ฟิเดล กัสโตร

ฟิเดล อาเลฮันโดร กัสโตร รุซ (สเปน: Fidel Alejandro Castro Ruz ( audio); 13 สิงหาคม ค.ศ. 1926 — 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016) เป็นนักปฏิวัติและนักการเมืองคิวบา ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคิวบาตั้งแต่ ค.ศ. 1959 ถึง 1976 และประธานาธิบดีตั้งแต่ ค.ศ. 1976 ถึง 2008 เขายังดำรงตำแหน่งเลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์คิวบานับแต่ก่อตั้งพรรคใน ค.ศ. 1961 กระทั่ง ค.ศ. 2011 เขามีแนวคิดทางการเมืองแบบมากซ์-เลนิน ภายใต้การปกครองประเทศของเขา สาธารณรัฐคิวบาได้เปลี่ยนเป็นรัฐสังคมนิยมพรรคการเมืองเดียว โดยยึดอุตสาหกรรมหรือธุรกิจเป็นของรัฐและมีการปฏิรูปสังคมไปปฏิบัติในทุกภาคส่วนของสังคม

ฟิเดล กัสโตร
กัสโตรในวอชิงตัน ค.ศ. 1959
เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์คิวบา
ดำรงตำแหน่ง 24 มิถุนายน ค.ศ. 1961 – 19 เมษายน ค.ศ. 2011
รอง	ราอุล กัสโตร
ถัดไป	ราอุล กัสโตร
ประธานาธิบดี (ประธานสภาแห่งรัฐ) คนที่ 17
ดำรงตำแหน่ง 2 ธันวาคม ค.ศ. 1976 – 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2008
รอง	ราอุล กัสโตร
ก่อนหน้า	โอสวัลโด ดอร์ติโกส ตอร์ราโด (เป็นประธานาธิบดี)
ถัดไป	ราอุล กัสโตร
ประธานสภารัฐมนตรีคิวบา
ดำรงตำแหน่ง 2 ธันวาคม ค.ศ. 1976 – 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2008
รอง	ราอุล กัสโตร
ก่อนหน้า	ตัวเอง (เป็นนายกรัฐมนตรี)
ถัดไป	ราอุล กัสโตร
นายกรัฐมนตรีคิวบา
ดำรงตำแหน่ง 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1959 – 2 ธันวาคม 1976
ประธานาธิบดี	มานูเอล อูร์รูเตีย เยโอ โอสวัลโด ดอร์ติโกส ตอร์ราโด
ก่อนหน้า	โฮเซ มิโร การ์โดนา
ถัดไป	ยุบเลิกตำแหน่ง
เลขาธิการขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดคนที่ 7 และ 23
ดำรงตำแหน่ง 16 กันยายน ค.ศ. 2006 – 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2008
ก่อนหน้า	อับดุลลาห์ อาหมัด บาดาวี
ถัดไป	ราอุล กัสโตร
ดำรงตำแหน่ง 10 กันยายน ค.ศ. 1979 – 6 มีนาคม ค.ศ. 1983
ก่อนหน้า	จูเนียส ริชาร์ด ชยะวรรธะเน
ถัดไป	นีลัม ซันจิวา เรดดี
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	13 สิงหาคม ค.ศ. 1926(1926-08-13) บิรัน คิวบา
เสียชีวิต	25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 (90 ปี) ฮาวานา ประเทศคิวบา
พรรคการเมือง	พรรคคอมมิวนิสต์คิวบา
คู่สมรส	มีร์ตา เดียซ-บาลาร์ต (1948–1955) ดาเลีย โซโต เดล บาเย (1980–2016)
ญาติ	(พี่น้อง) ราอุล กัสโตร
ศิษย์เก่า	มหาวิทยาลัยฮาวานา
วิชาชีพ	ทนายความ
ศาสนา	เทวัสนิยม
ลายมือชื่อ
การเข้าเป็นทหาร
รับใช้	คิวบา
สังกัด	กองทัพปฏิวัติคิวบา
ประจำการ	1953–1959
ยศ	Comandante
หน่วย	ขบวนการ 26 กรกฎาคม
การยุทธ์	การปฏิวัติคิวบา
บำเหน็จ	วีรบุรุษแห่งสาธารณรัฐคิวบา
*รักษาการอำนาจประธานาธิบดีถูกโอนให้ราอุล กัสโตรตั้งแต่วันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2006

ฟิเดลเกิดเป็นบุตรนอกกฎหมายของชาวนาร่ำรวยคนหนึ่ง กัสโตรกลายมาข้องเกี่ยวกับการเมืองต่อต้านจักรวรรดินิยมฝ่ายซ้าย ขณะศึกษากฎหมายที่มหาวิทยาลัยฮาวานา และภายหลังนำตัวเองเข้าไปพัวพันกับกบฏติดอาวุธต่อสู้รัฐบาลฝ่ายขวาในสาธารณรัฐโดมินิกันและโคลอมเบีย เขาดำเนินต่อไปกระทั่งล้มประธานาธิบดีคิวบา ฟุลเฮนซิโอ บาติสตา ซึ่งได้รับการหนุนหลังจากสหรัฐอเมริกา และถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้เผด็จการ โดยก่อนหน้านั้น เขานำการโจมตีติดอาวุธค่ายทหารมอนคาดาที่ล้มเหลวใน ค.ศ. 1953 ถูกจำคุกหนึ่งปี จากนั้น เขาเดินทางไปยังเม็กซิโก ด้วยความช่วยเหลือของราอุล กัสโตร น้องชาย และเช เกบารา เพื่อน เขารวบรวมกลุ่มนักปฏิวัติชาวคิวบาเป็นขบวนการ 26 กรกฎาคม หลังกลับมายังคิวบาพร้อมกับขบวนการดังกล่าว เขามีบทบาทสำคัญในการปฏิวัติคิวบา โดยนำสงครามกองโจรต่อกองทัพของบาติสตาอย่างได้ผล และบาติสตาเองต้องลี้ภัยออกนอกประเทศใน ค.ศ. 1959

ไม่นานให้นานฟิเดลได้มาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพและนายกรัฐมนตรีตามลำดับ การพัวพันในการล้มบาติสตา เช่นเดียวกับการต้องสงสัยความสัมพันธ์กับผู้นำโซเวียต นิกิตา ครุสชอฟ ทำให้สหรัฐอเมริกาตื่นตระหนก ซีไอเอได้จัดการรุกรานอ่าวหมูใน ค.ศ. 1961 เพื่อล้มรัฐบาลของเขา แต่ล้มเหลว ก่อนเดินหน้าบงการความพยายามลอบสังหารเขาซ้ำอีกและปิดกั้นทางเศรษฐกิจต่อคิวบา เพื่อสนองภัยคุกคามนี้ กัสโตรสร้างพันธมิตรกับสหภาพโซเวียตและอนุญาตให้โซเวียตเก็บอาวุธนิวเคลียร์บนเกาะได้ นำไปสู่เหตุการณ์วิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาใน ค.ศ. 1962 โดยรับเอาลัทธิมากซ์-เลนินเป็นอุดมการณ์ชี้นำของเขา ใน ค.ศ. 1961 กัสโตรประกาศลักษณะสังคมนิยมของการปฏิวัติคิวบา และใน ค.ศ. 1965 มาเป็นเลขาธิการใหญ่ของพรรคคอมมิวนิสต์ที่เพิ่งตั้งขึ้น ขณะที่พรรคการเมืองอื่นถูกยุบ จากนั้น เขานำการเปลี่ยนแปลงคิวบาสู่สาธารณรัฐสังคมนิยม ยึดอุตสาหกรรมไปเป็นของรัฐและนำสาธารณสุขถ้วนหน้าและการศึกษาแบบให้เปล่า เช่นเดียวกับปราบปรามการต่อต้านภายใน กัสโตรเป็นผู้สนับสนุนหลักการร่วมมือระหว่างประเทศที่กระตือรือร้น เขาได้ริเริ่มคณะแพทย์คิวบาผู้ซึ่งทำงานทั่วโลกกำลังพัฒนา และช่วยเหลือกลุ่มสังคมนิยมปฏิวัติต่างประเทศหลายกลุ่มด้วยหวังว่าจะโค่นทุนนิยมโลก

ใน ค.ศ. 1976 เขากลายมาเป็นประธานสภาแห่งรัฐ เช่นเดียวกับสภารัฐมนตรี ในเวทีระหว่างประเทศ เขาถือตำแหน่งเลขาธิการใหญ่ขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดนับจาก ค.ศ. 1979 ถึง 1983 หลังการล่มสลายของสหภาพโซเวียตพันธมิตรหลัก ใน ค.ศ. 1991 กัสโตรได้นำคิวบาเข้าสู่ "ระยะพิเศษ" ทางเศรษฐกิจ จากนั้นก่อนนำพาคิวบาเข้าสู่พันธมิตรโบลิเวียเพื่ออเมริกาใน ค.ศ. 2006 และสร้างพันธมิตรทางเศรษฐกิจและการเมืองกับชาติอื่นในลาตินอเมริกา ซึ่งเรียกว่า "สายสัมพันธ์ชมพู" ท่ามกลางสุขภาพที่ย่ำแย่ลง ในปีเดียวกัน กัสโตรโอนความรับผิดชอบไปยังรองประธานาธิบดี ราอุล กัสโตร ผู้ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีเมื่อฟิเดลลงจากตำแหน่งใน ค.ศ. 2008

กัสโตรเป็นบุคคลโลกที่ก่อให้เกิดการโต้แย้งและความเห็นแตกต่างกันอย่างสูง ขณะที่ผู้สนับสนุนเขายกย่องว่าเป็นตัวแทนของการต่อต้านจักรวรรดินิยม มีมนุษยธรรมและอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและคนยากจนทั่วโลก แต่นักวิจารณ์เขาได้กล่าวหาว่าเป็นผู้เผด็จการซึ่งการปกครองประเทศแบบเอกาธิปไตยได้มีการละเมิดสิทธิมนุษยชนขึ้นหลายครั้ง อย่างไรก็ดี เขาได้มีอิทธิพลอย่างสำคัญต่อการเมืองผู้นำหลายประเทศทั่วโลก ได้แก่ เนลสัน มันเดลา, อูโก ชาเบซ และเอโบ โมราเลส และเขายังได้รับความเลื่อมใสจากพวกนิยมซ้าย นักสังคมนิยมและนักต่อต้านจักรวรรดินิยมจำนวนมากทั่วโลก

อ้างอิง

หมายเหตุ

เชิงอรรถ

1. Bardach, Ann Louise. "LOVE, FIDEL Letters From Prison: Castro Revealed." The Washington Post. February 23, 2007. Retrieved on October 15, 2011.

นามานุกรม

• Azicri, Max (2009). "The Castro-Chávez Alliance". Latin American Perspectives. 36 (1). pp. 99–110.CS1 maint: ref=harv (link)
• Bardach, Ann Louise (2007). Cuba Confidential: Love and Vengeance in Miami and Havana. New York: Random House. ISBN 978-0-307-42542-3.CS1 maint: ref=harv (link)
• Bourne, Peter G. (1986). Fidel: A Biography of Fidel Castro. New York City: Dodd, Mead & Company. ISBN 978-0396085188.CS1 maint: ref=harv (link)
• Castro, Fidel (2009). My Life: A Spoken Autobiography. New York: Scribner. ISBN 978-1416562337. Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
• Coltman, Leycester (2003). The Real Fidel Castro. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 978-0300107609.CS1 maint: ref=harv (link)
• Draper, Theodore (1965). Castroism: Theory and Practice. New York: Praeger.CS1 maint: ref=harv (link)
• Evenson, Fredric (2010). "A Deeper Shade of Green: The Evolution of Cuban Environmental Law and Policy". Golden Gate University Law Review. 28 (3). pp. 489–525.CS1 maint: ref=harv (link)
• Franqui, Carlos (1984). Family Portrait with Fidel. New York: Random House First Vintage Books. ISBN 0-394-72620-0.CS1 maint: ref=harv (link)
• Geyer, Georgie Anne (1991). Guerrilla Prince: The Untold Story of Fidel Castro. New York City: Little, Brown and Company. ISBN 978-0316308939.CS1 maint: ref=harv (link)
• Gott, Richard (2004). Cuba: A New History. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 978-0300104110.CS1 maint: ref=harv (link)
• Guerra, Lillian (2012). Visions of Power in Cuba: Revolution, Redemption, and Resistance, 1959–1971. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 978-1469618869.CS1 maint: ref=harv (link)
• Kozloff, Nicholas (2008). Revolution!: South America and the Rise of the New Left. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-61754-4.CS1 maint: ref=harv (link)
• Lecuona, Rafael A. (1991). "Jose Marti and Fidel Castro". International Journal on World Peace. 8 (1). pp. 45–61. JSTOR 20751650.CS1 maint: ref=harv (link)
• Mallin, Jay (1994). Covering Castro: Rise and Decline of Cuba's Communist Dictator. Piscataway: Transaction Publishers. ISBN 978-1560001560.CS1 maint: ref=harv (link)
• Marcano, Christina; Barrera Tyszka, Alberto (2007). Hugo Chávez: The Definitive Biography of Venezuela's Controversial President. New York: Random House. ISBN 978-0679456667.CS1 maint: ref=harv (link)
• Quirk, Robert E. (1993). Fidel Castro. New York and London: W.W. Norton & Company. ISBN 978-0393034851.CS1 maint: ref=harv (link)
• Ros, Enrique (2006). El Clandestinaje y la Lucha Armada Contra Castro. Miami: Ediciones Universal. ISBN 1-59388-079-0.CS1 maint: ref=harv (link)
• Sampson, Anthony (1999). Mandela: The Authorised Biography. HarperCollins. ISBN 978-0006388456.CS1 maint: ref=harv (link)
• Skierka, Volka (2006). Fidel Castro: A Biography. Cambridge: Polity. ISBN 978-0745640815.CS1 maint: ref=harv (link)
• Sivak, Martín (2010). Evo Morales: The Extraordinary Rise of the First Indigenous President of Bolivia. New York: Palgrave MacMillan. ISBN 978-0-230-62305-7.CS1 maint: ref=harv (link)
• Sondrol, Paul C. (1991). "Totalitarian and Authoritarian Dictators: A Comparison of Fidel Castro and Alfredo Stroessner". Journal of Latin American Studies. 23 (3): 599–620. doi:10.1017/S0022216X00015868. JSTOR 157386.CS1 maint: ref=harv (link)
• Von Tunzelmann, Alex (2011). Red Heat: Conspiracy, Murder, and the Cold War in the Caribbean. New York City: Henry Holt and Company. ISBN 978-0805090673.CS1 maint: ref=harv (link)
• Whittle, Daniel; Rey Santos, Orlando (2006). "Protecting Cuba's Environment: Efforts to Design and Implement Effective Environmental Laws and Policies in Cuba" (PDF). Cuban Studies. 37. pp. 73–103.CS1 maint: ref=harv (link)
• Wickham-Crowley, Timothy P. (1990). Exploring Revolution: Essays on Latin American Insurgency and Revolutionary Theory. Armonk and London: M.E. Sharpe. ISBN 978-0873327053.CS1 maint: ref=harv (link)
• Wilpert, Gregory (2007). Changing Venezuela by Taking Power: The History and Policies of the Chávez Government. London and New York: Verso. ISBN 978-1844675524.

หนังสืออ่านเพิ่ม

• Benjamin, Jules R. (1992). The United States and the Origins of the Cuban Revolution: An Empire of Liberty in an Age of National Liberation. Princeton, New Jersey: Princeton University Press. ISBN 978-0691025360.
• Bohning, Don (2005). The Castro Obsession: U.S. Covert Operations Against Cuba, 1959–1965. Washington, D.C.: Potomac Books, Inc. ISBN 978-1574886764.

แหล่งข้อมูลอื่น

	Cuba
	Biography
	Communism

• ฟิเดล กัสโตร ที่เว็บไซต์ Curlie

By Fidel Castro

• ฟิเดล กัสโตร ที่ทวิตเตอร์
• Archive of Fidel Castro's speeches in 6 languages
• Fidel Castro History Archive at Marxists Internet Archive.
• Collection of Castro's speeches
• "We Don't Hope for Favors from the Worst of Empires"
• "Where Have All the Bees Gone?"
• "In Spite of Everything: Reflections on the Pan-American Games"
• "Time for an Alliance of Civlizations [sic] Against Empire"
• "The Palestinian Holocaust in Gaza"
• Fidel Castro in His Own Words

รูปภาพ

• ฟิเดล กัสโตร ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
• แม่แบบ:Imdb character
• Fidel Castro: A Life in Pictures – slideshow by BBC News
• Fidel Castro's Five Decades in Power – slideshow by The Washington Post
• Fidel Castro Resigns as President – slideshow by New York Times

อัตชีวประวัติ

• Fidel Castro: From Rebel to El Presidente – timeline by NPR
• Arthur Miller: A Visit With Castro by The Nation, December 24, 2003
• BBC Video: Fidel Castro Visits Boyhood Home of Che Guevara
• New York Times –- Interactive Feature: Three Days With Fidel
• PBS American Experience Interactive site on Fidel Castro with a teacher's guide
• Deena Stryker Photographs of Cuba, 1963–1964, Duke University Libraries Digital Collections
• NPR Audio: Cuba's Castro an Inspiration, Not a Role Model by Tom Gjelten, September 15, 2006
• The Guardian: "The Fidel I Think I Know" by Gabriel García Márquez, August 12, 2006
• Washington Post: Fidel Castro Will Always Lead Cuba, Locals Say February 22, 2008
• Castro's Legacy by Wayne S. Smith, US Interests Section in Havana Chief from 1979 to 1982