วิกิพีเดีย
โนเวย์ทูเซย์ (เพลงอายูมิ ฮามาซากิ)
โน เวย์ ทู เซย์ (ญี่ปุ่น: ノー・ウェイ・トゥー・セイ โรมาจิ: No wei to sei ทับศัพท์: No way to say) เป็นซิงเกิลที่ 31 ของอายูมิ ฮามาซากิ เป็นซิงเกิลที่ 18 ที่ขึ้นอันดับที่ 1 ออริกอนชาร์ต โดยมียอดขายรวมมากกว่า 460,000 แผ่น โดยมิวสิควิดีโอเพลง No way to say พูดถึงเกี่ยวกับพ่อของอายูมิที่ทิ้งเธอไปตั้งแต่เด็ก ซึ่งมิวสิควิดีโอเพลงนี้ได้รับรางวัล "Best Pop Video" จาก MTV Video Music Awards Japan 2004 อีกทั้งยังเป็นเพลงยอดเยี่ยมจาก Japan Record Award ในปี 2003 เพลง No way to say ถูกบรรจุอยู่ในมินิอัลบั้ม Memorial Address และ A BEST 2 -BLACK-
| "No way to say" | |
|---|---|
| เพลงโดยอายูมิ ฮามาซากิ | |
| จากอัลบั้มMemorial Address และ A BEST 2 -BLACK- | |
| วางจำหน่าย | 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 (ในญี่ปุ่น) |
| บันทึกเสียง | พ.ศ. 2546 |
| แนวเพลง | เจ-ป็อป |
| ความยาว | 34:51 |
| ค่ายเพลง | เอเว็กซ์ แทร็กซ์ |
| ผู้ประพันธ์เพลง | อายูมิ ฮามาซากิ |
รายชื่อเพลง
- No way to say "Original Mix"
- No way to say "Acoustic Version"
- SEASONS "Acoustic Version"
- Dearest "Acoustic Orchestra Version"
- Voyage "Acoustic Orchestra Version"
- No way to say "Vandalize/Realize Mix"
- No way to say "Original Mix -Instrumental-"
การแสดงสด
- 3 ตุลาคม พ.ศ. 2546 - Music Station
- 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 - Ayu Ready?
- 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 - AX Music
- 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 - Music Station
- 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 - CDTV
- 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 - PopJam
- 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 - Sokuhou Uta no Daijiten
- 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 - Best Hit Song Festival
- 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 - Ayu Ready?
- 1 ธันวาคม พ.ศ. 2546 - Hey! Hey! Hey!
- 3 ธันวาคม พ.ศ. 2546 - FNS Music Festival
- 17 ธันวาคม พ.ศ. 2546 - Best Artist
- 20 ธันวาคม พ.ศ. 2546 - Ayu Ready?
- 22 ธันวาคม พ.ศ. 2546 - Hey! Hey! Hey! Christmas Special – "No way to say ~acoustic version~"
- 23 ธันวาคม พ.ศ. 2546 - Happy X-mas Show
- 26 ธันวาคม พ.ศ. 2546 - Music Station Super Live
- 31 ธันวาคม พ.ศ. 2546 - Kouhaku Uta Gassen
- 31 ธันวาคม พ.ศ. 2546 - Japan Record Awards (แสดงสด 2 ครั้ง)
- 31 ธันวาคม พ.ศ. 2546 - CDTV Special 2004-2005
- 14 มีนาคม พ.ศ. 2547 - Japan Gold Disc Awards
ชาร์ต
- ออริกอนชาร์ต (ในญี่ปุ่น)
| วางจำหน่าย | ชาร์ต | อันดับสูงสุด | ยอดขายสัปดาห์แรก | ยอดขายรวม | อยู่ในชาร์ต |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 | Oricon Daily Singles Chart | #1 | |||
| 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 | Oricon Weekly Singles Chart | #1 | 176,229 | 371,171 | 12 สัปดาห์ |
| 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 | Oricon Monthly Singles Chart | #1 | 371,171 | ||
| 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 | Oricon Yearly Singles Chart | #32(2003), #71(2004) | 371,171 |
แหล่งข้อมูลอื่น
- ข้อมูลของเอเว็กซ์แทร็กซ์
- ข้อมูลของออริกอน
