โฉมงามกับเจ้าชายอสูร อังกฤษ : Beauty and the Beast ) เป็นภาพยนตร์เพลงอเมริกันแนวโรแมนติก แฟนตาซี ผจญภัย ในปี ค.ศ. 2017 กำกับโดย บิล คอนดอน เขียนบทโดย สตีเฟน ชาบอสกี และ อีแวน สปิลลิโอโทปูลอส อำนวยการสร้างโดย วอลท์ ดิสนีย์ พิคเจอร์ส และ แมนด์วิลล์ฟิล์มส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ใช้คนแสดงจริงรีเมกจากภาพยนตร์แอนิเมชันในชื่อเดียวกันในปี ค.ศ. 1991 โดยมีการดัดแปลงให้เข้ากับเทพนิยาย ของฌานน์-มารี เลอแปรงซ์ เดอ โบมง ภาพยนตร์เป็นการรวมนักแสดงนำโดยมีเอ็มมา วอตสัน และแดน สตีเวนส์ เป็นตัวละครหลัก ร่วมด้วยลุค อีแวนส์, เควิน ไคลน์, จอช แกด, ยวน แม็คเกรเกอร์ , สแตนลีย์ ทุชชี , ออดรา แมคโดนัลด์, กูกู เอ็มบาธา-รอว์ , เอียน แม็กเคลเลน และเอ็มมา ทอมสัน เป็นบทบาทสมทบ
โฉมงามกับเจ้าชายอสูร ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ บิล คอนดอน บทภาพยนตร์ สตีเฟน ชาบอสกี อีแวน สปิลลิโอโทปูลอส สร้างจาก อำนวยการสร้าง เดวิด โฮเบอร์แมน ทอดด์ ลีเบอร์แมน นักแสดงนำ กำกับภาพ โทเบียส เอ. ชลีสส์เลอร์ ตัดต่อ เวอร์จิเนีย คัทซ์ ดนตรีประกอบ แอลัน เมนเคน บริษัทผู้สร้าง ผู้จัดจำหน่าย วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์ วันฉาย 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 (สเปนเซอร์เฮาส์) (สหรัฐอเมริกา) ความยาว 129 นาที ประเทศ สหรัฐอเมริกา ภาษา อังกฤษ ทุนสร้าง 160 ล้านดอลลาร์สหรัฐ รายได้ 1.262 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
ภาพยนตร์บอกเล่าเรื่องราวของเบลล์ที่ถูกจับเป็นเชลยอยู่ในปราสาท โดยมีอสูรที่น่ากลัวอาศัยอยู่ซึ่งท้ายที่สุดก็ตกหลุมรักเธอ ที่นั้นทำให้เธอรู้ว่าอสูรเป็นเจ้าชายที่ถูกสาปโดยแม่มดลึกลับร่วมกับคนรับใช้ของเขา เพื่อเป็นการลงโทษความใจร้ายสำหรับความเยือกเย็นในอดีต เบลล์พยายามหาทางหลบหนีด้วยตัวเองขณะถูกหมาป่าตามล่า แต่ท้ายที่สุดก็นำไปสู่การเผชิญหน้าระหว่างอีกฝ่ายหนึ่ง
การถ่ายทำเริ่มเดินกล้องถ่ายจริงในวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 2015 ที่เชปเพอร์ตอนสตูดิโอส์ในเซอร์รีย์ ประเทศอังกฤษ และสิ้นสุดในวันที่ 21 สิงหาคม โฉมงามกับเจ้าชายอสูร ออกฉายในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 ที่สเปนเซอร์เฮาส์ในลอนดอน และในอเมริกาเหนือวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 2017 ในระบบสองมิติ , ดิสนีย์ดิจิทัลทรี-ดี, เรียลดีทรีดี, ไอแมกซ์ และไอแมกซ์สามมิติ พร้อมด้วยระบบดอลบีซินีมา ภาพยนตร์ได้รับคำวิจารณ์ในแง่บวก และมีรายได้ 1.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก
เนื้อเรื่อง ณ ประเทศฝรั่งเศส มีแม่มดคนหนึ่งปลอมตัวเป็นหญิงแก่ขอทานได้มายังปราสาทและขอเจ้าชายเลือดเย็นผู้เป็นเจ้าของปราสาทสำหรับที่พักโดยให้กุหลาบเป็นการแลกเปลี่ยน ซึ่งเจ้าชายปฏิเสธอย่างไม่ใยดีทำให้เธอสาปเจ้าชายให้กลายเป็นอสูรที่น่ารังเกียจและคนรับใช้ของเขากลายเป็นสิ่งของเครื่องใช้ รวมถึงลบความทรงจำที่เกี่ยวกับปราสาทออกจากหัวของคนที่รู้จักของพวกเขา แม่มดเสกดอกกุหลาบเอาไว้และบอกกับเจ้าชายว่าถ้าเจ้าชายรู้จักรักใครสักคนและคนที่เขารักนั้นรักกลับมาก่อนกุหลาบกลีบสุดท้ายล่วงโรยเขาและคนรับใช้จะกลับมาเป็นคนได้อีกครั้ง แต่ถ้าไม่พวกเขาจะเป็นแบบนี้ไปตลอดกาล หลายปีต่อมาในหมู่บ้านที่ชื่อว่าวีย์เนิฟ หญิงสาวนามว่าเบลล์ผู้ที่เต็มไปด้วยความฝันเกี่ยวกับการผจญภัย เธออาศัยอยู่กับพ่อของเธอนามว่ามอริสที่เป็นจิตรกรและนักประดิษฐ์ วันหนึ่งในขณะที่พ่อของเธอไปตลาดเพื่อขายกล่องดนตรี เขากับม้าของเขาฟิลิปหลงทางทางอยู่ในป่าและถูกหมาป่าทำร้าย เขาจึงมาหลบภัยในปราสาทอสูร และได้หยิบดอกกุหลาบในปราสาททำให้อสูรจองจำเพื่อเป็นการลงโทษ ต่อมาเบลล์ได้รู้ว่าพ่อของเธอหายตัวไปหลังจากฟิลิปกลับมา เธอได้ตามหาและพบเขาที่ถูกขังอยู่ในห้องขัง เธอจึงเสนอตัวว่าจะยอมถูกขังแทนมอริส ซึ่งอสูรก็ตกลง ต่อมาเบลล์ได้เป็นเพื่อนกับเหล่าคนรับใช้ซึ่งรับรองด้วยอาหารมื้อค่ำสุดวิเศษ หลังจากมื้อค่ำเธอไปที่ปีกตะวันตกอันเป็นเขตต้องห้ามและเธอก็ได้พบกุหลาบดอกหนึ่ง เมื่ออสูรมาพบเข้าจึงโกรธเธอมากและขู่เธอ ทำให้เธอหนีออกจากปราสาท ระหว่างทางเธอถูกหมาป่าโจมตี อย่างไรก็ตามอสูรก็ได้มาช่วยเธอไว้จนได้รับบาดเจ็บ เธอจึงช่วยปฐมพยาบาลให้เขา ด้วยเหตุนี้เองความสัมพันธ์ของทั้งสองได้พัฒนาขึ้น เหล่าคนใช้ได้บอกเธอว่าเธอนั้นช่วยถอนคำสาปได้ ขณะเดียวกันอสูรนั้นเริ่มมีความรู้ที่ดีเบลล์ขึ้นเรื่อยๆ และพาเธอไปที่ห้องสมุด เขาเอาของขวัญที่แม่มดให้มาให้เบลล์ดู ซึ่งนั้นก็คือหนังสือที่ทำให้ไปที่ใดก็ได้ตามที่ต้องการ เบลล์ใช้มันพาไปกังหันลมแห่งหนึ่งในปารีส ที่ที่เธอเคยอาศัยในวัยเด็ก เมื่อเธอพบกับหน้ากากของหมอ เธอจึงรู้ว่าเธอและพ่อของเธอถูกบังคับให้ทิ้งแม่ของเธอไปเนื่องจากแม่ของเธอเป็นกาฬโรค
ขณะเดียวกัน มอริสกับมาที่หมู่บ้านเพื่อขอให้ชาวบ้านช่วยเบลล์แต่ไม่สำเร็จ แกสตองอดีตทหารจึงเสนอตัวมาช่วยมอริสต่อมาเขาก็เปิดเผยว่าที่เขามาช่วยครั้งนี้เพื่อที่จะแต่งงานกับเบลล์ มอริสปฏิเสธทำให้แกสตองมัดเขาไว้กับต้นไม้และทิ้งเขาไว้ในป่าเพื่อเป็นอาหารของหมาป่า แต่แล้วมอริสก็ได้รับช่วยเหลือโดยอากาธา และได้กลับมาเพื่อบอกชาวบ้านถึงการกระทำอันเลวร้ายของแกสตอง แต่แกสตองก็ใส่ร้ายมอริสและบอกกับชาวบ้านให้เอามอริสไปรักษาทางจิต
หลังจากเบลล์ได้เต้นรำและพูดคุยกับอสูร เธอพบว่าพ่อของเธอตกอยู่ในอันตรายโดยใช้กระจกวิเศษ อสูรจึงปล่อยเธอไปเพื่อช่วยมอริสและก่อนไปเขาให้กระจกวิเศษกับเธอ ที่หมู่บ้านเบลล์ได้แก้ต่างให้มอริสโดยแสดงอสูรในกระจกให้ชาวบ้านได้เห็น ทำให้แกสตองส่งเธอไปขังอยู่กับพ่อของเธอและแกสตองได้ร่วมมือกับพวกชาวบ้านกันเพื่อสังหารอสูร แต่แล้วเบลล์กับมอริสหนีออกมาได้ เบลล์จึงรีบกลับไปที่ปราสาทเพื่อช่วยอสูร
ระหว่างการต่อสู้แกสตองทิ้งเลอฟูคู่หูของเขาซึ่งอยู่ข้างเดียวกับคนรับใช้ที่กำลังต่อสู้กับชาวบ้านผู้บุกรุก แกสตองได้โจมตีอสูรในหอคอยบนปราสาท ซึ่งตอนแรกนั้นอสูรนั้นกำลังหดหู่ ต่อมาเขาก็รู้สึกดีอีกครั้งเมื่อเห็นเบลล์กลับมา เขาได้ตอบโต้แกสตองจนจนมุมแต่ก็ได้ไว้ชีวิตแกสตองไว้และกลับมาหาเบลล์ อย่างไรก็ตามแกสตองได้ยิงที่หลังของอสูรอย่างจัง ไม่นานนัก สะพานก็ถล่มและแกสตองได้เสียชีวิตในที่สุด อสูรนั้นจบชีวิตลงพร้อมกุหลาบกลีบสุดท้ายที่ร่วงลงมา ขณะเดียวกันเหล่าคนใช้ก็จะกลายเป็นข้าวของเครื่องใช้ไปตลอดกาล ต่อมาเบลล์ได้สารภาพรักกับอสูร อากาธาได้เผยโฉมตัวเองว่าเป็นแม่มดและแก้คำสาป ทำให้อสูรและเหล่าคนใช้กลับมาเป็นมนุษย์อีกครั้ง และความทรงจำที่หายไปจากผู้คนก็ได้กลับคืนมา ต่อมาเจ้าชายและเบลล์จัดงานฉลองขึ้นและเต้นรำอย่างมีความสุข
นักแสดง เอ็มมา วอตสัน แสดงเป็น เบลล์ : หนอนหนังสือสาวผู้งดงามจากหมู่บ้านวีย์เนิฟ เธอนั้นมีความสัมพันธ์ที่ดีกับอสูรและเริ่มมองเห็นความเป็นมนุษย์ในตัวเขา เดย์ซี ดุซซ์มาล แสดงเป็น เบลล์ตอนทารก แดน สตีเวน แสดงเป็น เจ้าชาย/อสูร : เจ้าชาย เลือดเย็นผู้ถูกสาปให้กลายเป็นอสูรซึ่งต้องเรียนรู้ที่จะรักใครสักคนและคนที่เขารักตอบกลับมาถึงจะถอนคำสาปได้ รูดี กูดแมน แสดงเป็น เจ้าชายในวัยเด็ก ส่วน อดัม มิทเชล ให้เสียง ลุค อีแวนส์ แสดงเป็น แกสตอง : ทหารผ่านศึกและนายพรานผู้หลงรักเบลล์และหมายมั่นที่จะให้เธอเป็นภรรยา เควิน ไคลน์ แสดงเป็น มอริส : พ่อของเบลล์ เขาเป็นจิตรกรและนักประดิษฐ์ จอช แกด แสดงเป็น เลอฟู : คู่หูของแกสตองผู้ที่คอยรองรับโทสะอันเร่าร้อนของแกสตองอยู่ตลอดเวลา ยวน แม็คเกรเกอร์ แสดงเป็น ลูมิแอร์ : คนใช้ที่มีเสน่ห์ ผู้ถูกสาปให้เป็นเชิงเทียนสแตนลีย์ ทุชชี แสดงเป็น แมสโตร คาเดนซ่า : นักประพันธ์เพลงและสามีของมาดาม เดอ กาโรบ ซึ่งถูกสาปให้เป็นฮาร์ปซิคอร์ด เอียน แม็กเคลเลน แสดงเป็น ค็อกสเวิร์ธ : หัวหน้าคนใช้ที่ห้าวแต่ภักดี ผู้ถูกสาปให้เป็นนาฬิกาเอ็มมา ทอมสัน แสดงเป็น คุณนายพอตส์ : หัวหน้าแม่บ้านประจำปราสาท ผู้ถูกสาปให้เป็นกาน้ำชาออดรา แมคโดนัลด์ แสดงเป็น มาดาม เดอ กาโรบ : นักร้องโอเปร่าและภรรยาของคาเดนซ่า ผู้ถูกสาปให้เป็นตู้เสื้อผ้า กูกู เอ็มบาธา-รอว์ แสดงเป็น พลูเมตท์ : แม่บ้านและคนรักของลูมิแอร์ ผู้ถูกสาปให้เป็นที่ปัดฝุ่นนาธาน แม็ก แสดงเป็น ชิพ : ลูกชายของคุณนายพอตส์ ผู้ถูกสาปให้เป็นถ้วยน้ำชา แฮตตี โมราฮาน แสดงเป็น แม่มด/อากาธา : ชาวบ้านในหมู่บ้านวีย์เนิฟและแม่มดที่สาปเจ้าชายให้เป็นอสูร รีตา เดวีส์ แสดงเป็น แม่มดในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์ เอเดรียน ชิลเลอร์ แสดงเป็น มองซิเยอร์ ดาร์ก : ผู้คุมในโรงพยาบาลบ้าผู้ถูกแกสตองว่าจ้างให้นำมอริสไปรักษา เจอราร์ด โฮราน แสดงเป็น มองซิเยอร์ ฌอง พอตส์ : ชาวบ้านในหมู่บ้านวีย์เนิฟผู้เป็นสามีของคุณนายพอตส์และพ่อของชิพ เฮยด์ กวินน์ แสดงเป็น โคธิลด์ : ชาวบ้านในหมู่บ้านวีย์เนิฟผู้เป็นภรรยาของค็อกสเวิร์ธ เรย์ เฟียรอน แสดงเป็น บาทหลวงโรแบร์ท : บาทหลวงประจำหมู่บ้านผู้ให้เบลล์ยืมหนังสือในโบสถ์ โซฟี ไรด์, ราฟาแอล โคเฮน, และ คาร์ล่า เนลล่า แสดงเป็น แฝดหญิงทั้งสามคน : หญิงสาวทั้งสามที่คอยประจบแกสตอง จิมมี จอห์นสัน, ดีน สตรีท, และ อเล็กซิส ลัวซง แสดงเป็น ทอม, ดิค, และ สแตนลี่ : ชายสามคนผู้เป็นลูกน้องของแกสตอง โซ เรนเนย์ แสดงเป็น แม่ของเบลล์ : ภรรยาของมอริสผู้เสียชีวิตด้วยกาฬโรคและเสียชีวิตเมื่อเบลล์ยังเป็นทารก คลิป โรว์ แสดงเป็น กูแซงนิเย่ร์ : เชฟใหญ่ในปราสาทผู้ถูกสาปให้เป็นเตาไฟ โทมัส แพดเดน แสดงเป็น ชาโป : คนรับใช้ของเจ้าชายผู้ถูกสาปให้เป็นที่แขวนเสื้อ เฮนรี การแรตต์ แสดงเป็น พระราชา : พ่อของเจ้าชายผู้ที่บ่มเพาะให้เจ้าชายมีนิสัยเห็นแก่ตัวและหยิ่งยโสเหมือนเขา แฮเรียต โจนส์ แสดงเป็น พระราชินี : แม่ของเจ้าชายซึ่งตายในวัยเด็ก
อ้างอิง "BEAUTY AND THE BEAST (PG) ". British Board of Film Classification . สืบค้นเมื่อ March 7, 2017 . "Beauty and the Beast (2017)". AllMovie. สืบค้นเมื่อ December 11, 2016 . Kilday, Gregg (March 2, 2017). "' Beauty and the Beast' Director on How 'La La Land' Is Bringing Musicals Back". The Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ March 2, 2017 . ↑ "Beauty and the Beast (2017)". Box Office Mojo IMDb . สืบค้นเมื่อ July 9, 2017 . McClintock, Pamela (May 24, 2016). "' Beauty and the Beast' Teaser Tops 'Star Wars: Force Awakens' in First Day". The Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ May 25, 2016 . Phillips, Ian; Acuna, Kristin (October 27, 2015). "Disney announced all its movies coming in the next 4 years — here's what you have to look forward to". Tech Insider. สืบค้นเมื่อ November 3, 2015 .
แหล่งข้อมูลอื่น
โฉมงามก, บเจ, าชายอส, ภาพยนตร, 2560, โฉมงามก, บเจ, าชายอส, งกฤษ, beauty, beast, เป, นภาพยนตร, เพลงอเมร, นแนวโรแมนต, แฟนตาซ, ผจญภ, ในป, 2017, กำก, บโดย, คอนดอน, เข, ยนบทโดย, สต, เฟน, ชาบอสก, และ, แวน, สป, ลล, โอโทป, ลอส, อำนวยการสร, างโดย, วอลท, สน, คเจอร, และ,. ochmngamkbecachayxsur xngkvs Beauty and the Beast epnphaphyntrephlngxemriknaenworaemntik aefntasi phcyphy inpi kh s 2017 kakbody bil khxndxn ekhiynbthody stiefn chabxski aela xiaewn spillioxothpulxs xanwykarsrangody wxlth disniy phikhecxrs aela aemndwillfilms 5 phaphyntreruxngniepnphaphyntrthiichkhnaesdngcringriemkcakphaphyntraexniemchninchuxediywkninpi kh s 1991 odymikarddaeplngihekhakbethphniyaykhxngchann mari elxaeprngs edx obmng phaphyntrepnkarrwmnkaesdngnaodymiexmma wxtsnaelaaedn stiewnsepntwlakhrhlk rwmdwylukh xiaewns ekhwin ikhln cxch aekd ywn aemkhekrekxr saetnliy thuchchi xxdra aemkhodnld kuku exmbatha rxw exiyn aemkekhleln aelaexmma thxmsn epnbthbathsmthbochmngamkbecachayxsuribpidphaphyntrkakbbil khxndxnbthphaphyntrstiefn chabxski xiaewn spillioxothpulxssrangcakochmngamkbecachayxsurody disniy ochmngamkbecachayxsurody chann mari elxaeprngs edx obmngxanwykarsrangedwid ohebxraemn thxdd liebxraemnnkaesdngnaexmma wxtsn aedn stiewns lukh xiaewns ekhwin ikhln cxch aekd ywn aemkhekrekxr saetnliy thuchchi xxdra aemkhodnld kuku exmbatha rxw exiyn aemkekhleln exmma thxmsnkakbphaphothebiys ex chlisselxrtdtxewxrcieniy khthsdntriprakxbaexln emnekhnbristhphusrangwxlth disniy phikhecxrs aemndwillfilmsphucdcahnaywxltdisniystudioxsomchnphikecxswnchay23 kumphaphnth kh s 2017 sepnesxrehas 17 minakhm kh s 2017 shrthxemrika khwamyaw129 nathi 1 praethsshrthxemrika 2 phasaxngkvsthunsrang160 landxllarshrth 3 4 rayid1 262 phnlandxllarshrth 4 phaphyntrbxkelaeruxngrawkhxngebllthithukcbepnechlyxyuinprasath odymixsurthinaklwxasyxyusungthaythisudktkhlumrkethx thinnthaihethxruwaxsurepnecachaythithuksapodyaemmdluklbrwmkbkhnrbichkhxngekha ephuxepnkarlngothskhwamicraysahrbkhwameyuxkeyninxdit ebllphyayamhathanghlbhnidwytwexngkhnathukhmapatamla aetthaythisudknaipsukarephchiyhnarahwangxikfayhnungkarthaythaerimedinklxngthaycringinwnthi 18 phvsphakhm kh s 2015 thiechpephxrtxnstudioxsinesxrriy praethsxngkvs aelasinsudinwnthi 21 singhakhm ochmngamkbecachayxsur xxkchayinwnthi 23 kumphaphnth kh s 2017 thisepnesxrehasinlxndxn aelainxemrikaehnuxwnthi 17 minakhm kh s 2017 inrabbsxngmiti disniydicithlthri di eriyldithridi ixaemks aelaixaemkssammiti phrxmdwyrabbdxlbisinima 6 phaphyntridrbkhawicarninaengbwk aelamirayid 1 2 phnlandxllarshrththwolk enuxha 1 enuxeruxng 2 nkaesdng 3 xangxing 4 aehlngkhxmulxunenuxeruxng aekikhn praethsfrngess miaemmdkhnhnungplxmtwepnhyingaekkhxthanidmayngprasathaelakhxecachayeluxdeynphuepnecakhxngprasathsahrbthiphkodyihkuhlabepnkaraelkepliyn sungecachayptiesthxyangimiydithaihethxsapecachayihklayepnxsurthinarngekiycaelakhnrbichkhxngekhaklayepnsingkhxngekhruxngich rwmthunglbkhwamthrngcathiekiywkbprasathxxkcakhwkhxngkhnthiruckkhxngphwkekha aemmdeskdxkkuhlabexaiwaelabxkkbecachaywathaecachayruckrkikhrskkhnaelakhnthiekharknnrkklbmakxnkuhlabklibsudthaylwngoryekhaaelakhnrbichcaklbmaepnkhnidxikkhrng aetthaimphwkekhacaepnaebbniiptlxdkal hlaypitxmainhmubanthichuxwawiyenif hyingsawnamwaebllphuthietmipdwykhwamfnekiywkbkarphcyphy ethxxasyxyukbphxkhxngethxnamwamxristhiepncitrkraelankpradisth wnhnunginkhnathiphxkhxngethxiptladephuxkhayklxngdntri ekhakbmakhxngekhafiliphlngthangthangxyuinpaaelathukhmapatharay ekhacungmahlbphyinprasathxsur aelaidhyibdxkkuhlabinprasaththaihxsurcxngcaephuxepnkarlngoths txmaebllidruwaphxkhxngethxhaytwiphlngcakfilipklbma ethxidtamhaaelaphbekhathithukkhngxyuinhxngkhng ethxcungesnxtwwacayxmthukkhngaethnmxris sungxsurktklng txmaebllidepnephuxnkbehlakhnrbichsungrbrxngdwyxaharmuxkhasudwiess hlngcakmuxkhaethxipthipiktawntkxnepnekhttxnghamaelaethxkidphbkuhlabdxkhnung emuxxsurmaphbekhacungokrthethxmakaelakhuethx thaihethxhnixxkcakprasath rahwangthangethxthukhmapaocmti xyangirktamxsurkidmachwyethxiwcnidrbbadecb ethxcungchwypthmphyabalihekha dwyehtuniexngkhwamsmphnthkhxngthngsxngidphthnakhun ehlakhnichidbxkethxwaethxnnchwythxnkhasapid khnaediywknxsurnnerimmikhwamruthidiebllkhuneruxy aelaphaethxipthihxngsmud ekhaexakhxngkhwythiaemmdihmaiheblldu sungnnkkhuxhnngsuxthithaihipthiidkidtamthitxngkar ebllichmnphaipknghnlmaehnghnunginparis thithiethxekhyxasyinwyedk emuxethxphbkbhnakakkhxnghmx ethxcungruwaethxaelaphxkhxngethxthukbngkhbihthingaemkhxngethxipenuxngcakaemkhxngethxepnkalorkhkhnaediywkn mxriskbmathihmubanephuxkhxihchawbanchwyebllaetimsaerc aekstxngxditthharcungesnxtwmachwymxristxmaekhakepidephywathiekhamachwykhrngniephuxthicaaetngngankbebll mxrisptiesththaihaekstxngmdekhaiwkbtnimaelathingekhaiwinpaephuxepnxaharkhxnghmapa aetaelwmxriskidrbchwyehluxodyxakatha aelaidklbmaephuxbxkchawbanthungkarkrathaxnelwraykhxngaekstxng aetaekstxngkisraymxrisaelabxkkbchawbanihexamxrisiprksathangcithlngcakebllidetnraaelaphudkhuykbxsur ethxphbwaphxkhxngethxtkxyuinxntrayodyichkrackwiess xsurcungplxyethxipephuxchwymxrisaelakxnipekhaihkrackwiesskbethx thihmubanebllidaektangihmxrisodyaesdngxsurinkrackihchawbanidehn thaihaekstxngsngethxipkhngxyukbphxkhxngethxaelaaekstxngidrwmmuxkbphwkchawbanknephuxsngharxsur aetaelwebllkbmxrishnixxkmaid ebllcungribklbipthiprasathephuxchwyxsurrahwangkartxsuaekstxngthingelxfukhuhukhxngekhasungxyukhangediywkbkhnrbichthikalngtxsukbchawbanphubukruk aekstxngidocmtixsurinhxkhxybnprasath sungtxnaerknnxsurnnkalnghdhu txmaekhakrusukdixikkhrngemuxehnebllklbma ekhaidtxbotaekstxngcncnmumaetkidiwchiwitaekstxngiwaelaklbmahaebll xyangirktamaekstxngidyingthihlngkhxngxsurxyangcng imnannk saphankthlmaelaaekstxngidesiychiwitinthisud xsurnncbchiwitlngphrxmkuhlabklibsudthaythirwnglngma khnaediywknehlakhnichkcaklayepnkhawkhxngekhruxngichiptlxdkal txmaebllidsarphaphrkkbxsur xakathaidephyochmtwexngwaepnaemmdaelaaekkhasap thaihxsuraelaehlakhnichklbmaepnmnusyxikkhrng aelakhwamthrngcathihayipcakphukhnkidklbkhunma txmaecachayaelaebllcdnganchlxngkhunaelaetnraxyangmikhwamsukhnkaesdng aekikhexmma wxtsn aesdngepn ebll hnxnhnngsuxsawphungdngamcakhmubanwiyenif ethxnnmikhwamsmphnththidikbxsuraelaerimmxngehnkhwamepnmnusyintwekha edysi dussmal aesdngepn eblltxnthark aedn stiewn aesdngepn ecachay xsur ecachayeluxdeynphuthuksapihklayepnxsursungtxngeriynruthicarkikhrskkhnaelakhnthiekharktxbklbmathungcathxnkhasapid rudi kudaemn aesdngepn ecachayinwyedk swn xdm mithechl ihesiyng lukh xiaewns aesdngepn aekstxng thharphansukaelanayphranphuhlngrkebllaelahmaymnthicaihethxepnphrrya ekhwin ikhln aesdngepn mxris phxkhxngebll ekhaepncitrkraelankpradisth cxch aekd aesdngepn elxfu khuhukhxngaekstxngphuthikhxyrxngrbothsaxnerarxnkhxngaekstxngxyutlxdewla ywn aemkhekrekxr aesdngepn lumiaexr khnichthimiesnh phuthuksapihepnechingethiyn saetnliy thuchchi aesdngepn aemsotr khaednsa nkpraphnthephlngaelasamikhxngmadam edx kaorb sungthuksapihepnharpsikhxrd exiyn aemkekhleln aesdngepn khxksewirth hwhnakhnichthihawaetphkdi phuthuksapihepnnalika exmma thxmsn aesdngepn khunnayphxts hwhnaaembanpracaprasath phuthuksapihepnkanacha xxdra aemkhodnld aesdngepn madam edx kaorb nkrxngoxepraaelaphrryakhxngkhaednsa phuthuksapihepntuesuxpha kuku exmbatha rxw aesdngepn phluemtth aembanaelakhnrkkhxnglumiaexr phuthuksapihepnthipdfun nathan aemk aesdngepn chiph lukchaykhxngkhunnayphxts phuthuksapihepnthwynacha aehtti omrahan aesdngepn aemmd xakatha chawbaninhmubanwiyenifaelaaemmdthisapecachayihepnxsur rita edwis aesdngepn aemmdinchwngerimtnkhxngphaphyntr exedriyn chilelxr aesdngepn mxngsieyxr dark phukhuminorngphyabalbaphuthukaekstxngwacangihnamxrisiprksa ecxrard ohran aesdngepn mxngsieyxr chxng phxts chawbaninhmubanwiyenifphuepnsamikhxngkhunnayphxtsaelaphxkhxngchiph ehyd kwinn aesdngepn okhthild chawbaninhmubanwiyenifphuepnphrryakhxngkhxksewirth ery efiyrxn aesdngepn bathhlwngoraebrth bathhlwngpracahmubanphuihebllyumhnngsuxinobsth osfi ird rafaaexl okhehn aela kharla enlla aesdngepn aefdhyingthngsamkhn hyingsawthngsamthikhxypracbaekstxng cimmi cxhnsn din strith aela xelksis lwsng aesdngepn thxm dikh aela saetnli chaysamkhnphuepnluknxngkhxngaekstxng os erneny aesdngepn aemkhxngebll phrryakhxngmxrisphuesiychiwitdwykalorkhaelaesiychiwitemuxebllyngepnthark khlip orw aesdngepn kuaesngnieyr echfihyinprasathphuthuksapihepnetaif othms aephdedn aesdngepn chaop khnrbichkhxngecachayphuthuksapihepnthiaekhwnesux ehnri karaertt aesdngepn phraracha phxkhxngecachayphuthibmephaaihecachayminisyehnaektwaelahyingyosehmuxnekha aeheriyt ocns aesdngepn phrarachini aemkhxngecachaysungtayinwyedkxangxing aekikh BEAUTY AND THE BEAST PG British Board of Film Classification February 16 2017 subkhnemux March 7 2017 Beauty and the Beast 2017 AllMovie subkhnemux December 11 2016 Kilday Gregg March 2 2017 Beauty and the Beast Director on How La La Land Is Bringing Musicals Back The Hollywood Reporter subkhnemux March 2 2017 4 0 4 1 Beauty and the Beast 2017 Box Office Mojo IMDb subkhnemux July 9 2017 McClintock Pamela May 24 2016 Beauty and the Beast Teaser Tops Star Wars Force Awakens in First Day The Hollywood Reporter subkhnemux May 25 2016 Phillips Ian Acuna Kristin October 27 2015 Disney announced all its movies coming in the next 4 years here s what you have to look forward to Tech Insider subkhnemux November 3 2015 aehlngkhxmulxun aekikhewbistthangkar ochmngamkbecachayxsur thixinethxrentmuwiedtaebs ochmngamkbecachayxsur thirxtethnothemoths ochmngamkbecachayxsur inemthakhritik ochmngamkbecachayxsur thibxksxxffisomocekhathungcak https th wikipedia org w index php title ochmngamkbecachayxsur phaphyntr ph s 2560 amp oldid 9323859, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
บทความ , อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม
