fbpx
วิกิพีเดีย

ไฮนทซ์ กูเดรีอัน

ไฮนทซ์ วิลเฮ็ล์ม กูเดรีอัน (ภาษาเยอรมัน: [ɡuˈdeːʁi̯an]; 17 มิถุนายน ค.ศ. 1888 – 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1954) เป็นนายพลชาวเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งภายหลังสงคราม ได้กลายเป็นนักบันทึกที่ประสบความสำเร็จ แต่ก่อนเป็นผู้บุกเบิกและสนับสนุนการโจมตีแบบ"สายฟ้าแลบ"(บลิทซ์ครีค) เขามีบทบาทที่สำคัญในการพัฒนาแนวคิดกองพลยานเกราะ ในปี ค.ศ. 1936 เขาได้กลายเป็นผู้ตรวจการกองกำลังยานยนต์

ไฮนทซ์ วิลเฮ็ล์ม กูเดรีอัน
กูเดรีอันที่แนวรบด้านตะวันออก เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1941
ชื่อเล่นไฮนทซ์จอมพุ่ง
เกิด17 มิถุนายน ค.ศ. 1888(1888-06-17)
คุล์ม ราชอาณาจักรปรัสเซีย จักรวรรดิเยอรมัน (ปัจจุบันอยู่ในโปแลนด์)
เสียชีวิต14 พฤษภาคม ค.ศ. 1954 (65 ปี)
ชวังเกา รัฐบาวาเรีย เยอรมนีตะวันตก
รับใช้ จักรวรรดิเยอรมัน (ถึง 1918)
 เยอรมนี (ถึง 1933)
 ไรช์เยอรมัน
ประจำการค.ศ. 1907 – 1945
ชั้นยศ พลเอกอาวุโส (Generaloberst)
การยุทธ์
บำเหน็จกางเขนเหล็กกางเขนอัศวินประดับด้วยใบโอ๊ก

ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง กูเดรีอันได้นำกองพลน้อยยานเกราะในการบุกครองโปแลนด์ ในช่วงการบุกครองฝรั่งเศส เขาได้บัญชาการหน่วยยานเกราะที่เข้าโจมตีผ่านป่าอาร์แดนและเอาชนะการป้องกันของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ยุทธการเซอด็อง เขาได้นำกองทัพยานเกราะที่สอง ในช่วงปฏิบัติการบาร์บาร็อสซา การบุกครองสหภาพโซเวียต การทัพได้ยุติลงด้วยความล้มเหลว ภายหลังจากเยอรมันได้ทำการรุกด้วยปฏิบัติการไต้ฝุ่นได้ล้มเหลวในการเข้ายึดกรุงมอสโก ซึ่งหลังจากนั้นกูเดรีอันได้ถูกปลดออก

ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1943 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ได้แต่งตั้งกูเดรีอันให้ดำรงตำแหน่งนายพลผู้ตรวจการของกองกำลังยานเกราะที่เพิ่งสร้างขึ้นมาใหม่ ในบทบาทนี้ เขาได้รับผิดชอบอย่างกว้างขวางในการสร้างและฝึกกองกำลังยานเกราะใหม่ แต่ประสบความสำเร็จที่ค่อนข้างจำกัด เนื่องจากเศรษฐกิจสงครามของเยอรมนีที่เลวร้ายลง กูเดรีอันได้รับการแต่งตั้งให้รักษาการในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายเสนาธิการของกองบัญชาการใหญ่กองทัพบกในทันที ภายหลังจากแผนลับ 20 กรกฎาคม ที่จะลอบสังหารฮิตเลอร์

กูเดรีอันได้วางตัวอยู่ในความรับผิดชอบดูแลของ"ศาลอันทรงเกียรติยศ" โดยฮิตเลอร์ ซึ่งในผลพวงของแผนลับนั้น ได้ถูกใช้เพื่อปลดคนออกจากกองทัพ ซึ่งพวกเขาจะถูกนำตัวมาพิจารณาคดีใน "ศาลประชาชน" และถูกประหารชีวิต เขาได้เป็นที่ปรึกษาส่วนตัวของฮิตเลอร์ในแนวรบด้านตะวันออกและมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับระบอบนาซี กองกำลังทหารของกูเดรีอันได้ดำเนินตามคำสั่งคอมมิสซาร์ที่เป็นอาชญากรรมในช่วงบาร์บาร็อสซา และเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับคณะกรรมาธิการการโต้กลับในภายหลังจากการก่อการกำเริบในกรุงวอร์ซอในปี ค.ศ. 1944

กูเดรีอันได้ยอมจำนนต่อกองกำลังสหรัฐ เมื่อวันที 10 พฤษภาคม ค.ศ. 1945 และถูกคุมขังจนถึงปี ค.ศ. 1948 เขาได้รับการปล่อยตัวโดยปราศจากการถูกตั้งข้อหาใด ๆ และเกษียณอายุเพื่อเขียนบันทึกความทรงจำของเขา ในชื่อเรื่องว่า ผู้นำยานเกราะ (Panzer Leader) หนังสืออัตชีวประวัติได้กลายเป็นหนังสือที่ขายดี ซึ่งได้มีการอ่านกันอย่างแพร่หลายจนถึงทุกวันนี้ งานเขียนของกูเดรีอันได้ส่งเสริมเรื่องปรัมปราหลายเรื่อง รวมทั้งเรื่อง "แวร์มัคท์บริสุทธิ์" ในอัตชีวประวัติของเขา กูเดรีอันได้แสดงให้เห็นว่า ตัวเองเป็นเพียงผู้ริเริ่มกองกำลังยานเกราะของเยอรมัน เขาได้เว้นการกล่าวถึงความสัมพันธ์ของเขากับฮิตเลอร์และระบอบนาซีหรืออาชญากรรมสงคราม กูเดรีอันได้เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1954 และศพถูกฝังในเมืองกอสลาร์

ประวัติ

ไฮนทซ์ วิลเฮ็ล์ม กูเดรีอัน เกิดที่เมืองคุล์ม ราชอาณาจักรปรัสเซีย จักรวรรดิเยอรมัน เขาเกิดในครอบครัวมีอันจะกิน เป็นบุตรของร้อยโท ฟรีดริช กูเดรีอัน (Friedrich Guderian) กับนางคลารา เคียร์ชฮ็อฟ (Clara Kirchhoff) ใน ค.ศ. 1901 เขาเข้ารับการศึกษาที่โรงเรียนนายร้อยคาลส์รูเออ ก่อนที่จะย้ายมายังโรงเรียนนายร้อยโกรส-ลิชเทอร์เฟ็ลเดอ (Groß-Lichterfelde) ใกล้กับกรุงเบอร์ลิน

เข้ารับราชการทหาร

เมื่อเขาสำเร็จการศึกษานายร้อยในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1907 เขาก็ได้รับการบรรจุเข้ารับราชการทหารจักรวรรดิเยอรมัน ที่กองพันทหารราบเบาที่ 10 แห่งฮันโนเฟอร์ ซึ่งเป็นกองพันที่บิดาของเขาเป็นผู้บังคับกองพัน ใน ค.ศ. 1908 เขาก็ได้รับการประดับยศร้อยตรี ต่อมาในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขาถูกส่งไปปฏิบัติหน้าที่ในการป้องกันชายแดนด้านตะวันออกของจักรวรรดิเยอรมัน ตั้งแต่ไซลีเซียไปจนถึงทะเลบอลติก เขามีความคิดเหมือนกับทหารหลาย ๆ คนว่าเยอรมนีไม่ควรลงนามในสัญญาสงบศึก ค.ศ. 1918 เขาคิดว่าจักรวรรดิเยอรมันควรสู้ต่อ

หลังสงคราม เขาเป็นหนึ่งในทหารสี่พันคนที่ยังคงได้รับราชการต่อในกองทัพเยอรมันที่ถูกลดขนาดลง เขาไปประจำการยังชายแดนด้านตะวันออกของประเทศเป็นเวลาห้าเดือนเพื่อรับมือความวุ่นวายจากสงครามกลางเมืองรัสเซีย ก่อนที่จะถูกส่งไปปฏิบัติหน้าที่ในกองพลน้อยที่ 10 แห่งไรชส์แวร์ ในเมืองฮันโนเฟอร์เป็นระยะเวลาสั้น ๆ ก่อนที่ใน ค.ศ. 1920 เขาจะได้รับการเลื่อนขั้นให้เป็นผู้บังคับการกองพันทหารราบเบาที่ 10 แห่งฮันโนเฟอร์ ต่อมาใน ค.ศ. 1922 เขาได้รับการทาบทามให้เป็นนายทหารฝ่ายเสนาธิการ โดยได้รับมอบหมายหน้าที่ตรวจสอบการลำเลียงกำลังพลประจำกองพันยานยนต์ขนส่งที่ 7 แห่งบาวาเรีย ในนครมิวนิก ภายใต้สังกัดกรมยานยนต์ขนส่ง

ผู้เชี่ยวชาญยานเกราะ

 
กูเดรีอันขณะตรวจจถถังทีเกอร์ 1 ในปี 1943

ด้วยหน้าที่นี้เอง ที่ทำให้เขาได้มีโอกาสศึกษาค้นคว้าด้านยานยนต์และยานเกราะ หนังสือที่เขาศึกษาส่วนมากเป็นหนังสือที่เขียนโดยร้อยเอก ลิดเดิลล์ ฮาร์ต (Liddell Hart) ทหารอังกฤษผู้มากประสบการณ์ด้านยานเกราะ ร้อยเอก ฮาร์ต ให้ความสำคัญกับการใช้กำลังรถถังและยานเกราะในการรบระยะไกล รวมทั้งได้เสนอแนวคิดการรุกแบบประสานงานระหว่างยานเกราะและทหารราบ ซึ่งในยุคนั้น ความรู้เกี่ยวกับการพัฒนารถถังและยานเกราะยังถือเป็นเรื่องใหม่สำหรับกองทัพเยอรมัน การค้นคว้าอย่างจริงจังของกูเดรีอันทำให้เขากลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านนี้ไปโดยปริยาย บทความด้านยานเกราะของเขาได้รับการตีพิมพ์ในวารสารกองทัพเป็นประจำ ซึ่งได้ทำให้ชื่อของเขาเริ่มเป็นที่รู้จักมากขึ้น

ในช่วง ค.ศ. 1923–1924 พันโท วัลเทอร์ ฟ็อน เบราคิทช์ ได้จำลองการรบที่มีการประสานงานกันระหว่างรถถัง ยานเกราะ ทหารราบ และอากาศยาน การฝึกนี้เป็นที่สนใจของกรมการฝึกกองทัพบกอย่างมาก กูเดรีอันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ฝึกสอนด้านยุทธวิธีและประวัติศาสตร์การทหาร ทำหน้าที่เผยแพร่การรบแบบใหม่ให้แก่หน่วยทหารต่าง ๆ ทั่วประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสอนยุทธวิธีให้กับกองรถถัง ถือเป็นครั้งแรกที่เขามีโอกาสได้เห็นรถถังอย่างใกล้ชิดโดยเฉพาะเครื่องไม้เครื่องมือภายในรถถัง เกิดเป็นแนวความคิดที่ว่า :

การใช้รถถังรบอย่างเพียงลำพังหรือรบพร้อมทหารราบนั้น จะประสบความสำเร็จได้ยากยิ่ง จุดเด่นที่รถถังควรมีในการรบสมัยใหม่คือความเร็ว และสามารถเคลื่อนผ่านภูมิประเทศที่หลากหลายได้เป็นอย่างดี การรุกด้วยรถถังจำเป็นต้องมียุทโธปกรณ์อื่น ๆ คอยสนับสนุน รถถังทำหน้าที่ในการรุก และยุทโธปกรณ์อื่น ๆ ทำหน้าที่รองลงไป

กองทัพเยอรมันตอบรับแนวคิดของเขาเป็นอย่างดี โดยเฉพาะการจัดตั้งกองพลยานเกราะ แม้จะมีนายพลหัวเก่าบางคนที่ยังคงมองว่าแนวคิดของเขาเป็นเรื่องเพ้อฝัน กูเดรีอันก็ยังคงมุ่งเสนอความคิดที่จะทำการรบโดยใช้รถถังและยานเกราะในแบบฉบับของเขา

สมัยนาซี

 
กูเดรีอันระหว่างเดินทางไปแนวรบด้านตะวันออก ค.ศ. 1943

ใน ค.ศ. 1933 เมื่ออดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ขึ้นดำรงตำแหน่งฟือเรอร์ กูเดรีอันได้มีโอกาสฟังสุนทรพจน์ของฮิตเลอร์ในงานแสดงรถยนต์ในกรุงเบอร์ลิน เขามีความประทับใจมากที่ฮิตเลอร์ประกาศว่าจะยกเลิกภาษีรถยนต์ และสร้างทางหลวงเอาโทบาน รวมทั้งจะสร้างรถยนต์ราคาย่อมเยาสำหรับประชาชน นั่นคือรถฟ็อลคส์วาเกิน นอกจากนี้ ฮิตเลอร์ยังแต่งตั้งพลเอก แวร์เนอร์ ฟ็อน บล็อมแบร์ค เป็นรัฐมนตรีว่าการสงคราม บล็อมแบร์คเป็นบุคคลที่มีหัวสมัยใหม่ ตรงกับแนวทางการพัฒนาการรบโดยใช้รถถังเป็นหลักของกูเดรีอัน นอกจากนั้น ฮิตเลอร์ซึ่งเป็นทหารเก่าก็สนใจเรื่องการเคลื่อนย้ายกำลังพลและการใช้ยานเกราะในการรบอยู่มากพอควร ในห้วงเวลานี้เองที่เยอรมันได้ร่วมกับสหภาพโซเวียตทำการพัฒนารถถังอย่างลับ ๆ ในดินแดนของโซเวียต

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1933 กูเดรีอันได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอก และสองเดือนต่อมาได้รับตำแหน่งเป็นเสนาธิการกองบัญชาการทหารยานเกราะ และมีโอกาสได้นำเสนออาวุธยุทโธปกรณ์ที่เยอรมันพัฒนาขึ้นต่อฮิตเลอร์เป็นครั้งแรก เขาได้สาธิตการเข้าตีของหมวดจักรยานยนต์, หมวดต่อสู้รถถัง, หมวดรถถังพันท์เซอร์ 1, หมวดรถหุ้มเกราะเบา และหมวดยานเกราะลาดตระเวน ฮิตเลอร์ประทับใจการสาธิตของกูเดรีอันอย่างมาก ถึงกลับกล่าวว่า "นี่แหละสิ่งที่ฉันต้องการ นี่แหล่ะสิ่งที่ฉันอยากจะมี" ตั้งแต่นั้นมาการฝึกจู่โจมโดยหน่วยรถถังก็เริ่มขึ้นอย่างจริงจัง แม้ระยะแรกจะเป็นเพียงการใช้รถถังจำลองจากไม้ในการฝึกก็ตาม แต่ก็ถือเป็นนิมิตหมายที่ดี ในขณะที่อังกฤษและฝรั่งเศสยังคงมองรถถังและยานเกราะเป็นเพียงเครื่องมือสนับสนุนทหารราบเท่านั้น

ในช่วงเดือนมีนาคม ค.ศ. 1938 กูเดรีอันในยศพลโทเป็นหนึ่งในผู้บัญชาการในการส่งกำลังเข้าผนวกประเทศออสเตรีย กองพลยานเกราะที่ 2 ของเขาใช้เวลาไม่ถึง 48 ชั่วโมงกับระยะทาง 670 กิโลเมตรถึงกรุงเวียนนา ซึ่งในการเคลื่อนพลครั้งนี้ เขาพบจุดอ่อนของกองพลยานเกราะ นั่นคือการบำรุงรักษายุทโธปกรณ์มีไม่เพียงพอ โดยเฉพาะกับรถถัง ทำให้ต้องประสบปัญหาเครื่องยนต์ขัดข้องระหว่างเดินทาง นอกจากนี้ยังพบปัญหาด้านการส่งกำลังบำรุงโดยเฉพาะน้ำมัน ถือเป็นอุปสรรคใหญ่อีกข้อหนึ่ง เนื่องจากรถบรรทุกน้ำมันไม่สามารถตามขบวนยานเกราะได้ทัน ทำให้เกิดการขาดแคลนน้ำมัน ภายหลังการผนวกออสเตรีย ฮิตเลอร์ตระหนักดีว่ากองพลยานเกราะมีความสำคัญเพียงใด ฮิตเลอร์ได้สั่งการให้จัดตั้งกองพลยานเกราะที่ 4 ขึ้นเพิ่มเติม พร้อมทั้งเตรียมการจัดตั้งกองพลยานเกราะที่ 5 และกองพลเบาที่ 4 ทำให้ขีดความสามารถของกองพลยานเกราะเยอรมันเพิ่มสูงขึ้นจนทิ้งห่างชาติอื่น ๆ อย่างขาดลอย

ในการบุกฝรั่งเศส หน่วยยานเกราะของเขาและของร็อมเมิลเลือกบุกต่อเข้าไปฝรั่งเศสโดยไม่สนคำสั่งของพลเอกไคลสท์ที่ให้หยุดรอทหารราบ กูเดรีอันใช้เวลาไปถึงเซด็องเพียงสามวัน(จากสองสัปดาห์) กองทัพที่หกในเซด็องยอมจำนน เขารีบรุดนำหน่วยยานเกราะหน้าข้ามแม่น้ำเมิซและมุ่งหน้าไปที่ช่องแคบอังกฤษ

อ้างอิง

  1. Frank N. Magill (5 March 2014). The 20th Century Go-N: Dictionary of World Biography. Routledge. pp. 1490–. ISBN 978-1-317-74060-5.
  2. Hargreaves 2009, p. 29.
  3. Hart 2006, p. 16.
ก่อนหน้า ไฮนทซ์ กูเดรีอัน ถัดไป
พลโท อาด็อล์ฟ ฮ็อยซิงเงอร์   เสนาธิการกองทัพบก
(กรกฎาคม ค.ศ. 1944 – มีนาคม ค.ศ. 1945)
  พลเอกทหารราบ ฮันส์ เครพส์


ไฮนทซ, เดร, ไฮนทซ, ลเฮ, เดร, ภาษาเยอรม, ɡuˈdeːʁi, นายน, 1888, พฤษภาคม, 1954, เป, นนายพลชาวเยอรม, นในช, วงสงครามโลกคร, งท, สอง, งภายหล, งสงคราม, ได, กลายเป, นน, กบ, นท, กท, ประสบความสำเร, แต, อนเป, นผ, กเบ, กและสน, บสน, นการโจมต, แบบ, สายฟ, าแลบ, บล, ทซ, คร, เข. ihnths wilehlm kuedrixn phasaeyxrmn ɡuˈdeːʁi an 17 mithunayn kh s 1888 14 phvsphakhm kh s 1954 epnnayphlchaweyxrmninchwngsngkhramolkkhrngthisxng sungphayhlngsngkhram idklayepnnkbnthukthiprasbkhwamsaerc aetkxnepnphubukebikaelasnbsnunkarocmtiaebb sayfaaelb blithskhrikh ekhamibthbaththisakhyinkarphthnaaenwkhidkxngphlyanekraa inpi kh s 1936 ekhaidklayepnphutrwckarkxngkalngyanyntihnths wilehlm kuedrixnkuedrixnthiaenwrbdantawnxxk eduxnkrkdakhm kh s 1941chuxelnihnthscxmphungekid17 mithunayn kh s 1888 1888 06 17 khulm rachxanackrprsesiy ckrwrrdieyxrmn pccubnxyuinopaelnd esiychiwit14 phvsphakhm kh s 1954 65 pi chwngeka rthbawaeriy eyxrmnitawntkrbich ckrwrrdieyxrmn thung 1918 eyxrmni thung 1933 ircheyxrmnpracakarkh s 1907 1945chnysphlexkxawuos Generaloberst karyuththsngkhramolkkhrngthihnung sngkhramolkkhrngthisxng karbukkhrxngopaelnd yuththkarthifrngess ptibtikarbarbarxssabaehnckangekhnehlkkangekhnxswinpradbdwyiboxkinchwngerimtnkhxngsngkhramolkkhrngthisxng kuedrixnidnakxngphlnxyyanekraainkarbukkhrxngopaelnd inchwngkarbukkhrxngfrngess ekhaidbychakarhnwyyanekraathiekhaocmtiphanpaxaraednaelaexachnakarpxngknkhxngfaysmphnthmitrthiyuththkaresxdxng ekhaidnakxngthphyanekraathisxng inchwngptibtikarbarbarxssa karbukkhrxngshphaphosewiyt karthphidyutilngdwykhwamlmehlw phayhlngcakeyxrmnidthakarrukdwyptibtikaritfunidlmehlwinkarekhayudkrungmxsok sunghlngcaknnkuedrixnidthukpldxxkinchwngtnpi kh s 1943 xdxlf hitelxridaetngtngkuedrixnihdarngtaaehnngnayphlphutrwckarkhxngkxngkalngyanekraathiephingsrangkhunmaihm inbthbathni ekhaidrbphidchxbxyangkwangkhwanginkarsrangaelafukkxngkalngyanekraaihm aetprasbkhwamsaercthikhxnkhangcakd enuxngcakesrsthkicsngkhramkhxngeyxrmnithielwraylng kuedrixnidrbkaraetngtngihrksakarintaaehnnghwhnafayesnathikarkhxngkxngbychakarihykxngthphbkinthnthi phayhlngcakaephnlb 20 krkdakhm thicalxbsngharhitelxrkuedrixnidwangtwxyuinkhwamrbphidchxbduaelkhxng salxnthrngekiyrtiys odyhitelxr sunginphlphwngkhxngaephnlbnn idthukichephuxpldkhnxxkcakkxngthph sungphwkekhacathuknatwmaphicarnakhdiin salprachachn aelathukpraharchiwit ekhaidepnthipruksaswntwkhxnghitelxrinaenwrbdantawnxxkaelamikhwamsmphnthiklchidkbrabxbnasi kxngkalngthharkhxngkuedrixniddaenintamkhasngkhxmmissarthiepnxachyakrrminchwngbarbarxssa aelaekhamiswnekiywkhxngkbkhnakrrmathikarkarotklbinphayhlngcakkarkxkarkaeribinkrungwxrsxinpi kh s 1944kuedrixnidyxmcanntxkxngkalngshrth emuxwnthi 10 phvsphakhm kh s 1945 aelathukkhumkhngcnthungpi kh s 1948 ekhaidrbkarplxytwodyprascakkarthuktngkhxhaid aelaeksiynxayuephuxekhiynbnthukkhwamthrngcakhxngekha inchuxeruxngwa phunayanekraa Panzer Leader hnngsuxxtchiwprawtiidklayepnhnngsuxthikhaydi sungidmikarxanknxyangaephrhlaycnthungthukwnni nganekhiynkhxngkuedrixnidsngesrimeruxngprmprahlayeruxng rwmthngeruxng aewrmkhthbrisuththi inxtchiwprawtikhxngekha kuedrixnidaesdngihehnwa twexngepnephiyngphurierimkxngkalngyanekraakhxngeyxrmn ekhaidewnkarklawthungkhwamsmphnthkhxngekhakbhitelxraelarabxbnasihruxxachyakrrmsngkhram kuedrixnidesiychiwitinpi kh s 1954 aelasphthukfnginemuxngkxslar enuxha 1 prawti 1 1 ekharbrachkarthhar 1 2 phuechiywchayyanekraa 1 3 smynasi 2 xangxingprawti aekikhihnths wilehlm kuedrixn ekidthiemuxngkhulm rachxanackrprsesiy ckrwrrdieyxrmn ekhaekidinkhrxbkhrwmixncakin epnbutrkhxngrxyoth fridrich kuedrixn Friedrich Guderian kbnangkhlara ekhiyrchhxf Clara Kirchhoff 1 in kh s 1901 ekhaekharbkarsuksathiorngeriynnayrxykhalsruexx kxnthicayaymayngorngeriynnayrxyokrs lichethxrefledx Gross Lichterfelde iklkbkrungebxrlin ekharbrachkarthhar aekikh emuxekhasaerckarsuksanayrxyineduxnkumphaphnth kh s 1907 ekhakidrbkarbrrcuekharbrachkarthharckrwrrdieyxrmn thikxngphnthharrabebathi 10 aehnghnonefxr sungepnkxngphnthibidakhxngekhaepnphubngkhbkxngphn in kh s 1908 ekhakidrbkarpradbysrxytri txmainchwngsngkhramolkkhrngthihnung ekhathuksngipptibtihnathiinkarpxngknchayaedndantawnxxkkhxngckrwrrdieyxrmn tngaetisliesiyipcnthungthaelbxltik ekhamikhwamkhidehmuxnkbthharhlay khnwaeyxrmniimkhwrlngnaminsyyasngbsuk kh s 1918 ekhakhidwackrwrrdieyxrmnkhwrsutx 2 hlngsngkhram ekhaepnhnunginthharsiphnkhnthiyngkhngidrbrachkartxinkxngthpheyxrmnthithukldkhnadlng ekhaippracakaryngchayaedndantawnxxkkhxngpraethsepnewlahaeduxnephuxrbmuxkhwamwunwaycaksngkhramklangemuxngrsesiy 3 kxnthicathuksngipptibtihnathiinkxngphlnxythi 10 aehngirchsaewr inemuxnghnonefxrepnrayaewlasn kxnthiin kh s 1920 ekhacaidrbkareluxnkhnihepnphubngkhbkarkxngphnthharrabebathi 10 aehnghnonefxr txmain kh s 1922 ekhaidrbkarthabthamihepnnaythharfayesnathikar odyidrbmxbhmayhnathitrwcsxbkarlaeliyngkalngphlpracakxngphnyanyntkhnsngthi 7 aehngbawaeriy innkhrmiwnik phayitsngkdkrmyanyntkhnsng phuechiywchayyanekraa aekikh kuedrixnkhnatrwccththngthiekxr 1 inpi 1943 dwyhnathiniexng thithaihekhaidmioxkassuksakhnkhwadanyanyntaelayanekraa hnngsuxthiekhasuksaswnmakepnhnngsuxthiekhiynodyrxyexk lidedill hart Liddell Hart thharxngkvsphumakprasbkarndanyanekraa rxyexk hart ihkhwamsakhykbkarichkalngrththngaelayanekraainkarrbrayaikl rwmthngidesnxaenwkhidkarrukaebbprasannganrahwangyanekraaaelathharrab sunginyukhnn khwamruekiywkbkarphthnarththngaelayanekraayngthuxepneruxngihmsahrbkxngthpheyxrmn karkhnkhwaxyangcringcngkhxngkuedrixnthaihekhaklayepnphuechiywchaydanniipodypriyay bthkhwamdanyanekraakhxngekhaidrbkartiphimphinwarsarkxngthphepnpraca sungidthaihchuxkhxngekhaerimepnthiruckmakkhuninchwng kh s 1923 1924 phnoth wlethxr fxn ebrakhithch idcalxngkarrbthimikarprasannganknrahwangrththng yanekraa thharrab aelaxakasyan karfukniepnthisnickhxngkrmkarfukkxngthphbkxyangmak kuedrixnidrbkaraetngtngihepnphufuksxndanyuththwithiaelaprawtisastrkarthhar thahnathiephyaephrkarrbaebbihmihaekhnwythhartang thwpraeths odyechphaaxyangyingkarsxnyuththwithiihkbkxngrththng thuxepnkhrngaerkthiekhamioxkasidehnrththngxyangiklchidodyechphaaekhruxngimekhruxngmuxphayinrththng ekidepnaenwkhwamkhidthiwa karichrththngrbxyangephiynglaphnghruxrbphrxmthharrabnn caprasbkhwamsaercidyakying cudednthirththngkhwrmiinkarrbsmyihmkhuxkhwamerw aelasamarthekhluxnphanphumipraethsthihlakhlayidepnxyangdi karrukdwyrththngcaepntxngmiyuthothpkrnxun khxysnbsnun rththngthahnathiinkarruk aelayuthothpkrnxun thahnathirxnglngip kxngthpheyxrmntxbrbaenwkhidkhxngekhaepnxyangdi odyechphaakarcdtngkxngphlyanekraa aemcaminayphlhwekabangkhnthiyngkhngmxngwaaenwkhidkhxngekhaepneruxngephxfn kuedrixnkyngkhngmungesnxkhwamkhidthicathakarrbodyichrththngaelayanekraainaebbchbbkhxngekha smynasi aekikh kuedrixnrahwangedinthangipaenwrbdantawnxxk kh s 1943 in kh s 1933 emuxxdxlf hitelxr khundarngtaaehnngfuxerxr kuedrixnidmioxkasfngsunthrphcnkhxnghitelxrinnganaesdngrthyntinkrungebxrlin ekhamikhwamprathbicmakthihitelxrprakaswacaykelikphasirthynt aelasrangthanghlwngexaothban rwmthngcasrangrthyntrakhayxmeyasahrbprachachn nnkhuxrthfxlkhswaekin nxkcakni hitelxryngaetngtngphlexk aewrenxr fxn blxmaebrkh epnrthmntriwakarsngkhram blxmaebrkhepnbukhkhlthimihwsmyihm trngkbaenwthangkarphthnakarrbodyichrththngepnhlkkhxngkuedrixn nxkcaknn hitelxrsungepnthharekaksniceruxngkarekhluxnyaykalngphlaelakarichyanekraainkarrbxyumakphxkhwr inhwngewlaniexngthieyxrmnidrwmkbshphaphosewiytthakarphthnarththngxyanglb indinaednkhxngosewiytineduxnemsayn kh s 1933 kuedrixnidrbkareluxnysepnphnexk aelasxngeduxntxmaidrbtaaehnngepnesnathikarkxngbychakarthharyanekraa aelamioxkasidnaesnxxawuthyuthothpkrnthieyxrmnphthnakhuntxhitelxrepnkhrngaerk ekhaidsathitkarekhatikhxnghmwdckryanynt hmwdtxsurththng hmwdrththngphnthesxr 1 hmwdrthhumekraaeba aelahmwdyanekraaladtraewn hitelxrprathbickarsathitkhxngkuedrixnxyangmak thungklbklawwa niaehlasingthichntxngkar niaehlasingthichnxyakcami tngaetnnmakarfukcuocmodyhnwyrththngkerimkhunxyangcringcng aemrayaaerkcaepnephiyngkarichrththngcalxngcakiminkarfukktam aetkthuxepnnimithmaythidi inkhnathixngkvsaelafrngessyngkhngmxngrththngaelayanekraaepnephiyngekhruxngmuxsnbsnunthharrabethanninchwngeduxnminakhm kh s 1938 kuedrixninysphlothepnhnunginphubychakarinkarsngkalngekhaphnwkpraethsxxsetriy kxngphlyanekraathi 2 khxngekhaichewlaimthung 48 chwomngkbrayathang 670 kiolemtrthungkrungewiynna sunginkarekhluxnphlkhrngni ekhaphbcudxxnkhxngkxngphlyanekraa nnkhuxkarbarungrksayuthothpkrnmiimephiyngphx odyechphaakbrththng thaihtxngprasbpyhaekhruxngyntkhdkhxngrahwangedinthang nxkcakniyngphbpyhadankarsngkalngbarungodyechphaanamn thuxepnxupsrrkhihyxikkhxhnung enuxngcakrthbrrthuknamnimsamarthtamkhbwnyanekraaidthn thaihekidkarkhadaekhlnnamn phayhlngkarphnwkxxsetriy hitelxrtrahnkdiwakxngphlyanekraamikhwamsakhyephiyngid hitelxridsngkarihcdtngkxngphlyanekraathi 4 khunephimetim phrxmthngetriymkarcdtngkxngphlyanekraathi 5 aelakxngphlebathi 4 thaihkhidkhwamsamarthkhxngkxngphlyanekraaeyxrmnephimsungkhuncnthinghangchatixun xyangkhadlxyinkarbukfrngess hnwyyanekraakhxngekhaaelakhxngrxmemileluxkbuktxekhaipfrngessodyimsnkhasngkhxngphlexkikhlsththiihhyudrxthharrab kuedrixnichewlaipthungesdxngephiyngsamwn caksxngspdah kxngthphthihkinesdxngyxmcann ekharibrudnahnwyyanekraahnakhamaemnaemisaelamunghnaipthichxngaekhbxngkvsxangxing aekikh Frank N Magill 5 March 2014 The 20th Century Go N Dictionary of World Biography Routledge pp 1490 ISBN 978 1 317 74060 5 Hargreaves 2009 p 29 Hart 2006 p 16 kxnhna ihnths kuedrixn thdipphloth xadxlf hxysingengxr esnathikarkxngthphbk krkdakhm kh s 1944 minakhm kh s 1945 phlexkthharrab hns ekhrphs bthkhwamekiywkbthhar karthhar hruxxawuthniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy karthharekhathungcak https th wikipedia org w index php title ihnths kuedrixn amp oldid 9521376, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม