นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์ (ญี่ปุ่น: ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん; โรมาจิ: Tsundere Akuyaku Reijō Rīzerotte to Jikkyō no Endō-kun to Kaisetsu no Kobayashi-san; : สึนเดเระ อากูยากุ เรโจ รีเซรตเตะ โตะ จิกเกียว โนะ เอ็นโดคุง โตะ ไคเซ็ตสึ โนะ โคบายาชิซัง; แปลว่า "คุณหนูตัวร้ายผู้ซึนเดเระลีเซล็อตเต กับเอ็นโดคุงนักพากย์สด และคุณโคบายาชินักแถลงไข") เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่นแนวจินตนิมิต เขียนโดยซูซุ เอโนชิมะ และวาดภาพประกอบโดยเอฮิ เดิมเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 ภายหลังทั้ง 47 ตอนได้เผยแพรทางเว็บไซต์คากูโยมุในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 ต่อมาได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลในเครือคาโดกาวะบุ๊กส์ 2 เล่ม ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงสิงหาคม พ.ศ. 2562 มังงะดัดแปลงวาดโดยรูมิโอะ ซากากิ ตีพิมพ์ในนิตยสาร นิตยสารมังงะแนวโจเซของสำนักพิมพ์ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 ปัจจุบันตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 5 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงสร้างโดยสดูดิโอเทซูกะโปรดักชัน ออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2566
นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์ | |
ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん (Tsundere Akuyaku Reijō Rīzerotte to Jikkyō no Endō-kun to Kaisetsu no Kobayashi-san) | |
---|---|
ชื่อภาษาอังกฤษ | Endo and Kobayashi Live! The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte |
แนว | |
นวนิยายชุด | |
เขียนโดย | ซูซุ เอโนชิมะ |
สำนักพิมพ์ | โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร คากูโยมุ |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | สิงหาคม พ.ศ. 2561 – กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 |
ไลต์โนเวล | |
เขียนโดย | ซูซุ เอโนชิมะ |
วาดภาพโดย | เอฮิ |
สำนักพิมพ์ | |
ในเครือ | คาโดกาวะบุ๊กส์ |
กลุ่มเป้าหมาย | ชาย |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 10 เมษายน พ.ศ. 2562 – 9 สิงหาคม พ.ศ. 2562 |
จำนวนเล่ม | 2 + 1 เล่มพิเศษ |
มังงะ | |
เขียนโดย | ซูซุ เอโนชิมะ |
วาดภาพโดย | รูมิโอะ ซากากิ |
สำนักพิมพ์ | |
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | ฟีนิกซ์ |
นิตยสาร | |
กลุ่มเป้าหมาย | โจเซ |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | มิถุนายน พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 6 |
อนิเมะโทรทัศน์ | |
กำกับโดย | ฟูมิฮิโระ โยชิมูระ |
เขียนบทโดย | โทโมโกะ คมปารุ |
ดนตรีโดย |
|
สตูดิโอ | เทซูกะโปรดักชัน |
เครือข่าย | , , , |
เครือข่ายภาษาไทย | ปีลีปีลี |
ฉาย | 7 มกราคม พ.ศ. 2566 – 25 มีนาคม พ.ศ. 2566 |
ตอน | 12 |
เนื้อเรื่อง
เอนโด อาโอโตะและโคบาบาชิ ชิโฮโนะ สมาชิกชมรมกระจายเสียงของโรงเรียน ร่วมกันเล่นเกม ตกหลุมรักปาฏิหาริย์ เกี่ยวกับการผจญภัยของนางเอกชื่อฟีเน่ ในขณะที่จีบตัวละครเป้าหมายก็ต้องเผชิญหน้ากับนางร้ายชื่อลีเซล็อตเต รีเฟนชตาล ผู้ที่ในท้ายที่สุดก็ถูกความมืดกลืนกินและประสบโศกนาฏกรรมในทุกรูตของเกม เอนโดได้อ่านเนื้อหาเสริมของเกมแล้วเชื่อว่าลีเซล็อตเตถูกเข้าใจผิด บอกว่าเธอเป็นคนซึนเดเระที่มีปัญหาด้านการแสดงความรู้สึก เอนโดและโคบายาชิเล่นเกมด้วยกัน ในขณะเดียวกันก็พูดแสดงความคิดเห็นในแต่ละฉากไปด้วย เจ้าชายซีควาร์ต ฟิตเซนฮาเกนผู้เป็นคู่หมั้นของลีเซล็อตเตเป็นคนเดียวที่ได้ยินคำพูดของเอนโดและโคบายาชิที่สนทนากัน จึงตีความไปว่าเป็นเสียงของเทพ เอนโดและโคบาบาชิให้ความเห็นเกี่ยวกับลีเซล็อตเต ทำให้ซีควาร์ตเริ่มเข้าใจความรู้สึกจริง ๆ ของลีเซล็อตเต จึงหลีกเลี่ยงชะตากรรมดำมืดที่เธอถูกเข้าใจผิด นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของชะตากรรมในโลกของเกม
ตัวละคร
- ลีเซล็อตเต รีเฟนชตาล (リーゼロッテ・リーフェンシュタール Rīzerotte Rīfenshutāru)
- ให้เสียงโดย: โทโมริ คูซูโนกิ
- ซีควาร์ต ฟิตเซนฮาเกน (ジークヴァルト・フィッツェンハーゲン Jīkuvaruto Fittsuenhāgen)
- ให้เสียงโดย: ยูอิจิ นากามูระ
- เอนโด อาโอโตะ (遠藤碧人 Endō Aoto)
- ให้เสียงโดย: ไคโตะ อิชิกาวะ
- โคบายาชิ ชิโฮโนะ (小林詩帆乃 Kobayashi Shihono)
- ให้เสียงโดย: คานะ ฮานาซาวะ
- ฟีเน่ (フィーネ Fīne)
- ให้เสียงโดย: มิยุ โทมิตะ
- บัลดัวร์ รีเฟนชตาล (バルドゥール・リーフェンシュタール Barudūru Rīfenshutāru)
- ให้เสียงโดย: โทโมกาซุ ซูงิตะ
- อัลทัวร์ ริชเตอร์ (アルトゥル・リヒター Aruturu Rihitā)
- ให้เสียงโดย: เรียวตะ โอซากะ
- ฟาเบียน โอลเดนเบิร์ก (ファビアン・オルテンブルク Fabian Orutenburuku)
- ให้เสียงโดย: ชุง โฮริเอะ
- Leon Schache (レオン・シャッヘ Reon Shahhe)
- ให้เสียงโดย: ทากุ ยาชิโระ
สื่อ
ไลต์โนเวล
ซีรีส์โลต์โนเวลเขียนโดยซูซุ เอโนชิมะ เดิมเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่วันที่ 11 สิงหาคมถึง 3 พฤศจิกานยน พ.ศ. 2561 ภายหลังทั้ง 47 ตอนได้เผยแพรทางเว็บไซต์คากูโยมุในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 ต่อมาได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลในเครือคาโดกาวะบุ๊กส์ 2 เล่มตั้งแต่วันที่ 10 เมษายนถึง 9 สิงหาคม พ.ศ. 2562 วาดภาพประกอบโดยเอฮิ เล่มพิเศษวางจำหน่ายวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2565
หนังสือไลต์โนเวล
# | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
---|---|---|
1 | 10 เมษายน พ.ศ. 2562 | |
2 | 9 สิงหาคม พ.ศ. 2562 | |
พิเศษ | 9 ธันวาคม พ.ศ. 2565 |
มังงะ
มังงะดัดแปลงวาดโดยรูมิโอะ ซากากิ ตีพิมพ์ในนิตยสาร นิตยสารมังงะแนวโจเซของสำนักพิมพ์ตั้งแต่วันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2562 รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 5 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์
หนังสือมังงะ
# | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
---|---|---|---|---|
1 | 28 ธันวาคม พ.ศ. 2562 | 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 | ||
2 | 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 | 27 ตุลาคม พ.ศ. 2565 | ||
3 | 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 | 19 มกราคม พ.ศ. 2566 | ||
4 | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2564 | 25 มกราคม พ.ศ. 2566 | ||
5 | 1 สิงหาคม พ.ศ. 2565 | (SE) | 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 | |
6 | 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 | 16 มกราคม พ.ศ. 2567 |
อนิเมะ
ในวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2564 มีการประกาศดัดแปลง นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์ เป็นอนิเมะ ภายหลังมีการยืนยันว่าจะเป็นซีรีส์โทรทัศน์ดัดแปลง ผลิตโดยสตูดิโอเทซูกะโปรดักชัน กำกับโดยฟูมิฮิโระ โยชิมูระ ดูแลบทของซีรีส์โดยโทโมโกะ คนปารุ ออกแบบตัวละครโดยมิยูกิ คาตายามะ และแต่งดนตรีประกอบโดยทัตสึฮิโกะ ไซกิ, นัตสึมิ ทาบูจิ, ซายากะ อาโอกิ, จุงโกะ นากาจิมะ และคานาเดะ ซากูมะ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 7 มกราคมถึง 25 มีนาคม พ.ศ. 2566 ทางผังรายการทางช่อง และช่องอื่น ๆ ในเครือ เพลงเปิดชื่อเพลงว่า "อิบิตสึ นะ โคโตบะ" (イビツナコトバ Ibitsu na Kotoba, แปลว่า "คำพูดอันแปลกประหลาด") ร้องโดย Dazbee ส่วนเพลงปิดชื่อเพลงว่า "ฮานะ โนะ โย นิ" (花のように Hana no Yō ni, แปลว่า "ดุจดังดอกไม้") ร้องโดย Anna
รายชื่อตอน
ตอน | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | สตอรีบอร์ดโดย | วันฉายเดิม |
---|---|---|---|---|---|
1 | "ซึนเดเระกับเจ้าชายและเสียงจากสวรรค์" ถอดเสียง: "Tsundere to Ōji to Ten no Koe" (ญี่ปุ่น: ツンデレと王子と天の声) | มาซามิ ฮาตะ | โทโมโกะ คนปารุ | ฟูมิฮิโระ โยชิมูระ | 7 มกราคม 2566 |
2 | "ไม้เท้ากับแต้มสูงทะลุเคาน์เตอร์และความเมตตาของเทพ" ถอดเสียง: "Tsue to Kansuto to Kami no Chōai" (ญี่ปุ่น: 杖とカンストと神の寵愛) | ฟูมิโอะ มาเอโซโนะ | โทโมโกะ คนปารุ | ฟูมิฮิโระ โยชิมูระ | 14 มกราคม 2566 |
3 | "ริบบิ้นกับรุ่นพี่และดวงใจมีรัก" ถอดเสียง: "Ribon to Senpai to Koigokoro" (ญี่ปุ่น: リボンと先輩と恋心) | อิซามุ ยามางุจิ ฟูมิฮิโระ โยชิมูระ | มายูมิ โมริตะ | ฮิโตยูกิ มัตสึอิ | 21 มกราคม 2566 |
4 | "ฤดูร้อนกับการกลับบ้านเกิดและความคิดถึง" ถอดเสียง: "Natsu to Kisei to Aitai Kimochi" (ญี่ปุ่น: 夏と帰省と会いたい気持ち) | ทากูโอะ ซูซูกิ | ฮิโรโกะ ฟูกูดะ | โทมิโอะ ยามาอูจิ | 28 มกราคม 2566 |
5 | "แม่ลูกสาวกับพี่สาวน้องสาวและเดตแรก" ถอดเสียง: "Oyako to Shimai to Hatsu Dēto" (ญี่ปุ่น: 母娘と姉妹と初デート) | ฟูมิโอะ มาเอโซโนะ | มายูมิ โมริตะ | มาซาฮารุ โทโมดะ ฟูมิฮิโระ โยชิมูระ | 4 กุมภาพันธ์ 2566 |
6 | "ฝันร้ายกับคนห่วยแตกและท่าอุ้มเจ้าหญิง" ถอดเสียง: "Akumu to Hetare to Hime Dakko" (ญี่ปุ่น: 悪夢とヘタレと姫抱っこ) | ยูริ อูเอมะ | ฮิโรโกะ ฟูกูดะ | ฟูมิฮิโระ โยชิมูระ | 11 กุมภาพันธ์ 2566 |
7 | "เทพพยากรณ์กับโชตะและถ่ายทอดสด" ถอดเสียง: "Shintaku to Shota to Namahōsō" (ญี่ปุ่น: 神託とショタと生放送) | ชินตาโร มัตสึอิ | มายูมิ โมริตะ | ฮิโรชิ โคตากิ | 18 กุมภาพันธ์ 2566 |
8 | "ศิษย์อาจารย์กับหน้ากากและคุณหนูซึนแตก" ถอดเสียง: "Shitei to Kamen to Tsungire Reijō" (ญี่ปุ่น: 師弟と仮面とツンギレ令嬢) | ทากูโอะ ซูซูกิ | ฮิโรโกะ ฟูกูดะ | โย อากัตสึกิ ไดโงะ คิโนชิตะ | 25 กุมภาพันธ์ 2566 |
9 | "ชุดราตรีกับงานโรงเรียนและความรู้สึกที่เอ่อล้น" ถอดเสียง: "Doresu to Bunkasai to Afureru Omoi" (ญี่ปุ่น: ドレスと文化祭とあふれる想い) | ชินตาโร มัตสึอิ | มายูมิ โมริตะ | ไดกิ มาเอซาวะ | 4 มีนาคม 2566 |
10 | "ดอกเรน่ากับงานเต้นรำและแม่มด" ถอดเสียง: "Rena no Hana to Budōkai to Majo" (ญี่ปุ่น: レナの花と舞踏会と魔女) | ฟูมิโอะ มาเอโซโนะ | ฮิโรโกะ ฟูกูดะ | ฟูมิฮิโระ โยชิมูระ | 11 มีนาคม 2566 |
11 | "แม่มดกับเทพธิดาและเทพนิยายแห่งการเริ่มต้น" ถอดเสียง: "Majo to Megami to Hajimari no Shinwa" (ญี่ปุ่น: 魔女と女神と始まりの神話) | ทากูโอะ ซูซูกิ | โทโมโกะ คมปารุ | ไดโงะ คิโนชิตะ | 18 มีนาคม 2566 |
12 | "แฮปปี้เอนด์สุดยอดที่ดีต่อใจ" ถอดเสียง: "Saikō o Koeta Saikō no Happī Endo!" (ญี่ปุ่น: 最高を超えた最高のハッピーエンド!) | ฟูมิฮิโระ โยชิมูระ | โทโมโกะ คมปารุ | ฟูมิฮิโระ โยชิมูระ | 25 มีนาคม 2566 |
หมายเหตุ
อ้างอิง
- "Endo and Kobayashi Live! The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte". . สืบค้นเมื่อ October 30, 2022.
- "'Endo and Kobayashi Live! The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte' Light Novels Has Anime in the Works". Anime News Network. December 24, 2021. สืบค้นเมื่อ December 24, 2021.
- Loo, Egan (July 15, 2022). "'Endo and Kobayashi Live! The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte' Anime's 1st Video Unveils Cast, Staff, January TV Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 15, 2022.
- Hodgkins, Crystalyn (November 18, 2022). "'Endo and Kobayashi Live! The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte' Anime's 2nd Promo Video Reveals January 6 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 18, 2022.
- Hodgkins, Crystalyn (December 9, 2022). "Endo and Kobayashi Live! Anime's 3rd Promo Video Reveals More Cast, Theme Song Artists". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 9, 2022.
- ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん (ภาษาญี่ปุ่น). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-08-06. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
- ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん [Disc 2] (ภาษาญี่ปุ่น). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-08-06. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
- ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん [Disc Ex] (ภาษาญี่ปุ่น). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-12-13. สืบค้นเมื่อ December 16, 2022.
- ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 1 (ภาษาญี่ปุ่น). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-08-06. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
- "(MG) นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์ เล่ม 1". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ January 7, 2023.
- ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 2 (ภาษาญี่ปุ่น). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-08-06. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
- "(MG) นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์ เล่ม 2". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ January 7, 2023.
- ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 3 (ภาษาญี่ปุ่น). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-08-06. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
- "(MG) นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์ เล่ม 3". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ February 14, 2023.
- ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 4 (ภาษาญี่ปุ่น). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-08-06. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
- "(MG) นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์ เล่ม 4 [แถมฟรี! Message card]". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ March 12, 2023.
- ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 5 (ภาษาญี่ปุ่น). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-08-06. สืบค้นเมื่อ July 13, 2022.
- ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 5 【ドラマCD付き特装版】 (ภาษาญี่ปุ่น). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-07-13. สืบค้นเมื่อ July 13, 2022.
- "(MG) นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์ เล่ม 5". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ July 30, 2023.
- ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 6 [Tsundere villain daughter Lieselotte and commentary Endo-kun and commentary Kobayashi-san 6] (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 1, 2023.
- "(MG) นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์ เล่ม 6". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ July 30, 2023.
- "Terebi Anime "Tsundere Akuyaku Reijō Rīzerotte to Jikkyō no Endō-kun to Kaisetsu no Kobayashi-san"" TVアニメ『ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん』 [TV Anime "Endo and Kobayashi Live! The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte"]. tsunlise-pr.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 6, 2023.
- "นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์". ปีลีปีลี. สืบค้นเมื่อ January 7, 2023.
- "Terebi Anime "Tsundere Akuyaku Reijō Rīzerotte to Jikkyō no Endō-kun to Kaisetsu no Kobayashi-san"" TVアニメ『ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん』 [TV Anime "Endo and Kobayashi Live! The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte"]. tsunlise-pr.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 6, 2023.
แหล่งข้อมูลอื่น
- นิยานออนไลน์ ที่คากูโยมุ (ญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ทางการของมังงะ (ญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ทางการของมังงะ ที่ฟีนิกซ์
- เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
- อนิเมะ นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์ ที่ปีลีปีลี
- นางร้ายสุดซึน ลีเซล็อตเต กับขบวนการพลิกลิขิตสู่ชีวิตแฮปปี้เอนด์ (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd a yipun ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん ormaci Tsundere Akuyaku Reijō Rizerotte to Jikkyō no Endō kun to Kaisetsu no Kobayashi san thbsphth sunedera xakuyaku eroc riesrteta ota cikekiyw ona exnodkhung ota ikhestsu ona okhbayachisng aeplwa khunhnutwrayphusunederalieslxtet kbexnodkhungnkphakysd aelakhunokhbayachinkaethlngikh epnsirisiltonewlyipunaenwcintnimit ekhiynodysusu exonchima aelawadphaphprakxbodyexhi edimephyaephrxxnilnphanewbistniyayxxnilnsrangodyphuichochestsuka ni naortngaeteduxnsinghakhmthungphvscikayn ph s 2561 phayhlngthng 47 txnidephyaephrthangewbistkhakuoymuineduxnthnwakhm ph s 2562 txmaidrblikhsiththitiphimphodysankphimphfucimiochoba tiphimphepnhnngsuxiltonewlinekhruxkhaodkawabuks 2 elm tngaeteduxnemsaynthungsinghakhm ph s 2562 mngngaddaeplngwadodyrumioxa sakaki tiphimphinnitysar B s Log Comic nitysarmngngaaenwoceskhxngsankphimphexnetxrebrntngaeteduxnmithunayn ph s 2562 pccubntiphimphepnhnngsuxmngngarwmelm thngokbng thungelmthi 5 mngngamilikhsiththiinpraethsithyodysankphimphfiniks sirisxniemaothrthsnddaeplngsrangodysdudioxethsukaoprdkchn xxkxakastngaeteduxnmkrakhmthungminakhm ph s 2566nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexndツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん Tsundere Akuyaku Reijō Rizerotte to Jikkyō no Endō kun to Kaisetsu no Kobayashi san chuxphasaxngkvsEndo and Kobayashi Live The Latest on Tsundere Villainess Lieselotteaenwnatkrrm 1 cintnimit 2 sukhnatkrrmcintniym 1 nwniyaychudekhiynodysusu exonchimasankphimphochestsuka ni naor khakuoymuwangcahnaytngaetsinghakhm ph s 2561 kumphaphnth ph s 2562 iltonewlekhiynodysusu exonchimawadphaphodyexhisankphimphfucimiochobainekhruxkhaodkawabuksklumepahmaychaywangcahnaytngaet10 emsayn ph s 2562 9 singhakhm ph s 2562canwnelm2 1 elmphiess hnngsux mngngaekhiynodysusu exonchimawadphaphodyrumioxa sakakisankphimphexnetxrebrnsankphimphphakhphasaithyfiniksnitysarB s Log Comicklumepahmayoceswangcahnaytngaetmithunayn ph s 2562 pccubncanwnelm6 hnngsux xniemaothrthsnkakbodyfumihiora oychimuraekhiynbthodyothomoka khmparudntriodythtsuhioka iskintsumi thabucisayaka xaoxkicungoka nakacimakhanaeda sakumastudioxethsukaoprdkchnekhruxkhayMBS TBS BS TBS AT Xekhruxkhayphasaithypilipilichay7 mkrakhm ph s 2566 25 minakhm ph s 2566txn12 raychuxtxn sthaniyxykartunyipun enuxha 1 enuxeruxng 2 twlakhr 3 sux 3 1 iltonewl 3 1 1 hnngsuxiltonewl 3 2 mngnga 3 2 1 hnngsuxmngnga 3 3 xniema 3 3 1 raychuxtxn 4 hmayehtu 5 xangxing 6 aehlngkhxmulxunenuxeruxngaekexnod xaoxotaaelaokhbabachi chiohona smachikchmrmkracayesiyngkhxngorngeriyn rwmknelnekm tkhlumrkpatihariy ekmcibhnumekiywkbkarphcyphykhxngnangexkchuxfien inkhnathicibtwlakhrepahmayktxngephchiyhnakbnangraychuxlieslxtet riefnchtal phuthiinthaythisudkthukkhwammudklunkinaelaprasbosknatkrrminthukrutkhxngekm exnodidxanenuxhaesrimkhxngekmaelwechuxwalieslxtetthukekhaicphid bxkwaethxepnkhnsunederathimipyhadankaraesdngkhwamrusuk exnodaelaokhbayachielnekmdwykn inkhnaediywknkphudaesdngkhwamkhidehninaetlachakipdwy ecachaysikhwart fitesnhaeknphuepnkhuhmnkhxnglieslxtetepnkhnediywthiidyinkhaphudkhxngexnodaelaokhbayachithisnthnakn cungtikhwamipwaepnesiyngkhxngethph exnodaelaokhbabachiihkhwamehnekiywkblieslxtet thaihsikhwarterimekhaickhwamrusukcring khxnglieslxtet cunghlikeliyngchatakrrmdamudthiethxthukekhaicphid naipsukarepliynaeplngkhrngihykhxngchatakrrminolkkhxngekmtwlakhraeklieslxtet riefnchtal リーゼロッテ リーフェンシュタール Rizerotte Rifenshutaru ihesiyngody othomri khusuonki 3 sikhwart fitesnhaekn ジークヴァルト フィッツェンハーゲン Jikuvaruto Fittsuenhagen ihesiyngody yuxici nakamura 3 exnod xaoxota 遠藤碧人 Endō Aoto ihesiyngody ikhota xichikawa 3 okhbayachi chiohona 小林詩帆乃 Kobayashi Shihono ihesiyngody khana hanasawa 3 fien フィーネ Fine ihesiyngody miyu othmita 3 bldwr riefnchtal バルドゥール リーフェンシュタール Baruduru Rifenshutaru ihesiyngody othomkasu sungita 4 xlthwr richetxr アルトゥル リヒター Aruturu Rihita ihesiyngody eriywta oxsaka 4 faebiyn oxlednebirk ファビアン オルテンブルク Fabian Orutenburuku ihesiyngody chung ohriexa 5 Leon Schache レオン シャッヘ Reon Shahhe ihesiyngody thaku yachiora 5 suxaekiltonewlaek sirisoltonewlekhiynodysusu exonchima edimephyaephrxxnilnphanewbistniyayxxnilnsrangodyphuichochestsuka ni naortngaetwnthi 11 singhakhmthung 3 phvscikanyn ph s 2561 phayhlngthng 47 txnidephyaephrthangewbistkhakuoymuineduxnthnwakhm ph s 2562 txmaidrblikhsiththitiphimphodysankphimphfucimiochoba tiphimphepnhnngsuxiltonewlinekhruxkhaodkawabuks 2 elmtngaetwnthi 10 emsaynthung 9 singhakhm ph s 2562 wadphaphprakxbodyexhi elmphiesswangcahnaywnthi 9 thnwakhm ph s 2565 hnngsuxiltonewlaek wnthixxkcahnay ISBN 110 emsayn ph s 2562 6 978 4 04 073051 6 29 singhakhm ph s 2562 7 978 4 04 073054 7 phiess9 thnwakhm ph s 2565 8 978 4 04 074696 8 mngngaaek mngngaddaeplngwadodyrumioxa sakaki tiphimphinnitysar B s Log Comic nitysarmngngaaenwoceskhxngsankphimphexnetxrebrntngaetwnthi 5 mithunayn ph s 2562 rwbrwmtiphimphepnhnngsuxmngngarwmelm thngokbng thungelmthi 5 mngngamilikhsiththiinpraethsithyodysankphimphfiniks hnngsuxmngngaaek wnthixxkcahnaytnchbb ISBN tnchbb wnthixxkcahnayphasaithy ISBN phasaithy 128 thnwakhm ph s 2562 9 978 4 0473 5873 729 krkdakhm ph s 2565 10 978 616 464 772 5 231 krkdakhm ph s 2563 11 978 4 0473 6191 127 tulakhm ph s 2565 12 978 616 464 885 2 31 phvsphakhm ph s 2564 13 978 4 0473 6568 119 mkrakhm ph s 2566 14 978 616 464 961 3 427 thnwakhm ph s 2564 15 978 4 0473 6884 225 mkrakhm ph s 2566 16 978 616 464 993 4 51 singhakhm ph s 2565 17 18 978 4 0473 7121 7 978 4 0473 7122 4 SE 26 phvsphakhm ph s 2566 19 978 616 599 137 7 61 kumphaphnth ph s 2566 20 978 4 0473 7354 916 mkrakhm ph s 2567 21 978 616 599 371 5 xniemaaek inwnthi 24 thnwakhm ph s 2564 mikarprakasddaeplng nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd epnxniema 2 phayhlngmikaryunynwacaepnsirisothrthsnddaeplng phlitodystudioxethsukaoprdkchn kakbodyfumihiora oychimura duaelbthkhxngsirisodyothomoka khnparu xxkaebbtwlakhrodymiyuki khatayama aelaaetngdntriprakxbodythtsuhioka iski ntsumi thabuci sayaka xaoxki cungoka nakacima aelakhanaeda sakuma 3 xxkxakastngaetwnthi 7 mkrakhmthung 25 minakhm ph s 2566 thangphngraykarxaniemxisumthangchxng MBS aelachxngxun inekhrux 4 ephlngepidchuxephlngwa xibitsu na okhotba イビツナコトバ Ibitsu na Kotoba aeplwa khaphudxnaeplkprahlad rxngody Dazbee swnephlngpidchuxephlngwa hana ona oy ni 花のように Hana no Yō ni aeplwa ducdngdxkim rxngody Anna 5 raychuxtxnaek txnchux 22 23 kakbody b ekhiynody b stxribxrdody b wnchayedim 24 1 sunederakbecachayaelaesiyngcakswrrkh thxdesiyng Tsundere to Ōji to Ten no Koe yipun ツンデレと王子と天の声 masami hataothomoka khnparufumihiora oychimura7 mkrakhm 2566 2566 01 07 2 imethakbaetmsungthaluekhanetxraelakhwamemttakhxngethph thxdesiyng Tsue to Kansuto to Kami no Chōai yipun 杖とカンストと神の寵愛 fumioxa maexosonaothomoka khnparufumihiora oychimura14 mkrakhm 2566 2566 01 14 3 ribbinkbrunphiaeladwngicmirk thxdesiyng Ribon to Senpai to Koigokoro yipun リボンと先輩と恋心 xisamu yamanguci fumihiora oychimuramayumi omritahiotyuki mtsuxi21 mkrakhm 2566 2566 01 21 4 vdurxnkbkarklbbanekidaelakhwamkhidthung thxdesiyng Natsu to Kisei to Aitai Kimochi yipun 夏と帰省と会いたい気持ち thakuoxa susukihioroka fukudaothmioxa yamaxuci28 mkrakhm 2566 2566 01 28 5 aemluksawkbphisawnxngsawaelaedtaerk thxdesiyng Oyako to Shimai to Hatsu Deto yipun 母娘と姉妹と初デート fumioxa maexosonamayumi omritamasaharu othomda fumihiora oychimura4 kumphaphnth 2566 2566 02 04 6 fnraykbkhnhwyaetkaelathaxumecahying thxdesiyng Akumu to Hetare to Hime Dakko yipun 悪夢とヘタレと姫抱っこ yuri xuexmahioroka fukudafumihiora oychimura11 kumphaphnth 2566 2566 02 11 7 ethphphyakrnkbochtaaelathaythxdsd thxdesiyng Shintaku to Shota to Namahōsō yipun 神託とショタと生放送 chintaor mtsuximayumi omritahiorchi okhtaki18 kumphaphnth 2566 2566 02 18 8 sisyxacarykbhnakakaelakhunhnusunaetk thxdesiyng Shitei to Kamen to Tsungire Reijō yipun 師弟と仮面とツンギレ令嬢 thakuoxa susukihioroka fukudaoy xaktsuki idonga khionchita25 kumphaphnth 2566 2566 02 25 9 chudratrikbnganorngeriynaelakhwamrusukthiexxln thxdesiyng Doresu to Bunkasai to Afureru Omoi yipun ドレスと文化祭とあふれる想い chintaor mtsuximayumi omritaidki maexsawa4 minakhm 2566 2566 03 04 10 dxkernakbnganetnraaelaaemmd thxdesiyng Rena no Hana to Budōkai to Majo yipun レナの花と舞踏会と魔女 fumioxa maexosonahioroka fukudafumihiora oychimura11 minakhm 2566 2566 03 11 11 aemmdkbethphthidaaelaethphniyayaehngkarerimtn thxdesiyng Majo to Megami to Hajimari no Shinwa yipun 魔女と女神と始まりの神話 thakuoxa susukiothomoka khmparuidonga khionchita18 minakhm 2566 2566 03 18 12 aehppiexndsudyxdthiditxic thxdesiyng Saikō o Koeta Saikō no Happi Endo yipun 最高を超えた最高のハッピーエンド fumihiora oychimuraothomoka khmparufumihiora oychimura25 minakhm 2566 2566 03 25 hmayehtuaek chuxeruxngphasaithykhxngsirismngngaddaeplnglikhsiththiodysankphimphfiniks aelakhxngsirisxniemaddaeplngthipilipili swnsirisiltonewlthiepntnchbbyngimmilikhsiththiinpraethsithy 2 0 2 1 2 2 khxmulcakekhrditcbkhxngaetlatxnxangxingaek 1 0 1 1 Endo and Kobayashi Live The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte J Novel Club subkhnemux October 30 2022 2 0 2 1 Endo and Kobayashi Live The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte Light Novels Has Anime in the Works Anime News Network December 24 2021 subkhnemux December 24 2021 3 0 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 Loo Egan July 15 2022 Endo and Kobayashi Live The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte Anime s 1st Video Unveils Cast Staff January TV Debut Anime News Network subkhnemux July 15 2022 4 0 4 1 4 2 Hodgkins Crystalyn November 18 2022 Endo and Kobayashi Live The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte Anime s 2nd Promo Video Reveals January 6 Premiere Anime News Network subkhnemux November 18 2022 5 0 5 1 5 2 Hodgkins Crystalyn December 9 2022 Endo and Kobayashi Live Anime s 3rd Promo Video Reveals More Cast Theme Song Artists Anime News Network subkhnemux December 9 2022 ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん phasayipun Fujimi Shobo khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2022 08 06 subkhnemux February 22 2022 ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん Disc 2 phasayipun Fujimi Shobo khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2022 08 06 subkhnemux February 22 2022 ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん Disc Ex phasayipun Fujimi Shobo khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2022 12 13 subkhnemux December 16 2022 ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 1 phasayipun Enterbrain khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2022 08 06 subkhnemux February 22 2022 MG nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd elm 1 finiks subkhnemux January 7 2023 ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 2 phasayipun Enterbrain khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2022 08 06 subkhnemux February 22 2022 MG nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd elm 2 finiks subkhnemux January 7 2023 ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 3 phasayipun Enterbrain khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2022 08 06 subkhnemux February 22 2022 MG nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd elm 3 finiks subkhnemux February 14 2023 ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 4 phasayipun Enterbrain khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2022 08 06 subkhnemux February 22 2022 MG nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd elm 4 aethmfri Message card finiks subkhnemux March 12 2023 ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 5 phasayipun Enterbrain khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2022 08 06 subkhnemux July 13 2022 ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 5 ドラマCD付き特装版 phasayipun Enterbrain khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2022 07 13 subkhnemux July 13 2022 MG nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd elm 5 finiks subkhnemux July 30 2023 ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん 6 Tsundere villain daughter Lieselotte and commentary Endo kun and commentary Kobayashi san 6 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux January 1 2023 MG nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd elm 6 finiks subkhnemux July 30 2023 Terebi Anime Tsundere Akuyaku Reijō Rizerotte to Jikkyō no Endō kun to Kaisetsu no Kobayashi san TVアニメ ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん TV Anime Endo and Kobayashi Live The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte tsunlise pr com phasayipun subkhnemux January 6 2023 nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd pilipili subkhnemux January 7 2023 Terebi Anime Tsundere Akuyaku Reijō Rizerotte to Jikkyō no Endō kun to Kaisetsu no Kobayashi san TVアニメ ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん TV Anime Endo and Kobayashi Live The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte tsunlise pr com phasayipun subkhnemux January 6 2023 aehlngkhxmulxunaekniyanxxniln thikhakuoymu yipun ewbistthangkarkhxngiltonewl yipun ewbistthangkarkhxngmngnga yipun ewbistthangkarkhxngmngnga thifiniks ewbistthangkarkhxngxniema yipun xniema nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd thipilipili nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd niyay thiekhruxkhaykhawxniema ekhathungcak https th wikipedia org w index php title nangraysudsun lieslxtet kbkhbwnkarphliklikhitsuchiwitaehppiexnd amp oldid 11652120