fbpx
วิกิพีเดีย

ฮิการุ อูตาดะ

ฮิการุ อูตาดะ (ญี่ปุ่น: 宇多田ヒカルโรมาจิUtada Hikaru) หรือที่รู้จักในฝั่งประเทศตะวันตกว่า อูตาดะ (Utada) เกิดเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 1983 เป็นนักร้องแนวอาร์แอนด์บี (R&B) และเจป็อป (J-Pop) เป็นศิลปินสาวเชื้อสายญี่ปุ่น ผู้ซึ่งประสบความสำเร็จมากที่สุดคนหนึ่งในปัจจุบัน ด้วยความสามารถของเธอ งานเพลงเกือบทั้งหมดเธอจะเขียนและเรียบเรียงทำนองด้วยตนเอง ผลงานของเธอจากเริ่มแรก ขายได้มากกว่า 40,000,000 ชุด

ฮิการุ อูตาดะ
Hikaru Utada
宇多田ヒカル
ฮิการุ อูตาดะขณะแสดงคอนเสิร์ตในปี 2006
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิดฮิการุ อูตาดะ
เกิด19 มกราคม พ.ศ. 2526 (39 ปี)
ที่เกิดนครนิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา
แนวเพลงอาร์แอนด์บี, ป็อป, อิเล็กทรอนิกส์, แนวทดลอง
อาชีพนักร้อง, นักแต่งเพลง
เครื่องดนตรีการร้องเพลง, เปียโน, กีตาร์
ช่วงปีค.ศ. 1998 - ปัจจุบัน
ค่ายเพลงUniversal Music Group
EMI Music Japan
เว็บไซต์เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

แนวเพลงของฮิการุ อูตาดะ มักจะเป็นอาร์แอนด์บี แต่ปัจจุบัน เพลงของเธอจะเป็นแนวป็อปมากขึ้นจากการปรับปรุงทำนองของเธอเอง ซิงเกิลชุดแรกของเธอที่ประสบความสำเร็จอย่างมากคือ ซิงเกิลออโตแมติก/ไทม์วิลเทล โดยเฉพาะ ออโตแมติก

ประวัติ

ชีวิตในวัยเด็กและการเริ่มต้น

ฮิการุ อูตาดะเกิดในเมืองนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกาจากพ่อแม่ชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงในอุตสาหกรรมเพลงของญี่ปุ่น พ่อของเธอชื่ออูตาดะ เทรูซาเนะ (ญี่ปุ่น: 宇多田照實โรมาจิUtada Teruzane) ทำงานเป็นโปรดิวเซอร์เพลงอยู่ในเมืองนิวยอร์ก ส่วรแม่ชื่ออาเบะ จุงโกะ (ญี่ปุ่น: 阿部 純子โรมาจิAbe Junko) อดีตเคยเป็นนักร้องชื่อดังในช่วงปี ค.ศ. 1970 - ค.ศ. 1979 ชื่อในวงการของเธอคือฟูจิ เคโกะ (ญี่ปุ่น: 藤圭子โรมาจิFuji Keiko) ตาและยายเป็นนักร้องโรเกียวกุ (เพลงญี่ปุ่นโบราณ) และเพลงมินโย ร้องเพลงอยู่ทั่วฮกไกโดและโฮโตกุ อูตาดะมีผลงานการบันทึกเสียงกับแม่ครั้งแรกเมื่อมีอายุได้ 12 ปี และวางจำหน่ายผลงานเพลงในชื่อ ยูทรี (หมายความว่า อูตาดะหมายเลข 3) จนกระทั่ง ค.ศ. 1996 เธอได้เริ่มทำงานเพลงเดี่ยวชื่อ "ไอว์บี สตรองเกอร์" ซึ่งเป็นผลงานเพลงแรกที่เธอได้แต่งเนื้อร้องขึ้นเอง โดยมีนามปากกาว่า "คิวบิกยู" แต่ผลงานไม่ได้ถูกวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาแต่อย่างใด จนสร้างความไม่แน่ใจในการทำงานเพลงของเธอ แต่ในที่สุด โครสทูยู ซิงเกิลเปิดตัวของเธอก็ได้วางจำหน่ายในปี ค.ศ. 1997 และได้วางจำหน่ายอัลบั้มเปิดตัวอย่าง พรีเชียส ในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 1998 และวางจำหน่ายซ้ำอีกครั้งเมื่อ 31 มีนาคม ค.ศ. 1999 โดยยอดวางจำหน่ายอยู่ที่ 702,060 แผ่น

1998 - 2003 : ประสบความสำเร็จทั่วญี่ปุ่น

อูตาดะย้ายกลับมาอยู่ในเมืองโตเกียว ประเทศญี่ปุ่นในปลายปี ค.ศ. 1998 โดยทำสัญญากับโตชิบา-อีเอ็มไอในการออกผลงานซิงเกิลและอัลบั้มทั้งหมด โดยการเข้ามาในวงการเพลงของเธอเพื่อเป็นนักร้องและนักแต่งเพลงต่างจากนักร้องคนอื่นที่ต้องการเข้ามาในวงการเพื่อได้รับความนิยมและมีชื่อเสียง ซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นแรกคือ ออโตแมติก/ไทม์วิลเทล ซึ่งมียอดวางจำหน่ายมากกว่า 2 ล้านแผ่น และ มูวฟ์วิน' อินวิทเอาท์ยู ก็มียอดวางจำหน่ายกว่า 1 ล้านแผ่น และอัลบั้ม เฟิสต์เลิฟ ซึ่งเป็นอัลบั้มภาษาญี่ปุ่นแรกของเธอมียอดวางจำหน่ายสูงกว่า 7 ล้านแผ่นในญี่ปุ่นและ 3 ล้านแผ่นในต่างประเทศ ซิงเกิลเฟิสต์เลิฟที่วางจำหน่ายถัดมาจากตัวอัลบั้มเปิดตัว ทำให้เธอถูกบันทึกว่าเป็นสุดยอดศิลปินอันดับ 5 ของการจัดอันดับศิลปินที่ดีที่สุดในคริสตวรรษที่ 20 หลังจากนั้นอีก 2 ปีที่เธอหยุดการทำงานเบื้องหน้าเพื่อทำอัลบั้มใหม่ ดิสแทนส์ อัลบั้มเพลงภาษาญี่ปุ่นลำดับที่ 2 วางจำหน่ายในปี ค.ศ. 2001มียอดวางจำหน่ายสูงถึง 3 ล้านแผ่นในสัปดาห์แรก ในอัลบั้มประกอบไปด้วยซิงเกิลที่ได้รับความนิยมอย่าง แอดดิกเทตทูยู เวต & ซี:ริค ฟอร์ยู / ไทม์ลิมิตและแคนยูคีปอะซีเครต? ดิสแทนส์ จึงกลายเป็นอัลบั้มที่ยอดวางจำหน่ายสูงที่สุดในปี ค.ศ. 2001 รวม 4.43 ล้านแผ่น แอดดิกเทตทูยู เป็นซิงเกิลที่ทำสถิติเป็นซิงเกิลจากศิลปินผู้หญิงที่มียอดวางจำหน่ายเกิน 1 ล้านแผ่นในสัปดาห์แรก เวต & ซี:ริคและแคนยูคีปอะซีเครต? ถูกจัดอันดับจากโอริกอนให้เป็นซิงเกิลที่มียอดวางจำหน่ายสูงสุดอันดับ 6 และ 10 ตามการจัดลำดับซิงเกิลที่วางจำหน่ายในญี่ปุ่นนับตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1999 - 24 เมษายน ค.ศ. 2006

2004 - 2005 : เปิดสู่ตลาดต่างประเทศ

อัลบั้มรวมซิงเกิ้ลแรกของเธอที่ชื่อ Utada Hikaru Single Collection Vol.1 ออกเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2004 นั้นกลายเป็นอัลบั้มขายดีที่สุดของปี 2004 ในประเทศญี่ปุ่น ทำให้เธอเป็นศิลปินเดี่ยวที่ทำรายได้และยอดขายเป็นอันดับที่1 สี่ครั้งในชาร์ประจำปี และยังเป็นอัลบั้มที่รวมผลงานอัลบัมแรกที่ทำยอดขายเป็นอันดับที่1 ในรอบหกปี, และเป็นอัมบัมรวมของศิลปินหญิงอัลบั้มแรกที่ติด 1 ในตลอดระยะเวลา26ปี. แม้จะอัลบัมนี้จะประสบความสำเร็จแต่อัลบั้มนี้ได้รับการโปรโมทที่น้อยมาก และไม่มีเพลงหรือภาพใหม่เลย; นอกจากนี้อัลบัมนี้ยังชาร์ตของ Oricon นานกว่าผลงานอื่นๆของ Utada นับจากวันที่ปล่อยผลงานออกมา (กว่า 2 ปี) อัลบั้มขายได้มากกว่า 2,575,000 หน่วยในประเทศญี่ปุ่นทำให้เป็น 34 อัลบั้มที่ขายดีที่สุดตลอดกาลในประเทศ. เดือนต่อมาเมื่อวันที่ 21 เมษายนเธอได้ออกผลงานที่ญี่ปุ่นในปีเดียวกัน (2004) ซึ่งมีชื่อว่า "誰かの願いが叶うころ(Dareka no Negai ga Kanau Koro)"ซึ่งขึ้นอันดับ1 สำหรับซิงเกิ้ลสองสัปดาห์ติดต่อกัน และขายได้ 365,000 แผ่นภายในสิ้นปีและยังเป็นเพลงธีมหลักสำหรับหนังฝีมือสามีเก่าของเธอเป็นผู้กำกับเรื่อง Casshern

ในช่วงกลางปี 2004, Utada ได้ย้ายกลับไปที่ New York และเริ่มทำงานเพลงสากลและเซ็ญสัญญาภายใต้ค่าย Island Def Jam Music Group ในวันที่ตุลาคม 5, 2004, เธอได้ออกอัลบั้มเปิดตัวครั้งแรกที่อเมริกาเป็นภาษาอังกฤษที่ชื่อว่า "Exodus" ภายใต้ชื่อ "อูตาดะ" ภายใต้สังกัด Universal. มันได้เปิดตัว1เดือนล่วงหน้า และวางแผงในวันที่ 9 กันยายนในประเทศญี่ปุ่นแถมพร้อมกับหนังสือเล่มพิเศษ ในการสัมภาษณ์ MTV, Utada กล่าวว่า "ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นสิ่งที่ฉันต้องกังวลกับมัน จะเห็นได้ชัดว่า ฉันมองในจุดที่แตกต่างอนึ่งมันยากมากๆ ที่จะหาคนเอเชียที่ประสปผลสำเร็จในฝั่งอเมริกาตอนนี้." Exodus เป็นซิงเกิลที่สี่ติดต่อกันของ Utada ที่ไปเปิดตัวที่ 1 จำนวนยอดขาย 500,000 ชุดในสัปดาห์แรก ถึงแม้ที่จัดความช่วยเหลือของ Timbaland ในการผลิตและร่วมแต่งเพลงบางเพลงในอัลบัมกับศิลปินชาวอเมริกัน แต่ก็ไม่ค่อยจะประสปผลสำเร็จเท่าที่ควร โดยขายได้ 55,000 หน่วย โดยใช้ "Easy Breezy" เป็นซิงเกิลแรกที่ใช้ในการเปิดตัวในต้นเดือนสิงหาคมปี 2004, ทำอันดับสูงสุดได้ที่ 9 ของ Billboard Hot Dance / Club Airplay และตามด้วย "Devil Inside" ในเดือนและอีกสองสัปดาห์ต่อมา และอูตาดะก็ได้ขึ้นปกของนิตยสาร Interview magazine ฉบับในเดือนมิถุนายน ปี2005

"Exodus '04"ถูกปล่อย ณ สิ้นเดือนมิถุนายน 2005 พร้อมกับเวอร์ชันremixes จาก Scumfrog, ริชาร์ด Vission, JJ Flores และ Peter Bailey, ในสหราชอาณาจักรเพิ่มอีก 2 remixes คือ "You Make Me Want to Be a Man" จากอัลบั้ม Exodus'04 โดยใช้ชื่อว่า "You Make Me Want to Be a Man [Bloodshy & Avant Mix]" และ "You Make Me Want to Be a Man [Junior Jack Mix]. โดยในปลายปี Utada ได้รับการโหวต "Number 1 Favorite Artist of 2004" โดยสำรวจความคิดเห็นผู้อ่าน Oricon ประจำปี.

จากสี่ซิงเกิลในอัลบัมภาษาอังกฤษของเธอ "Exodus" "You Make Me Want to Be a Man" เปิดตัวในเดือนตุลาคม 2005 "Devil Inside" กลายเป็นที่นิยมมากๆ ในสหรัฐอเมริกาและขึ้นอันดับ1 ของชาร์ต Billboard Hot Dance / Club Airplay และปกของทั้งอัลบัม Exodus และซิงเกิล "You Make Me Want to Be a Man" ที่วางขายที่สหราชอาณาจักรก็ได้มีการทำปกให้แตกต่างจากที่ขายในประเทศสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นรุ่นอีกด้วย

2005 - 2008 : กลับสู่ญี่ปุ่น

2009 - ปัจจุบัน : ตีตลาดอเมริกาเหนือ

ชีวิตส่วนตัว

เนื่องจากพ่อและแม่ของเธอเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงมาก่อนในอุตสาหกรรมเพลงญี่ปุ่น จึงเป็นแรงสนับสนุนหลักในเรื่องชีวิตและการงานของเธอเป็นอย่างมาก ฮิการุ อูตาดะ ได้แต่งงานกับ คิริยะ คาซูอากิ ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวญี่ปุ่น ในวันที่ 6 กันยายน ค.ศ. 2002 จากการสนับสนุนของพ่อและแม่ของเธอ อย่างไรก็ตาม ทั้งคู่ได้หย่ากันในวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 2007 ในขณะที่พ่อและแม่ของเธอนั้นเคยแต่งงานและหย่ากันมาแล้วถึง 7 ครั้ง เธอจึงไม่รู้สึกถึงความพังทลายของชีวิตคู่มากเท่าใดนัก ซึ่งคิริยะได้กำกับมิวสิกวิดีโอของเธอหลายเพลงด้วย

หลังจากนั้นในเดือนกันยายน ค.ศ. 2009 ได้มีข่าวจากสื่อบันเทิงในญี่ปุ่นว่าเธอได้คบกับศิลปินวาดภาพอายุ 35 ปี แต่หลังจากนั้นไม่นานเธอก็ได้ออกมาประกาศว่าเธอได้เลิกกับแฟนคนใหม่แล้ว เนื่องจากเหตุผลเดิมคือไม่มีเวลาให้แก่กันและกัน

ผลงาน

 
ปกอัลบัม This Is The One
 
ภาพฮิกะรุ โบกมือให้แฟนคลับ

อัลบั้มภาษาญี่ปุ่น

  • 1999: เฟิสต์เลิฟ
  • 2001: ดิสแทนส์
  • 2002: ดีปริเวอร์
  • 2006: อัลตราบลู
  • 2008: ฮาร์ตสเตชัน

อัลบั้มรวมฮิตภาษาญี่ปุ่น

  • 2004: ฮิการุ อูตาดะ ซิงเกิล คอลเลคชัน วอร์ลุม.1
  • 2010: ฮิการุ อูตาดะ ซิงเกิล คอลเลคชัน วอร์ลุม.2

อัลบั้มภาษาอังกฤษ

ดีวีดี

  • 1999: Utada Hikaru Single Clip Collection Vol.1
  • 2000: Bohemian Summer 2000
  • 2001: Utada Hikaru Unplugged
  • 2001: Utada Hikaru Single Clip Collection Vol.2
  • 2002: Utada Hikaru Single Clip Collection Vol.3+
  • 2003: UH Live Streaming "20 Dai wa Ike Ike!"
  • 2004: Utada Hikaru in Budokan 2004: Hikaru no 5
  • 2006: Utada Hikaru Single Clip Collection Vol.4
  • 2006: Utada United 2006

แหล่งข้อมูลอื่น

  • Hikki's Website 2008-11-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน — เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ โดย EMI Music Japan
  • UTADA 2007-10-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน — เว็บไซต์อย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกา โดย U.S. Island Records/Universal Music Group
  • บทความเกี่ยวกับ อูตาดะ 2006-03-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน — จากนิตยสาร ไทม์ เอเชีย
  • twitterส่วนตัวของอูตาดะ

อ้างอิง

  1. "From cotton candy to acid rebels, Japan's pop scene heats up". CNN. 1999-06-15. สืบค้นเมื่อ 2008-12-18.
  2. (ภาษาญี่ปุ่น). Nikkei Business Publications. 1999-03-05. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2011-07-19. สืบค้นเมื่อ 2008-11-30.
  3. "Announcing the Top 100 Big Artists of the 20th Century as chosen by listeners and J-wave (リスナーとJ-WAVEが選んだ20世紀のビッグ・アーティスト100人を発表!)". www.j-wave.co.jp (ภาษาญี่ปุ่น). 1999. สืบค้นเมื่อ 2007-08-26.
  4. Christopher John Farley (2001-09-15). . Time. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2007-09-30. สืบค้นเมื่อ 2006-12-27.
  5. JaME - The 1st database and information website about Japanese music - www.jame-world.com
  6. http://entertain.teenee.com/jpop/6715.html ช็อค! ฮิการุ อูตาดะ หย่าสามี-พ่อแม่ก็แยกทางกัน
  7. http://www.manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9530000012897 "ฮิการุ อูตาดะ"โสดอีกแล้วบอกเลิกแฟนมุ่งเรื่องงาน

การ, ตาดะ, บทความน, างอ, งคร, สต, กราช, คร, สต, ทศวรรษ, คร, สต, ศตวรรษ, งเป, นสาระสำค, ญของเน, อหา, 宇多田ヒカル, โรมาจ, utada, hikaru, หร, อท, กในฝ, งประเทศตะว, นตกว, ตาดะ, utada, เก, ดเม, อว, นท, มกราคม, 1983, เป, นน, กร, องแนวอาร, แอนด, และเจป, อป, เป, นศ, ลป, นส. bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha hikaru xutada yipun 宇多田ヒカル ormaci Utada Hikaru hruxthiruckinfngpraethstawntkwa xutada Utada ekidemuxwnthi 19 mkrakhm kh s 1983 epnnkrxngaenwxaraexndbi R amp B aelaecpxp J Pop epnsilpinsawechuxsayyipun phusungprasbkhwamsaercmakthisudkhnhnunginpccubn dwykhwamsamarthkhxngethx nganephlngekuxbthnghmdethxcaekhiynaelaeriyberiyngthanxngdwytnexng phlngankhxngethxcakerimaerk khayidmakkwa 40 000 000 chudhikaru xutada Hikaru Utada 宇多田ヒカルhikaru xutadakhnaaesdngkhxnesirtinpi 2006khxmulphunthanchuxekidhikaru xutadaekid19 mkrakhm ph s 2526 39 pi thiekidnkhrniwyxrk shrthxemrikaaenwephlngxaraexndbi pxp xielkthrxniks aenwthdlxngxachiphnkrxng nkaetngephlngekhruxngdntrikarrxngephlng epiyon kitarchwngpikh s 1998 pccubnkhayephlngUniversal Music Group EMI Music Japanewbistewbistxyangepnthangkaraenwephlngkhxnghikaru xutada mkcaepnxaraexndbi aetpccubn ephlngkhxngethxcaepnaenwpxpmakkhuncakkarprbprungthanxngkhxngethxexng singekilchudaerkkhxngethxthiprasbkhwamsaercxyangmakkhux singekilxxotaemtik ithmwilethl odyechphaa xxotaemtik enuxha 1 prawti 1 1 chiwitinwyedkaelakarerimtn 1 2 1998 2003 prasbkhwamsaercthwyipun 1 3 2004 2005 epidsutladtangpraeths 1 4 2005 2008 klbsuyipun 1 5 2009 pccubn titladxemrikaehnux 2 chiwitswntw 3 phlngan 3 1 xlbmphasayipun 3 2 xlbmrwmhitphasayipun 3 3 xlbmphasaxngkvs 3 4 diwidi 4 aehlngkhxmulxun 5 xangxingprawti aekikhchiwitinwyedkaelakarerimtn aekikh hikaru xutadaekidinemuxngniwyxrk praethsshrthxemrikacakphxaemchawyipunthimichuxesiynginxutsahkrrmephlngkhxngyipun phxkhxngethxchuxxutada ethrusaena yipun 宇多田照實 ormaci Utada Teruzane thanganepnoprdiwesxrephlngxyuinemuxngniwyxrk swraemchuxxaeba cungoka yipun 阿部 純子 ormaci Abe Junko xditekhyepnnkrxngchuxdnginchwngpi kh s 1970 kh s 1979 chuxinwngkarkhxngethxkhuxfuci ekhoka yipun 藤圭子 ormaci Fuji Keiko taaelayayepnnkrxngorekiywku ephlngyipunobran aelaephlngminoy rxngephlngxyuthwhkikodaelaohotku xutadamiphlngankarbnthukesiyngkbaemkhrngaerkemuxmixayuid 12 pi aelawangcahnayphlnganephlnginchux yuthri hmaykhwamwa xutadahmayelkh 3 cnkrathng kh s 1996 ethxiderimthanganephlngediywchux ixwbi strxngekxr sungepnphlnganephlngaerkthiethxidaetngenuxrxngkhunexng odyminampakkawa khiwbikyu aetphlnganimidthukwangcahnayinshrthxemrikaaetxyangid cnsrangkhwamimaenicinkarthanganephlngkhxngethx aetinthisud okhrsthuyu singekilepidtwkhxngethxkidwangcahnayinpi kh s 1997 aelaidwangcahnayxlbmepidtwxyang phriechiys inyipunemuxwnthi 28 mkrakhm kh s 1998 aelawangcahnaysaxikkhrngemux 31 minakhm kh s 1999 odyyxdwangcahnayxyuthi 702 060 aephn 1998 2003 prasbkhwamsaercthwyipun aekikh xutadayayklbmaxyuinemuxngotekiyw praethsyipuninplaypi kh s 1998 odythasyyakbotchiba xiexmixinkarxxkphlngansingekilaelaxlbmthnghmd odykarekhamainwngkarephlngkhxngethxephuxepnnkrxngaelankaetngephlngtangcaknkrxngkhnxunthitxngkarekhamainwngkarephuxidrbkhwamniymaelamichuxesiyng 1 singekilphasayipunaerkkhux xxotaemtik ithmwilethl sungmiyxdwangcahnaymakkwa 2 lanaephn 2 aela muwfwin xinwithexathyu kmiyxdwangcahnaykwa 1 lanaephn aelaxlbm efistelif sungepnxlbmphasayipunaerkkhxngethxmiyxdwangcahnaysungkwa 7 lanaephninyipunaela 3 lanaephnintangpraeths singekilefistelifthiwangcahnaythdmacaktwxlbmepidtw thaihethxthukbnthukwaepnsudyxdsilpinxndb 5 khxngkarcdxndbsilpinthidithisudinkhristwrrsthi 20 3 hlngcaknnxik 2 pithiethxhyudkarthanganebuxnghnaephuxthaxlbmihm disaethns xlbmephlngphasayipunladbthi 2 wangcahnayinpi kh s 2001miyxdwangcahnaysungthung 3 lanaephninspdahaerk 4 inxlbmprakxbipdwysingekilthiidrbkhwamniymxyang aexddikethtthuyu ewt amp si rikh fxryu ithmlimitaelaaekhnyukhipxasiekhrt disaethns cungklayepnxlbmthiyxdwangcahnaysungthisudinpi kh s 2001 rwm 4 43 lanaephn aexddikethtthuyu epnsingekilthithasthitiepnsingekilcaksilpinphuhyingthimiyxdwangcahnayekin 1 lanaephninspdahaerk ewt amp si rikhaelaaekhnyukhipxasiekhrt thukcdxndbcakoxrikxnihepnsingekilthimiyxdwangcahnaysungsudxndb 6 aela 10 tamkarcdladbsingekilthiwangcahnayinyipunnbtngaetwnthi 1 mkrakhm kh s 1999 24 emsayn kh s 2006 5 5 2004 2005 epidsutladtangpraeths aekikh xlbmrwmsingekilaerkkhxngethxthichux Utada Hikaru Single Collection Vol 1 xxkemuxwnthi 31 minakhm 2004 nnklayepnxlbmkhaydithisudkhxngpi 2004 inpraethsyipun thaihethxepnsilpinediywthitharayidaelayxdkhayepnxndbthi1 sikhrngincharpracapi aelayngepnxlbmthirwmphlnganxlbmaerkthithayxdkhayepnxndbthi1 inrxbhkpi aelaepnxmbmrwmkhxngsilpinhyingxlbmaerkthitid 1 intlxdrayaewla26pi aemcaxlbmnicaprasbkhwamsaercaetxlbmniidrbkaropromththinxymak aelaimmiephlnghruxphaphihmely nxkcaknixlbmniyngchartkhxng Oricon nankwaphlnganxunkhxng Utada nbcakwnthiplxyphlnganxxkma kwa 2 pi xlbmkhayidmakkwa 2 575 000 hnwyinpraethsyipunthaihepn 34 xlbmthikhaydithisudtlxdkalinpraeths eduxntxmaemuxwnthi 21 emsaynethxidxxkphlnganthiyipuninpiediywkn 2004 sungmichuxwa 誰かの願いが叶うころ Dareka no Negai ga Kanau Koro sungkhunxndb1 sahrbsingekilsxngspdahtidtxkn aelakhayid 365 000 aephnphayinsinpiaelayngepnephlngthimhlksahrbhnngfimuxsamiekakhxngethxepnphukakberuxng Cassherninchwngklangpi 2004 Utada idyayklbipthi New York aelaerimthanganephlngsaklaelaesysyyaphayitkhay Island Def Jam Music Group inwnthitulakhm 5 2004 ethxidxxkxlbmepidtwkhrngaerkthixemrikaepnphasaxngkvsthichuxwa Exodus phayitchux xutada phayitsngkd Universal mnidepidtw1eduxnlwnghna aelawangaephnginwnthi 9 knyayninpraethsyipunaethmphrxmkbhnngsuxelmphiess inkarsmphasn MTV Utada klawwa chnimkhidwamncaepnsingthichntxngkngwlkbmn caehnidchdwa chnmxngincudthiaetktangxnungmnyakmak thicahakhnexechiythipraspphlsaercinfngxemrikatxnni Exodus epnsingekilthisitidtxknkhxng Utada thiipepidtwthi 1 canwnyxdkhay 500 000 chudinspdahaerk thungaemthicdkhwamchwyehluxkhxng Timbaland inkarphlitaelarwmaetngephlngbangephlnginxlbmkbsilpinchawxemrikn aetkimkhxycapraspphlsaercethathikhwr odykhayid 55 000 hnwy odyich Easy Breezy epnsingekilaerkthiichinkarepidtwintneduxnsinghakhmpi 2004 thaxndbsungsudidthi 9 khxng Billboard Hot Dance Club Airplay aelatamdwy Devil Inside ineduxnaelaxiksxngspdahtxma aelaxutadakidkhunpkkhxngnitysar Interview magazine chbbineduxnmithunayn pi2005 Exodus 04 thukplxy n sineduxnmithunayn 2005 phrxmkbewxrchnremixes cak Scumfrog richard Vission JJ Flores aela Peter Bailey inshrachxanackrephimxik 2 remixes khux You Make Me Want to Be a Man cakxlbm Exodus 04 odyichchuxwa You Make Me Want to Be a Man Bloodshy amp Avant Mix aela You Make Me Want to Be a Man Junior Jack Mix odyinplaypi Utada idrbkarohwt Number 1 Favorite Artist of 2004 odysarwckhwamkhidehnphuxan Oricon pracapi caksisingekilinxlbmphasaxngkvskhxngethx Exodus You Make Me Want to Be a Man epidtwineduxntulakhm 2005 Devil Inside klayepnthiniymmak inshrthxemrikaaelakhunxndb1 khxngchart Billboard Hot Dance Club Airplay aelapkkhxngthngxlbm Exodus aelasingekil You Make Me Want to Be a Man thiwangkhaythishrachxanackrkidmikarthapkihaetktangcakthikhayinpraethsshrthxemrikaaelayipunrunxikdwy 2005 2008 klbsuyipun aekikh 2009 pccubn titladxemrikaehnux aekikhchiwitswntw aekikhenuxngcakphxaelaaemkhxngethxepnsilpinthimichuxesiyngmakxninxutsahkrrmephlngyipun cungepnaerngsnbsnunhlkineruxngchiwitaelakarngankhxngethxepnxyangmak hikaru xutada idaetngngankb khiriya khasuxaki phukakbphaphyntrchawyipun inwnthi 6 knyayn kh s 2002 cakkarsnbsnunkhxngphxaelaaemkhxngethx xyangirktam thngkhuidhyakninwnthi 2 minakhm kh s 2007 inkhnathiphxaelaaemkhxngethxnnekhyaetngnganaelahyaknmaaelwthung 7 khrng ethxcungimrusukthungkhwamphngthlaykhxngchiwitkhumakethaidnk 6 sungkhiriyaidkakbmiwsikwidioxkhxngethxhlayephlngdwyhlngcaknnineduxnknyayn kh s 2009 idmikhawcaksuxbnethinginyipunwaethxidkhbkbsilpinwadphaphxayu 35 pi aethlngcaknnimnanethxkidxxkmaprakaswaethxidelikkbaefnkhnihmaelw enuxngcakehtuphledimkhuximmiewlaihaekknaelakn 7 phlngan aekikh pkxlbm This Is The One phaphhikaru obkmuxihaefnkhlb xlbmphasayipun aekikh 1999 efistelif 2001 disaethns 2002 dipriewxr 2006 xltrablu 2008 hartsetchnxlbmrwmhitphasayipun aekikh 2004 hikaru xutada singekil khxlelkhchn wxrlum 1 2010 hikaru xutada singekil khxlelkhchn wxrlum 2xlbmphasaxngkvs aekikh 1998 phriechiys 2004 exkosds 2009 disxisedxawndiwidi aekikh 1999 Utada Hikaru Single Clip Collection Vol 1 2000 Bohemian Summer 2000 2001 Utada Hikaru Unplugged 2001 Utada Hikaru Single Clip Collection Vol 2 2002 Utada Hikaru Single Clip Collection Vol 3 2003 UH Live Streaming 20 Dai wa Ike Ike 2004 Utada Hikaru in Budokan 2004 Hikaru no 5 2006 Utada Hikaru Single Clip Collection Vol 4 2006 Utada United 2006aehlngkhxmulxun aekikhkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb hikaru xutadaHikki s Website Archived 2008 11 18 thi ewyaebkaemchchin ewbistxyangepnthangkar ody EMI Music Japan UTADA Archived 2007 10 12 thi ewyaebkaemchchin ewbistxyangepnthangkarinshrthxemrika ody U S Island Records Universal Music Group bthkhwamekiywkb xutada Archived 2006 03 01 thi ewyaebkaemchchin caknitysar ithm exechiy twitterswntwkhxngxutadaxangxing aekikh From cotton candy to acid rebels Japan s pop scene heats up CNN 1999 06 15 subkhnemux 2008 12 18 藤圭子の娘 宇多田ヒカルは16歳 いきなり200万枚ヒットでR Bクイーンに phasayipun Nikkei Business Publications 1999 03 05 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2011 07 19 subkhnemux 2008 11 30 Announcing the Top 100 Big Artists of the 20th Century as chosen by listeners and J wave リスナーとJ WAVEが選んだ20世紀のビッグ アーティスト100人を発表 www j wave co jp phasayipun 1999 subkhnemux 2007 08 26 Christopher John Farley 2001 09 15 Diva on Campus Time khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2007 09 30 subkhnemux 2006 12 27 5 0 5 1 JaME The 1st database and information website about Japanese music www jame world com http entertain teenee com jpop 6715 html chxkh hikaru xutada hyasami phxaemkaeykthangkn http www manager co th Entertainment ViewNews aspx NewsID 9530000012897 hikaru xutada osdxikaelwbxkelikaefnmungeruxngngan ekhathungcak https th wikipedia org w index php title hikaru xutada amp oldid 9937075, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม