คำสาปมรณะจากหญิงร่ำไห้

คำสาปมรณะจากหญิงร่ำไห้ (อังกฤษ: The Curse of La Llorona, บางแห่งใช้ชื่อ The Curse of the Weeping Woman) เป็นภาพยนตร์สยองขวัญของอเมริกา เผยแพร่ใน พ.ศ. 2562 กำกับโดยไมเคิล ชาเวส (Michael Chaves) ถือเป็นการกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา เขียนบทโดยมิกกี ดอทรี (Mikki Daughtry) และทอเบียส ไออาคอนิส (Tobias Iaconis) ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคที่หกของจักรวาลคนเรียกผี (The Conjuring Universe) มีการกล่าวถึงผีลาโยโรนา (La Llorona) หรือหญิงร่ำไห้จากคติชนชาวเม็กซิกัน หากใครได้ยินเสียงนางร่ำไห้ นางจะตามไปฆ่าเด็กด้วยการกดน้ำเช่นเดียวกับที่นางเคยทำกับลูกของตน นำแสดงโดยลินดา คาร์เดลลินี (Linda Cardellini), เรย์มอนด์ กรุซ (Raymond Cruz) และปาตริซีอา เบลัสเกซ (Patricia Velásquez) เนื้อหาว่าด้วยแม่คนหนึ่งในลอสแอนเจลิส ค.ศ. 1970 ที่ต้องช่วยลูก ๆ ให้พ้นภัยจากลาโยโรนา ซึ่งพยายามพรากลูกของเธอไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดยเจมส์ วาน (James Wan) ผ่านค่ายอะตอมิกมอนสเตอร์โพรดักชันส์ (Atomic Monster Productions)

คำสาปมรณะจากหญิงร่ำไห้
กำกับ	ไมเคิล ชาเวส
เขียนบท	มิกกี ดอทรี ทอเบียส ไออาคอนิส
อำนวยการสร้าง	เจมส์ วาน แกรี ดูเบอร์แมน เอมิล แกลดสโตน
นักแสดงนำ	ลินดา คาร์เดลลินี เรย์มอนด์ กรุซ ปาตริซีอา เบลัสเกซ
กำกับภาพ	ไมเคิล เบอร์เจส
ตัดต่อ	ปีเตอร์ กวอดัส
ดนตรีประกอบ	โจเซฟ บีชารา
บริษัทผู้สร้าง	นิวไลน์ซินีมา อะตอมิกมอนสเตอร์โพรดักชันส์
ผู้จัดจำหน่าย	วอร์เนอร์บราเธอส์พิกเจอส์
วันฉาย	15 มีนาคม 2562 (SXSW) 19 เมษายน 2562 (สหรัฐ) 17 เมษายน 2562 (ไทย)
ความยาว	93 นาที
ประเทศ	สหรัฐ
ภาษา	อังกฤษ
ทุนสร้าง	9 ล้านดอลลาร์
รายได้	121.3 ล้านดอลลาร์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในงานเทศกาลเซาท์บายเซาท์เวสต์ (South by Southwest) เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2562 ก่อนฉายในสหรัฐเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2562 โดยวอร์เนอร์บราเธอส์พิกเจอส์ (Warner Bros. Pictures) และนิวไลน์ซินีมา (New Line Cinema) ทว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวิจารณ์ในด้านลบ เป็นต้นว่า "การดำเนินเรื่องเรียบง่ายไม่ซับซ้อน" และมีฉากผีตุ้งแช่ (jump scares) มากเกินไป

อ้างอิง

1. "คำสาปมรณะจากหญิงร่ำไห้". เมเจอร์ซีนีเพล็กซ์. สืบค้นเมื่อ 21 เมษายน 2562. Check date values in: |access-date= (help)
2. . Box Office Mojo https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=untitlednewline.htm. สืบค้นเมื่อ May,20 2019. Check date values in: |accessdate= (help); Missing or empty |title= (help)
3. "The Curse of La Llorona (2019)". The Numbers. สืบค้นเมื่อ June 5, 2019.
4. "THE CURSE OF THE WEEPING WOMAN". YouTube. October 18, 2018. สืบค้นเมื่อ February 9, 2019.
5. Salemme, Danny (March 16, 2019). "The Curse of La Llorona is Part of The Conjuring Universe". Screen Rant. สืบค้นเมื่อ April 17, 2019.
6. Carbone, Gina (March 17, 2019). "How The Curse of La Llorona Is Connected To The Conjuring Universe". Cinemablend. สืบค้นเมื่อ April 17, 2019.
7. Kroll, Justin (October 9, 2017). "Linda Cardellini to Star in James Wan Horror-Thriller 'The Children' (EXCLUSIVE)". Variety. สืบค้นเมื่อ January 9, 2018.
8. Squires, John (October 9, 2017). "Linda Cardellini Will Star in New Line's James Wan-Produced 'The Children'". Bloody Disgusting. สืบค้นเมื่อ January 9, 2018.
9. Ryan Fujitani (April 18, 2019). "The Curse of La Llorona is a Crying Shame". Rotten Tomatoes. สืบค้นเมื่อ April 19, 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น

• คำสาปมรณะจากหญิงร่ำไห้ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส