงความรู้สึกอยู่ในห้วงความรักที่น่าครึ้มอกครึ้มใจของวัยรุ่น พวกเขาพบกับแมกซ์ มาร์ตินที่ซานตาบาร์บารา แคลิฟอร์เนีย บ้านเกิดของเพร์รี และเริ่มเขียนเพลงดังกล่าวที่เพลย์แบ็กเรคอร์ดิงสตูดิโอ ซึ่งต่อมาเพร์รีบรรยายว่าเป็นช่วงเวลาที่ใสบริสุทธิ์ของเธอ หลังจากเพร์รีบันทึกเสียงร้อง แม็กคีนำเสนอแนวคิดและเขียนท่อนประสานเสียงใหม่ เพร์รียังบรรยายถึงเพลงว่าเป็นสิ่งที่ทำให้นึกถึงช่วงวัยรุ่นของเธอขณะกำลังคบหาดูใจกับรัสเซลล์ แบรนด์ ซึ่งเป็นสามีของเธอในเวลาต่อมา

"ทีนเอจดรีม"
เพลงโดยเคที เพร์รี
จากอัลบั้มทีนเอจดรีม
วางจำหน่าย23 กรกฎาคม ค.ศ. 2010 (2010-07-23)
บันทึกเสียง2009 at Conway Recording Studios, (Hollywood, California);
Playback Recording Studios
(Santa Barbara, California)
แนวเพลง
ความยาว3:47
ค่ายเพลงแคปิตอล
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์

ในด้านดนตรี เพลง "ทีนเอจดรีม" เป็นเพลงป็อปจังหวะความเร็วปานกลาง มีเสียงดนตรีแบบเรโทร เพลงมีรูปแบบเป็นแนวพาวเวอร์ป็อป และอิเล็กโทรป็อป ขณะที่ก็ได้อิทธิพลจากแนวเพลงอื่น ๆ เช่น ดิสโก้ และป็อปร็อก เพร์รีเริ่มร้องเพลงด้วยเสียงสูง ขณะที่เสียงของเธอหนักแน่นขึ้นเมื่อเพลงดำเนินไป ในด้านเนื้อร้อง เพลง "ทีนเอจดรีม" บอกเล่าเกี่ยวกับการเป็นคนรักที่ทำให้อีกคนรู้สึกเป็นหนุ่มสาวอีกครั้ง เพลง "ทีนเอจดรีม" ได้รับคำวิจารณ์ด้านบวก มีคำชมถึงความเป็นธรรมชาติของเพลงและเสียงดนตรี แต่ก็มีบางกลุ่มติว่าเนื้อเพลง "ไร้ความกังวลมากเกินไปและยังไม่เป็นผู้ใหญ่" (too carefree and immature) เพลงขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 เป็นซิงเกิลที่สามของเพร์รีที่ขึ้นอันดับหนึ่ง และเป็นซิงเกิลที่สองติดต่อกันจากเพลง "แคลิฟอร์เนียเกิลส์" ที่ขึ้นอันดับหนึ่งเช่นกัน เพลง "ทีนเอจดรีม" ได้รับการรับรองระดับแพลตินัมสี่ครั้งในสหรัฐอเมริกา รวมถึงได้รับการรับรองระดับแพลตินัมอีกมากมายในประเทศอื่น ๆ

มิวสิกวิดีโอเพลงถ่ายทำในหลายสถานที่รอบ ๆ บ้านเกิดของเพร์รีในซานตาบาร์บารา แคลิฟอร์เนีย และกำกับโดยโยแอน เลมวยน์ (หรือวู้ดคิด) วิดีโอเปิดตัววันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 2010 แสดงให้เห็นเพร์รีกำลังอยู่ในห้วงความรักกับคนรักในไฮสคูล เพร์รีแสดงเพลงดังกล่าวในรายการแซตเทอร์เดย์ไนต์ไลฟ์ ในงานประกาศรางวัลทีนช้อยส์อะวอดส์ งานประกาศรางวัลแกรมมีครั้งที่ 53 และอื่น ๆ อีกมากมาย เพลง "ทีนเอจดรีม" ได้เข้าชิงรางวัลแกรมมีสาขานักร้องแนวป็อปเพศหญิงยอดเยี่ยม เป็นเพลงที่สามที่เข้าชิงรางวัลดังกล่าว นิตยสารโรลลิงสโตนจัดให้เพลงนี้เป็นเพลงที่ดีที่สุดอันดับที่สี่ในปี ค.ศ. 2010 เพลงดังกล่าวได้อยู่ในอัลบั้มจัสต์แดนซ์ 3 และมีคนนำเพลงมาร้องใหม่มากมาย ดังที่ปรากฏในรายการอเมริกันไอดอล เดอะวอยซ์ และกลี

ชาร์ต

อ้างอิง

  1. "Australian-charts.com – Katy Perry – Teenage Dream". ARIA Top 50 Singles.
  2. "Austriancharts.at – Katy Perry – Teenage Dream" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  3. "Ultratop.be – Katy Perry – Teenage Dream" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ 2010-09-03.
  4. "Ultratop.be – Katy Perry – Teenage Dream" (in French). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ 2010-08-14.
  5. "Brazil Hot 100 Airplay" (in Portuguese). Billboard Brasil (Brazil: bpp) (2): 100. October 18, 2010. ISSN 977-217605400-2
  6. "Brasil Hot Pop & Popular Songs". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. October/November 2011. ISSN 977-217451685400-82
  7. "Airplay Top5 WEEK34 23.08–29.08.2010" Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers.
  8. "Katy Perry Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2010-07-29.
  9. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201038 into search.
  10. "Danishcharts.com – Katy Perry – Teenage Dream". Tracklisten. สืบค้นเมื่อ 2010-09-03.
  11. "Hitlisten.NU – {{{artist}}} – Teenage Dream" (in Danish). Tracklisten.
  12. "KatyPerry – Chart Search" Billboard European Hot 100 Singles for KatyPerry. (ต้องรับบริการ)
  13. "Katy Perry: Teenage Dream" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  14. "lescharts.com – Français" (in French). Les classement de telechargement single.
  15. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  16. ". Irish Singles Chart.
  17. "Katy Perry – Teenage Dream Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  18. "Italiancharts.com – Katy Perry – Teenage Dream". Top Digital Download. สืบค้นเมื่อ 2010-10-15.
  19. "Katy Perry Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2010-11-11.
  20. "Nederlandse Top 40 – Katy Perry" (in Dutch). Dutch Top 40.
  21. "Charts.nz – Katy Perry – Teenage Dream". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ 2010-08-14.
  22. "Top 5 Airplay". Polish Music Charts (ภาษาโปแลนด์). ZPAV. 2010-09-18. สืบค้นเมื่อ 2011-10-23.
  23. "Dance Chart :: Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" (ภาษาโปแลนด์). ZPAV. 2011-10-01. สืบค้นเมื่อ 2011-10-12.
  24. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  25. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201035 into search.
  26. "Spanishcharts.com – Katy Perry – Teenage Dream" Canciones Top 50.
  27. "Swedishcharts.com – Katy Perry – Teenage Dream". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ 2010-07-29.
  28. "Swisscharts.com – Katy Perry – Teenage Dream". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ 2010-09-11.
  29. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 2010-09-05.
  30. "Katy Perry Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2010-08-05.
  31. ↑ "Katy Perry Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2010-09-18. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "sc_Billboardadultcontemporary_Katy Perry" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน
  32. "KatyPerry Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  33. "Katy Perry Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  34. "Katy Perry Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2010-09-18.
  35. "Katy Perry Chart History (Rhythmic)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2010-09-18.
  36. "Pop Rock". Record Report. 2010-09-11. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2010-09-11.
  37. "Lescharts.com – Katy Perry – Teenage Dream" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ 2011-02-08.
  38. http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=adult_airplay&year=2014&month=03&day=3
  39. "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ 2010-01-09.
  40. "Jahreshitparade 2010 – austriancharts.at" (ภาษาเยอรมัน). austriancharts.at. สืบค้นเมื่อ 2011-01-04.
  41. "Jaaroverzichten 2010 – Singles" (ภาษาดัตช์). ultratop.be. สืบค้นเมื่อ 2010-12-26.
  42. "Charts Year End: Canadian Hot 100". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2010-05-02.
  43. "European Hot 100". Billboard. 2010-12-31. สืบค้นเมื่อ 2011-11-21.
  44. [1][ลิงก์เสีย]
  45. "Editor's Choice Top 100 2010". Mahasz. 2011-03-17. สืบค้นเมื่อ 2011-11-21.
  46. "FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato". Fimi.it. 2011-01-17. สืบค้นเมื่อ 2011-11-21.
  47. "dutchcharts.nl – Dutch charts portal" (ภาษาดัตช์). dutchcharts.nl. สืบค้นเมื่อ 2011-01-03.[ลิงก์เสีย]
  48. "RIANZ". RIANZ. สืบค้นเมื่อ 2011-11-21.
  49. "2010 Year End Sweden Singles Chart". Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ 2011-01-12.
  50. "2010 Year End Swiss Singles Chart". Swiss Music Charts. 2011. สืบค้นเมื่อ 2011-01-12.
  51. "2010 Year-end UK Singles". BBC (BBC Online). 2010-12-26. สืบค้นเมื่อ 2010-12-26.
  52. "Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100: Best of 2010". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2011-01-03.
  53. "Dance Club Songs, Best of 2010, 31-40".
  54. "Best of 2011: Canadian Hot 100 Songs". Billboard. 2011. สืบค้นเมื่อ 2011-12-24.
  55. "Best of 2011: Hot 100 Songs". Billboard. 2011. สืบค้นเมื่อ 2011-12-09.
  56. "Best of 2011: Adult Contemporary Songs". Billboard. 2011. สืบค้นเมื่อ 2011-12-11.

แหล่งข้อมูลอื่น

สิงหาคม 08, 2021
นเอจดร, เพลงเคท, เพร, นเอจดร, งกฤษ, teenage, dream, เป, นเพลงของน, กร, องอเมร, เคท, เพร, ออกจำหน, ายเป, นซ, งเก, ลท, สองของสต, โออ, ลบ, มช, ดท, สองในช, อเด, ยวก, นเม, อว, นท, นายน, 2010, จำหน, ายผ, านช, องทางด, ตอล, เพร, บบอนน, แม, กค, วมเข, ยนเพลงจำนวนมากท, ส. thinexcdrim xngkvs Teenage Dream epnephlngkhxngnkrxngxemrikn ekhthi ephrri xxkcahnayepnsingekilthisxngkhxngstudioxxlbmchudthisxnginchuxediywknemuxwnthi 23 mithunayn kh s 2010 cahnayphanchxngthangdicitxl ephrrikbbxnni aemkkhirwmekhiynephlngcanwnmakthimisarasakhyekiywkbwyrun aetthukptiesthcakoprdiwesxrephlng ebnni blngok aeladr luk blngoknaephlng ohmkhmming khxngwng edxathinexecxs ihphwkekhafng aelaaemkkhiidnukphaphwaephlng thinexcdrim epnephlngthisathxnihehnthungkhwamrusukxyuinhwngkhwamrkthinakhrumxkkhrumickhxngwyrun phwkekhaphbkbaemks martinthisantabarbara aekhlifxreniy banekidkhxngephrri aelaerimekhiynephlngdngklawthiephlyaebkerkhxrdingstudiox sungtxmaephrribrryaywaepnchwngewlathiisbrisuththikhxngethx hlngcakephrribnthukesiyngrxng aemkkhinaesnxaenwkhidaelaekhiynthxnprasanesiyngihm ephrriyngbrryaythungephlngwaepnsingthithaihnukthungchwngwyrunkhxngethxkhnakalngkhbhaduickbrsesll aebrnd sungepnsamikhxngethxinewlatxma thinexcdrim ephlngodyekhthi ephrricakxlbmthinexcdrimwangcahnay23 krkdakhm kh s 2010 2010 07 23 bnthukesiyng2009 at Conway Recording Studios Hollywood California Playback Recording Studios Santa Barbara California aenwephlngphawewxrpxp xielkothrpxpkhwamyaw3 47khayephlngaekhpitxlphupraphnthephlngekhthi ephrri lukhss kxttwxld aemks martin ebncamin elwin bxnni aemkkhioprdiwesxrdr luk ebnni blngok aemks martinindandntri ephlng thinexcdrim epnephlngpxpcnghwakhwamerwpanklang miesiyngdntriaebberothr ephlngmirupaebbepnaenwphawewxrpxp aelaxielkothrpxp khnathikidxiththiphlcakaenwephlngxun echn disok aelapxprxk ephrrierimrxngephlngdwyesiyngsung khnathiesiyngkhxngethxhnkaennkhunemuxephlngdaeninip indanenuxrxng ephlng thinexcdrim bxkelaekiywkbkarepnkhnrkthithaihxikkhnrusukepnhnumsawxikkhrng ephlng thinexcdrim idrbkhawicarndanbwk mikhachmthungkhwamepnthrrmchatikhxngephlngaelaesiyngdntri aetkmibangklumtiwaenuxephlng irkhwamkngwlmakekinipaelayngimepnphuihy too carefree and immature ephlngkhunxndbhnungbnchartbilbxrdhxt 100 epnsingekilthisamkhxngephrrithikhunxndbhnung aelaepnsingekilthisxngtidtxkncakephlng aekhlifxreniyekils thikhunxndbhnungechnkn ephlng thinexcdrim idrbkarrbrxngradbaephltinmsikhrnginshrthxemrika rwmthungidrbkarrbrxngradbaephltinmxikmakmayinpraethsxun miwsikwidioxephlngthaythainhlaysthanthirxb banekidkhxngephrriinsantabarbara aekhlifxreniy aelakakbodyoyaexn elmwyn hruxwudkhid widioxepidtwwnthi 10 singhakhm kh s 2010 aesdngihehnephrrikalngxyuinhwngkhwamrkkbkhnrkinihskhul ephrriaesdngephlngdngklawinraykaraestethxredyintilf innganprakasrangwlthinchxysxawxds nganprakasrangwlaekrmmikhrngthi 53 aelaxun xikmakmay ephlng thinexcdrim idekhachingrangwlaekrmmisakhankrxngaenwpxpephshyingyxdeyiym epnephlngthisamthiekhachingrangwldngklaw nitysarorllingsotncdihephlngniepnephlngthidithisudxndbthisiinpi kh s 2010 ephlngdngklawidxyuinxlbmcstaedns 3 aelamikhnnaephlngmarxngihmmakmay dngthipraktinraykarxemriknixdxl edxawxys aelakli enuxha 1 chart 1 1 chartrayspdah 1 2 chartsinpi 2 xangxing 3 aehlngkhxmulxunchart aekikhchartrayspdah aekikh chart 2010 xndbsungsudAustralia ARIA 1 2Austria O3 Austria Top 40 2 2Belgium Ultratop 50 Flanders 3 14Belgium Ultratop 50 Wallonia 4 15Brazil Brasil Hot 100 Airplay 5 25Brazil Billboard Hot Pop Songs 6 1Bulgaria IFPI 7 5Canada Canadian Hot 100 8 2Czech Republic Radio Top 100 9 8Denmark Tracklisten 10 13Denmark Airplay Tracklisten 11 2European Hot 100 Singles Billboard 12 5Finland Suomen virallinen lista 13 14France SNEP Download Chart 14 6songid field is MANDATORY FOR GERMAN CHARTS 6Hungary Radios Top 40 15 22Ireland IRMA 16 1Israel Media Forest 17 5Italy FIMI 18 9Japan Japan Hot 100 19 19Netherlands Dutch Top 40 20 4New Zealand Recorded Music NZ 21 1Poland Airplay Chart 22 5Poland Dance Top 50 23 42Scotland OCC 24 1Slovakia Radio Top 100 25 1Spain PROMUSICAE 26 12Sweden Sverigetopplistan 27 21Switzerland Schweizer Hitparade 28 8UK Singles OCC 29 2US Billboard Hot 100 30 1US Adult Contemporary Billboard 31 8US Adult Top 40 Billboard 32 1US Dance Club Songs Billboard 33 1US Mainstream Top 40 Billboard 34 1US Rhythmic Billboard 35 9Venezuela Pop Rock General Record Report 36 1chart 2011 xndbsungsudFrance SNEP 37 75US Adult Contemporary Billboard 31 8 chart 2014 xndbsungsudJapan Adult Contemporary Airplay Billboard 38 78chartsinpi aekikh chart 2010 xndbsungsudAustralian Singles Chart 39 9Austrian Singles Chart O3 Austria Top 75 40 42Belgian Flanders Singles Chart 41 89Canadian Hot 100 42 16European Hot 100 Singles 43 38Germany Media Control AG 44 44Hungary Singles Chart 45 48Italian Singles Chart 46 67Netherlands Dutch Top 40 47 27New Zealand Singles Chart 48 12Sweden Singles Chart 49 84Swiss Singles Chart 50 57UK Singles The Official Charts Company 51 32US Billboard Hot 100 52 17US Billboard Pop Songs 15US Billboard Hot Dance Club Songs 53 34chart 2011 xndbsungsudCanadian Hot 100 54 61US Billboard Hot 100 55 75US Adult Contemporary 56 20xangxing aekikh Australian charts com Katy Perry Teenage Dream ARIA Top 50 Singles Austriancharts at Katy Perry Teenage Dream in German O3 Austria Top 40 Ultratop be Katy Perry Teenage Dream in Dutch Ultratop 50 subkhnemux 2010 09 03 Ultratop be Katy Perry Teenage Dream in French Ultratop 50 subkhnemux 2010 08 14 Brazil Hot 100 Airplay in Portuguese Billboard Brasil Brazil bpp 2 100 October 18 2010 ISSN 977 217605400 2 Brasil Hot Pop amp Popular Songs Billboard Brasil Brasil bpp 2 97 October November 2011 ISSN 977 217451685400 82 Airplay Top5 WEEK34 23 08 29 08 2010 Airplay Top 5 Bulgarian Association of Music Producers Katy Perry Chart History Canadian Hot 100 Billboard subkhnemux 2010 07 29 CNS IFPI in Czech Hitparada Radio Top 100 Oficialni IFPI Czech Republic Note Change the chart to CZ RADIO TOP 100 and insert 201038 into search Danishcharts com Katy Perry Teenage Dream Tracklisten subkhnemux 2010 09 03 Hitlisten NU artist Teenage Dream in Danish Tracklisten KatyPerry Chart Search Billboard European Hot 100 Singles for KatyPerry txngrbbrikar Katy Perry Teenage Dream in Finnish Musiikkituottajat IFPI Finland lescharts com Francais in French Les classement de telechargement single Archivum Slagerlistak MAHASZ in Hungarian Radios Top 40 jatszasi lista Magyar Hanglemezkiadok Szovetsege Chart Track Week 35 2010 Irish Singles Chart Katy Perry Teenage Dream Media Forest Israeli Airplay Chart Media Forest Italiancharts com Katy Perry Teenage Dream Top Digital Download subkhnemux 2010 10 15 Katy Perry Chart History Japan Hot 100 Billboard subkhnemux 2010 11 11 Nederlandse Top 40 Katy Perry in Dutch Dutch Top 40 Charts nz Katy Perry Teenage Dream Top 40 Singles subkhnemux 2010 08 14 Top 5 Airplay Polish Music Charts phasaopaelnd ZPAV 2010 09 18 subkhnemux 2011 10 23 Dance Chart Listy bestsellerow wyroznienia Zwiazek Producentow Audio Video phasaopaelnd ZPAV 2011 10 01 subkhnemux 2011 10 12 Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 Official Charts Company CNS IFPI in Slovak Hitparada Radio Top 100 Oficialna IFPI Czech Republic Note insert 201035 into search Spanishcharts com Katy Perry Teenage Dream Canciones Top 50 Swedishcharts com Katy Perry Teenage Dream Singles Top 100 subkhnemux 2010 07 29 Swisscharts com Katy Perry Teenage Dream Swiss Singles Chart subkhnemux 2010 09 11 Official Singles Chart Top 100 Official Charts Company subkhnemux 2010 09 05 Katy Perry Chart History Hot 100 Billboard subkhnemux 2010 08 05 31 0 31 1 Katy Perry Chart History Adult Contemporary Billboard subkhnemux 2010 09 18 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imsmehtusmphl miniyamchux sc Billboardadultcontemporary Katy Perry hlaykhrngdwyenuxhatangkn KatyPerry Chart History Adult Pop Songs Billboard Katy Perry Chart History Dance Club Songs Billboard Katy Perry Chart History Pop Songs Billboard subkhnemux 2010 09 18 Katy Perry Chart History Rhythmic Billboard subkhnemux 2010 09 18 Pop Rock Record Report 2010 09 11 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2010 09 11 Lescharts com Katy Perry Teenage Dream in French Les classement single subkhnemux 2011 02 08 http www billboard japan com charts detail a adult airplay amp year 2014 amp month 03 amp day 3 ARIA Charts End Of Year Charts Top 100 Singles 2010 Australian Recording Industry Association subkhnemux 2010 01 09 Jahreshitparade 2010 austriancharts at phasaeyxrmn austriancharts at subkhnemux 2011 01 04 Jaaroverzichten 2010 Singles phasadtch ultratop be subkhnemux 2010 12 26 Charts Year End Canadian Hot 100 Billboard subkhnemux 2010 05 02 European Hot 100 Billboard 2010 12 31 subkhnemux 2011 11 21 1 lingkesiy Editor s Choice Top 100 2010 Mahasz 2011 03 17 subkhnemux 2011 11 21 FIMI Federazione Industria Musicale Italiana Ricerche e dati di mercato Fimi it 2011 01 17 subkhnemux 2011 11 21 dutchcharts nl Dutch charts portal phasadtch dutchcharts nl subkhnemux 2011 01 03 lingkesiy RIANZ RIANZ subkhnemux 2011 11 21 2010 Year End Sweden Singles Chart Sverigetopplistan subkhnemux 2011 01 12 2010 Year End Swiss Singles Chart Swiss Music Charts 2011 subkhnemux 2011 01 12 2010 Year end UK Singles BBC BBC Online 2010 12 26 subkhnemux 2010 12 26 Top 100 Music Hits Top 100 Music Charts Top 100 Songs amp The Hot 100 Best of 2010 Billboard subkhnemux 2011 01 03 Dance Club Songs Best of 2010 31 40 Best of 2011 Canadian Hot 100 Songs Billboard 2011 subkhnemux 2011 12 24 Best of 2011 Hot 100 Songs Billboard 2011 subkhnemux 2011 12 09 Best of 2011 Adult Contemporary Songs Billboard 2011 subkhnemux 2011 12 11 aehlngkhxmulxun aekikhOfficial video thiyuthub enuxephlngetmkhxngephlngni thiemothrliriksekhathungcak https th wikipedia org w index php title thinexcdrim ephlngekhthi ephrri amp oldid 9264406, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม