คำประกาศอิสรภาพแห่งสหรัฐ (อังกฤษ: United States Declaration of Independence) เป็นแถลงการณ์ซึ่งสภาภาคพื้นทวีปลงมติยอมรับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1776 ซึ่งมีใจความว่า สิบสามอาณานิคม ซึ่งในเวลานั้นกำลังทำสงครามอยู่กับราชอาณาจักรบริเตนใหญ่เป็นรัฐเอกราชแล้ว และดังนั้น ไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษอีกต่อไป คำประกาศอิสรภาพส่วนใหญ่เขียนขึ้นโดยโทมัส เจฟเฟอร์สัน อธิบายอย่างเป็นทางการว่าเหตุใดสภาจึงลงมติเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม เพื่อประกาศอิสรภาพจากบริเตนใหญ่ ราวหนึ่งปีหลังจากการปะทุของสงครามปฏิวัติอเมริกัน วันเกิดของสหรัฐอเมริกา หรือวันประกาศเอกราช มีการเฉลิมฉลองขึ้นเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ซึ่งตรงกับวันครบรอบที่คำประกาศอิสรภาพได้รับการเห็นชอบโดยสภา
ภาพวาดคณะกรรมการร่างคำประกาศอิสรภาพยื่นร่างให้กับรัฐสภาอเมริกา โดยภาพนี้พบได้ในธนบัตรสองดอลลาร์ด้วย
คำประกาศอิสรภาพดังกล่าวอธิบายเอกราชของสหรัฐอเมริกาโดยลำดับความเดือดร้อนของอาณานิคมจากพระเจ้าจอร์จที่ 3 และโดยการยืนยันสิทธิธรรมชาติ ตลอดจนสิทธิในการปฏิวัติ จุดประสงค์ดั้งเดิมของเอกสารในการประกาศอิสรภาพ แต่ทว่าข้อความของการประกาศอิสรภาพเดิมได้ถูกปฏิเสธไปหลังจากการปฏิวัติอเมริกัน แต่ความสำเร็จของมันได้เพิ่มมากขึ้นตามกาลเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งประโยคที่สอง อันเป็นข้อความที่ครอบคลุมถึงสิทธิมนุษย์ปัจเจกชน:
เราถือว่าความจริงต่อไปนี้เป็นสิ่งที่ประจักษ์แจ้งอยู่ในตัวเอง นั่นคือ มนุษย์ทุกคนถูกสร้างขึ้นมาอย่างเท่าเทียมกัน และพระผู้สร้างได้มอบสิทธิบางประการที่จะเพิกถอนมิได้ไว้ให้แก่มนุษย์ ในบรรดาสิทธิเหล่านั้นได้แก่ ชีวิต เสรีภาพและการเสาะแสวงหาความสุข
ประโยคนี้ถูกเรียกว่าเป็น "หนึ่งในประโยคที่เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในภาษาอังกฤษ" และ "คำที่มีอำนาจและผลกระทบมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกัน" และจากแนวคิดในการปกป้องสิทธิปัจเจกชนและกลุ่มคนชายขอบนี้เองที่มีอิทธิพลอย่างยิ่งต่ออับราฮัม ลินคอล์น ผู้ซึ่งพิจารณาว่าคำประกาศอิสรภาพดังกล่าวเป็นรากฐานของปรัชญาการเมืองของตน
อ้างอิง - ↑ . Tech Notes. July 2, 2015. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ June 22, 2019. สืบค้นเมื่อ July 2, 2015.
- Lucas, "Justifying America", 85.
- Ellis, American Creation, 55–56.
- McPherson, Second American Revolution, 126.
คำประกาศอ, สรภาพสหร, บทความน, อาจขยายความได, โดยการแปลบทความท, ตรงก, นในภาษาอ, งกฤษ, คล, กท, ขยาย, เพ, อศ, กษาแนวทางการแปลค, ณสามารถด, การแปลด, วยคอมพ, วเตอร, จากบทความในภาษาอ, งกฤษ, เคร, องม, อช, วยแปลอย, าง, พแอล, หร, เก, ลทรานส, เลท, เป, นจ, ดเร, มต, นท, สำ. bthkhwamnixackhyaykhwamidodykaraeplbthkhwamthitrngkninphasaxngkvs khlikthi khyay ephuxsuksaaenwthangkaraeplkhunsamarthdukaraepldwykhxmphiwetxrcakbthkhwaminphasaxngkvs ekhruxngmuxchwyaeplxyang diphaexl hrux kuekilthranselth epncuderimtnthidisahrbkaraepl xyangirktam phuaeplcatxngtrwcsxbkhxphidphladcakkaraepldwykhxmphiwetxraelayunynwakaraeplnnthuktxng erakhxptiesthenuxhathikhdlxkcakekhruxngmuxaeplthiimmikartrwcthankxnephyaephr krunaxyaaeplswnkhxngkhxkhwamthiduaelwechuxthuximidhruxmikhunphaphta thaepnipid oprdchwyyunyndwykartrwcsxbaehlngxangxingthipraktinbthkhwamphasann oprdrabuiwinkhwamyxkaraekikhwakhunaeplenuxhamacakphasaid khunkhwrephimaemaebb Translated en United States Declaration of Independence iwinhnaphudkhuy sahrbkhaaenanaaelaaenwthangephimetim oprdsuksaidthi wikiphiediy karaeplkhaprakasxisrphaphaehngshrth xngkvs United States Declaration of Independence epnaethlngkarnsungsphaphakhphunthwiplngmtiyxmrbemuxwnthi 4 krkdakhm kh s 1776 sungmiickhwamwa sibsamxananikhm sunginewlannkalngthasngkhramxyukbrachxanackrbrietnihyepnrthexkrachaelw aeladngnn imthuxwaepnswnhnungkhxngckrwrrdixngkvsxiktxip 1 khaprakasxisrphaphswnihyekhiynkhunodyothms ecfefxrsn xthibayxyangepnthangkarwaehtuidsphacunglngmtiemuxwnthi 2 krkdakhm ephuxprakasxisrphaphcakbrietnihy rawhnungpihlngcakkarpathukhxngsngkhramptiwtixemrikn wnekidkhxngshrthxemrika hruxwnprakasexkrach mikarechlimchlxngkhunemuxwnthi 4 krkdakhm sungtrngkbwnkhrbrxbthikhaprakasxisrphaphidrbkarehnchxbodyspha 1 khaprakasxisrphaphshrth phaphwadkhnakrrmkarrangkhaprakasxisrphaphyunrangihkbrthsphaxemrika odyphaphniphbidinthnbtrsxngdxllardwy khaprakasxisrphaphdngklawxthibayexkrachkhxngshrthxemrikaodyladbkhwameduxdrxnkhxngxananikhmcakphraecacxrcthi 3 aelaodykaryunynsiththithrrmchati tlxdcnsiththiinkarptiwti cudprasngkhdngedimkhxngexksarinkarprakasxisrphaph aetthwakhxkhwamkhxngkarprakasxisrphaphedimidthukptiesthiphlngcakkarptiwtixemrikn aetkhwamsaerckhxngmnidephimmakkhuntamkalewla odyechphaaxyangyingpraoykhthisxng xnepnkhxkhwamthikhrxbkhlumthungsiththimnusypceckchn erathuxwakhwamcringtxipniepnsingthipracksaecngxyuintwexng nnkhux mnusythukkhnthuksrangkhunmaxyangethaethiymkn aelaphraphusrangidmxbsiththibangprakarthicaephikthxnmiidiwihaekmnusy inbrrdasiththiehlannidaek chiwit esriphaphaelakaresaaaeswnghakhwamsukh praoykhnithukeriykwaepn hnunginpraoykhthiepnthiruckkndithisudinphasaxngkvs 2 aela khathimixanacaelaphlkrathbmakthisudinprawtisastrxemrikn 3 aelacakaenwkhidinkarpkpxngsiththipceckchnaelaklumkhnchaykhxbniexngthimixiththiphlxyangyingtxxbrahm linkhxln phusungphicarnawakhaprakasxisrphaphdngklawepnrakthankhxngprchyakaremuxngkhxngtn 4 xangxing aekikh 1 0 1 1 What is Independence Day in USA Tech Notes July 2 2015 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux June 22 2019 subkhnemux July 2 2015 Lucas Justifying America 85 Ellis American Creation 55 56 McPherson Second American Revolution 126 wikisxrs mingantnchbbekiywkb khaprakasxisrphaphshrthekhathungcak https th wikipedia org w index php title khaprakasxisrphaphshrth amp oldid 9453935, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
บทความ
, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม
,_by_John_Trumbull.jpg.html){kind=link}