fbpx
วิกิพีเดีย

โอซูร์ดาโตนัมมูราโต

โอซูร์ดาโตนัมมูราโต (นาโปลี: 'O surdato 'nnammurato; อิตาลี: Il soldato innamorato; แปลว่า "The Soldier in Love") บางครั้งเรียกสั้นๆ ว่า โอซูร์ดาโต (นาโปลี: 'O surdato) เป็นเพลงที่แต่งโดยเอนริโก แคนนิโอ (1874 - 1949) แต่งคำร้องภาษานาโปลีโดยอานีเอลโล กาลีฟาโน (1870 - 1919) ชาวเนเปิลส์ เมื่อ ค.ศ. 1915 เนื้อร้องบรรยายถึงความโศกเศร้าของทหารอิตาลีที่ต้องจากคนรัก ไปอยู่ท่ามกลางสนามรบ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

เพลงนี้เป็นเพลงภาษานาโปลีเพลงหนึ่งที่มีชื่อเสียงที่สุด และได้ถูกนำมาร้องใหม่หลายครั้ง ฉบับหนึ่งที่มีชื่อเสียง คือฉบับที่ขับร้องโดยอันนา มัญญานี (1908 – 1973) นักแสดงชาวอิตาลีในภาพยนตร์โทรทัศน์ปี ค.ศ. 1970 เรื่อง La sciantosa เนื้อหาเกี่ยวกับนักร้องหญิงสูงวัยที่เข้าไปในค่ายทหารเพื่อขับร้องเพลงให้กำลังใจทหารบาดเจ็บจากการสู้รบ และร้องเพลงโอซูร์ดาโตนี้ด้วยความรู้สึกสะเทือนใจ , ฉบับที่ขับร้องโดยมัสซีโม รานีเอรี , อันเดรอา โบเชลลี, ลูชาโน ปาวารอตตี และเดอะคอรร์ส

เพลงนี้ยังถูกนำไปใช้เป็นเพลงเชียร์กีฬาแบบไม่เป็นทางการของสโมสรฟุตบอลนาโปลี และถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ในชื่อเดียวกับชื่อเพลง คือ 'O surdato 'nnammurato ในปี ค.ศ. 1983

อ้างอิง

  1. La sciantosa ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
  2. http://www.youtube.com/watch?v=PV6qf0MaUC8
  3. รานิเอรี ร่วมแสดงเรื่อง La sciantosa รับบทเป็นทหารหนุ่มที่เล่นกีตาร์ให้กับวงที่เล่นให้มานนานีร้อง และได้นำเพลงนี้มาบันทึกเสียงได้รับความนิยม
  4. O' surdato 'nnammurato ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส

โอซ, ดาโตน, มม, ราโต, นาโปล, surdato, nnammurato, ตาล, soldato, innamorato, แปลว, soldier, love, บางคร, งเร, ยกส, นๆ, โอซ, ดาโต, นาโปล, surdato, เป, นเพลงท, แต, งโดยเอนร, โก, แคนน, โอ, 1874, 1949, แต, งคำร, องภาษานาโปล, โดยอาน, เอลโล, กาล, ฟาโน, 1870, 1919, ชา. oxsurdaotnmmuraot naopli O surdato nnammurato xitali Il soldato innamorato aeplwa The Soldier in Love bangkhrngeriyksn wa oxsurdaot naopli O surdato epnephlngthiaetngodyexnriok aekhnniox 1874 1949 aetngkharxngphasanaopliodyxaniexlol kalifaon 1870 1919 chawenepils emux kh s 1915 enuxrxngbrryaythungkhwamoskesrakhxngthharxitalithitxngcakkhnrk ipxyuthamklangsnamrb inchwngsngkhramolkkhrngthihnungephlngniepnephlngphasanaopliephlnghnungthimichuxesiyngthisud aelaidthuknamarxngihmhlaykhrng chbbhnungthimichuxesiyng khuxchbbthikhbrxngodyxnna myyani 1908 1973 nkaesdngchawxitaliinphaphyntrothrthsnpi kh s 1970 eruxng La sciantosa enuxhaekiywkbnkrxnghyingsungwythiekhaipinkhaythharephuxkhbrxngephlngihkalngicthharbadecbcakkarsurb aelarxngephlngoxsurdaotnidwykhwamrusuksaethuxnic 1 2 chbbthikhbrxngodymssiom raniexri 3 xnedrxa obechlli luchaon pawarxtti aelaedxakhxrrsephlngniyngthuknaipichepnephlngechiyrkilaaebbimepnthangkarkhxngsomsrfutbxlnaopli aelathuknamasrangepnphaphyntrinchuxediywkbchuxephlng khux O surdato nnammurato inpi kh s 1983 4 xangxing aekikh La sciantosa thixinethxrentmuwiedtaebs http www youtube com watch v PV6qf0MaUC8 raniexri rwmaesdngeruxng La sciantosa rbbthepnthharhnumthielnkitarihkbwngthielnihmannanirxng aelaidnaephlngnimabnthukesiyngidrbkhwamniym O surdato nnammurato thixinethxrentmuwiedtaebs bthkhwamekiywkbephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy dntriekhathungcak https th wikipedia org w index php title oxsurdaotnmmuraot amp oldid 5298381, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม