สแตนด์บายมี โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป

สแตนด์บายมี โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป (ญี่ปุ่น: STAND BY MEドラえもん โรมาจิ: STAND BY ME Doraemon) เป็นภาพยนตร์การ์ตูนโดราเอมอนเรื่องยาว เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันคอมพิวเตอร์ ในรูปแบบสามมิติเป็นครั้งแรกของโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ โดยได้หยิบยกโดราเอมอนตอนปกติจากหนังสือการ์ตูนนำมาสร้าง เพื่อฉลองในวาระครบรอบวันเกิดปีที่ 80 ปี ของ ฟูจิโกะ เอฟ. ฟูจิโอะ กำกับและประพันธ์บทภาพยนตร์โดย ทะกะชิ ยะมะซะกิ ผู้กำกับภาพยนตร์ซึ่งมีประสบการณ์ทางด้านสเปเชียลเอฟเฟคต์และการสร้างภาพเสมือนจริงที่ประสบความสำเร็จจากภาพยนตร์เรื่อง ถนนสายนี้ หัวใจไม่เคยลืม (Always: Sunset on Third Street, พ.ศ. 2548) และกำกับภาพยนตร์ร่วมกับ ริวอิจิ ยางิ

สแตนด์บายมี โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป
กำกับ	ทะกะชิ ยะมะซะกิ ริวอิจิ ยางิ
เขียนบท	ต้นฉบับ : ฟูจิโกะ เอฟ. ฟูจิโอะ บทภาพยนตร์ : ทะกะชิ ยะมะซะกิ
นักแสดงนำ	วะซะบิ มิซุตะ เมะงุมิ โอะฮะระ ยุมิ คะกะซุ ซุบะรุ คิมุระ โทะโมะกะซุ เซะกิ
ดนตรีประกอบ	Naoki Sato
บริษัทผู้สร้าง	Shirogumi Robot Communications Shin-Ei Animation
ผู้จัดจำหน่าย	โตโฮ / โตโฮ แอนิเมชัน เอ็ม พิคเจอร์ส
วันฉาย	8 สิงหาคม ค.ศ. 2014 31 ธันวาคม พ.ศ. 2557
ความยาว	95 นาที
ประเทศ	ญี่ปุ่น
ภาษา	ญี่ปุ่น
ทุนสร้าง	35,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ
รายได้	165,900,000 ดอลลาร์สหรัฐ
ข้อมูลจากสยามโซน

ภาพยนตร์ชุดนี้เข้าฉายในระบบ 3 มิติ ออกฉายในวันที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 2014 (พ.ศ. 2557) ฉายปีเดียวกันกับโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ตอน บุกดินแดนมหัศจรรย์ เปโกะกับห้าสหายนักสำรวจ เรื่องนี้สามารถทำรายได้ติดอันดับหนึ่งใน Box Office ติดต่อกันเป็นสัปดาห์ และทำรายรับรวมในระดับสากลที่ 86.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และยังเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของประเทศญี่ปุ่น

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในประเทศไทยวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2557 โดยมีรอบพิเศษก่อนฉายจริงในวันที่ 25-30 ธันวาคม พ.ศ. 2557

เรื่องย่อ

เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับอนาคตของโนบิตะมาฉายรวมๆกัน 7 ตอนที่ดีที่สุดในตลอดระยะเวลา 45 ปี โดยเริ่มจากตอนแรกที่โดราเอมอนและเซวาชิเหลนของโนบิตะ เดินทางมาหาจากอนาคตเพื่อร่วมกันแก้ไขอดีตของโนบิตะ ซึ่งหากไม่ทำอะไรโนบิตะในอนาคตต้องแต่งงานกับไจโกะจนกระทั่งล้มละลาย เป็นปัญหากับทายาทต่อไป เซวาชิจึงฝากให้โดราเอมอนหุ่นยนต์แมวสีฟ้าคอยดูแลช่วยเหลือโนบิตะ ด้วยของวิเศษต่างๆจากอนาคต โดยมีเหตุการณ์ซึ่งประทับใจที่สุด 4 ตอนมารวมไว้ในภาพยนตร์ อย่างตอนที่โนบิตะใช้ผ้าคลุมกาลเวลาเปลี่ยนร่างเป็นตอนโตไปช่วยเหลือชิซุกะในอนาคต รวมถึงตอนที่โดราเอมอนต้องลากลับโลกอนาคตไป

ผู้พากย์

ตัวละคร	เวอร์ชันญี่ปุ่น	เวอร์ชันไทย
โดราเอมอน	วาซาบิ มิซึตะ	ฉันทนา ธาราจันทร์
โนบิตะ	เมงุมิ โอฮาระ	ศันสนีย์ วัฒนานุกูล
ชิซุกะ	ยูมิ คากาซึ	ศรีอาภา เรือนนาค
ไจแอนท์	ซึบารุ คิมูระ	นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
ซึเนโอะ	โทโมกาซึ เซกิ	อรุณี นันทิวาส
เซวาชิ / เซกิ	Sachi Matsumoto	ศรีอาภา เรือนนาค
ไจโกะ	Vanilla Yamazaki	อรุณี นันทิวาส
เดคิซึงิ	Shihoko Hagino	สุลัคษณา เทพหัสดินฯ
คุณครู / ครู S	วาตารุ ทาคางิ	หฤษฎ์ ภูมิดิษฐ์
ทามาโกะ (แม่โนบิตะ)	โคโตโนะ มิตซึอิชิ	สุลัคษณา เทพหัสดินฯ
โนบิสึเคะ (พ่อโนบิตะ)	ยาสึโนริ มัทซึโมโตะ	หฤษฎ์ ภูมิดิษฐ์
แม่ไจแอนท์	Miyako Takeuchi	อรุณี นันทิวาส
โยชิโอะ (พ่อชิซุกะ)	Aruno Tahara	ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน
โนบิตะ (ตอนโต)	ซาโตชิ ซึมาบุกิ	ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน

ภาคต่อ

ดูบทความหลักที่: สแตนด์บายมี โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป 2

สแตนด์บายมี โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป 2 (ญี่ปุ่น: STAND BY MEドラえもん 2 โรมาจิ: STAND BY ME Doraemon 2) เปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2562 โดยช่องอย่างเป็นทางการโดราเอมอนเดอะมูฟวี่ ประเทศญี่ปุ่น ได้ปล่อยตัวอย่างภาพยนตร์ความยาวหนึ่งนาที ซึ่งเป็นภาคต่อของภาพยนตร์ชุดนี้

เช่นเดียวกับภาคแรก ภาพยนตร์ดังกล่าวเป็นภาพยนตร์ที่ได้หยิบยกโดราเอมอนตอนปกติจากหนังสือการ์ตูนนำมาสร้าง เพื่อฉลองวาระครบรอบ 50 ปีของโดราเอมอน กำกับและประพันธ์บทภาพยนตร์โดย ทะกะชิ ยะมะซะกิ และกำกับภาพยนตร์ร่วมกับ ริวอิจิ ยางิ โดยออกฉายในระบบ 3 มิติ กำหนดฉายเดิมวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2020 ในประเทศญี่ปุ่น แต่เนื่องจากการระบาดทั่วของไวรัสโคโรนา พ.ศ. 2562-2563 การกำหนดฉายจึงถูกเลื่อนอย่างไม่มีกำหนด

อ้างอิง

1. “โดราเอมอน” แปลงโฉมเป็นการ์ตูน 3D ฉลอง 80 ปี “ฟุจิโกะ เอฟ.ฟุจิโอ”
2. "Robot Cat Doraemon's 1st 3D CG Film Teased in Video". Anime News Network. 2013-11-14. สืบค้นเมื่อ 2013-12-13.
3. "Anime Robot Cat Doraemon Enters 3rd Dimension in 1st 3D CG Film". Anime News Network. 2013-11-13. สืบค้นเมื่อ 2013-12-13.
4. Beck, Jerry (March 9, 2014). "Anime Trailer: "Stand By Me, Doreamon"". Animation Scoop. สืบค้นเมื่อ March 9, 2014.
5. เบื้องหลังการสร้าง Stand by me Doraemon
6. Nancy Tartaglione and David Bloom (January 10, 2015). "'Transformers 4′ Tops 2014's 100 Highest-Grossing International Films – Chart". deadline.com. สืบค้นเมื่อ January 10, 2015.
7. สัมภาษณ์ "น้าต๋อย เซมเบ้" กับการพากย์เสียง "ไจแอนท์" ใน Stand by Me Doraemon

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ (ญี่ปุ่น)
• สแตนด์บายมี โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
• สแตนด์บายมี โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
• Stand by Me Doraemon ที่สยามโซน