เกิลส์ (อีพีเอ็กโซ-ซีบีเอกซ์)

เกิลส์ (อังกฤษ: Girls) เป็นเอกซ์เทนเดดเพลย์เปิดตัวในประเทศญี่ปุ่นของเอ็กโซ-ซีบีเอกซ์ ยูนิตย่อยแรกของวงดนตรีชายจากเกาหลีใต้ เอ็กโซ ออกจำหน่ายในวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 ผ่านสังกัดเอเว็กซ์แทร็กซ์ อีพีมีทั้งหมด 7 แทร็ก รวมถึงเพลง "เฮย์มามา!" ซิงเกิลเปิดตัวของวงในฉบับภาษาญี่ปุ่นและโบนัสแทร็กในอีพีชุดแรกเท่านั้น อีพีเปิดตัวในอันดับที่ 2 บนออริคอนอัลบั้มชาร์ต

เกิลส์
ปกอีพีในรูปแบบซีดี
อีพีโดย เอ็กโซ-ซีบีเอกซ์
วางตลาด	24 พฤษภาคม ค.ศ. 2017
บันทึกเสียง	ค.ศ. 2017
สตูดิโอ	เอสเอ็มสตูดิโอ โซล เกาหลีใต้
ความยาว	24:55
ภาษาร้อง	ญี่ปุ่น
ค่ายเพลง	เอเว็กซ์แทร็กซ์
โปรดิวเซอร์	อี ซู-มัน (ผู้อำนวยการ)
ลำดับอัลบั้มของเอ็กโซ-ซีบีเอกซ์
เฮย์มามา! (2016)เฮย์มามา!2016 เกิลส์ (2017)
ซิงเกิลจากเกิลส์
"คา-ชิง!" จำหน่าย: 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2017

การออกจำหน่าย

ในวันที่ 10 มีนาคม ค.ศ. 2017 การเปิดตัวในญี่ปุ่นของเอ็กโซ-ซีบีเอกซ์ถูกเปิดเผยออกมาผ่านการถ่ายทอดสดว่าจะเปิดตัวในเดือนพฤษภาคม ต่อมาในวันที่ 1 เมษายน มีประกาศว่าวงจะปล่อยอีพีฉบับภาษาญี่ปุ่นชื่อว่า เกิลส์ ในวันที่ 24 พฤษภาคม รายละเอียดของอีพีและรายชื่อเพลงเผยออกมาในวันที่ 26 เมษายน โดยอีพีจะถูกปล่อยออกมาในสี่รูปแบบ ได้แก่ ซีดีและดีวีดีในรูปแบบ 'ซีบีเอ็กซ์' มีเพลงโบนัสแทร็กสำหรับอีพีชุดแรกในซีดี และมิวสิกวิดีโอเพลง "คา-ชิง!" และเบื้อหลังการถ่ายทำในดีวีดี เช่นเดียวกับซีดีในรูปแบบ 'เฉิน' 'แบ็กฮย็อน' และ 'ซิ่วหมิน' ในวันที่ 28 เมษายน และ 1 พฤษภาคม วิดีโอตัวอย่างเพลงนำอีพีชื่อว่า "คา-ชิง!" และมิวสิกวิดีโอของเพลงพร้อมกับภาพตัวอย่างของวง ถูกปล่อยออกมาตามลำดับ และในวันที่ 15 พฤษภาคม วิดีโอเมดเลย์ตัวอย่างเพลงในอีพีถูกปล่อยออกมา อีพีออกจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2017

การส่งเสริมอีพี

การแสดงสด

เอ็กโซ-ซีบีเอกซ์ได้ทำการแสดงสดเพลง "คา-ชิง!" และ "เฮย์มามา!" ฉบับภาษาญี่ปุ่น เป็นครั้งแรกที่งานเกิลส์อะวอดส์ ในวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 ในวันที่ 7 มิถุนายน วงจัดงานแสดงสดเข้าชมได้ฟรีที่มีชื่อว่า คัลเลอร์ฟูลบ็อกซ์ โดยแสดงเพลง "เกิร์ลพรอเบลมส์" เป็นครั้งแรก พร้อมกับเพลง "คา-ชิง!" และ "เฮย์มามา!" ในวันที่ 26 สิงหาคม วงทำการแสดงสดทั้งสามเพลงในงานเอเนชัน ที่อะจิโนะโมะโตะสเตเดียม โตเกียว

รายชื่อเพลง

เกิลส์ – ฉบับธรรมดาและดิจิทัล
ลำดับ	ชื่อเพลง	คำร้อง	ทำนอง	ยาว
1.	"เกิร์ลพรอเบลมส์"	อะกิระ	แอนเดรียส โอเบิร์ก แดเนียล ซีซาร์ ลุดวิก ลินเดล	03:38
2.	"คา-ชิง!"	เม็ก.มี	ฮานิฟ ฮิตมานิก ซับเซวารี เดนนิส เดโค คูร์ดเนยัด แดเนียล คิม	03:26
3.	"เฮย์มามา!"	ซารา ซะกุระอิ (คำร้องภาษาญี่ปุ่น)	ชิน ฮย็อก เอ็มเรย์ เจย์ราห์ กิบซัน เดวี เนต ดีเค	03:19
4.	"ทอร์นาโดสไปรัล"	ซารา ซะกุระอิ	แอนเดรียส โอเบิร์ก สตีฟาน เอลฟเกรน ดรูว์ ไรอัน สก็อตต์	03:39
5.	"มิสยู"	จุนจิ อิชิวะตะริ	ฌอน อเล็กซานเดอร์ แดร์เรน สมิธ ดรูว์ ไรอัน สก็อตต์	03:26
6.	"ไดมอนด์คริสตอล"	ซารา ซะกุระอิ	แดเนียล ซีซาร์ ลุดวิก ลินเดล เคจ ออนอาย ฮิเดะ นะกะมุระ	03:43
7.	"คิงแอนด์ควีน" (โบนัสแทร็กในอีพีชุดแรก)	อาม่อน ฮะยะชิ	อัล สเวตเทนแฮม แดเนียล คิม	03:44
ความยาวทั้งหมด:				24:55

ดีวีดี

1. คา-ชิง! -วิดีโอคลิป-
2. ออฟช็อตมูวี (ในอีพีชุดแรก)

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์

ชาร์ต (2017)	ตำแหน่ง สูงสุด
ญี่ปุ่น อัลบั้ม (ออริคอน)	2

ยอดขาย

ภูมิภาค	ยอดขาย
ญี่ปุ่น (ออริคอน)	59,656+

ประวัติการออกจำหน่าย

ภูมิภาค	วันออกจำหน่าย	รูปแบบ	สังกัด
เกาหลีใต้	24 พฤษภาคม ค.ศ. 2017	ซีดี, ลองเพลย์, ดิจิทัลดาวน์โหลด	เอเว็กซ์แทร็กซ์
ทั่วโลก		ดิจิทัลดาวน์โหลด

อ้างอิง

1. "EXO-CBX(エクソ チェンベクシ)2017年5月日本デビュー決定!!" (ภาษาญี่ปุ่น). เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเอ็กโซในญี่ปุ่น. 24 พฤษภาคม 2017.
2. "[Oh! 재팬] 엑소 첸백시, 열도 정복 시동…5월 日 정식 데뷔" (ภาษาเกาหลี). Osen. 11 มีนาคม 2017.
3. "EXO-CBX JAPAN DEBUT MINI ALBUM「GIRLS」2017.5.24リリース決定!!" (ภาษาญี่ปุ่น). เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเอ็กโซในญี่ปุ่น. 1 เมษายน 2017.
4. "EXO-CBX、日本デビュー・ミニ・アルバム『GIRLS』". Tower Records. 1 เมษายน 2017.
5. "EXO Japanese Discography" (ภาษาญี่ปุ่น). เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเอ็กโซในญี่ปุ่น.
6. EXO-CBX / 「Ka-CHING!」（JAPAN DEBUT MINIAL「GIRLS」収録）試聴用音源. avex. 28 เมษายน 2017.
7. "EXO-CBX make it rain in awesome Japanese debut 'Ka-CHING!' MV". SBS Australia. 1 พฤษภาคม 2017.
8. avex. EXO-CBX / JAPAN DEBUT MINI ALBUM「GIRLS」全曲ダイジェスト試聴音源. avex. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2017.
9. "EXO-CBX, 日 데뷔 카운트다운..'걸스어워드' 엔딩 장식". Entertainment Naver. 4 พฤษภาคม 2017.
10. "EXO-CBX FREE SHOWCASE "Coloful BoX"". เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเอ็กโซในญี่ปุ่น. 7 มิถุนายน 2017.
11. "EXO、2度目のa-nationで圧巻ステージ　EXO-CBXもサプライズで登場". BIGLOBEニュース. 27 สิงหาคม 2017.
12. "2017 Oricon Albums Chart – May, Week 4". Oricon.
13. "2017 Oricon Weekly Chart". theqoo.net (ภาษาเกาหลี). 13 มิถุนายน 2017.