งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 87

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 87 เป็นงานมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปี พ.ศ. 2557 จัดขึ้นในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 ณ โรงมหรสพดอลบี เธียเตอร์ ฮอลลีวูด ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย ออกอากาศทางโทรทัศน์ช่อง ABC และถ่ายทอดสดไปทั่วโลก รวมทั้งประเทศไทย โดยนีล แพททริค แฮร์ริส เป็นพิธีกรของงาน

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 87
วันที่	22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558
สถานที่	ดอลบี เธียเตอร์ ฮอลลีวู้ด
พิธีกร	นีล แพททริค แฮร์ริส
ภาพยนตร์ที่น่าสนใจ
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม	เบิร์ดแมน มายาดาว
ได้รางวัลมากที่สุด	เบิร์ดแมน มายาดาว และ คดีพิสดารโรงแรมแกรนด์บูดาเปสต์ (4)
เข้าชิงมากที่สุด	เบิร์ดแมน มายาดาว และ คดีพิสดารโรงแรมแกรนด์บูดาเปสต์(9)
สถานีโทรทัศน์ที่แพร่ภาพออกอากาศ
ช่อง	ABC เอชบีโอเอชดี/ทรู ฟิล์ม เอชดี/ทรู มูวี่ ฮิตส์
< ครั้งที่ 86 รางวัลออสการ์ ครั้งที่ 88 >

ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัล

รายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัล เรียงชื่อตามลำดับอักษรภาษาอังกฤษ สำหรับภาพยนตร์ที่มีการกำหนดชื่อภาษาไทยจะมีการวงเล็บไว้ข้างท้ายชื่อ

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม	ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
อเมริกันสไนเปอร์ – คลินต์ อีสต์วูด, Robert Lorenz, Andrew Lazar, แบรดลีย์ คูเปอร์ และ Peter Morgan เบิร์ดแมน มายาดาว  – อาเลคันโดร กอนซาเลซ อีญาร์รีตู, John Lesher and James W. Skotchdopole ในวันฉันเยาว์ – ริชาร์ด ลินเคลเตอร์ และ Cathleen Sutherland คดีพิสดารโรงแรมแกรนด์บูดาเปสต์  – เวส แอนเดอร์สัน, Jeremy Dawson, Steven M. Rales และ Scott Rudin ถอดรหัสลับ อัจฉริยะพลิกโลก  – Nora Grossman, Ido Ostrowsky และ Teddy Schwarzman เซลมา – Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Christian Colson และ โอปราห์ วินฟรีย์ ทฤษฎีรักนิรันดร  – Tim Bevan, Eric Fellner, Lisa Bruce และ Anthony McCarten ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ  – Jason Blum, Helen Estabrook และ David Lancaster	เวส แอนเดอร์สัน – คดีพิสดารโรงแรมแกรนด์บูดาเปสต์ อาเลคันโดร กอนซาเลซ อีญาร์รีตู – เบิร์ดแมน มายาดาว ริชาร์ด ลินเคลเตอร์ – ในวันฉันเยาว์ เบนเนต มิลเลอร์ – ปล้ำแค่ตาย มอร์เทน ทิลดัม – ถอดรหัสลับ อัจฉริยะพลิกโลก
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม	นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
สตีฟ คาเรล – ปล้ำแค่ตาย เป็น จอห์น ดู ปง แบรดลีย์ คูเปอร์ – อเมริกันสไนเปอร์ เป็น คริส ไคล์ เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์ – ถอดรหัสลับ อัจฉริยะพลิกโลก เป็น แอลัน ทัวริง ไมเคิล คีตัน – เบิร์ดแมน มายาดาว เป็น ริกแกน ทอมสัน เอดดี เรดเมย์น – ทฤษฎีรักนิรันดร เป็น สตีเฟน ฮอว์คิง	มารียง กอตียาร์ – ทูเดย์วันไนท์ เป็น ซองดรา บียา เฟลิซิตี้ โจนส์ – ทฤษฎีรักนิรันดร เป็น เจน ฮอว์คิง จูเลียน มัวร์ – อลิซ... ไม่ลืม เป็น ดร. อลิซ ฮาวแลนด์ โรซามันด์ ไพค์ – เล่นซ่อนหาย เป็น เอมี่ เอลเลียต-ดันน์ รีส วิเธอร์สปูน – ไวลด์ เป็น เชอรีล สเตรย์เอ็ด
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม	นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
Robert Duvall – The Judge as Judge Joseph Palmer Ethan Hawke – Boyhood as Mason Evans, Sr. Edward Norton – Birdman as Mike Shiner Mark Ruffalo – Foxcatcher as Dave Schultz J. K. Simmons – Whiplash as Terence Fletcher	Patricia Arquette – Boyhood as Olivia Evans Laura Dern – Wild as Barbara "Bobbi" Grey Keira Knightley – The Imitation Game as Joan Clarke Emma Stone – Birdman as Sam Thomson Meryl Streep – Into the Woods (มหัศจรรย์คำสาปแห่งป่าพิศวง) as The Witch
บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม	บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม
Birdman – Alejandro González Iñárritu, Nicolás Giacobone, Alexander Dinelaris, Jr. and Armando Bo Boyhood – Richard Linklater Foxcatcher – E. Max Frye and Dan Futterman The Grand Budapest Hotel – Wes Anderson and Hugo Guinness Nightcrawler – Dan Gilroy	American Sniper – Jason Hall from American Sniper by Chris Kyle, Scott McEwen and Jim DeFelice The Imitation Game – Graham Moore from Alan Turing: The Enigma by Andrew Hodges Inherent Vice – Paul Thomas Anderson from Inherent Vice by Thomas Pynchon The Theory of Everything – Anthony McCarten from Travelling to Infinity: My Life with Stephen by Jane Wilde Hawking Whiplash – Damien Chazelle from his short film of the same name
ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม	ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม
Big Hero 6 – Don Hall, Chris Williams and Roy Conli The Boxtrolls – Anthony Stacchi, Graham Annable and Travis Knight How to Train Your Dragon 2 (อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร 2) – Dean DeBlois and Bonnie Arnold Song of the Sea – Tomm Moore and Paul Young The Tale of the Princess Kaguya (เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่) – Isao Takahata and Yoshiaki Nishimura	Ida (Poland) in Polish  – Paweł Pawlikowski Leviathan (Russia) in Russian – Andrey Zvyagintsev Tangerines (Estonia) in Estonian – Zaza Urushadze Timbuktu (Mauritania) in French  – Abderrahmane Sissako Wild Tales (Argentina) in Spanish  – Damián Szifrón
ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม	ภาพยนตร์สารคดีขนาดสั้นยอดเยี่ยม
Citizenfour – Laura Poitras, Mathilde Bonnefoy and Dirk Wilutsky Finding Vivian Maier – John Maloof and Charlie Siskel Last Days in Vietnam – Rory Kennedy and Keven McAlester The Salt of the Earth – Wim Wenders, Lélia Wanick Salgado, David Rosier, Julia de Abreu, Fakhrya Fakhry, Andrea Gambetta and Christine Ponelle Virunga – Orlando von Einsiedel, Joanna Natasegara and Jon Drever	Crisis Hotline: Veterans Press 1 – Ellen Goosenberg Kent and Dana Perry Joanna – Aneta Kopacz Our Curse – Tomasz Śliwiński and Maciej Ślesicki The Reaper (La Parka) – Gabriel Serra Arguello White Earth – J. Christian Jensen
ภาพยนตร์เหตุการณ์สั้นยอดเยี่ยม	ภาพยนตร์แอนิเมชันขนาดสั้นยอดเยี่ยม
Aya – Oded Binnun and Mihal Brezis Boogaloo and Graham – Michael Lennox and Ronan Blaney Butter Lamp (La Lampe Au Beurre De Yak) – Hu Wei and Julien Féret Parvaneh – Talkhon Hamzavi and Stefan Eichenberger The Phone Call – Mat Kirkby and James Lucas	The Bigger Picture – Daisy Jacobs and Christopher Hees The Dam Keeper – Robert Kondo and Dice Tsutsumi Feast – Patrick Osborne and Kristina Reed Me and My Moulton – Torill Kove A Single Life – Joris Oprins
ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม	เพลงนำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
The Grand Budapest Hotel – Alexandre Desplat The Imitation Game – Alexandre Desplat Interstellar (ทะยานดาวกู้โลก)  – Hans Zimmer Mr. Turner – Gary Yershon The Theory of Everything – Jóhann Jóhannsson	"Everything Is Awesome" from The Lego Movie – Shawn Patterson "Glory" from Selma – John Legend and Common "Grateful" from Beyond the Lights – Diane Warren "I'm Not Gonna Miss You" from Glen Campbell: I'll Be Me – Glen Campbell and Julian Raymond "Lost Stars" from Begin Again (เพราะรักคือเพลงรัก)  – Gregg Alexander and Danielle Brisebois
ลำดับเสียงยอดเยี่ยม	บันทึกเสียงยอดเยี่ยม
American Sniper – Alan Robert Murray and Bub Asman Birdman – Martin Hernández and Aaron Glascock The Hobbit: The Battle of the Five Armies (เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ) – Brent Burge and Jason Canovas Interstellar – Richard King Unbroken – Becky Sullivan and Andrew DeCristofaro	American Sniper – John Reitz, Gregg Rudloff and Walt Martin Birdman – Jon Taylor, Frank A. Montaño and Thomas Varga Interstellar – Gary A. Rizzo, Gregg Landaker and Mark Weingarten Unbroken – Jon Taylor, Frank A. Montaño and David Lee Whiplash – Craig Mann, Ben Wilkins and Thomas Curley
ออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม	ถ่ายภาพยอดเยี่ยม
The Grand Budapest Hotel – Adam Stockhausen (Production Design); Anna Pinnock (Set Decoration) The Imitation Game – Maria Djurkovic (Production Design); Tatiana Macdonald (Set Decoration) Interstellar – Nathan Crowley (Production Design); Gary Fettis (Set Decoration) Into the Woods – Dennis Gassner (Production Design); Anna Pinnock (Set Decoration) Mr. Turner – Suzie Davies (Production Design); Charlotte Watts (Set Decoration)	Birdman – Emmanuel Lubezki The Grand Budapest Hotel – Robert Yeoman Ida – Łukasz Żal and Ryszard Lenczewski Mr. Turner – Dick Pope Unbroken – Roger Deakins
แต่งหน้าทำผมยอดเยี่ยม	ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม
Foxcatcher – Bill Corso and Dennis Liddiard The Grand Budapest Hotel – Frances Hannon and Mark Coulier Guardians of the Galaxy (รวมพันธุ์นักสู้พิทักษ์จักรวาล)  – Elizabeth Yianni-Georgiou and David White	The Grand Budapest Hotel – Milena Canonero Inherent Vice – Mark Bridges Into the Woods – Colleen Atwood Maleficent (มาเลฟิเซนต์ กำเนิดนางฟ้าปิศาจ)  – Anna B. Sheppard and Jane Clive Mr. Turner – Jacqueline Durran
ลำดับภาพยอดเยี่ยม	เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม
American Sniper – Joel Cox and Gary D. Roach Boyhood – Sandra Adair The Grand Budapest Hotel – Barney Pilling The Imitation Game – William Goldenberg Whiplash – Tom Cross	Captain America: The Winter Soldier (กัปตันอเมริกา: มัจจุราชอหังการ)  – Dan DeLeeuw, Russell Earl, Bryan Grill and Dan Sudick Dawn of the Planet of the Apes (รุ่งอรุณแห่งพิภพวานร)  – Joe Letteri, Dan Lemmon, Daniel Barrett and Erik Winquist Guardians of the Galaxy – Stephane Ceretti, Nicolas Aithadi, Jonathan Fawkner and Paul Corbould Interstellar – Paul Franklin, Andrew Lockley, Ian Hunter and Scott Fisher X-Men: Days of Future Past (เอ็กซ์เมน: สงครามวันพิฆาตกู้อนาคต)  – Richard Stammers, Lou Pecora, Tim Crosbie and Cameron Waldbauer

อ้างอิง