ก่วน หนิง

หน้านี้เป็นชื่อบุคคลจีน นามสกุลคือ ก่วน (管)

ก่วน หนิง (จีนตัวย่อ: 管宁; จีนตัวเต็ม: 管寧; พินอิน: Guǎn Níng; เวด-ไจลส์: Kuan Ning) (ค.ศ. 158 – ค.ศ. 241) มีชื่อรองว่า โย่วอัน (จีน: 幼安; พินอิน: Yòu'ān; เวด-ไจลส์: Yu-an) เป็นตัวละครในวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์เรื่องสามก๊กที่มีตัวตนจริงในประวัติศาสตร์ยุคสามก๊ก เป็นนักเขียนและบัณฑิตในวุยก๊ก เป็นชาวอำเภอจูซฺวี (朱虛縣 จูซฺวีเซี่ยน) เมืองปักไฮ (北海郡 เป๋ยไห่จฺวิ้น) ซึ่งปัจจุบันคือบริเวณใกล้อำเภอหลิงฉฺวี มณฑลซานตง บิดาของก่วน หนิงเสียชีวิตเมื่อก่วน หนิงอายุ 16 ปี

ก่วน หนิง
นักปราชญ์
เกิด	ค.ศ. 158
สถานที่เกิด	อำเภอจูซฺวี เมืองปักไฮ (ปัจจุบันคืออำเภอหลิงฉฺวี มณฑลซานตง)
ถึงแก่กรรม	ค.ศ. 241 (อายุ 83 ปี)
บุตรชาย	ก่วน เหมี่ยว
ชื่อ
อักษรจีนตัวเต็ม	管寧
อักษรจีนตัวย่อ	管宁
พินอิน	Guǎn Níng
สำเนียงจีนกลาง	ก่วน หนิง
สัทอักษรแบบเวด-ไจลส์	Kuan Ning
ชื่อรอง	โย่วอัน (幼安)
ยุคในประวัติศาสตร์	ยุคสามก๊ก

ก่วน หนิง เป็นเพื่อนสนิทของฮัวหิมและปิ่งหยวน ทั้งสามคนได้รับการยกย่องรวมกันว่าเป็นตัวมังกร โดยฮัวหิมเป็นตัวมังกร ปิ่งหยวนเป็นท้องมังกร และก่วน หนิง เป็นหางมังกร วันหนึ่งก่วน หนิงและฮัวหิมนั่งอ่านหนังสือด้วยกัน ข้างนอกมีเสียงเอะอะเพราะมีผู้มีอิทธิพลนั่งรถผ่านมา ก่วน หนิง ยังคงนั่งเฉย แต่ฮัวหิมกลับทิ้งหนังสือเดินออกไปดู ตั้งแต่นั้นมาก่วน หนิง ก็ดูถูกฮัวหิมแล้วเลิกคบเป็นเพื่อนกับฮัวหิม ต่อมาก่วน หนิง ไปอยู่ที่เลียวตั๋ง ใช้ชีวิตอย่างสันโดษ ตลอดชีวิตไม่เคยรับราชการกับวุยก๊กเลย

ในวรรรณกรรมสามก๊กของล่อกวนตง เรื่องราวของก่วน หนิง เล่าแทรกไว้ในตอนที่ 66 เพื่อแนะนำประวัติความเป็นมาของฮัวหิม แต่ในสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ไม่ปรากฏชื่อของก่วน หนิง เพราะไม่ได้แปลเนื้อเรื่องในส่วนนี้

อ้างอิง

1. ชีวประวัติก่วน หนิง ในจดหมายเหตุสามก๊กระบุว่าก่วน หนิง เสียชีวิตขณะอายุ 84 ปี (นับอายุแบบจีน) ในปีที่ 2 ของศักราชเจิงฉี่ (ค.ศ.240-249) ในรัชสมัยของของพระเจ้าโจฮอง (正始二年， ... 會寧卒，時年八十四。) เมื่อคำนวณแล้ว ปีที่เกิดของก่วน หนิง จึงควรอยู่ราว ค.ศ. 158
2. "三國志/卷11" (ภาษาจีน). สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2560. Check date values in: |accessdate= (help)
3. (管寧字幼安，北海朱虛人也。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 11.
4. (年十六喪父，中表愍其孤貧，咸共贈賵，悉辭不受，稱財以送終。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 11.
5. (與平原華歆、同縣邴原相友，俱游學於異國，並敬善陳仲弓。) ตันซิ่ว. จดหมายเหตุสามก๊ก, เล่มที่ 11, ชีวประวัติก่วน หนิง .
6. กวนอูถือกระบี่ไปงานเลี้ยวตัวคนเดียว นางฮกเฮาพลีชีวิตเพื่อแผ่นดิน, สามก๊ก ฉบับแปลใหม่ เล่ม 2, วรรณไว พัธโนทัย , สำนักพิมพ์สุขภาพใจ, พ.ศ. 2553, หน้า 996-997
7. กวนกงบุกเดี่ยวไปงานเลี้ยงที่ลู่โขว่ ฝูฮองเฮาสละชีพ, สามก๊ก ฉบับสมบูรณ์ เล่มกลาง, แพทย์หญิงกัลยา สุพันธุ์วณิช , สำนักพิมพ์เกลอเรียน, พ.ศ. 2556, หน้า 572-573

ดูเพิ่ม

• ตัวละครในสามก๊ก