fbpx
วิกิพีเดีย

หวัง จู่เสียน

หวัง จู่เสียน (จีน: 王祖賢, พินอิน: Wáng Zǔxián, อังกฤษ: Joey Wong หรือ Joey Ong Jyo Han) เกิดเมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1967 ที่กรุงไทเป ประเทศไต้หวัน เป็นนักแสดงหญิงชาวไต้หวัน มีผลงานการแสดงภาพยนตร์ฮ่องกงที่โด่งดังและประสบความสำเร็จหลายเรื่อง โดยหวัง จู่เสียน ได้รับการยกย่องให้เป็นนักแสดงหญิงแถวหน้าของวงการภาพยนตร์เอเชียในช่วงยุคคริสต์ทศวรรษ 1990 เช่นเดียวกับ จง ฉู่หง, กวน จือหลิน และ จาง ม่านอวี้

หวัง จู่เสียน
สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด31 มกราคม ค.ศ. 1967 (54 ปี)
ไทเป ประเทศไต้หวัน
บิดาหวัง เหยาหวง
อาชีพ
ปีที่แสดง1984–2004
ผลงานเด่นบท เนี่ย เสี่ยวเชี่ยน
จาก โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า (1987)
บท เฉิง เล่อเอ๋อร์
จาก ฟ้านี้ใหญ่ได้คนเดียว (1994)
ฐานข้อมูล
IMDb

หวัง จู่เสียน เป็นบุตรสาวของ "หวัง เหยาหวง" อดีตนักกีฬาบาสเกตบอลทีมชาติไต้หวัน ผู้ได้รับเหรียญเงินในกีฬาเอเชียนเกมส์ 1958 ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น

ประวัติ

หวัง จู่เสียน เกิดเมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1967 โดยปู่ทวดของเธอคือ "หวัง เหรินเฟิง" เป็นสมาชิกยุคก่อตั้งขององค์กรถงเหมิงฮุ่ย หรือ สหสันนิบาตจีน ที่ต่อต้านราชวงศ์ชิงก่อนจะพัฒนามาเป็นพรรคก๊กมินตั๋ง และยังเป็นผู้ก่อตั้งโรงเรียนมัธยมซู่เฉิง ในมณฑลอานฮุย (ต่อมาในเดือนสิงหาคม ปี 1992 ในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ หวัง จู่เสียน ได้เดินทางมาเยี่ยมโรงเรียนมัธยมแห่งนี้พร้อมกับคุณปู่ของเธอ) ปู่ของเธอ "หวัง กั๋วฟาน" เป็นเจ้าหน้าที่ด้านข่าวกรองของก๊กมินตั๋งโดยหลังจากที่ก๊กมินตั๋งพ่ายแพ้ให้กับพรรคคอมมิวนิสต์จีนทำให้ฝ่ายสาธารณรัฐจีนต้องล่าถอยและอพยพมาที่เกาะไต้หวัน ปู่ของเธอจึงได้มาทำงานที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน ส่วนพ่อของเธอ "หวัง เหยาหวง" เป็นนักบาสเกตบอลทีมชาติไต้หวัน ที่เคยทำผลงานคว้าเหรียญเงินในกีฬาเอเชียนเกมส์ 1958 ที่ประเทศญี่ปุ่น

หวัง จู่เสียน มีพี่ชาย 2 คน และเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นที่โรงเรียนมัธยมโซโก้ เมืองซินเป่ย์ ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนหญิงล้วน นิกายโรมันคาทอลิก ต่อมาได้ย้ายไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมไทเป และเลือกเล่นบาสเกตบอลเช่นเดียวกับพ่อของเธอและได้เป็นนักกีฬาของโรงเรียน ด้วยหน้าตาที่สวยงามและส่วนสูงถึง 173 ซ.ม. ทำให้เธอเป็นจุดสนใจจากผู้คน ต่อมาเมื่อเธออายุ 14 ปี เธอได้เป็นนักกีฬาบาสเกตบอลเยาวชนหญิงทีมชาติไต้หวัน และได้เดินทางไปแข่งขันที่เกาะฮ่องกง จนได้พบแมวมองและชวนให้เธอมาถ่ายโฆษณารองเท้ากีฬา จากนั้นก็มีงานถ่ายโฆษณาเข้ามาอย่างต่อเนื่อง ทั้งเครื่องสำอาง และน้ำอัดลม หลังจากนั้นเธอจึงหันไปสอบเข้าวิทยาลัยศิลปะและการแสดงแห่งชาติไต้หวัน เพื่อเอาจริงเอาจังกับการเป็นนักแสดงอาชีพแทนการเล่นกีฬา ซึ่ง "หวัง เหยาหวง" พ่อของเธอก็ได้ให้การสนับสนุนเนื่องจากไม่ต้องการให้ลูกสาวเป็นนักกีฬาบาสเกตบอลทีมชาติเหมือนกับเขาเพราะเห็นว่าลูกสาวได้รับการฝึกซ้อมที่หนักหน่วงและยากลำบากเกินไป

วงการบันเทิง

หวัง จู่เสียน เริ่มต้นเข้าสู่วงการบันเทิงจากการถ่ายโฆษณารองเท้ากีฬายี่ห้ออาดิดาส และได้แสดงภาพยนตร์ไต้หวันเรื่องแรกคือเรื่อง Lake spirit (1983) โดยภาพยนตร์ประสบความสำเร็จได้รับรางวัลม้าทองคำ สาขาการถ่ายภาพยอดเยี่ยม ในงานประกาศผลรางวัลม้าทองคำครั้งที่ 20 ที่ศูนย์วัฒนธรรมเกาสง ในปี 1983 จากการเข้าชิงถึง 3 รางวัล หลังจากนั้น ฟางอี้หัว (Mona Fong) อดีตนักร้องหญิงชื่อดังที่ผันตัวมาเป็นโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ของค่ายชอว์บราเดอร์สสตูดิโอ ได้แสดงความสนใจในตัวเธอและชักชวนให้มาแสดงภาพยนตร์ในฮ่องกง ทำให้ในปี ค.ศ. 1985 เธอได้เซ็นสัญญาเข้าสังกัดค่ายชอว์บราเดอร์สสตูดิโอ และมีผลงานในปีแรกให้กับค่ายถึง 3 เรื่อง ได้แก่ ทรามวัยโดนใจ สะกิดหัวใจให้โดนเธอ (How to Choose a Royal Bride) , รักผิดสเปค ภาค 2 (Let's Make a Laugh II) ที่แสดงร่วมกับเอ๋อ ตงเซิง และ รักนี้ ดีไหมหว่า ? (Working Class) ที่แสดงคู่กับ แซม ฮุย จนมาโด่งดังทั่วทวีปเอเชียจากการแสดงในภาพยนตร์ชุด โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า (A Chinese Ghost Story) ที่กำกับโดย ฉีเคอะ โดยเธอแสดงนำคู่กับ เลสลี จาง รับบทปีศาจสาวแสนสวย "เนี่ย เสี่ยวเชี่ยน"

ผลงานเรื่องอื่นๆที่โดดเด่น อาทิเช่น ภาพยนตร์แสดงคู่กับหลิว เต๋อหัว รับบทแฟนสาว "เอาเต๋า" ในเรื่อง คนตัดคน ภาค 1 (God of Gambler ,1989) เจาะตำนานฝ่ามือยูไล (Kung Fu Vs Acrobatic ,1990) ทำเทียบเจ้าพ่อเหือด (Hong Kong Godfather ,1991) ชีวิตเธอ ชีวิตข้า ชีวิตเดียว (The Prince of Temple Street ,1992) ฟ้านี้ข้าใหญ่ได้คนเดียว (Casino Tycoon 1 ,1992) เรียกเทวดาก็ล้มข้าไม่ได้ (Casino Tycoon 2 ,1992) , ภาพยนตร์แสดงคู่กับเฉินหลง ในเรื่อง ชิตี้ฮันเตอร์ ใหญ่ไม่ใหญ่ข้าก็ใหญ่ (City Hunter ,1993) เธอรับบท คาโอริ คู่หูคู่รัก ซาเอบะ เรียว(เฉินหลง) , เดชคัมภีร์เทวดา ภาค 3 (Swordsman 3 : The East Is Red ,1993) ร่วมแสดงกับหลิน ชิงเสีย , นางพญางูขาว ขอเพียงรักอยู่แม้คู่กันไม่ได้ (Green Sneke ,1993) ร่วมแสดงกับจาง ม่านอวี้ , กระบี่ผีเสื้อบารมีสะท้านภพ (Butterfly Sword ,1993) ที่ร่วมแสดงกับเหลียง เฉาเหว่ย , เจิน จื่อตัน , มิเชล โหย่ว เป็นต้น

ชีวิตส่วนตัว

หวัง จู่เสียน เคยคบหากับ "ฉี ฉิน" นักร้องชื่อดังชาวไต้หวัน โดยทั้งคู่พบกันครั้งแรกจากการแสดงนำร่วมกันในภาพยนตร์ไต้หวันเรื่อง "Love Is Grown With Flower" (1987) ซึ่งขณะนั้น ฉี ฉิน เป็นนักร้องเพลงป็อปที่มีชื่อเสียงในทวีปเอเชียส่วน หวัง จู่เสียน ยังเป็นนักแสดงหน้าใหม่ที่ยังมีผลงานไม่มากนัก โดยทั้งคู่ได้คบหากันหลังการถ่ายทำจบลง ก่อนที่ต่อมา หวัง จู่เสียน จะมีชื่อเสียงโด่งดังจากการแสดงนำในภาพยนตร์เรื่อง โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า และมีผลงานการแสดงภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในฮ่องกงอีกหลายเรื่อง ส่วน ฉี ฉิน ยังคงทำงานเพลงที่ไต้หวันเป็นหลัก ด้วยความสัมพันธ์ที่ห่างไกลทำให้ทั้งคู่เลิกรากันไปในช่วงต้นของคริสต์ทศวรรษ 1990 หลังจากเลิกรากับ ฉี ฉิน เธอได้มีข่าวอื้อฉาวจากการคบหากับ "หลิน เจี้ยนเยว่" มหาเศรษฐีนักธุรกิจชาวฮ่องกงซึ่งมีภรรยาและลูกอยู่แล้ว ซึ่งภรรยาของหลิน เจี้ยนเยว่ คือ "เซียะ หลิงหลิง" อดีตนักแสดงรุ่นพี่ชาวไต้หวันของเธอ ก่อนที่ต่อมาจะมีรายงานว่าทั้งสองอาศัยอยู่ด้วยกัน ซึ่งเรื่องดังกล่าวทำให้ อวี๋ เป่าจู แม่ของฝ่ายชายออกมาตำหนิเธอออกสื่อ และทำให้เธอตกเป็นข่าวอื้อฉาวไปทั่วฮ่องกงจนกระทบต่อชื่อเสียงในวงการภาพยนตร์ฮ่องกงของเธอเป็นอย่างมาก เธอจึงตัดสินใจเลิกรากับ หลิน เจี้ยนเยว่ และออกจากฮ่องกงเพื่อกลับไปยังไต้หวัน ก่อนที่ เซียะ หลิงหลิง ผู้เป็นภรรยาหลวงจะยื่นฟ้องหย่า หลิน เจี้ยนเยว่ อย่างเป็นทางการในเวลาต่อมา

หลังจากกลับมาที่ไต้หวัน หวัง จู่เสียน ได้กลับไปคบหากับ ฉี ฉิน อีกครั้งในปี 1993 โดย หวัง จู่เสียน ที่มีงานแสดงน้อยลงได้หันไปรับงานแสดงและออกอัลบั้มเพลงที่ประเทศญี่ปุ่น ก่อนที่ ฉี ฉิน ได้ประกาศในปี 2000 ว่าจะแต่งงานกับหวัง จู่เสียน แต่แล้ว ภรรยาเก่าของ ฉี ฉิน ได้ปรากฏตัวขึ้นและเรียกร้องให้ ฉี ฉิน รับผิดชอบลูกที่เกิดกับเธอ หวัง จู่เสียน ที่ไม่ทราบมาก่อนว่า ฉี ฉิน แอบไปมีลูกไว้จึงตัดสินใจเลิกกับ ฉี ฉิน ในปี 2002

ในปี 2003 จากเหตุการณ์ที่ เลสลี จาง เพื่อนสนิทของเธอฆ่าตัวตายจากโรคซึมเศร้า ทำให้เธอรู้สึกสะเทือนใจกับเหตุการณ์ดังกล่าวและอึดอัดกับการเป็นคนในวงการบันเทิงที่มีชื่อเสียง ทำให้เธอตัดสินใจออกจากวงการบันเทิงอย่างถาวร อย่างไรก็ตามเธอได้ฝากฝีมือการแสดงภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายไว้คือเรื่อง Shanghai Story (2004)

หลังจากออกจากวงการบันเทิง หวัง จู่เสียน ได้เดินทางไปยังรัฐบริติชโคลัมเบีย ประเทศแคนาดา และใช้ชีวิตอยู่ที่เมืองแวนคูเวอร์ และปรากฏตัวออกสื่อบ้างเป็นครั้งคราว

ผลงานการแสดง

ภาพยนตร์

ปี เรื่อง ชื่อเรื่อง (จีน) บท หมายเหตุ
1983 Lake Spirit 今年湖畔會很冷 Gong Yu Ping
1985 ทรามวัยโดนใจ สะกิดหัวใจให้โดนเธอ 天官賜福 น่าหลัน เฉียงเหยา
รักผิดสเปค ภาค 2 再見七日情 โจอี้
รักนี้ ดีไหมหว่า ? 打工皇帝 เอมี
1986 อยู่กับสะดุ้ง 俾鬼捉 เสี่ยวเสวีย
Last Song in Paris 偶然 Julia
Walking Beside Me 心動 Joey Ling
โป้งปิดบัญชี 義蓋雲天 กั่งเซิง
นี่เมียนะ จะฆ่ารึ? 殺妻二人組 Wang Hsiao Hsien
เพื่อนกุ่ย...ไม่ยอมกุ่ย! 霹靂大喇叭 โจแอนน์
1987 อยากเป็นโจร แต่เทวดาไม่ยอม 標錯參 Jo Chou
Private Life 香港小姐寫真 Sam Lee Shing-Pui a.k.a. Miss Hong Kong
Love Is Grown With Flower 芳草碧連天 หลิง หยุนเฟิง
โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า 倩女幽魂 เนี่ย เสี่ยวเชี่ยน Nominated Hong Kong Film Award for Best Actress
ฉก มังกรฉิว 衛斯理傳奇 ไป๋ซู่
1988 โหดดิบดิบ 法中情 โจอี้ หลิง
My Dream Is Yours 夢過界 Yik Man Sing
สั่งเจ้าพ่อให้สูญพันธุ์ 城巿特警 Nurse Ada
หนมจีบมี 2 เข่ง 大丈夫日記 โจอี้
ฟ้าส่งฟะมาเกย 長短腳之戀 โหยว จิ้งเหวิน (อาเมย์)
Carry On Hotel 金裝大酒店 Sunflower
โปเยโปโลเย ตอน รักไม่อาจพราก 畫中仙 Mo Chiu
1989 ผู้หญิงแย่งสับ 驚魂記 Queenie / Catherine a.k.a. Web of Deception
คนตัดคน 賭神 อาเจิน
ฮวดไช้เฮียชอบ 合家歡 หลิง
ขอโทษอย่าโหดได้ไหม 殺手蝴蝶夢 อาลี่
Spirit Love 飛越陰陽界 Ginny / Ah Fun
อี้เหลียน คนหิ้วหัว 潘金蓮之前世今生 Lotus
Missing Man 都市獵人 Rebecca / Yat
Gift from Heaven 打工狂想曲 Angie
1990 เจาะกะโหลกพันธุ์โหด 中日南北和 Inspector Wong
โปเยโปโลเย ตอน ปีศาจสาวพันปี 千年女妖 หยงยี่อี้
ใครอย่ายุ่ง ลูกสาวเจ้าพ่อ 唯我獨尊 หวังฟ่งอี้
อาบรักกระบี่คม 4 阿嬰 คุณหนูอิง
เจาะตำนานยูไล 摩登如來神掌 องค์หญิงอวิ๋นหลัว a.k.a. Modern Buddha's Palm
อภินิหารดาบข้ามโลก 漫畫奇俠 Chu Kor Yee
The Big Score 絕橋智多星 Penny Shang
Family Honor 無名家族 Hor Yee
นักฆ่าเฉพาะกิจ 都市煞星 Julie Kao
บ้านี้เพื่อเธอ 浪漫殺手自由人 พอลลา
โหดทะลุแดด 3 東方老虎 โจอี้
โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า ภาค 2 倩女幽魂II人間道 ชิงฝาง
1991 ทำเนียบเจ้าพ่อเหือด 衝擊天子門生 คุณนายเหลียง
โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า ภาค 3 倩女幽魂III 道道道 เสี่ยวจั๋ว Won Catalonian International Film Festival for Best Actress
Lady Wolf 狼女
เดชนางพญาจิ้งจอกขาว 靈狐 อู๋จี a.k.a. Foxy Spirits
โปเยสาว ผีเลี้ยงคน 魔畫情 อาชิง
108 รวยพ่อให้มา 豪門夜宴 ภรรยาของแจ็คกี้
Red and Black 鬼幹部 Shan
โปเยโปโลเย ตอน ฤทธิ์ 2 นางพญาล่ารัก 追日 Ku Moon Cher
ศึกคาถาเทวดาข้ามพิภพ 天地玄門 Gigi Wong Yi San
1992 ฟ้านี้ใหญ่ได้คนเดียว 賭城大亨之新哥傳奇 เฉิงเล่อเอ๋อร์ (วิเวียน)
เรียกเทวดามา ก็ล้มข้าไม่ได้ 賭城大亨II之至尊無敵 เฉิงเล่อเอ๋อร์ (วิเวียน) นักแสดงรับเชิญ
ซนต๋าโซ่น แหกดวงโปเย 畫皮之陰陽法王 Yau Fung
ชีวิตเธอ ชีวิตข้า ชีวิตเดียว 廟街十二少 เทเรซ่า
1993 กระบี่ผีเสื้อ บารมีสะท้านภพ 新流星蝴蝶劍 Butterfly
มือเพชฌฆาตปราบจอมมาร 千人斬 Blood Lotus
มังกรหยก หยกก๊าหว่า 射鵰英雄傳之東成西就 Suqiu
ใหญ่ไม่ใหญ่ข้าก็ใหญ่ 城市獵人 คาโอริ
นางพญางูขาว ขอเพียงรักอยู่แม้คู่กันไม่ได้ 青蛇 ไป๋ซู่เจิน
บริษัทกัดเชือดกลิ้งมหาชน 芝士火腿 Joey Chan
เดชคัมภีร์เทวดา 3 หมื่นปีมีข้าคนเดียว 東方不敗─風雲再起 เซียะเหวียนเหวิน
ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเขาเหลียงซาน ตอนขุนทวนหลินชง 水滸傳之英雄本色 ภรรยาของหลินชง
1997 โคลนนิ่งสายพันธุ์มนุษย์ปักกิ่ง 北京猿人 จง เหมยเหมย
2001 Peony Pavilion 遊園驚夢 Nominated Golden Bauhinia Awards for Best Actress
2004 Shanghai Story 美麗上海 May
Sources:

ภาพยนตร์และละครทางโทรทัศน์

ปี สถานีโทรทัศน์ ชื่อเรื่อง หมายเหตุ
1991 TBS Woman From Hong Kong ภาพยนตร์ทางโทรทัศน์
1998 NTV The Last Song นักแสดงรับเชิญ

ผลงานเพลง

ซิงเกิล(ภาษาญี่ปุ่น)

ชื่อ ประเภทแผ่น วางจำหน่าย ค่าย รายชื่อเพลง
永遠に抱きしめて ซิงเกิล  11 มีนาคม 1992  โซนี่มิวสิก (ประเทศญี่ปุ่น)
เพลง
  1. 永遠に抱きしめて (เพลงประกอบภาพยนตร์ โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า ภาค 3) ภาษาญี่ปุ่น
  2. 給我一個昨日的擁抱 (เพลงประกอบภาพยนตร์ โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า ภาค 3) ภาษาจีน
  3. 永遠に抱きしめて (คาราโอเกะ)
Who are you? ซิงเกิล  3 ธันวาคม 1997  Avex
เพลง
  1. Who Are You
  2. Reset
  3. Who Are You (คาราโอเกะ)

อีพี(ภาษาญี่ปุ่น)

ชื่อ ประเภทแผ่น วางจำหน่าย ค่าย รายชื่อเพลง
Angelus อีพี  11 มีนาคม 1998  Avex (ประเทศญี่ปุ่น)
เพลง
  1. Just Because Of The Rain
  2. Only The Lonely
  3. Ennui
  4. Yin & Yang
  5. Who Are You ?

สตูดิโออัลบั้ม(ภาษาจีนกลาง)

ชื่อ ประเภทแผ่น วางจำหน่าย ค่าย รายชื่อเพลง
与世隔绝 (Isolation) สตูดิโออัลบั้ม  1 มีนาคม 1998  ซ่างฮัว เรคคอร์ด (ไต้หวัน)
เพลง
  1. 小倩
  2. 与世隔绝
  3. 爱上你就失去你
  4. 风言疯语
  5. 你是雾我是酒馆
  6. 不敢想
  7. 甘心
  8. 声声慢
  9. 我的加法

บทสวดมนตร์

ชื่อ ประเภทแผ่น วางจำหน่าย ผู้ผลิต รายชื่อเพลง
六度觀音 บทสวดเจ้าแม่กวนอิม  2014  วัดหลิงหยาง
เพลง

อ้างอิง

  1. https://inf.news/en/entertainment/0ad347b338a2a05c95cdd0193c5491d9.html
  2. "LAST SONG IN PARIS (1986)". bfi.org.uk. 1986. สืบค้นเมื่อ May 10, 2021.
  3. "Joey Wong Cho-Yin". hkmdb.com. สืบค้นเมื่อ 2020-01-18.

หว, เส, ยน, 王祖賢, นอ, wáng, zǔxián, งกฤษ, joey, wong, หร, joey, เก, ดเม, อว, นท, มกราคม, 1967, กร, งไทเป, ประเทศไต, หว, เป, นน, กแสดงหญ, งชาวไต, หว, ผลงานการแสดงภาพยนตร, องกงท, โด, งด, งและประสบความสำเร, จหลายเร, อง, โดย, ได, บการยกย, องให, เป, นน, กแสดงหญ, งแถ. hwng cuesiyn cin 王祖賢 phinxin Wang Zǔxian xngkvs Joey Wong hrux Joey Ong Jyo Han ekidemuxwnthi 31 mkrakhm kh s 1967 thikrungithep praethsithwn epnnkaesdnghyingchawithwn miphlngankaraesdngphaphyntrhxngkngthiodngdngaelaprasbkhwamsaerchlayeruxng odyhwng cuesiyn idrbkarykyxngihepnnkaesdnghyingaethwhnakhxngwngkarphaphyntrexechiyinchwngyukhkhristthswrrs 1990 echnediywkb cng chuhng kwn cuxhlin aela cang manxwihwng cuesiynsarniethsphumihlngekid31 mkrakhm kh s 1967 54 pi ithep praethsithwnbidahwng ehyahwngxachiphnkaesdng nangaebb nkrxng pithiaesdng1984 2004phlnganednbth eniy esiywechiyncak opeyopoley eyyfaaelwktha 1987 bth eching elxexxrcak faniihyidkhnediyw 1994 thankhxmulIMDbhwng cuesiyn epnbutrsawkhxng hwng ehyahwng xditnkkilabasektbxlthimchatiithwn phuidrbehriyyengininkilaexechiynekms 1958 thikrungotekiyw praethsyipun enuxha 1 prawti 2 wngkarbnething 3 chiwitswntw 4 phlngankaraesdng 4 1 phaphyntr 4 2 phaphyntraelalakhrthangothrthsn 5 phlnganephlng 5 1 singekil phasayipun 5 2 xiphi phasayipun 5 3 studioxxlbm phasacinklang 5 4 bthswdmntr 6 xangxingprawti aekikhhwng cuesiyn ekidemuxwnthi 31 mkrakhm kh s 1967 odyputhwdkhxngethxkhux hwng ehrinefing epnsmachikyukhkxtngkhxngxngkhkrthngehminghuy hrux shsnnibatcin thitxtanrachwngschingkxncaphthnamaepnphrrkhkkmintng aelayngepnphukxtngorngeriynmthymsueching inmnthlxanhuy txmaineduxnsinghakhm pi 1992 inchwngethskalihwphracnthr hwng cuesiyn idedinthangmaeyiymorngeriynmthymaehngniphrxmkbkhunpukhxngethx pukhxngethx hwng kwfan epnecahnathidankhawkrxngkhxngkkmintngodyhlngcakthikkmintngphayaephihkbphrrkhkhxmmiwnistcinthaihfaysatharnrthcintxnglathxyaelaxphyphmathiekaaithwn pukhxngethxcungidmathanganthimhawithyalyaehngchatiithwn swnphxkhxngethx hwng ehyahwng epnnkbasektbxlthimchatiithwn thiekhythaphlngankhwaehriyyengininkilaexechiynekms 1958 thipraethsyipunhwng cuesiyn miphichay 2 khn aelaeriynchnmthymsuksatxntnthiorngeriynmthymosok emuxngsinepy sungepnorngeriynexkchnhyinglwn nikayormnkhathxlik txmaidyayiperiynthiorngeriynmthymithep aelaeluxkelnbasektbxlechnediywkbphxkhxngethxaelaidepnnkkilakhxngorngeriyn dwyhnatathiswyngamaelaswnsungthung 173 s m thaihethxepncudsniccakphukhn txmaemuxethxxayu 14 pi ethxidepnnkkilabasektbxleyawchnhyingthimchatiithwn aelaidedinthangipaekhngkhnthiekaahxngkng cnidphbaemwmxngaelachwnihethxmathayokhsnarxngethakila caknnkminganthayokhsnaekhamaxyangtxenuxng thngekhruxngsaxang aelanaxdlm hlngcaknnethxcunghnipsxbekhawithyalysilpaaelakaraesdngaehngchatiithwn ephuxexacringexacngkbkarepnnkaesdngxachiphaethnkarelnkila sung hwng ehyahwng phxkhxngethxkidihkarsnbsnunenuxngcakimtxngkarihluksawepnnkkilabasektbxlthimchatiehmuxnkbekhaephraaehnwaluksawidrbkarfuksxmthihnkhnwngaelayaklabakekinipwngkarbnething aekikhhwng cuesiyn erimtnekhasuwngkarbnethingcakkarthayokhsnarxngethakilayihxxadidas aelaidaesdngphaphyntrithwneruxngaerkkhuxeruxng Lake spirit 1983 odyphaphyntrprasbkhwamsaercidrbrangwlmathxngkha sakhakarthayphaphyxdeyiym innganprakasphlrangwlmathxngkhakhrngthi 20 thisunywthnthrrmekasng inpi 1983 cakkarekhachingthung 3 rangwl hlngcaknn fangxihw Mona Fong xditnkrxnghyingchuxdngthiphntwmaepnoprdiwesxrphaphyntrkhxngkhaychxwbraedxrsstudiox idaesdngkhwamsnicintwethxaelachkchwnihmaaesdngphaphyntrinhxngkng thaihinpi kh s 1985 ethxidesnsyyaekhasngkdkhaychxwbraedxrsstudiox aelamiphlnganinpiaerkihkbkhaythung 3 eruxng idaek thramwyodnic sakidhwicihodnethx How to Choose a Royal Bride rkphidsepkh phakh 2 Let s Make a Laugh II thiaesdngrwmkbexx tngesing aela rkni diihmhwa Working Class thiaesdngkhukb aesm huy cnmaodngdngthwthwipexechiycakkaraesdnginphaphyntrchud opeyopoley eyyfaaelwktha A Chinese Ghost Story thikakbody chiekhxa odyethxaesdngnakhukb elsli cang rbbthpisacsawaesnswy eniy esiywechiyn phlnganeruxngxunthioddedn xathiechn phaphyntraesdngkhukbhliw etxhw rbbthaefnsaw exaeta ineruxng khntdkhn phakh 1 God of Gambler 1989 ecaatananfamuxyuil Kung Fu Vs Acrobatic 1990 thaethiybecaphxehuxd Hong Kong Godfather 1991 chiwitethx chiwitkha chiwitediyw The Prince of Temple Street 1992 fanikhaihyidkhnediyw Casino Tycoon 1 1992 eriykethwdaklmkhaimid Casino Tycoon 2 1992 phaphyntraesdngkhukbechinhlng ineruxng chitihnetxr ihyimihykhakihy City Hunter 1993 ethxrbbth khaoxri khuhukhurk saexba eriyw echinhlng edchkhmphirethwda phakh 3 Swordsman 3 The East Is Red 1993 rwmaesdngkbhlin chingesiy nangphyangukhaw khxephiyngrkxyuaemkhuknimid Green Sneke 1993 rwmaesdngkbcang manxwi krabiphiesuxbarmisathanphph Butterfly Sword 1993 thirwmaesdngkbehliyng echaehwy ecin cuxtn miechl ohyw epntnchiwitswntw aekikhhwng cuesiyn ekhykhbhakb chi chin nkrxngchuxdngchawithwn odythngkhuphbknkhrngaerkcakkaraesdngnarwmkninphaphyntrithwneruxng Love Is Grown With Flower 1987 sungkhnann chi chin epnnkrxngephlngpxpthimichuxesiynginthwipexechiyswn hwng cuesiyn yngepnnkaesdnghnaihmthiyngmiphlnganimmaknk odythngkhuidkhbhaknhlngkarthaythacblng kxnthitxma hwng cuesiyn camichuxesiyngodngdngcakkaraesdngnainphaphyntreruxng opeyopoley eyyfaaelwktha aelamiphlngankaraesdngphaphyntrthiprasbkhwamsaercinhxngkngxikhlayeruxng swn chi chin yngkhngthanganephlngthiithwnepnhlk dwykhwamsmphnththihangiklthaihthngkhuelikraknipinchwngtnkhxngkhristthswrrs 1990 hlngcakelikrakb chi chin ethxidmikhawxuxchawcakkarkhbhakb hlin eciyneyw mhaesrsthinkthurkicchawhxngkngsungmiphrryaaelalukxyuaelw sungphrryakhxnghlin eciyneyw khux esiya hlinghling xditnkaesdngrunphichawithwnkhxngethx 1 kxnthitxmacamiraynganwathngsxngxasyxyudwykn sungeruxngdngklawthaih xwi epacu aemkhxngfaychayxxkmatahniethxxxksux aelathaihethxtkepnkhawxuxchawipthwhxngkngcnkrathbtxchuxesiynginwngkarphaphyntrhxngkngkhxngethxepnxyangmak ethxcungtdsinicelikrakb hlin eciyneyw aelaxxkcakhxngkngephuxklbipyngithwn kxnthi esiya hlinghling phuepnphrryahlwngcayunfxnghya hlin eciyneyw xyangepnthangkarinewlatxmahlngcakklbmathiithwn hwng cuesiyn idklbipkhbhakb chi chin xikkhrnginpi 1993 ody hwng cuesiyn thiminganaesdngnxylngidhniprbnganaesdngaelaxxkxlbmephlngthipraethsyipun kxnthi chi chin idprakasinpi 2000 wacaaetngngankbhwng cuesiyn aetaelw phrryaekakhxng chi chin idprakttwkhunaelaeriykrxngih chi chin rbphidchxblukthiekidkbethx hwng cuesiyn thiimthrabmakxnwa chi chin aexbipmilukiwcungtdsinicelikkb chi chin inpi 2002inpi 2003 cakehtukarnthi elsli cang ephuxnsnithkhxngethxkhatwtaycakorkhsumesra thaihethxrusuksaethuxnickbehtukarndngklawaelaxudxdkbkarepnkhninwngkarbnethingthimichuxesiyng thaihethxtdsinicxxkcakwngkarbnethingxyangthawr xyangirktamethxidfakfimuxkaraesdngphaphyntreruxngsudthayiwkhuxeruxng Shanghai Story 2004 hlngcakxxkcakwngkarbnething hwng cuesiyn idedinthangipyngrthbritichokhlmebiy praethsaekhnada aelaichchiwitxyuthiemuxngaewnkhuewxr aelaprakttwxxksuxbangepnkhrngkhrawphlngankaraesdng aekikhphaphyntr aekikh pi eruxng chuxeruxng cin bth hmayehtu1983 Lake Spirit 今年湖畔會很冷 Gong Yu Ping1985 thramwyodnic sakidhwicihodnethx 天官賜福 nahln echiyngehyarkphidsepkh phakh 2 再見七日情 ocxirkni diihmhwa 打工皇帝 exmi1986 xyukbsadung 俾鬼捉 esiyweswiyLast Song in Paris 偶然 Julia 2 Walking Beside Me 心動 Joey Lingopngpidbychi 義蓋雲天 kngesingniemiyna cakharu 殺妻二人組 Wang Hsiao Hsienephuxnkuy imyxmkuy 霹靂大喇叭 ocaexnn1987 xyakepnocr aetethwdaimyxm 標錯參 Jo ChouPrivate Life 香港小姐寫真 Sam Lee Shing Pui a k a Miss Hong KongLove Is Grown With Flower 芳草碧連天 hling hyunefingopeyopoley eyyfaaelwktha 倩女幽魂 eniy esiywechiyn Nominated Hong Kong Film Award for Best Actresschk mngkrchiw 衛斯理傳奇 ipsu1988 ohddibdib 法中情 ocxi hlingMy Dream Is Yours 夢過界 Yik Man Singsngecaphxihsuyphnthu 城巿特警 Nurse Adahnmcibmi 2 ekhng 大丈夫日記 ocxifasngfamaeky 長短腳之戀 ohyw cingehwin xaemy Carry On Hotel 金裝大酒店 Sunfloweropeyopoley txn rkimxacphrak 畫中仙 Mo Chiu1989 phuhyingaeyngsb 驚魂記 Queenie Catherine a k a Web of Deceptionkhntdkhn 賭神 xaecinhwdichehiychxb 合家歡 hlingkhxothsxyaohdidihm 殺手蝴蝶夢 xaliSpirit Love 飛越陰陽界 Ginny Ah Funxiehliyn khnhiwhw 潘金蓮之前世今生 LotusMissing Man 都市獵人 Rebecca YatGift from Heaven 打工狂想曲 Angie1990 ecaakaohlkphnthuohd 中日南北和 Inspector Wongopeyopoley txn pisacsawphnpi 千年女妖 hyngyixiikhrxyayung luksawecaphx 唯我獨尊 hwngfngxixabrkkrabikhm 4 阿嬰 khunhnuxingecaatananyuil 摩登如來神掌 xngkhhyingxwinhlw a k a Modern Buddha s Palmxphinihardabkhamolk 漫畫奇俠 Chu Kor YeeThe Big Score 絕橋智多星 Penny ShangFamily Honor 無名家族 Hor Yeenkkhaechphaakic 都市煞星 Julie Kaobaniephuxethx 浪漫殺手自由人 phxllaohdthaluaedd 3 東方老虎 ocxiopeyopoley eyyfaaelwktha phakh 2 倩女幽魂II人間道 chingfang1991 thaeniybecaphxehuxd 衝擊天子門生 khunnayehliyngopeyopoley eyyfaaelwktha phakh 3 倩女幽魂III 道道道 esiywcw Won Catalonian International Film Festival for Best ActressLady Wolf 狼女edchnangphyacingcxkkhaw 靈狐 xuci a k a Foxy Spiritsopeysaw phieliyngkhn 魔畫情 xaching108 rwyphxihma 豪門夜宴 phrryakhxngaeckhkiRed and Black 鬼幹部 Shanopeyopoley txn vththi 2 nangphyalark 追日 Ku Moon Chersukkhathaethwdakhamphiphph 天地玄門 Gigi Wong Yi San1992 faniihyidkhnediyw 賭城大亨之新哥傳奇 echingelxexxr wiewiyn eriykethwdama klmkhaimid 賭城大亨II之至尊無敵 echingelxexxr wiewiyn nkaesdngrbechiysntaosn aehkdwngopey 畫皮之陰陽法王 Yau Fungchiwitethx chiwitkha chiwitediyw 廟街十二少 ethersa1993 krabiphiesux barmisathanphph 新流星蝴蝶劍 Butterflymuxephchchkhatprabcxmmar 千人斬 Blood Lotusmngkrhyk hykkahwa 射鵰英雄傳之東成西就 Suqiuihyimihykhakihy 城市獵人 khaoxrinangphyangukhaw khxephiyngrkxyuaemkhuknimid 青蛇 ipsuecinbristhkdechuxdklingmhachn 芝士火腿 Joey Chanedchkhmphirethwda 3 hmunpimikhakhnediyw 東方不敗 風雲再起 esiyaehwiynehwinphuyingihyaehngekhaehliyngsan txnkhunthwnhlinchng 水滸傳之英雄本色 phrryakhxnghlinchng1997 okhlnningsayphnthumnusypkking 北京猿人 cng ehmyehmy2001 Peony Pavilion 遊園驚夢 Nominated Golden Bauhinia Awards for Best Actress2004 Shanghai Story 美麗上海 MaySources 3 phaphyntraelalakhrthangothrthsn aekikh pi sthaniothrthsn chuxeruxng hmayehtu1991 TBS Woman From Hong Kong phaphyntrthangothrthsn1998 NTV The Last Song nkaesdngrbechiyphlnganephlng aekikhsingekil phasayipun aekikh chux praephthaephn wangcahnay khay raychuxephlng永遠に抱きしめて singekil 11 minakhm 1992 osnimiwsik praethsyipun ephlng永遠に抱きしめて ephlngprakxbphaphyntr opeyopoley eyyfaaelwktha phakh 3 phasayipun 給我一個昨日的擁抱 ephlngprakxbphaphyntr opeyopoley eyyfaaelwktha phakh 3 phasacin 永遠に抱きしめて kharaoxeka Who are you singekil 3 thnwakhm 1997 Avex ephlngWho Are You Reset Who Are You kharaoxeka xiphi phasayipun aekikh chux praephthaephn wangcahnay khay raychuxephlngAngelus xiphi 11 minakhm 1998 Avex praethsyipun ephlngJust Because Of The Rain Only The Lonely Ennui Yin amp Yang Who Are You studioxxlbm phasacinklang aekikh chux praephthaephn wangcahnay khay raychuxephlng与世隔绝 Isolation studioxxlbm 1 minakhm 1998 sanghw erkhkhxrd ithwn ephlng小倩 与世隔绝 爱上你就失去你 风言疯语 你是雾我是酒馆 不敢想 甘心 声声慢 我的加法 君bthswdmntr aekikh chux praephthaephn wangcahnay phuphlit raychuxephlng六度觀音 bthswdecaaemkwnxim 2014 wdhlinghyang ephlngxangxing aekikhhkmdb com db people view mhtml id 5583 amp display set eng https www imdb com name nm0939153 www hkcinemagic com en people asp id 232 https inf news en entertainment 0ad347b338a2a05c95cdd0193c5491d9 html LAST SONG IN PARIS 1986 bfi org uk 1986 subkhnemux May 10 2021 Joey Wong Cho Yin hkmdb com subkhnemux 2020 01 18 ekhathungcak https th wikipedia org w index php title hwng cuesiyn amp oldid 9848599, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม