fbpx
วิกิพีเดีย

ภาษาเขมรตะวันตก

สิงหาคม 27, 2021

ภาษาเขมรตะวันตก หรือ ภาษาเขมรถิ่นจันทบุรี เป็นภาษาถิ่นหนึ่งของภาษาเขมร ใช้พูดในประชากรผู้มีเชื้อสายเขมรที่อาศัยอยู่บริเวณทิวเขาบรรทัดนับแต่ชายแดนกัมพูชาด้านตะวันตกจนถึงภาคตะวันออกของประเทศไทยโดยเฉพาะในจังหวัดจันทบุรีซึ่งมีชุมชนเชื้อสายเขมรตั้งถิ่นฐานใกล้แนวชายแดน กลุ่มชนเขมรในจันทบุรีอพยพมาจากจังหวัดพระตะบองและไพลิน เข้าอาศัยในบริเวณดังกล่าวก่อนการปักปันเขตแดนกับฝรั่งเศสเมื่อปี พ.ศ. 2449 และรับสัญชาติไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2452 เป็นต้นมา

ภาษาเขมรตะวันตก
ประเทศที่มีการพูดไทย, กัมพูชา
จำนวนผู้พูดไม่ทราบ  (ไม่พบวันที่)
ตระกูลภาษา
ออสโตรเอเชียติก
รหัสภาษา
ISO 639-3–
นักภาษาศาสตร์khm-car

ภาษาเขมรตะวันตกมีความแตกต่างจากสำเนียงอื่น ด้วยยังรักษาการเปรียบต่างระหว่างเสียงพูดปรกติ (modal voice) กับเสียงพูดลมแทรก (breathy voice) ซึ่งสูญไปแล้วในภาษาเขมรสำเนียงอื่น นักภาษาศาสตร์สันนิษฐานกันว่าเคยมีปรากฏการณ์จัดตั้งหน่วยเสียงพูดลมแทรกขึ้นในภาษาเช่นว่านี้ในขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงทางเสียงของภาษาเขมร

ทั้งนี้ในจังหวัดจันทบุรีมีชุมชนที่มีเชื้อสายเขมรในตำบลเทพนิมิต ตำบลหนองตาคง และตำบลคลองใหญ่ในอำเภอโป่งน้ำร้อน และมีชุมชนที่ตำบลทรายขาวในอำเภอสอยดาว โดยกลุ่มวัยที่ใช้ภาษาได้ดีคืออายุ 35 ปีขึ้นไป แต่ในวัยปัจจุบันกลุ่มวัยเด็กและวัยรุ่นเริ่มไม่เห็นความสำคัญและสื่อสารได้น้อยลงกว่าคนรุ่นก่อน

อ้างอิง

  1. "เขมร". ฐานข้อมูลกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศไทย ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน). สืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2558. Check date values in: |accessdate= (help)[ลิงก์เสีย]
  2. ↑ "กลุ่มชนชาติต่าง ๆ ของจันทบุรี". สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดจันทบุรี. 9 ตุลาคม 2556. สืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2558. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
  3. ↑ อำพา แก้วกำกง. (PDF). ว. เกษตรศาสตร์ (สังคม). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม (PDF) เมื่อ 2016-04-13. สืบค้นเมื่อ 19 ตุลาคม 2558. Check date values in: |accessdate= (help)
  4. ↑ ณรงค์ฤทธิ์ สุขสวัสดิ์ (18 กรกฎาคม-ธันวาคม 2557). "การดำรงอยู่ของวิถีชีวิต ประเพณี พิธีกรรมและความเชื่อ ของกลุ่มชนชาวไทยเขมร (เขมรถิ่นไทย) ที่อำเภอโป่งน้ำร้อน จังหวัดจันทบุรี" (PDF). วารสารศิลปศาสตร์ปริทัศน์. สืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2558. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
  5. Wayland & Jongman. Chanthaburi Vowels: Phonetic and Phonemic Analyses Mon-Khmer Studies 31:65-82
  6. Acoustic correlates of breathy and clear vowels: the case of Khmer 2012-06-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. Journal of Phonetics 31 (2003). pp 181-201
  7. ↑ ชัยวัฒน์ เสาทอง. "ภาษาเขมรบ้านสำโรงบน ตำบลทรายขาว อำเภอสอยดาว จังหวัดจันทบุรี". สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล. สืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2558. Check date values in: |accessdate= (help)
  8. . มูลนิธิเล็ก-ประไพ วิริยะพันธุ์. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 19 ตุลาคม 2558. Check date values in: |accessdate= (help)

สิงหาคม 27, 2021
ภาษาเขมรตะว, นตก, หร, ภาษาเขมรถ, นจ, นทบ, เป, นภาษาถ, นหน, งของภาษาเขมร, ใช, ดในประชากรผ, เช, อสายเขมรท, อาศ, ยอย, บร, เวณท, วเขาบรรท, ดน, บแต, ชายแดนก, มพ, ชาด, านตะว, นตกจนถ, งภาคตะว, นออกของประเทศไทยโดยเฉพาะในจ, งหว, ดจ, นทบ, งม, มชนเช, อสายเขมรต, งถ, นฐานใ. phasaekhmrtawntk hrux phasaekhmrthincnthburi epnphasathinhnungkhxngphasaekhmr ichphudinprachakrphumiechuxsayekhmrthixasyxyubriewnthiwekhabrrthdnbaetchayaednkmphuchadantawntkcnthungphakhtawnxxkkhxngpraethsithyodyechphaaincnghwdcnthburisungmichumchnechuxsayekhmrtngthinthaniklaenwchayaedn 1 2 klumchnekhmrincnthburixphyphmacakcnghwdphratabxngaelaiphlin 3 ekhaxasyinbriewndngklawkxnkarpkpnekhtaednkbfrngessemuxpi ph s 2449 aelarbsychatiithytngaetpi ph s 2452 epntnma 4 phasaekhmrtawntkpraethsthimikarphudithy kmphuchacanwnphuphudimthrab imphbwnthi trakulphasaxxsotrexechiytik mxy ekhmrmxy ekhmrtawnxxkekhmrphasaekhmrtawntkrhsphasaISO 639 3 nkphasasastrkhm carphasaekhmrtawntkmikhwamaetktangcaksaeniyngxun dwyyngrksakarepriybtangrahwangesiyngphudprkti modal voice kbesiyngphudlmaethrk breathy voice sungsuyipaelwinphasaekhmrsaeniyngxun 5 6 nkphasasastrsnnisthanknwaekhymipraktkarncdtnghnwyesiyngphudlmaethrkkhuninphasaechnwaniinkhntxnkarepliynaeplngthangesiyngkhxngphasaekhmr 7 thngniincnghwdcnthburimichumchnthimiechuxsayekhmrintablethphnimit tablhnxngtakhng aelatablkhlxngihyinxaephxopngnarxn 2 4 aelamichumchnthitablthraykhawinxaephxsxydaw 7 8 odyklumwythiichphasaiddikhuxxayu 35 pikhunip aetinwypccubnklumwyedkaelawyrunerimimehnkhwamsakhyaelasuxsaridnxylngkwakhnrunkxn 3 xangxing aekikh ekhmr thankhxmulklumchatiphnthuinpraethsithy sunymanusywithyasirinthr xngkhkarmhachn subkhnemux 18 tulakhm 2558 Check date values in accessdate help lingkesiy 2 0 2 1 klumchnchatitang khxngcnthburi sanknganwthnthrrmcnghwdcnthburi 9 tulakhm 2556 subkhnemux 18 tulakhm 2558 Check date values in accessdate date help 3 0 3 1 xapha aekwkakng khwamsmphnththangesrsthkicaelasngkhmkhxngchumchnithy kmphuchadancnghwdcnthburi PDF w ekstrsastr sngkhm khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim PDF emux 2016 04 13 subkhnemux 19 tulakhm 2558 Check date values in accessdate help 4 0 4 1 nrngkhvththi sukhswsdi 18 krkdakhm thnwakhm 2557 kardarngxyukhxngwithichiwit praephni phithikrrmaelakhwamechux khxngklumchnchawithyekhmr ekhmrthinithy thixaephxopngnarxn cnghwdcnthburi PDF warsarsilpsastrprithsn subkhnemux 18 tulakhm 2558 Check date values in accessdate date help Wayland amp Jongman Chanthaburi Vowels Phonetic and Phonemic Analyses Mon Khmer Studies 31 65 82 Acoustic correlates of breathy and clear vowels the case of Khmer Archived 2012 06 21 thi ewyaebkaemchchin Journal of Phonetics 31 2003 pp 181 201 7 0 7 1 chywthn esathxng phasaekhmrbansaorngbn tablthraykhaw xaephxsxydaw cnghwdcnthburi sthabnwicyphasaaelawthnthrrmexechiy mhawithyalymhidl subkhnemux 18 tulakhm 2558 Check date values in accessdate help cakbansaorngthungswnsm karepliynaeplngthangesrsthkicaelawthnthrrminsngkhmchaykhxbcnthburn mulnithielk praiph wiriyaphnthu khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2016 03 04 subkhnemux 19 tulakhm 2558 Check date values in accessdate help ekhathungcak https th wikipedia org w index php title phasaekhmrtawntk amp oldid 9577819, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม