ฮะดีษเกี่ยวกับสิบคนที่ถูกสัญญาว่าได้เข้าสวรรค์

ศาสดามุฮัมมัดได้ระบุเศาะฮาบะฮ์สิบคนจำเพาะที่ถูกสัญญาว่าจะได้เข้าสวรรค์ กลุ่มคนในฮะดีษนี้ถูกเรียกเป็น อัลอะชะเราะตุลมุบัชชิรูนบิลญันนะฮ์ (อาหรับ: العشرة المبشرون بالجنة‎ แปลว่า สิบคนที่ได้ข่าวดีแห่งสรวงสวรรค์) ฮะดีษนี้ถูกรวบรวมในชุดหนังสืออัลกุตุบุสซิตตะฮ์ 2 เล่มจาก 6 เล่ม ได้แก่: ญาเมียะอ์อัตติรมีซี กับ ซุนันอะบูดาวูด

สิบคนที่ถูกสัญญาว่าได้เข้าสวรรค์
ชื่อจริง	العشرة المبشرون بالجنة
เกิด	มักกะฮ์ ฮิญาซ อาระเบีย ปัจจุบันคือประเทศซาอุดีอาระเบีย
ชื่ออื่น	สิบคนที่ถูกสัญญาว่าได้เข้าสวรรค์ เกิด–เสียชีวิต (ค.ศ.) อะบูบักร์ อัศศิดดีก 573-634 อุมัร อิบน์ อัลค็อฏฏอบ 584-644 อุษมาน อิบน์ อัฟฟาน 576-656 อะลี อิบน์ อะบีฏอลิบ 601-661 ฏ็อลฮะฮ์ อิบน์ อุบัยดุลลอฮ์ 594-656 ซุบัยร์ อิบน์ อัลเอาวาม 594-656 ซะอด์ อิบน์ อะบี วักกอศ 595-674 อับดุรเราะห์มาน อิบน์ เอาฟ์ 581-654 ซะอีด อิบน์ ซัยด์ 593-671 อะบูอุบัยดะฮ์ อิบน์ อัลญัรรอห์ 583-639
มีชื่อเสียงจาก	เศาะฮาบะฮ์
ตำแหน่ง	อัซซาบิกูนุลเอาวะลูน
ครอบครัว	กุเรช

ฮะดีษที่บันทึกโดย ญามิอ์ อัตติรมิซี มีดังนี้:

รายงานจากอับดุรเราะฮ์มาน อิบน์ เอาฟ์: ศาสนทูตของอัลลอฮ์ ได้กล่าวว่า:

อะบูบักร์อยู่ในสวรรค์ อุมัรอยู่ในสวรรค์ อุษมานอยู่ในสวรรค์ อะลีอยู่ในสวรรค์ ฏ็อลฮะฮ์อยู่ในสวรรค์ อัซซุบัยร์อยู่ในสวรรค์ อับดุรเราะห์มาน อิบน์ เอาฟ์อยู่ในสวรรค์ ซะอด์ อิบน์ อะบี วักกอศอยู่ในสวรรค์ ซะอีดอยู่ในสวรรค์ อะบูอุบัยดะฮ์ อิบน์ อัลญัรรอห์อยู่ในสวรรค์

มุมมองของซุนนี

ซุนนีให้น้ำหนักฮะดีษนี้แตกต่างกัน โดยฝ่ายซุนนีส่วนใหญ่ยอมรับฮะดีษนี้ ในขณะที่ชีอะฮ์ปฏิเสธมันทั้งหมด มีชุดสะสมที่รายงานฮะดีษนี้สามอัน คือ ติรมีซี อะบูดาวูด และอิบน์มาญะฮ์

ชุดสะสมฮะดีษของซุนนี เรียกว่า อัลกุตุบุสซิตตะฮ์ (ชุดสะสมฮะดีษสำคัญทั้งหก) ได้แก่: เศาะเฮียะฮ์อัลบุคอรี, เศาะเฮียะฮ์มุสลิม, ซุนันอะบูดาวูด, อัสซุนะนุศศุฆรอ, ญาเมียะอ์ อัตติรมีซี และ ซุนัน อิบน์มาญะฮ์ เศาะเฮียะฮ์อัลบุคอรีและ เศาะเฮียะฮ์มุสลิม ถือกันว่าเป็นชุดฮะดีษที่น่าเชื่อถือที่สุด

มุมมองของชีอะฮ์

ชีอะฮ์ปฏิเสธฮะดีษนี้ทั้งหมด เพราะในคลังข้อมูลฮะดีษของพวกเขาไม่มีธรรมเนียมนี้ พวกเขาเชื่อว่าธรรมเนียมถูกแต่งขึ้นในคลังข้อมูลซุนนีในสมัยราชวงศ์อุมัยยะฮ์

อ้างอิง

1. Jamiʿ at-Tirmidhi, book 49 (The Chapters on Virtues), hadith 4112.
2. Sunan Abi Dawud, book 42 (Kitab al-Sunnah), hadith 54.

   รายงานจากซะอีด อิบน์ ซัยด์:

   อับดุรเราะห์มาน อิบน์ อัลอัคนัส กล่าวว่า เมื่อเขาอยู่ในมัสยิด มีคนพูดถึงอะลี (เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์) ดังนั้น ซะอีด อิบน์ ซัยด์ ลุกขึ้นและพูดว่า:

   ฉันเป็นพยานถึงศาสนทูตของอัลลอฮ์ (ﷺ) ว่า ฉันได้ยินท่านพูดว่า:

   สิบคนต่อไปนี้จะได้เข้าสวรรค์: ท่านศาสดา (ﷺ) จะได้เข้าสวรรค์ อะบูบักร์จะได้เข้าสวรรค์ อุมัรจะได้เข้าสวรรค์ อุษมานจะได้เข้าสวรรค์ อะลีจะได้เข้าสวรรค์ ฏ็อลฮะฮ์จะได้เข้าสวรรค์ ซุบัยร์ อิบน์ อัลเอาวามจะได้เข้าสวรรค์ ซะอด์ อิบน์ มะลิกจะได้เข้าสวรรค์ และอับดุรเราะห์มาน อิบน์ เอาฟ์จะได้เข้าสวรรค์ ฉันจะกล่าวถึงคนที่สิบ ถ้าเจ้าอยากรู้ ผู้คนถามว่า: เขาคือใคร ท่านเงียบ พวกเขาถามอีกครั้งว่า: เขาคือใคร ท่านตอบว่า: เขาคือซะอีด อิบน์ ซัยด์

3. "آیا روایت "عشره مبشره" (مژده بهشت به ده نفر از اصحاب پیامبر اسلام(ص)) صحیح است؟ - گنجینه پاسخ‌ها - اسلام کوئست - مرجعی برای پاسخگویی به سوالات دینی، اعتقادی و شرعی". www.islamquest.net. สืบค้นเมื่อ 2019-05-14.
4. "Companions of the Prophet". Al-Islam.org (ภาษาอังกฤษ). 2013-01-09. สืบค้นเมื่อ 2019-05-14.
5. "العشرة المبشرة". ويكي شيعة (ภาษาอาหรับ). สืบค้นเมื่อ 2019-05-15.
6. Muqaddimah Ibn al-Salah, pg. 160 Dar al-Ma’aarif edition; al-Tirmithi, under #3748; al-Tirmithi, Volume 5, Page 605, Hadith 3748; Abu Daoud, #4649 and #4650
7. "»الإجابة على الأسئلة العقائدية »مركز الأبحاث العقائدية". www.aqaed.com. สืบค้นเมื่อ 2020-05-01.

อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "caliphtv" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Haddad" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า

แหล่งข้อมูลอื่น

• Presenting Abu Bakr as the first of "ten promised paradise" 2018-09-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Great Muslims Of All Times 2018-09-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน