มิสเตอร์เบินส์

ชาลส์ ม็อนท์โกเมอรี "ม็อนตี" เบินส์ (อังกฤษ: Charles Montgomery "Monty" Burns) หรือเรียกง่าย ๆ ว่า มิสเตอร์เบินส์ (อังกฤษ: Mr. Burns) เป็นตัวละครจากซีรี่ส์โทรทัศน์การ์ตูนแอนิเมชั่น เดอะซิมป์สันส์ แรกเริ่มพากย์เสียงโดย Christopher Collins และสานต่อโดย Harry Shearer จนถึงปัจจุบัน มิสเตอร์เบินส์เป็นตัวละครที่ชั่วร้าย โลภ เห็นแก่ได้ และเป็นเจ้าของผู้ร่ำรวยของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์สปริงฟีลด์ นอกจากนี้ยังเป็นเจ้านายของโฮเมอร์ ซิมป์สัน เกือบตลอดเวลามิสเตอร์เบินส์จะมีผู้ช่วยชื่อสมิตเธอร์ติดตัวอยู่เสมอ ซึ่งเป็นผู้ช่วยที่ดี ซื่อสัตย์ และแอบชอบมิสเตอร์เบินส์อยู่อย่างลับ ๆ

มิสเตอร์เบินส์ Mr. Burns
ตัวละครใน เดอะซิมป์สันส์
ปรากฏครั้งแรก	"Simpsons Roasting on an Open Fire" (1989)
สร้างโดย	แม็ท เกรนิง
ให้เสียงโดย	Christopher Collins (1989–90) Harry Shearer (1990–present)
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เพศ	ชาย
อาชีพ	เจ้าของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์สปริงฟีลด์
ครอบครัว	นายพันคลิฟเฟิร์ เบินส์ (พ่อ) แดฟนี ชาลส์ (แม่) จอร์จ เบินส์ (พี่/น้องชาย)
บุตร	แลร์รี เบินส์ (ลูกชาย)

ดั้งเดิมแล้วตัวละครนี้จะสร้างออกมาเป็นตัวร้ายประจำซีรี่ส์ที่มีเพียงมิติเดียวในด้านความชั่วร้าย ที่บางครั้งก็เข้ามาสร้างความหายนะให้กับชีวิตของครอบครัวซิมป์สัน แต่ในหลาย ๆ ตอนก็ได้แต่งเติมลักษณะนิสัยของมิสเตอร์เบินส์เข้าไปเรื่อย ๆ ให้มีมุมมองด้านต่าง ๆ เพิ่มจากความชั่วร้าย มิสเตอร์เบินส์เป็นรูปเหมารวมของนักธุรกิจอเมริกาที่มีความอยากที่จะเพิ่มพูนความร่ำรวยของตนเองอยู่ตลอดเวลา ขาดความสามารถใการดจำชื่อลูกจ้างตัวเอง (โดยเฉพาะโฮเมอร์ที่มักมีปฏิสัมพันธ์ด้วยบ่อย ๆ ซึ่งดูเหมือจะกลายเป็นมุกตลกประจำซีรี่ส์ไปแล้ว) ขาดความใส่ใจในความปลอดภัยและความเป็นอยู่ของลูกจ้างที่ควร ตัวละครนั้นสร้างขึ้นมามีลักษณะมีอายุมาก ซึ่งสะท้อนออกมาผ่านทางมุกตลกแบบเก่า ๆ การอ้างเกี่ยวกับวัฒนธรรมสมัยนิยมจากยุคแจ๊ซ และความมุ่งมั่นในการนำเทคโนโลยีที่เลิกใช้ไปแล้วกลับมาใช้ในชีวิตประจำวัน ตลกชื่อดังและนักเขียนบทคนหนึ่งในทีมของเดอะซิมป์สันส์ โคแนน โอ’ไบรเอ็น เคยบอกว่ามิสเตอร์เบินส์นั้นเป็นตัวละครสมมติตัวโปรดที่สุดของเขา ด้วยอายุที่แก่จนไม่เป็นปกติ และความร่ำรวยจัด ๆ ของเขา

ประโยคติดตัวของมิสเตอร์เบินส์คือ “Excellent...” ที่เขาพูดออกมาเบา ๆ ด้วยเสียงต่ำ ๆ พร้อมทั้งเอานิ้วมาแตะกัน นอกจากนี้ยังมีประโยค “Release the hounds” (ไทย: ปล่อยสุนัขล่าออกมา) ที่เขาสั่งกับสมิตเธอร์สให้ปล่อยฝูงสุนัขล่าออกมาจัดการกับผู้บุกรุก หรือแม้แต่แขกที่ได้รับเชิญให้มาพบด้วยตัวเอง มิสเตอร์เบินส์เป็นบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดทั้งในเมืองสปริงฟีลด์และรัฐที่สปริงฟีลด์ตั้งอยู่ ด้วยรายได้สุทธิในปัจจุบันสูงถึง 7.3 พันล้านดอลล่าร์สหรัฐ จากการประเมินโดยฟอรบส์ (ถึงแม้จะเปลี่ยนแปลงได้เยอะมากในแต่ละตอน) ความชั่วร้ายจากการสั่งให้ทุกสิ่งทำตามเขาต้องการโดยใช้อำนาจและความร่ำรวยของตนเองโดยไม่สนผลที่ตามมาต่อผู้คนนั้นส่งผลให้เขาได้จัดอันดับเป็น ตัวร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดดตลอดกาล (greatest villain of all time) อันดับที่ 45 โดยวิซาร์ดแมกาซีน ส่วนทีวีไกด์ให้ตำแหน่งอันดับที่ 2 ใน 60 ตัวร้ายที่ชั่วร้ายที่สุดตลอดกาล (The 60 Nastiest Villains of All Time) เมื่อปี 2013 และเป็นอันดับที่ 8 ใน 40 ตัวร้ายบนโทรทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล (40 Greatest TV Villains of All Time) โดยโรลลิงสโตน

อ้างอิง

1. . Forbes. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2010-04-17.
2. Bretts, Bruce; Roush, Matt; (March 25, 2013). "Baddies to the Bone: The 60 nastiest villains of all time". TV Guide. pp. 14 – 15.
3. Collins, Sean T. (February 9, 2016). "40 Greatest TV Villains of All Time". Rolling Stone. สืบค้นเมื่อ April 29, 2016.