fbpx
วิกิพีเดีย

สมเด็จพระบรมราชมาตามหัยกาเธอ กรมหมื่นมาตยาพิทักษ์

สมเด็จพระบรมราชมาตามหัยกาเธอ กรมหมื่นมาตยาพิทักษ์ (10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2355 - 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2382) ต้นราชสกุลศิริวงศ์ เป็นสมเด็จพระชนกในสมเด็จพระเทพศิรินทราบรมราชินี (สมเด็จพระบรมราชชนนีในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว)

สมเด็จพระบรมราชมาตามหัยกาเธอ
กรมหมื่นมาตยาพิทักษ์
พระองค์เจ้าชั้นเอก
หม่อม7 ท่าน
พระบุตร8 พระองค์
ราชวงศ์จักรี
พระบิดาพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว
พระมารดาเจ้าจอมมารดาทรัพย์ ในรัชกาลที่ 3
ประสูติ10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2355
สิ้นพระชนม์18 พฤษภาคม พ.ศ. 2382 (26 ปี)

สมเด็จพระบรมราชมาตามหัยกาเธอ กรมหมื่นมาตยาพิทักษ์ เดิมมีพระนามว่า พระเจ้าลูกยาเธอ พระองค์เจ้าศิริวงศ์ เป็นพระราชโอรสลำดับที่ 6 ในพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว และลำดับที่ 1 ในเจ้าจอมมารดาทรัพย์ พระสนมเอก ธิดาพระอักษรสมบัติ (ทับ) กับผ่อง ณ พัทลุง ประสูติเมื่อวันอังคารที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2355 มีพระขนิษฐาร่วมเจ้าจอมมารดาหนึ่งพระองค์ คือ สมเด็จพระบรมราชมาตามหัยิกาเธอ กรมพระยาสุดารัตน์ราชประยูร

พระโอรสและพระธิดา

กรมหมื่นมาตยาพิทักษ์มีพระโอรสพระธิดารวม 9 พระองค์ คือ

  1. หม่อมเจ้ามงคลเลิศ (ประสูติเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2377 สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2404) ประสูติแต่หม่อมแพ ทรงได้รับสถาปนาเลื่อนพระยศขึ้นเป็นพระองค์เจ้ามงคลเลิศ ในสมัยรัชกาลที่ 4 (พ.ศ. 2396) ต่อมาในสมัยรัชกาลที่ 5 ทรงเปลี่ยนคำนำหน้าเป็นพระสัมพันธวงศ์เธอ พระองค์เจ้ามงคลเลิศ
  2. หม่อมเจ้าหญิงรำเพย (ประสูติเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2377 สวรรคตเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2404 ถวายเพลิงพระศพ ณ พระเมรุท้องสนามหลวง เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2405) ประสูติแต่หม่อมน้อย ศิริวงศ์ ณ อยุธยา โดยหม่อมเจ้าหญิงรำเพยทรงรับราชกาลฝ่ายในเป็นพระมเหสีในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระองค์ทรงได้รับสถาปนาเลื่อนพระอิสริยยศขึ้นเป็นพระนางเธอ พระองค์เจ้ารำเพยภมราภิรมย์ (ปัจจุบันออกพระนามว่าสมเด็จพระเทพศิรินทราบรมราชินี) มีพระราชโอรสและพระราชธิดาทั้งหมด 4 พระองค์ หนึ่งในนั้นคือพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
  3. หม่อมเจ้าหญิงชมชื่น (ประสูติ พ.ศ. 2377 สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2436 พระราชทานเพลิง ณ วัดเทพศิรินทรสวาส เมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2437) ประสูติแต่หม่อมงิ้ว ศิริวงศ์ ณ อยุธยา ทรงได้รับสถาปนาเลื่อนพระยศขึ้นเป็นพระประพันธวงษ์เธอ พระองค์เจ้าหญิงชมชื่น ในรัชกาลที่ 5 (พ.ศ. 2418) และในภายหลังรัชกาลที่ 5 ทรงเปลี่ยนคำนำหน้าเป็น พระสัมพันธวงศ์เธอ พระองค์เจ้าหญิงชมชื่น
  4. หม่อมเจ้าหญิงพื้นพงศ์ (ประสูติ พ.ศ. 2378 สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2435 พระราชทานเพลิง ณ วัดเทพศิรินทราวาส พร้อมกับพระองค์เจ้าหญิงชมชื่น) ประสูติแต่หม่อมจาด ศิริวงศ์ ณ อยุธยา ทรงได้รับสถาปนาเลื่อนพระยศขึ้นเป็นพระประพันธวงษ์เธอ พระองค์เจ้าหญิงพื้นพงศ์ประยุรวงศ์สนิท ในรัชกาลที่ 5 (พ.ศ. 2413) และในภายหลังรัชกาลที่ 5 ทรงเปลี่ยนคำนำหน้าเป็น พระสัมพันธวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพื้นพงศ์ประยุรวงศ์สนิท
  5. หม่อมเจ้าหญิงประสงค์สรร (ประสูติ พ.ศ. 2380 สิ้นชีพิตักษัยเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2456 พระราชทานเพลิง ณ วัดราชาธิวาส เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2457) ประสูติแต่หม่อมราชวงศ์แสง ศิริวงศ์
  6. หม่อมเจ้าหญิงสารพัดเพ็ชร์ (สิ้นชีพิตักษัยเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2443) ประสูติแต่หม่อมน้อย ศิริวงศ์ ณ อยุธยา (คนละคนกับหม่อมน้อยผู้เป็นหม่อมมารดาของสมเด็จพระเทพศิรินทราบรมราชินี) ซึ่งหม่อมน้อยผู้นี้มีสกุลเดิมว่าภมรมนตรี ธิดาพระยาราชมนตรี (ภู่ ภมรมนตรี) โดยในภายหลังเมื่อกรมหมื่นมาตยาพิทักษ์สิ้นพระชนม์แล้ว หม่อมน้อยได้ไปเป็นหม่อมห้ามในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมขุนราชสีหวิกรม จึงกายเป็นหม่อมน้อย ชุมสาย ณ อยุธยา
  7. หม่อมเจ้าหญิงแฉ่ หรือ หม่อมเจ้าหญิงพรรณราย (ประสูติเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2381 สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2457 พระราชทานเพลิง ณ วัดเบญจมบพิตร เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2459) ประสูติแต่หม่อมกิม โดยหม่อมเจ้าหญิงพรรณรายทรงรับราชกาลฝ่ายในเป็นพระมเหสีในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว มีประสูติการพระราชโอรสและพระราชธิดา 2 พระองค์ คือ พระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมขุนขัตติยกัลยาและ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ ต่อมาในสมัยรัชกาลที่ 5 หม่อมเจ้าหญิงพรรณราย ทรงได้รับสถาปนาเลื่อนพระอิสริยยศขึ้นเป็น พระสัมพันธวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพรรณราย ซึ่งพระองค์เจ้าพรรณรายถือเป็นพระประยูรญาติที่สนิทสนมกับรัชกาลที่ 5 โดยรัชกาลที่ 5 โปรดเรียกพระองค์เจ้าพรรณรายแบบลำลองว่า “น้าแฉ่”
  8. หม่อมเจ้าฉายเฉิด มีพระนามเดิมว่าหม่อมเจ้าขาว โดยพระนามฉายเฉิดนั้นได้รับพระราชทานจากรัชกาลที่ 4 (สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2439 พระราชทานเพลิง ณ วัดสระเกศ เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2441) ประสูติแต่หม่อมเชย ศิริวงศ์ ณ อยุธยา ทรงได้รับสถาปนาเลื่อนพระยศขึ้นเป็น พระประพันธวงษ์เธอ พระองค์เจ้าฉายเฉิด ในสมัยรัชกาลที่ 5 (พ.ศ. 2418) และทรงเลื่อนเป็นกรมหมื่นนฤบาลมุขมาตย์ โดยในภายหลังรัชกาลที่ 5 ทรงเปลี่ยนคำนำหน้าเป็น พระสัมพันธวงศ์เธอ กรมหมื่นนฤบาลมุขมาตย์
  9. หม่อมเจ้าประเสริฐศักดิ์ มีพระนามเดิม หม่อมเจ้าชายดำ (สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2424) ประสูติแต่หม่อมน้อย ศิริวงศ์ ณ อยุธยา (คนละคนกับหม่อมน้อยผู้เป็นหม่อมมารดาของสมเด็จพระเทพศิรินทราบรมราชินี) โดยหม่อมน้อยผู้นี้มีสกุลเดิมว่าภมรมนตรี ซึ่งในภายหลังเมื่อกรมหมื่นมาตยาพิทักษ์สิ้นพระชนม์แล้ว หม่อมน้อยได้ไปเป็นหม่อมห้ามในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมขุนราชสีหวิกรม จึงกายเป็นหม่อมน้อย ชุมสาย ณ อยุธยา หม่อมเจ้าประเสริฐศักดิ์ทรงได้รับสถาปนาเลื่อนพระยศขึ้นเป็น พระประพันธวงษ์เธอ พระองค์เจ้าประเสริฐศักดิ์ ในสมัยรัชกาลที่ 5 (พ.ศ. 2412) และในภายหลังรัชกาลที่ 5 ได้เปลี่ยนคำนำหน้าเป็น พระสัมพันธวงศ์เธอ พระองค์เจ้าประเสริฐศักดิ์

สิ้นพระชนม์

กรมหมื่นมาตยาพิทักษ์ สิ้นพระชนม์ในรัชกาลที่ 3 เมื่อวันเสาร์เดือน 7 ขึ้น 5 ค่ำ ปีกุน ตรงกับวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2382 พระชันษา 26 ปี พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดเกล้าฯ ให้สถาปนาพระอัฐิขึ้นเป็น สมเด็จพระบรมราชมาตามหัยกาเธอ (สมเด็จตา) เพื่อเป็นการเฉลิมพระเกียรติแด่พระชนกในสมเด็จพระบรมราชชนนี

โดยเมื่อสิ้นพระชนม์นั้น พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระอาลัยเป็นอันมาก ด้วยเป็นพระราชโอรสพระองค์ใหญ่ในขณะนั้น จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้จัดการปลูกพระเมรุ พระราชทานเพลิงพระศพ ณ ท้องสนามหลวงเป็นการใหญ่ แล้วให้อัญเชิญพระอัฐิบรรจุในพระโกศทองคำ มาประดิษฐานไว้ ณ ตำหนักกรมสมเด็จพระศรีสุลาไลย ในพระบรมมหาราชวัง ครั้นภายหลังเมื่อพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้เสด็จเถลิงถวัลยราชสมบัติ จึงโปรดเกล้าฯ ให้ช่างทำประโกศทองคำจำหลักลายลงยาราชาวดีเปลี่ยนถวายใหม่

อ้างอิง

  1. ธำรงศักดิ์ อายุวัฒนะ. ราชสกุลจักรีวงศ์ และราชสกุลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช. กรุงเทพ : สำนักพิมพ์บรรณกิจ, พิมพ์ครั้งที่ 3 พ.ศ. 2544. 490 หน้า. หน้า หน้าที่. ISBN 974-222-648-2
  2. พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว. พระราชพิธีสิบสองเดือน. กรุงเทพฯ : พิมพ์ครั้งที่ 21, รัตนชัยการพิมพ์, 2552. 296 หน้า. หน้า 26. ISBN 978-974-417-594-6
  3. ศุภวัฒย์ เกษมศรี, พลตรี หม่อมราชวงศ์, และรัชนี ทรัพย์วิจิตร. พระอนุวงศ์ชั้นหม่อมเจ้าในพระราชวงศ์จักรี. กรุงเทพ : สำนักพิมพ์บรรณกิจ, พิมพ์ครั้งที่ 3 พ.ศ. 2549. 360 หน้า. หน้า หน้าที่. ISBN 974-221-818-8
  4. จุลลดา ภักดีภูมินทร์, 'พระสัมพันธวงศ์เธอ', สกุลไทย, ฉบับที่ 2421, ปีที่ 47, ประจำวันอังคารที่ 13 มีนาคม 2544
  5. จุลลดา ภักดีภูมินทร์, สถาปนาคำนำพระนาม, สกุลไทย, ฉบับที่ 2448, ปีที่ 47, ประจำวันอังคารที่ 18 กันยายน 2544
  6. จุลลดา ภักดีภูมินทร์, เล่าเรื่องมอญ, สกุลไทย, ฉบับที่ 2486, ปีที่ 48, ประจำวันอังคารที่ 11 มิถุนายน 2545
  7. กิตติพงษ์ วิโรจน์ธรรมากูร. ย้อนรอยราชสกุลวงศ์ "วังหลวง". กรุงเทพ : สำนักพิมพ์ดอกหญ้า, พิมพ์ครั้งที่ 4 พ.ศ. 2549. 304 หน้า. หน้า หน้าที่. ISBN 974-941-205-2
  8. สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร. ราชสกุลวงศ์. พิมพ์ครั้งที่ 14, กรุงเทพฯ : สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร, 2554. 296 หน้า. หน้า 38. ISBN 978-974-417-594-6
  9. เทศนากัณฑ์ที่ 1 เรื่องพระราชสันตติวงศ์

สมเด, จพระบรมราชมาตามห, ยกาเธอ, กรมหม, นมาตยาพ, กษ, พฤศจ, กายน, 2355, พฤษภาคม, 2382, นราชสก, ลศ, วงศ, เป, นสมเด, จพระชนกในสมเด, จพระเทพศ, นทราบรมราช, สมเด, จพระบรมราชชนน, ในพระบาทสมเด, จพระจ, ลจอมเกล, าเจ, าอย, พระองค, เจ, าช, นเอกหม, อม7, านพระบ, ตร8, พระองค,. smedcphrabrmrachmatamhykaethx krmhmunmatyaphithks 2 10 phvscikayn ph s 2355 18 phvsphakhm ph s 2382 tnrachskulsiriwngs epnsmedcphrachnkinsmedcphraethphsirinthrabrmrachini smedcphrabrmrachchnniinphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw smedcphrabrmrachmatamhykaethx krmhmunmatyaphithksphraxngkhecachnexkhmxm7 thanphrabutr8 phraxngkhrachwngsckriphrabidaphrabathsmedcphranngeklaecaxyuhwphramardaecacxmmardathrphy inrchkalthi 3 prasuti10 phvscikayn ph s 2355 1 sinphrachnm18 phvsphakhm ph s 2382 26 pi smedcphrabrmrachmatamhykaethx krmhmunmatyaphithks edimmiphranamwa phraecalukyaethx phraxngkhecasiriwngs epnphrarachoxrsladbthi 6 inphrabathsmedcphranngeklaecaxyuhw aelaladbthi 1 inecacxmmardathrphy phrasnmexk thidaphraxksrsmbti thb kbphxng n phthlung prasutiemuxwnxngkharthi 10 phvscikayn ph s 2355 miphrakhnistharwmecacxmmardahnungphraxngkh khux smedcphrabrmrachmatamhyikaethx krmphrayasudartnrachprayurphraoxrsaelaphrathida aekikhkrmhmunmatyaphithksmiphraoxrsphrathidarwm 9 phraxngkh khux 3 4 5 6 hmxmecamngkhlelis prasutiemuxwnthi 24 mithunayn ph s 2377 sinphrachnmemuxwnthi 11 singhakhm ph s 2404 prasutiaethmxmaeph thrngidrbsthapnaeluxnphrayskhunepnphraxngkhecamngkhlelis insmyrchkalthi 4 ph s 2396 txmainsmyrchkalthi 5 thrngepliynkhanahnaepnphrasmphnthwngsethx phraxngkhecamngkhlelis hmxmecahyingraephy prasutiemuxwnthi 17 krkdakhm ph s 2377 swrrkhtemuxwnthi 9 knyayn ph s 2404 thwayephlingphrasph n phraemruthxngsnamhlwng emuxwnthi 18 emsayn ph s 2405 prasutiaethmxmnxy siriwngs n xyuthya odyhmxmecahyingraephythrngrbrachkalfayinepnphramehsiinphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw phraxngkhthrngidrbsthapnaeluxnphraxisriyyskhunepnphranangethx phraxngkhecaraephyphmraphirmy pccubnxxkphranamwasmedcphraethphsirinthrabrmrachini miphrarachoxrsaelaphrarachthidathnghmd 4 phraxngkh hnunginnnkhuxphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw hmxmecahyingchmchun prasuti ph s 2377 sinphrachnmemuxwnthi 28 tulakhm ph s 2436 phrarachthanephling n wdethphsirinthrswas emuxwnthi 18 minakhm ph s 2437 prasutiaethmxmngiw siriwngs n xyuthya thrngidrbsthapnaeluxnphrayskhunepnphrapraphnthwngsethx phraxngkhecahyingchmchun inrchkalthi 5 ph s 2418 aelainphayhlngrchkalthi 5 thrngepliynkhanahnaepn phrasmphnthwngsethx phraxngkhecahyingchmchun hmxmecahyingphunphngs prasuti ph s 2378 sinphrachnmemuxwnthi 17 krkdakhm ph s 2435 phrarachthanephling n wdethphsirinthrawas phrxmkbphraxngkhecahyingchmchun prasutiaethmxmcad siriwngs n xyuthya thrngidrbsthapnaeluxnphrayskhunepnphrapraphnthwngsethx phraxngkhecahyingphunphngsprayurwngssnith inrchkalthi 5 ph s 2413 aelainphayhlngrchkalthi 5 thrngepliynkhanahnaepn phrasmphnthwngsethx phraxngkhecaphunphngsprayurwngssnith hmxmecahyingprasngkhsrr prasuti ph s 2380 sinchiphitksyemuxwnthi 30 singhakhm ph s 2456 phrarachthanephling n wdrachathiwas emuxwnthi 3 mithunayn ph s 2457 prasutiaethmxmrachwngsaesng siriwngs hmxmecahyingsarphdephchr sinchiphitksyemuxwnthi 2 tulakhm ph s 2443 prasutiaethmxmnxy siriwngs n xyuthya khnlakhnkbhmxmnxyphuepnhmxmmardakhxngsmedcphraethphsirinthrabrmrachini sunghmxmnxyphunimiskuledimwaphmrmntri thidaphrayarachmntri phu phmrmntri odyinphayhlngemuxkrmhmunmatyaphithkssinphrachnmaelw hmxmnxyidipepnhmxmhaminphraecabrmwngsethx krmkhunrachsihwikrm cungkayepnhmxmnxy chumsay n xyuthya hmxmecahyingaech hrux hmxmecahyingphrrnray prasutiemuxwnthi 9 phvsphakhm ph s 2381 sinphrachnmemuxwnthi 22 mithunayn ph s 2457 phrarachthanephling n wdebycmbphitr emuxwnthi 15 mithunayn ph s 2459 prasutiaethmxmkim odyhmxmecahyingphrrnraythrngrbrachkalfayinepnphramehsiinphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw miprasutikarphrarachoxrsaelaphrarachthida 2 phraxngkh khux phraecabrmwngsethx ecafakrmkhunkhttiyklyaaela smedcphraecabrmwngsethx ecafakrmphrayanrisranuwdtiwngs txmainsmyrchkalthi 5 hmxmecahyingphrrnray thrngidrbsthapnaeluxnphraxisriyyskhunepn phrasmphnthwngsethx phraxngkhecaphrrnray sungphraxngkhecaphrrnraythuxepnphraprayuryatithisnithsnmkbrchkalthi 5 odyrchkalthi 5 oprderiykphraxngkhecaphrrnrayaebblalxngwa naaech hmxmecachayechid miphranamedimwahmxmecakhaw odyphranamchayechidnnidrbphrarachthancakrchkalthi 4 sinphrachnmemuxwnthi 25 emsayn ph s 2439 phrarachthanephling n wdsraeks emuxwnthi 22 emsayn ph s 2441 prasutiaethmxmechy siriwngs n xyuthya thrngidrbsthapnaeluxnphrayskhunepn phrapraphnthwngsethx phraxngkhecachayechid insmyrchkalthi 5 ph s 2418 aelathrngeluxnepnkrmhmunnvbalmukhmaty odyinphayhlngrchkalthi 5 thrngepliynkhanahnaepn phrasmphnthwngsethx krmhmunnvbalmukhmaty hmxmecapraesrithskdi miphranamedim hmxmecachayda sinphrachnmemuxwnthi 17 phvscikayn ph s 2424 prasutiaethmxmnxy siriwngs n xyuthya khnlakhnkbhmxmnxyphuepnhmxmmardakhxngsmedcphraethphsirinthrabrmrachini odyhmxmnxyphunimiskuledimwaphmrmntri sunginphayhlngemuxkrmhmunmatyaphithkssinphrachnmaelw hmxmnxyidipepnhmxmhaminphraecabrmwngsethx krmkhunrachsihwikrm cungkayepnhmxmnxy chumsay n xyuthya hmxmecapraesrithskdithrngidrbsthapnaeluxnphrayskhunepn phrapraphnthwngsethx phraxngkhecapraesrithskdi insmyrchkalthi 5 ph s 2412 aelainphayhlngrchkalthi 5 idepliynkhanahnaepn phrasmphnthwngsethx phraxngkhecapraesrithskdisinphrachnm aekikhkrmhmunmatyaphithks sinphrachnminrchkalthi 3 emuxwnesareduxn 7 khun 5 kha pikun 7 trngkbwnthi 18 phvsphakhm ph s 2382 phrachnsa 26 pi phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw oprdekla ihsthapnaphraxthikhunepn smedcphrabrmrachmatamhykaethx 8 smedcta ephuxepnkarechlimphraekiyrtiaedphrachnkinsmedcphrabrmrachchnniodyemuxsinphrachnmnn phrabathsmedcphranngeklaecaxyuhw thrngphraxalyepnxnmak dwyepnphrarachoxrsphraxngkhihyinkhnann cungthrngphrakrunaoprdekla ihcdkarplukphraemru phrarachthanephlingphrasph n thxngsnamhlwngepnkarihy aelwihxyechiyphraxthibrrcuinphraoksthxngkha mapradisthaniw n tahnkkrmsmedcphrasrisulaily inphrabrmmharachwng khrnphayhlngemuxphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw idesdcethlingthwlyrachsmbti cungoprdekla ihchangthapraoksthxngkhacahlklaylngyarachawdiepliynthwayihm 9 xangxing aekikh tharngskdi xayuwthna rachskulckriwngs aelarachskulsmedcphraecataksinmharach krungethph sankphimphbrrnkic phimphkhrngthi 3 ph s 2544 490 hna hna hnathi ISBN 974 222 648 2 phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw phrarachphithisibsxngeduxn krungethph phimphkhrngthi 21 rtnchykarphimph 2552 296 hna hna 26 ISBN 978 974 417 594 6 suphwthy eksmsri phltri hmxmrachwngs aelarchni thrphywicitr phraxnuwngschnhmxmecainphrarachwngsckri krungethph sankphimphbrrnkic phimphkhrngthi 3 ph s 2549 360 hna hna hnathi ISBN 974 221 818 8 cullda phkdiphuminthr phrasmphnthwngsethx skulithy chbbthi 2421 pithi 47 pracawnxngkharthi 13 minakhm 2544 cullda phkdiphuminthr sthapnakhanaphranam skulithy chbbthi 2448 pithi 47 pracawnxngkharthi 18 knyayn 2544 cullda phkdiphuminthr elaeruxngmxy skulithy chbbthi 2486 pithi 48 pracawnxngkharthi 11 mithunayn 2545 kittiphngs wiorcnthrrmakur yxnrxyrachskulwngs wnghlwng krungethph sankphimphdxkhya phimphkhrngthi 4 ph s 2549 304 hna hna hnathi ISBN 974 941 205 2 sankwrrnkrrmaelaprawtisastr krmsilpakr rachskulwngs phimphkhrngthi 14 krungethph sankwrrnkrrmaelaprawtisastr krmsilpakr 2554 296 hna hna 38 ISBN 978 974 417 594 6 ethsnaknththi 1 eruxngphrarachsnttiwngsekhathungcak https th wikipedia org w index php title smedcphrabrmrachmatamhykaethx krmhmunmatyaphithks amp oldid 9364390, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม