ผลงานเขียนชิ้นแรกของเธอ เป็นบทภาพยนตร์เรื่อง ปู้เหลียวฉิง (不了情, Bu Liao Qing, รักนิรันดร์) นำมาสร้างเป็นภาพยนตร์โดยชอว์บราเดอส์ในปี 1947 ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เธอทำงานเป็นนักแปลให้กับสำนักข่าวสารอเมริกัน (USIS) และเริ่มเขียนนวนิยายภาษาอังกฤษเรื่องแรก ชื่อ The Rice Sprout Song ตีพิมพ์ในปี 1955
ในปี 1955 เธอย้ายไปอยู่สหรัฐอเมริกาและอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 40 ปีจนกระทั่งเสียชีวิต เธอได้เขียนหนังสือกึ่งอัตชีวประวัติเป็นภาษาอังกฤษขึ้นมาสองเล่ม คือ The Fall of the Pagoda และ The Book of Changes ในปี 1963 แต่เพิ่งได้รับการตีพิมพ์เมื่อปี 2010 หลังจากเธอเสียชีวิตไปแล้วกว่าสิบปี
อ้างอิง
Chang, Eileen. The Rice Sprout Song. New York: Charles Scribner's Sons, 1955
"Fall of the Pagoda records Eileen Chang’s childhood". Beijing Today. April 30, 2010. Retrieved December 19, 2010.
"Sept 3: Book Launch – Eileen Chang’s The Book of Change". August 27, 2010. Retrieved December 19, 2010.
"Eileen Chang's first English autobiographical novel published". People's Daily. Retrieved December 19, 2010.
แหล่งข้อมูลอื่น
Collected drawings of Eileen Chang, Shanghai 1936-1946 in mini-tofu#7
จาง, ไอหล, นต, วย, 张爱玲, นต, วเต, 張愛玲, นอ, zhāng, ailíng, หร, ไอล, จาง, eileen, chang, เป, นน, กเข, ยนนวน, ยาย, และบทภาพยนตร, ชาวจ, นเก, ด30, นยายน, 1920เซ, ยงไฮ, เส, ยช, ต8, นยายน, 1995, ลอสแอนเจล, สหร, ฐอเมร, กานามปากกาไอล, จางอาช, พน, กเข, ยน, กเข, ยนบทภาพยน. cang ixhling cintwyx 张爱玲 cintwetm 張愛玲 phinxin Zhang Ailing hrux ixlin cang Eileen Chang epnnkekhiynnwniyay aelabthphaphyntrchawcincang ixhlingekid30 knyayn kh s 1920esiyngihesiychiwit8 knyayn kh s 1995 74 pi lxsaexneclis shrthxemrikanampakkaixlin cangxachiphnkekhiyn nkekhiynbthphaphyntr nkaeplkhusmrsHu Lancheng 1944 1947 Ferdinand Reyer 1956 1967 phlngankhxngethxmkepneruxngrawekiywkbkhwamsmphnthrahwangchay hying odymichakhlngepnemuxngesiyngih hruxhxngkngphayitkarpkkhrxngkhxngyipuninchwngthswrrs 1940 thimichuxesiyngaelanamaddaeplngepnphaphyntr echneruxng Love in a Fallen City 倾城之恋 rkinfn inpi 1984 naaesdngody ocw ehwinfa Red Rose White Rose 红玫瑰与白玫瑰 inpi 1994 naaesdngody ocn echng aela Lust Caution 色 戒 elh rakha inpi 2007 naaesdngody ehliyng echaehwy aelathng ehwycang ixhling michuxcringwa cang hying Zhang Ying 張瑛 ekidthiesiyngihinkhrxbkhrwthiaetkaeyk enuxngcakbidamiphrryahlaykhnaelatidfin khrxbkhrwkhxngethxmithanadienuxngcakbrrphburusfayphxepnkhunnang aelabrrphburusfayaemepnaemthphinyukhrachwngsching cangidrbkarsuksaepnxyangditngaetedkcnidrbthunipsuksatxthimhawithyalylxndxn aettxngykelikenuxngcakekidsngkhramcin yipunkhrngthisxng ethxcungekhaeriynwrrnkhdisuksathimhawithyalyhxngkngaethn aettxngyutikareriynlngklangkhnenuxngcakyipunekhayudkhrxnghxngkngphlnganekhiynchinaerkkhxngethx epnbthphaphyntreruxng puehliywching 不了情 Bu Liao Qing rknirndr namasrangepnphaphyntrodychxwbraedxsinpi 1947 inchwngtnthswrrs 1950 ethxthanganepnnkaeplihkbsankkhawsarxemrikn USIS aelaerimekhiynnwniyayphasaxngkvseruxngaerk chux The Rice Sprout Song tiphimphinpi 1955 1 inpi 1955 ethxyayipxyushrthxemrikaaelaxasyxyuthinnepnewla 40 picnkrathngesiychiwit ethxidekhiynhnngsuxkungxtchiwprawtiepnphasaxngkvskhunmasxngelm khux The Fall of the Pagoda aela The Book of Changes inpi 1963 aetephingidrbkartiphimphemuxpi 2010 hlngcakethxesiychiwitipaelwkwasibpi 2 3 4 xangxing aekikh Chang Eileen The Rice Sprout Song New York Charles Scribner s Sons 1955 Fall of the Pagoda records Eileen Chang s childhood Beijing Today April 30 2010 Retrieved December 19 2010 Sept 3 Book Launch Eileen Chang s The Book of Change August 27 2010 Retrieved December 19 2010 Eileen Chang s first English autobiographical novel published People s Daily Retrieved December 19 2010 aehlngkhxmulxun aekikhCollected drawings of Eileen Chang Shanghai 1936 1946 in mini tofu 7 Eileen Chang in Chinese Movie Database Chinese cang ixhling thixinethxrentmuwiedtaebs bthkhwamekiywkbwrrnkrrmniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy olkwrrnsilp ekhathungcak https th wikipedia org w index php title cang ixhling amp oldid 9631057, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
