fbpx
วิกิพีเดีย

สตาร์ วอร์ส ไตรภาคเดิม

สิงหาคม 04, 2021

สตาร์ วอร์ส ไตรภาค (อังกฤษ: Star Wars Trilogy) หรือมักเรียกว่า ไตรภาคเดิม หรือ ไตรภาคคลาสสิก เป็นภาพยนตร์ไตรภาคชุดแรกที่สร้างในแฟรนไชส์ สตาร์ วอร์ส มหากาพย์บันเทิงคดีอวกาศซึ่งสร้างโดย จอร์จ ลูคัส ภาพยนตร์สร้างโดยลูคัสฟิล์มและจัดจำหน่ายโดยทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ ประกอบด้วย ภาพยนตร์ สตาร์ วอร์ส ฉบับดั้งเดิม (1977), สตาร์ วอร์ส 2 (1980) และ สตาร์ วอร์ส 3: ชัยชนะของเจได (1983) ภาพยนตร์ในไตรภาคเล่าเรื่องสงครามกลางเมืองระหว่างพันธมิตรกบฏและจักรวรรดิกาแลกติก ผู้ปกครองด้วยระบอบเผด็จการ เช่นเดียวกับ การเดินทางของวีรบุรุษของลุค สกายวอล์คเกอร์ ซึ่งได้รับการฝึกฝนจากอาจารย์เจได โอบีวัน เคโนบี และ โยดา จนได้กลายเป็นเจได ลุค, เจ้าหญิงเลอา, ฮาน โซโล, ชิวแบคคา, ซีทรีพีโอและอาร์ทูดีทู ได้เข้าร่วมพันธมิตรกบฏเพื่อต่อสู้กับเอมไพร์และลอร์ดมืดผู้ชั่วร้าย ดาร์ธ เวเดอร์

สตาร์ วอร์ส ไตรภาคเดิม
     
โลโก้ สตาร์ วอร์ส ไตรภาค
กำกับ
  • จอร์จ ลูคัส (4)
  • เออร์วิน เคิร์ชเนอร์ (5)
  • ริชาร์ด มาร์ควานด์ (6)
บทภาพยนตร์
อำนวยการสร้าง
  • แกรี เคิร์ทซ์ (4, 5)
  • ฮาเวิร์ด คาแซนเจียน (6)
นักแสดงนำ
กำกับภาพ
  • กิลเบิร์ต เทย์เลอร์ (4)
  • ปีเตอร์ ซัสชิตสกี (5)
  • แอลัน ฮูม (6)
ตัดต่อ
  • มาเซีย ลูคัส (4, 6)
  • พอล เฮิร์ช (4, 5)
  • ริชาร์ด ชิว (4)
  • ฌอน บาร์ตัน (6)
  • ดูเวย์น ดันแฮม (6)
ดนตรีประกอบจอห์น วิลเลียมส์
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่าย1977–2019:
ทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์
ตั้งแต่ 2019:
วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์โมชันพิกเชอส์
วันฉาย
ประเทศสหรัฐ
ภาษาอังกฤษ
ทุนสร้าง76.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
(เฉพาะเอพพิโซด 4, 5, 6)
รายได้1.798 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
(เฉพาะเอพพิโซด 4, 5, 6)

ภาพยนตร์ในชุดไตรภาคเดิมนี้ มีเนื้อเรื่องเป็นองก์ที่สองของ มหากาพย์สกายวอล์คเกอร์ ซึ่งอยู่ระหว่างไตรภาคต้น ฉายระหว่างปี ค.ศ. 1999 ถึง 2005 และไตรภาคต่อ ฉายระหว่างปี ค.ศ. 2015 ถึง 2019

เบื้องหลัง

เมื่อปี ค.ศ. 1971 จอร์จ ลูคัส ต้องการสร้างภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก ภาพยนตร์ฉายเป็นตอนของ แฟลชกอร์ดอน แต่ว่าเขาไม่ได้รับสิทธิ์นั้น เขาจึงเริ่มต้นพัฒนาภาพยนตร์บันเทิงคดีแนวอวกาศของเขา โดยได้รับแรงบันดาลใจจากงานของ เอ็ดการ์ ไรซ์ เบอร์โรห์ หลังลูคัสกำกับภาพยนตร์เรื่อง อเมริกันกราฟฟิติ (1973) เขาได้เขียนเรื่องย่อของภาพยนตร์บันเทิงคดีแนวอวกาศของเขาจำนวนสองหน้า ตั้งชื่อว่า เจอร์นัลออฟเดอะวิลล์ส (อังกฤษ: Journal of the Whills) ทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ตัดสินใจลงทุนกับภาพยนตร์เรื่องนี้ หลังภาพยนตร์ได้รับการปฏิเสธจาก ยูไนเต็ดอาร์ตติสต์, ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอส์และดิสนีย์ ลูคัสรู้สึกว่าเนื้อเรื่องต้นฉบับของเขานั้นยากเกินกว่าจะเข้าใจ ดังนั้นในวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1973 เขาเริ่มเขียนบทร่างจำนวน 13 หน้า ตั้งชื่อว่า เดอะ สตาร์ วอร์ส มีเนื้อเรื่องคล้ายคลึงกับภาพยนตร์ เดอะฮิดเดนฟอร์เทรสส์ (1958) ของ อากิระ คูโรซาวะ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1974 เขาได้ขยายเรื่องราวไปสู่ร่างบทแรกของบทภาพยนตร์ แต่พบว่าบทภาพยนตร์นั้นยาวเกินไปสำหรับภาพยนตร์เรื่องเดียว และในที่สุดบทร่างก็กลายเป็นบทภาพยนตร์ของภาพยนตร์ สตาร์ วอร์ส ฉบับดั้งเดิม

ลูคัสเจรจาต่อรองเพื่อรักษาสิทธิ์ในการสร้างภาคต่อ ทอม พอลล็อก ซึ่งต่อมาได้เป็นทนายของลูคัสเขียนว่า "เรามาถึงข้อตกลงที่จอร์จจะรักษาสิทธิ์ในการสร้างภาคต่อ แต่ไม่ได้ [สิทธิ์ในการขายสินค้า] ทั้งหมดซึ่งตามมาในภายหลัง คุณต้องไตร่ตรองให้ดี แค่สิทธิ์ในการสร้างภาคต่อ และฟอกซ์จะได้รับโอกาสครั้งแรกและสิทธิ์ในการปฏิเสธครั้งสุดท้ายในการสร้างภาพยนตร์" ลูคัสได้รับเงินข้อเสนอ $50,000 สำหรับการเขียนบท อีก $50,000 สำหรับการสร้างและอีก $50,000 สำหรับการกำกับภาพยนตร์ ค่าตอบแทนการกำกับของเขาต่อมาเพิ่มเป็น $100,000 เขายังได้เจรจาขอสิทธิ์ในการสร้างภาคต่อและเป็นเจ้าของ 40% ของผลกำไรจากการขายสินค้า แฮร์ริสัน ฟอร์ด หนึ่งในนักแสดงใน อเมริกันกราฟฟิติ เลิกเป็นนักแสดงเพื่อพยายามไปเป็นช่างไม้ จนกระทั่งลูคัสจ้างเขามาเล่นเป็น ฮาน โซโล

การคัดเลือกนักแสดง

มีนักแสดงหลายพันคนได้การพิจารณาในค้นหานักแสดงหลักของไตรภาค นักแสดงที่ได้รับการคัดเลือก ได้รับการพิจารณาจากผู้ชมหลายคนว่ามีเคมีเข้ากันบนหน้าจอ แม้ว่าบางคนจะไม่มีประสบการณ์ ยกเว้นอเล็ก กินเนสส์และปีเตอร์ คุชิง บางคน เช่น ฟอร์ดบอกว่าบทพูดนั้นดูอืดอาด และบทพูดหลายบทมาจากการด้นสด บางบทพูดถือว่าเป็นช่วงที่น่าจดจำที่สุดในภาพยนตร์

ภาพยนตร์

สตาร์ วอร์ส ฉายเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1977 เล่าเรื่องราวของ ลุค สกายวอล์คเกอร์ ได้เข้ามามีส่วนร่วมในสงครามกลางเมืองระหว่าง จักรวรรดิกาแลกติก และ พันธมิตรกบฏ โดยมีดรอยด์สองตัวและหนึ่งอัศวินเจได คอยช่วยเหลือเขา โดยลุคช่วยสร้างหนึ่งในชัยชนะที่สำคัญที่สุดให้กับพันธมิตรกบฏ ความสำเร็จที่ไม่คาดคิดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทำให้ลูคัสสร้างรากฐานของการสร้างภาพยนตร์ฉายเป็นตอนที่มีความละเอียดซับซ้อน ลูคัสตัดสินใจว่าภาพยนตร์ชุดนี้จะเป็นไตรภาคของไตรภาค ด้วยเนื้อเรื่องที่เขาเขียนไว้สำหรับสร้างภาคต่อ โดยภาพยนตร์ฉบับดั้งเดิมได้เพิ่มชื่อเรื่องรอง เพื่อเป็นบอกว่าเป็นภาคแรกของไตรภาคที่สอง ภาคต่อเรื่องแรก สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 5: จักรวรรดิเอมไพร์โต้กลับ ฉายเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม ค.ศ. 1980 เล่าเรื่องราวของ ลุค เริ่มฝึกฝนเพื่อเป็นเจไดโดย โยดา อาจารย์เจไดคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ ลุคเผชิญหน้ากับซิธลอร์ด ดาร์ธ เวเดอร์ ซึ่งเขาเปิดเผยว่าเป็นพ่อของลุค เวเดอร์พยายามชักชวนลุคให้เข้าสู่ด้านมือของพลัง สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6: การกลับมาของเจได ฉายเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1983 เล่าเรื่องราวของ ลุค ที่กลายเป็นเจไดแล้ว เขาพยายามเกลี้ยกล่อมเวเดอร์ เพื่อให้พ่อของเขากลับสู่ด้านสว่างและกอบกู้จักรวาลจากเอมไพร์ ภาคต่อทั้งสองภาค ลูคัสฟิล์ม เป็นผู้ออกเงินทุนสร้างเองและประชาสัมพันธ์โดยไม่มีเลขตอน ซึ่งเลขตอนนั้นปรากฏในฉากข้อความเปิดเรื่อง

ภาพยนตร์ วันฉาย ผู้กำกับ ผู้เขียนบทภาพยนตร์ เนื้อเรื่องโดย ผู้อำนวยการสร้าง ผู้จัดจำหน่าย
สตาร์ วอร์ส
(Star Wars)
 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1977 (1977-05-25) จอร์จ ลูคัส แกรี เคิร์ทซ์ ทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ (ช่วงแรก)
วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์โมชันพิกเชอส์
สตาร์ วอร์ส 2
(The Empire Strikes Back)
 21 พฤษภาคม ค.ศ. 1980 (1980-05-21) เออร์วิน เคิร์ชเนอร์ ลีห์ แบรคเกตต์และลอว์เรนซ์ แคสแดน จอร์จ ลูคัส
สตาร์ วอร์ส 3: ชัยชนะของเจได
(Return of the Jedi)
 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1983 (1983-05-25) ริชาร์ด มาร์ควานด์ ลอว์เรนซ์ แคสแดนและจอร์จ ลูคัส ฮาเวิร์ด คาแซนเจียน

สตาร์ วอร์ส

ดูบทความหลักที่: สตาร์ วอร์ส (ภาพยนตร์)

สตาร์ วอร์ส 2

ดูบทความหลักที่: สตาร์ วอร์ส 2

สตาร์ วอร์ส 3: ชัยชนะของเจได

ดูบทความหลักที่: สตาร์ วอร์ส 3: ชัยชนะของเจได

การตอบรับ

การตอบรับจากนักวิจารณ์

ภาพยนตร์ รอตเทนโทเมโทส์ เมทาคริติก
สตาร์ วอร์ส 93% (8.81/10 เรตติงเฉลี่ย) (124 บทวิจารณ์) 90 (24 บทวิจารณ์)
สตาร์ วอร์ส 2 94% (8.97/10 เรตติงเฉลี่ย) (102 บทวิจารณ์) 82 (25 บทวิจารณ์)
สตาร์ วอร์ส 3: ชัยชนะของเจได 82% (7.25/10 เรตติงเฉลี่ย) (94 บทวิจารณ์) 58 (24 บทวิจารณ์)

รางวัลออสการ์

รางวัลออสการ์ รางวัลที่ชนะ
สตาร์ วอร์ส สตาร์ วอร์ส 2 สตาร์ วอร์ส 3: ชัยชนะของเจได
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 50 งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 53 งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 56
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เสนอชื่อเข้าชิง N/A N/A
ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เสนอชื่อเข้าชิง N/A N/A
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม เสนอชื่อเข้าชิง N/A N/A
ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม ชนะ N/A N/A
ลำดับภาพยอดเยี่ยม ชนะ N/A N/A
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม ชนะ เสนอชื่อเข้าชิง เสนอชื่อเข้าชิง
บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม เสนอชื่อเข้าชิง N/A N/A
ออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม ชนะ เสนอชื่อเข้าชิง เสนอชื่อเข้าชิง
ลำดับเสียงยอดเยี่ยม N/A N/A เสนอชื่อเข้าชิง
บันทึกเสียงยอดเยี่ยม ชนะ ชนะ เสนอชื่อเข้าชิง
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม ชนะ N/A N/A
รางวัลความสำเร็จเกียรติยศ ชนะ ชนะ ชนะ

การทำเงินในบ๊อกซ์ออฟฟิศ

ภาพยนตร์ วันฉาย ทุนสร้าง ทำเงินในบ๊อกซ์ออฟฟิศ อันดับสูงสุด อ้างอิง
อเมริกาเหนือ ปรับเงินตามอัตราเงินเฟ้อ
(อเมริกาเหนือ)		 ภูมิภาคอื่น ทั่วโลก อเมริกาเหนือ ทั่วโลก
สตาร์ วอร์ส 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1977 $11 ล้าน $460,998,007 $1,608,419,900 $314,600,000 $775,598,007 #16 #90
สตาร์ วอร์ส 2 21 พฤษภาคม ค.ศ. 1980 $33 ล้าน $290,075,067 $886,571,200 $257,900,000 $547,975,067 #91 #183
สตาร์ วอร์ส 3: ชัยชนะของเจได 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1983 $32.5 ล้าน $309,306,177 $849,356,500 $166,000,000 $475,306,177 #75 #220
ทั้งหมด $76.5 ล้าน $1,060,779,251 $3,344,347,600 $728,500,000 $1,798,879,251 #2 #2

อ้างอิง

เชิงอรรถ

  1. ตามข้อตกลงเมื่อปี ค.ศ. 2012 สิทธิ์การจัดจำหน่ายแผ่นภาพยนตร์ของ เอพพิโซด 5–6 จะถูกโอนให้กับดีสนีย์ในปี ค.ศ. 2020 ขณะที่สิทธิ์ของ เอพพิโซด 4 จะคงอยู่กับฟอกซ์ แต่ในที่สุด สิทธิ์ของไตรภาคนี้ก็ถูกโอนให้กับดีสนีย์เมื่อปี ค.ศ. 2019 หลังดิสนีย์ซื้อกิจการของฟอกซ์
  2. ผู้สร้าง แฟลชกอร์ดอน อเล็กซ์ เรย์มอนด์ ได้รับอิทธิพลจาก จอห์น คาเตอร์ ออฟ มาร์ส
  3. บทพูดของฟอร์ด "We're fine. We're all fine here, now, thank you. How are you?" ใน ความหวังใหม่ และ "I know" ใน จักรวรรดิเอมไพร์โต้กลับ เป็นการด้นสด และ มาร์ค ฮามิลล์ (ลุค สกายวอล์คเกอร์) พูดว่า "I can't see a thing in this helmet" โดยที่เขาไม่รู้ว่ากำลังถ่ายทำอยู่ใน ความหวังใหม่
  4. ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 4: ความหวังใหม่
  5. ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 5: จักรวรรดิเอมไพร์โต้กลับ
  6. ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6: การกลับมาของเจได
  7. อเล็ก กินเนสส์ สำหรับบทบาท โอบีวัน เคโนบี
  8. Ben Burtt for the creation of the alien, creature, and robot voices
  9. Brian Johnson, Richard Edlund, Dennis Muren and Bruce Nicholson for visual effects
  10. Richard Edlund, Dennis Muren, Ken Ralston and Phil Tippett for visual effects
  11. การปรับอัตราเงินเฟ้อมีความซับซ้อนเนื่องจากด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าภาพยนตร์สี่เรื่องแรกมีการฉายหลายรอบในแต่ละปีที่แตกต่างกัน ดังนั้นรายได้ของพวกเขาไม่สามารถปรับได้ง่าย ๆ ตั้งแต่ปีแรกที่เปิดตัว จำนวนเงินที่ปรับอัตราเงินเฟ้อในปี ค.ศ. 2005 พบในหนังสือ Block, Alex Ben; Wilson, Lucy Autrey, บ.ก. (2010). George Lucas's Blockbusting: A Decade-By-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success. HarperCollins. p. 519. ISBN 978-0061778896. ทำการปรับค่าเงินดอลลาร์ให้สอดคล้องกับ ดัชนีราคาผู้บริโภคสหรัฐซึ่งจัดทำโดยธนาคารกลางแห่งมินนิอาโปลิส โดยใช้จำนวนเงินของปี ค.ศ. 2005 เป็นฐาน

อ้างอิง

  1. "Star Wars: Episode IX Cast Announced". StarWars.com. July 27, 2018. สืบค้นเมื่อ November 24, 2018.
  2. Young, Bryan (December 21, 2015). "The Cinema Behind Star Wars: John Carter". StarWars.com. สืบค้นเมื่อ September 17, 2018.
  3. Vallely, Jean (June 12, 1980). "The Empire Strikes Back and So Does Filmmaker George Lucas With His Sequel to Star Wars". Rolling Stone. Wenner Media LLC.
  4. Rinzler 2007, p. 8.
  5. Smith, Kyle (September 21, 2014). "How 'Star Wars' was secretly George Lucas' Vietnam protest". The New York Post. สืบค้นเมื่อ September 22, 2014.
  6. Kaminski 2008, p. 50.
  7. Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy (DVD). Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary. 2004. 14 นาทีใน.
  8. Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy (DVD). Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary. 2004. 16 นาทีใน.
  9. . Jedi Bendu. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ June 28, 2006. สืบค้นเมื่อ March 27, 2008.
  10. ↑ Fleming Jr, Mike (December 18, 2015). "An Architect Of Hollywood's Greatest Deal Recalls How George Lucas Won Sequel Rights". Deadline Hollywood. สืบค้นเมื่อ November 10, 2017.
  11. Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy (DVD). Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary. 2004. 18 นาทีใน.
  12. "The Real Force Behind 'Star Wars': How George Lucas Built an Empire". The Hollywood Reporter. February 9, 2012. สืบค้นเมื่อ September 26, 2018.
  13. "30 pieces of trivia about Star Wars". BBC. May 23, 2007. สืบค้นเมื่อ May 9, 2014.
  14. Taylor, Chris (April 13, 2017). "Harrison Ford to George Lucas: You're wrong about Han Solo". Mashable. สืบค้นเมื่อ December 27, 2018.
  15. Romano, Steven (August 20, 2015). "Actors Who Almost Appeared in Star Wars". StarWars.com. สืบค้นเมื่อ August 17, 2019.
  16. Wilson, Kevin (March 1, 2016). "What If The Original Star Wars Trilogy Was Cast Today?". ScreenRant. สืบค้นเมื่อ August 17, 2019.
  17. Chiodaroli, David (May 20, 2019). "10 Behind the Scenes Stories from the Original Star Wars Trilogy". ScreenRant. สืบค้นเมื่อ August 17, 2019.
  18. Mitchell, Maurice (May 4, 2018). "9 Greatest Unscripted Moments in "Star Wars" Movie History". The Geek Twins. สืบค้นเมื่อ August 17, 2019.
  19. Kaminski 2008, p. 142.
  20. Steranko, "George Lucas", Prevue #42, September–October 1980.
  21. Saporito, Jeff (November 11, 2015). "Why was "Star Wars Episode IV: A New Hope" originally released under another title". ScreenPrism. สืบค้นเมื่อ November 7, 2018.
  22. "Star Wars". Rotten Tomatoes. สืบค้นเมื่อ January 25, 2020.
  23. "Star Wars: Reviews". Metacritic. สืบค้นเมื่อ December 16, 2015.
  24. "Empire Strikes Back". Rotten Tomatoes. สืบค้นเมื่อ January 25, 2020.
  25. "The Empire Strikes Back". Metacritic. สืบค้นเมื่อ December 16, 2015.
  26. "Return of the Jedi". Rotten Tomatoes. สืบค้นเมื่อ January 25, 2020.
  27. "Return of the Jedi". Metacritic. สืบค้นเมื่อ December 16, 2015.
  28. Federal Reserve Bank of Minneapolis. "Consumer Price Index (estimate) 1800–". สืบค้นเมื่อ January 1, 2020.
  29. "Star Wars (1977) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com.
  30. "Star Wars Episode IV: A New Hope (1977)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ May 15, 2019.
  31. "The Empire Strikes Back (1980) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com.
  32. "Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (1980)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ May 15, 2019.
  33. "The Empire Strikes Back (1980) - International Box Office Results - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com.
  34. "Return of the Jedi (1983) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com.
  35. "Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi (1983)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ May 15, 2019.
  บทความเกี่ยวกับสตาร์ วอร์สนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยเพิ่มข้อมูล

สิงหาคม 04, 2021
สตาร, วอร, ไตรภาคเด, สตาร, วอร, ไตรภาค, งกฤษ, star, wars, trilogy, หร, อม, กเร, ยกว, ไตรภาคเด, หร, ไตรภาคคลาสส, เป, นภาพยนตร, ไตรภาคช, ดแรกท, สร, างในแฟรนไชส, สตาร, วอร, มหากาพย, นเท, งคด, อวกาศซ, งสร, างโดย, จอร, ภาพยนตร, สร, างโดยล, สฟ, มและจ, ดจำหน, ายโดยทเ. star wxrs itrphakh xngkvs Star Wars Trilogy hruxmkeriykwa itrphakhedim hrux itrphakhkhlassik epnphaphyntritrphakhchudaerkthisranginaefrnichs star wxrs mhakaphybnethingkhdixwkassungsrangody cxrc lukhs phaphyntrsrangodylukhsfilmaelacdcahnayodythewntithesncurifxks prakxbdwy phaphyntr star wxrs chbbdngedim 1977 star wxrs 2 1980 aela star wxrs 3 chychnakhxngecid 1983 phaphyntrinitrphakhelaeruxngsngkhramklangemuxngrahwangphnthmitrkbtaelackrwrrdikaaelktik phupkkhrxngdwyrabxbephdckar echnediywkb karedinthangkhxngwirburuskhxnglukh skaywxlkhekxr sungidrbkarfukfncakxacaryecid oxbiwn ekhonbi aela oyda cnidklayepnecid lukh ecahyingelxa han osol chiwaebkhkha sithriphioxaelaxarthudithu idekharwmphnthmitrkbtephuxtxsukbexmiphraelalxrdmudphuchwray darth ewedxrstar wxrs itrphakhedim olok star wxrs itrphakhkakbcxrc lukhs 4 exxrwin ekhirchenxr 5 richard markhwand 6 bthphaphyntrcxrc lukhs 4 6 lxwerns aekhsaedn 5 6 lih aebrkhektt 5 xanwykarsrangaekri ekhirths 4 5 haewird khaaesneciyn 6 nkaesdngnamarkh hamill aehrrisn fxrd aekhrri fichechxr xelk kinenss pietxr emyhiw edwid phraws ecms exirl ocns pietxr khuching 4 aefrngk xxs 5 6 billi di wileliyms 5 6 ekhnni ebekxr aexnothni aedeniylskakbphaphkilebirt ethyelxr 4 pietxr sschitski 5 aexln hum 6 tdtxmaesiy lukhs 4 6 phxl ehirch 4 5 richard chiw 4 chxn bartn 6 duewyn dnaehm 6 dntriprakxbcxhn wileliymsbristhphusranglukhsfilmphucdcahnay1977 2019 thewntithesncurifxkstngaet 2019 wxltdisniystudioxsomchnphikechxs a wnchay25 phvsphakhm kh s 1977 1977 05 25 star wxrs 21 phvsphakhm kh s 1980 1980 05 21 star wxrs 2 25 phvsphakhm kh s 1983 1983 05 25 star wxrs 3 chychnakhxngecid praethsshrthphasaxngkvsthunsrang76 5 landxllarshrth echphaaexphphiosd 4 5 6 rayid1 798 phnlandxllarshrth echphaaexphphiosd 4 5 6 phaphyntrinchuditrphakhedimni mienuxeruxngepnxngkthisxngkhxng mhakaphyskaywxlkhekxr sungxyurahwangitrphakhtn chayrahwangpi kh s 1999 thung 2005 aelaitrphakhtx chayrahwangpi kh s 2015 thung 2019 1 enuxha 1 ebuxnghlng 2 karkhdeluxknkaesdng 3 phaphyntr 3 1 star wxrs 3 2 star wxrs 2 3 3 star wxrs 3 chychnakhxngecid 4 kartxbrb 4 1 kartxbrbcaknkwicarn 4 2 rangwlxxskar 4 3 karthaengininbxksxxffis 5 xangxingebuxnghlng aekikhemuxpi kh s 1971 cxrc lukhs txngkarsrangphaphyntrthiddaeplngcak phaphyntrchayepntxnkhxng aeflchkxrdxn aetwaekhaimidrbsiththinn ekhacungerimtnphthnaphaphyntrbnethingkhdiaenwxwkaskhxngekha odyidrbaerngbndaliccakngankhxng exdkar irs ebxrorh b 2 hlnglukhskakbphaphyntreruxng xemriknkraffiti 1973 ekhaidekhiyneruxngyxkhxngphaphyntrbnethingkhdiaenwxwkaskhxngekhacanwnsxnghna tngchuxwa ecxrnlxxfedxawills xngkvs Journal of the Whills thewntithesncurifxkstdsiniclngthunkbphaphyntreruxngni hlngphaphyntridrbkarptiesthcak yuinetdxarttist yuniewxraeslstudioxsaeladisniy 3 4 5 lukhsrusukwaenuxeruxngtnchbbkhxngekhannyakekinkwacaekhaic dngnninwnthi 17 emsayn kh s 1973 ekhaerimekhiynbthrangcanwn 13 hna tngchuxwa edxa star wxrs mienuxeruxngkhlaykhlungkbphaphyntr edxahidednfxrethrss 1958 khxng xakira khuorsawa 6 ineduxnphvsphakhm kh s 1974 ekhaidkhyayeruxngrawipsurangbthaerkkhxngbthphaphyntr 7 aetphbwabthphaphyntrnnyawekinipsahrbphaphyntreruxngediyw 8 aelainthisudbthrangkklayepnbthphaphyntrkhxngphaphyntr star wxrs chbbdngedim 9 lukhsecrcatxrxngephuxrksasiththiinkarsrangphakhtx thxm phxllxk sungtxmaidepnthnaykhxnglukhsekhiynwa eramathungkhxtklngthicxrccarksasiththiinkarsrangphakhtx aetimid siththiinkarkhaysinkha thnghmdsungtammainphayhlng khuntxngitrtrxngihdi aekhsiththiinkarsrangphakhtx aelafxkscaidrboxkaskhrngaerkaelasiththiinkarptiesthkhrngsudthayinkarsrangphaphyntr 10 lukhsidrbenginkhxesnx 50 000 sahrbkarekhiynbth xik 50 000 sahrbkarsrangaelaxik 50 000 sahrbkarkakbphaphyntr 10 khatxbaethnkarkakbkhxngekhatxmaephimepn 100 000 ekhayngidecrcakhxsiththiinkarsrangphakhtxaelaepnecakhxng 40 khxngphlkaircakkarkhaysinkha 11 12 13 aehrrisn fxrd hnunginnkaesdngin xemriknkraffiti elikepnnkaesdngephuxphyayamipepnchangim cnkrathnglukhscangekhamaelnepn han osol 14 karkhdeluxknkaesdng aekikhminkaesdnghlayphnkhnidkarphicarnainkhnhankaesdnghlkkhxngitrphakh 15 nkaesdngthiidrbkarkhdeluxk idrbkarphicarnacakphuchmhlaykhnwamiekhmiekhaknbnhnacx aemwabangkhncaimmiprasbkarn ykewnxelk kinenssaelapietxr khuching 16 17 bangkhn echn fxrdbxkwabthphudnnduxudxad aelabthphudhlaybthmacakkardnsd bangbthphudthuxwaepnchwngthinacdcathisudinphaphyntr c phaphyntr aekikhstar wxrs chayemuxwnthi 25 phvsphakhm kh s 1977 elaeruxngrawkhxng lukh skaywxlkhekxr idekhamamiswnrwminsngkhramklangemuxngrahwang ckrwrrdikaaelktik aela phnthmitrkbt odymidrxydsxngtwaelahnungxswinecid khxychwyehluxekha odylukhchwysranghnunginchychnathisakhythisudihkbphnthmitrkbt khwamsaercthiimkhadkhidkhxngphaphyntreruxngni thaihlukhssrangrakthankhxngkarsrangphaphyntrchayepntxnthimikhwamlaexiydsbsxn 19 lukhstdsinicwaphaphyntrchudnicaepnitrphakhkhxngitrphakh dwyenuxeruxngthiekhaekhiyniwsahrbsrangphakhtx 20 odyphaphyntrchbbdngedimidephimchuxeruxngrxng ephuxepnbxkwaepnphakhaerkkhxngitrphakhthisxng 21 phakhtxeruxngaerk star wxrs exphphiosd 5 ckrwrrdiexmiphrotklb chayemuxwnthi 21 phvsphakhm kh s 1980 elaeruxngrawkhxng lukh erimfukfnephuxepnecidody oyda xacaryecidkhnsudthaythiyngmichiwitxyu lukhephchiyhnakbsithlxrd darth ewedxr sungekhaepidephywaepnphxkhxnglukh ewedxrphyayamchkchwnlukhihekhasudanmuxkhxngphlng star wxrs exphphiosd 6 karklbmakhxngecid chayemuxwnthi 25 phvsphakhm kh s 1983 elaeruxngrawkhxng lukh thiklayepnecidaelw ekhaphyayamekliyklxmewedxr ephuxihphxkhxngekhaklbsudanswangaelakxbkuckrwalcakexmiphr phakhtxthngsxngphakh lukhsfilm epnphuxxkenginthunsrangexngaelaprachasmphnthodyimmielkhtxn sungelkhtxnnnpraktinchakkhxkhwamepideruxng phaphyntr wnchay phukakb phuekhiynbthphaphyntr enuxeruxngody phuxanwykarsrang phucdcahnaystar wxrs d Star Wars 25 phvsphakhm kh s 1977 1977 05 25 cxrc lukhs aekri ekhirths thewntithesncurifxks chwngaerk wxltdisniystudioxsomchnphikechxsstar wxrs 2 e The Empire Strikes Back 21 phvsphakhm kh s 1980 1980 05 21 exxrwin ekhirchenxr lih aebrkhekttaelalxwerns aekhsaedn cxrc lukhsstar wxrs 3 chychnakhxngecid f Return of the Jedi 25 phvsphakhm kh s 1983 1983 05 25 richard markhwand lxwerns aekhsaednaelacxrc lukhs haewird khaaesneciynstar wxrs aekikh dubthkhwamhlkthi star wxrs phaphyntr star wxrs 2 aekikh dubthkhwamhlkthi star wxrs 2 star wxrs 3 chychnakhxngecid aekikh dubthkhwamhlkthi star wxrs 3 chychnakhxngecidkartxbrb aekikhkartxbrbcaknkwicarn aekikh phaphyntr rxtethnothemoths emthakhritikstar wxrs 93 8 81 10 erttingechliy 124 bthwicarn 22 90 24 bthwicarn 23 star wxrs 2 94 8 97 10 erttingechliy 102 bthwicarn 24 82 25 bthwicarn 25 star wxrs 3 chychnakhxngecid 82 7 25 10 erttingechliy 94 bthwicarn 26 58 24 bthwicarn 27 rangwlxxskar aekikh rangwlxxskar rangwlthichnastar wxrs star wxrs 2 star wxrs 3 chychnakhxngecidnganprakasphlrangwlxxskar khrngthi 50 nganprakasphlrangwlxxskar khrngthi 53 nganprakasphlrangwlxxskar khrngthi 56phaphyntryxdeyiym esnxchuxekhaching N A N Aphukakbphaphyntryxdeyiym esnxchuxekhaching N A N Ankaesdngsmthbchayyxdeyiym esnxchuxekhaching g N A N Axxkaebbekhruxngaetngkayyxdeyiym chna N A N Aladbphaphyxdeyiym chna N A N Adntriprakxbyxdeyiym chna esnxchuxekhaching esnxchuxekhachingbthphaphyntrdngedimyxdeyiym esnxchuxekhaching N A N Axxkaebbngansrangyxdeyiym chna esnxchuxekhaching esnxchuxekhachingladbesiyngyxdeyiym N A N A esnxchuxekhachingbnthukesiyngyxdeyiym chna chna esnxchuxekhachingethkhnikhphiessyxdeyiym chna N A N Arangwlkhwamsaercekiyrtiys chna h chna i chna j karthaengininbxksxxffis aekikh phaphyntr wnchay thunsrang thaengininbxksxxffis xndbsungsud xangxingxemrikaehnux prbengintamxtraenginefx xemrikaehnux k phumiphakhxun thwolk xemrikaehnux thwolkstar wxrs 25 phvsphakhm kh s 1977 11 lan 460 998 007 1 608 419 900 314 600 000 775 598 007 16 90 29 30 star wxrs 2 21 phvsphakhm kh s 1980 33 lan 290 075 067 886 571 200 257 900 000 547 975 067 91 183 31 32 33 star wxrs 3 chychnakhxngecid 25 phvsphakhm kh s 1983 32 5 lan 309 306 177 849 356 500 166 000 000 475 306 177 75 220 34 35 thnghmd 76 5 lan 1 060 779 251 3 344 347 600 728 500 000 1 798 879 251 2 2xangxing aekikhechingxrrth tamkhxtklngemuxpi kh s 2012 siththikarcdcahnayaephnphaphyntrkhxng exphphiosd 5 6 cathukoxnihkbdisniyinpi kh s 2020 khnathisiththikhxng exphphiosd 4 cakhngxyukbfxks aetinthisud siththikhxngitrphakhnikthukoxnihkbdisniyemuxpi kh s 2019 hlngdisniysuxkickarkhxngfxks phusrang aeflchkxrdxn xelks erymxnd idrbxiththiphlcak cxhn khaetxr xxf mars bthphudkhxngfxrd We re fine We re all fine here now thank you How are you in khwamhwngihm aela I know in ckrwrrdiexmiphrotklb epnkardnsd aela markh hamill lukh skaywxlkhekxr phudwa I can t see a thing in this helmet odythiekhaimruwakalngthaythaxyuin khwamhwngihm 18 txmaepliynchuxepn star wxrs exphphiosd 4 khwamhwngihm txmaepliynchuxepn star wxrs exphphiosd 5 ckrwrrdiexmiphrotklb txmaepliynchuxepn star wxrs exphphiosd 6 karklbmakhxngecid xelk kinenss sahrbbthbath oxbiwn ekhonbi Ben Burtt for the creation of the alien creature and robot voices Brian Johnson Richard Edlund Dennis Muren and Bruce Nicholson for visual effects Richard Edlund Dennis Muren Ken Ralston and Phil Tippett for visual effects karprbxtraenginefxmikhwamsbsxnenuxngcakdwykhxethccringthiwaphaphyntrsieruxngaerkmikarchayhlayrxbinaetlapithiaetktangkn dngnnrayidkhxngphwkekhaimsamarthprbidngay tngaetpiaerkthiepidtw canwnenginthiprbxtraenginefxinpi kh s 2005 phbinhnngsux Block Alex Ben Wilson Lucy Autrey b k 2010 George Lucas s Blockbusting A Decade By Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success HarperCollins p 519 ISBN 978 0061778896 thakarprbkhaengindxllarihsxdkhlxngkb dchnirakhaphubriophkhshrthsungcdthaodythnakharklangaehngminnixaoplis odyichcanwnenginkhxngpi kh s 2005 epnthan 28 xangxing Star Wars Episode IX Cast Announced StarWars com July 27 2018 subkhnemux November 24 2018 Young Bryan December 21 2015 The Cinema Behind Star Wars John Carter StarWars com subkhnemux September 17 2018 Vallely Jean June 12 1980 The Empire Strikes Back and So Does Filmmaker George Lucas With His Sequel to Star Wars Rolling Stone Wenner Media LLC Rinzler 2007 p 8 Smith Kyle September 21 2014 How Star Wars was secretly George Lucas Vietnam protest The New York Post subkhnemux September 22 2014 Kaminski 2008 p 50 Empire of Dreams The Story of the Star Wars Trilogy DVD Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary 2004 14 nathiin Empire of Dreams The Story of the Star Wars Trilogy DVD Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary 2004 16 nathiin Starkiller Jedi Bendu khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux June 28 2006 subkhnemux March 27 2008 10 0 10 1 Fleming Jr Mike December 18 2015 An Architect Of Hollywood s Greatest Deal Recalls How George Lucas Won Sequel Rights Deadline Hollywood subkhnemux November 10 2017 Empire of Dreams The Story of the Star Wars Trilogy DVD Star Wars Trilogy Box Set DVD documentary 2004 18 nathiin The Real Force Behind Star Wars How George Lucas Built an Empire The Hollywood Reporter February 9 2012 subkhnemux September 26 2018 30 pieces of trivia about Star Wars BBC May 23 2007 subkhnemux May 9 2014 Taylor Chris April 13 2017 Harrison Ford to George Lucas You re wrong about Han Solo Mashable subkhnemux December 27 2018 Romano Steven August 20 2015 Actors Who Almost Appeared in Star Wars StarWars com subkhnemux August 17 2019 Wilson Kevin March 1 2016 What If The Original Star Wars Trilogy Was Cast Today ScreenRant subkhnemux August 17 2019 Chiodaroli David May 20 2019 10 Behind the Scenes Stories from the Original Star Wars Trilogy ScreenRant subkhnemux August 17 2019 Mitchell Maurice May 4 2018 9 Greatest Unscripted Moments in Star Wars Movie History The Geek Twins subkhnemux August 17 2019 Kaminski 2008 p 142 Steranko George Lucas Prevue 42 September October 1980 Saporito Jeff November 11 2015 Why was Star Wars Episode IV A New Hope originally released under another title ScreenPrism subkhnemux November 7 2018 Star Wars Rotten Tomatoes subkhnemux January 25 2020 Star Wars Reviews Metacritic subkhnemux December 16 2015 Empire Strikes Back Rotten Tomatoes subkhnemux January 25 2020 The Empire Strikes Back Metacritic subkhnemux December 16 2015 Return of the Jedi Rotten Tomatoes subkhnemux January 25 2020 Return of the Jedi Metacritic subkhnemux December 16 2015 Federal Reserve Bank of Minneapolis Consumer Price Index estimate 1800 subkhnemux January 1 2020 Star Wars 1977 Box Office Mojo www boxofficemojo com Star Wars Episode IV A New Hope 1977 Box Office Mojo subkhnemux May 15 2019 The Empire Strikes Back 1980 Box Office Mojo www boxofficemojo com Star Wars Episode V The Empire Strikes Back 1980 Box Office Mojo subkhnemux May 15 2019 The Empire Strikes Back 1980 International Box Office Results Box Office Mojo www boxofficemojo com Return of the Jedi 1983 Box Office Mojo www boxofficemojo com Star Wars Episode VI Return of the Jedi 1983 Box Office Mojo subkhnemux May 15 2019 bthkhwamekiywkbstar wxrsniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmulekhathungcak https th wikipedia org w index php title star wxrs itrphakhedim amp oldid 9204127, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม