fbpx
วิกิพีเดีย

ไร้เดือน


เพลงพระราชนิพนธ์ ไร้เดือน หรือ ไร้จันทร์ หรือ  No Moon เป็นเพลงพระราชนิพนธ์ลำดับที่ ๓๙ ทรงพระราชนิพนธ์ทำนองและคำร้องภาษาอังกฤษพร้อมกันใน พ.ศ. ๒๕๐๘

ต่อมาทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้นายอาจินต์ ปัญจพรรค์ ประพันธ์คำร้องภาษาไทยถวาย ชื่อ "ไร้จันทร์" ท่านผู้หญิงมณีรัตน์ บุนนาค และหม่อมหลวงประพันธ์ สนิทวงศ์ ประพันธ์คำร้องภาษาไทยถวายชื่อ "ไร้เดือน"

 เพลงพระราชนิพนธ์ No Moon

คำร้อง: พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร

No Moon
What do I care' bout moonlight,
I have your smile, love,
That's shining just as bright.
There's nothing I cannot do, dear,
If you love me true, dear,
I have nothing to fear,
My way is always clear.
No stars,
I have no use for starlight,
I've your twinkling eyes
To guide me quite all right.
Others may need the moon
And even the stars too.
But I'm happy,
Whenever I'm with you.

เพลงพระราชนิพนธ์ ไร้เดือน

คำร้อง: ท่านผู้หญิงมณีรัตน์ บุนนาค และหม่อมหลวงประพันธ์ สนิทวงศ์


ไร้เดือน
เหมือนดังฟ้าที่ไร้แสงส่อง
รักน้องนั้นหวานชื่น
รื่นรมย์ชมพักตร์แทนเดือน
งามดวงหน้าติดตราตรึงใจไซร้
ยิ้มรื่นใครจะมาเหมือน
ไร้เดือนเลือนไม่แลเห็น
ก็เป็นสุขใจไม่วาย
ไร้ดาว
มืดในหาวไม่เห็นแหนงหน่าย
สายรักแสนสูงส่ง
มั่นคงในดวงวิญญาณ์
ถึงใครอื่นชื่นชมเดือน
ฝันใฝ่ดาวบนฟ้า
แต่เราชิดหน้า
รสความรักไม่ร้างรา

 เพลงพระราชนิพนธ์ ไร้จันทร์

คำร้อง: นายอาจินต์ ปัญจพรรค์


ไร้จันทร์
ฉันไม่นึกห่วงแสงโสมผ่อง
รักยิ้มแสนหวานส่อง
เปรียบประกายทองของจันทร์
มิเคยมีสิ่งใดไกลเกินหวัง
แม้นมั่นใจในรักฉัน
มิหวั่นภัยใดขวางกั้น
ทางรักสุขสันต์สดใส
ไร้ดาว
ฉันไม่นึกห่วงดาวน้อยใหญ่
แววตาเธอแทนได้
ส่องทางไปดังดารา
ถึงใครอื่นมุ่งชมจันทร์
และหมายมั่นดาวเด่นฟ้า
แต่ตัวฉันสุข
ทุกเวลาคราชิดเธอ

มีเดีย

    No Moon
    คำร้อง : พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร
    ไร้เดือน
    คำร้อง : ท่านผู้หญิงมณีรัตน์ บุนนาค และหม่อมหลวงประพันธ์ สนิทวงศ์
    ไร้จันทร์
    คำร้อง : อาจินต์ ปัญจพรรค์

ไร, เด, อน, วข, อของบทความน, อาจไม, านแนวปฏ, ความโดดเด, นท, วไปกร, ณาช, วยย, นย, นความโดดเด, นของบทความเพ, มแหล, งอ, างอ, งท, ยภ, าเช, อถ, อซ, งไม, วนได, เส, ยก, บห, วข, อน, และรายงานอย, างสำค, ญนอกเหน, อจากการกล, าวถ, งเพ, ยงเล, กน, อย, หากไม, อาจย, นย, นความ. hwkhxkhxngbthkhwamnixacimphanaenwptibtikhwamoddednthwipkrunachwyyunynkhwamoddednkhxngbthkhwamephimaehlngxangxingthutiyphumithinaechuxthuxsungimmiswnidesiykbhwkhxni aelaraynganxyangsakhynxkehnuxcakkarklawthungephiyngelknxy hakimxacyunynkhwamoddednid bthkhwamnimiaenwonmthukrwmkbhruxepliynthangiphnaxun hruxthuklb khaxthibaynoybaybthkhwamwikiphiediycatxngphaneknth 4 khxdngni idrbkhwamsnicxyangkwangkhwangephiyngphx khwamsnicdngklawtxngimichkinewlasn miaehlngkhxmulbukhkhlphaynxkthinaechuxthux reliable independent source aela mi karklawthungxyangsakhy wikiphiediyphasaithymimtiwa calbhwkhxthiimsamarthyunynkhwamoddednkhxngbthkhwamidhlng 6 eduxnhlngtidpay haaehlngkhxmul ireduxn khaw hnngsuxphimph hnngsux skxlar JSTOR minakhm 2021 eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir ephlngphrarachniphnth ireduxn hrux ircnthr hrux No Moon withiich khxmul epnephlngphrarachniphnthladbthi 39 thrngphrarachniphnththanxngaelakharxngphasaxngkvsphrxmknin ph s 2508txmathrngphrakrunaoprdekla ihnayxacint pycphrrkh praphnthkharxngphasaithythway chux ircnthr thanphuhyingmnirtn bunnakh aelahmxmhlwngpraphnth snithwngs praphnthkharxngphasaithythwaychux ireduxn enuxha 1 ephlngphrarachniphnth No Moon withiich khxmul 2 ephlngphrarachniphnth ireduxn 3 ephlngphrarachniphnth ircnthr withiich khxmul 4 miediy ephlngphrarachniphnth No Moon withiich khxmul aekikhkharxng phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr No Moon What do I care bout moonlight I have your smile love That s shining just as bright There s nothing I cannot do dear If you love me true dear I have nothing to fear My way is always clear dd No stars I have no use for starlight I ve your twinkling eyes To guide me quite all right Others may need the moon And even the stars too But I m happy Whenever I m with you dd ephlngphrarachniphnth ireduxn aekikhkharxng thanphuhyingmnirtn bunnakh aelahmxmhlwngpraphnth snithwngs ireduxn ehmuxndngfathiiraesngsxng rknxngnnhwanchun runrmychmphktraethneduxnngamdwnghnatidtratrungicisr yimrunikhrcamaehmuxn ireduxneluxnimaelehn kepnsukhicimway dd irdaw mudinhawimehnaehnnghnay sayrkaesnsungsng mnkhngindwngwiyyanthungikhrxunchunchmeduxn fnifdawbnfa aeterachidhna rskhwamrkimrangra dd ephlngphrarachniphnth ircnthr withiich khxmul aekikhkharxng nayxacint pycphrrkh ircnthr chnimnukhwngaesngosmphxng rkyimaesnhwansxng epriybprakaythxngkhxngcnthrmiekhymisingidiklekinhwng aemnmnicinrkchn mihwnphyidkhwangkn thangrksukhsntsdis dd irdaw chnimnukhwngdawnxyihy aewwtaethxaethnid sxngthangipdngdarathungikhrxunmungchmcnthr aelahmaymndawednfa aettwchnsukh thukewlakhrachidethx dd miediy aekikhNo Moon source source kharxng phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitrireduxn source source kharxng thanphuhyingmnirtn bunnakh aelahmxmhlwngpraphnth snithwngsircnthr source source kharxng xacint pycphrrkhekhathungcak https th wikipedia org w index php title ireduxn amp oldid 9349406, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม