fbpx
วิกิพีเดีย

ทฤษฎี ณ พัทลุง

ทฤษฎี ณ พัทลุง ชื่อเล่น พิซซ่า เกิด 9 มีนาคม พ.ศ. 2529 เป็นนักประพันธ์ดนตรี และวาทยกรที่ได้รับการยอมรับในประเทศไทยที่และมีชื่อเสียงในระดับโลก[ต้องการอ้างอิง] ปัจจุบันทำงานเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยเพลงของวงบางกอกโอเปร่า นับเป็นคนไทยคนแรกที่บรรเลงผลงานของบาคได้ครบถ้วน[ต้องการอ้างอิง] Goldberg Variations ปัจจุบันได้ก่อตั้งวง Bangkok Baroque Ensemble นับเป็นนักดนตรีกลุ่มแรกในภูมิภาคนี้[ไหน?] ที่มีความเชี่ยวชาญดนตรีสไตล์บาโรกเป็นอย่างดี[ต้องการอ้างอิง] เป็นการผสม

ทฤษฎี ณ พัทลุง
เกิด9 มีนาคม พ.ศ. 2529 (35 ปี)
ไทย
สัญชาติไทย
อาชีพวาทยกร นักประพันธ์ดนตรี

ประวัติ

ทฤษฎี ณ พัทลุง เป็นนักประพันธ์ดนตรีและวาทยกรไทย ที่มีผลงานเป็นที่ยอมรับในระดับโลกอย่างต่อเนื่อง เป็นวาทยกรไทยคนเดียวที่ได้รับเกียรติไปอำนวยเพลงให้กับ Royal Scottish National Orchestra (วงออร์เคสตราแห่งชาติสก็อตแลนด์), Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI (วงออร์เคสตราแห่งชาติอิตาลี) และยังเป็นศิลปินชาวไทยคนแรกที่ได้เซ็นสัญญากับสังกัด Columbia Artists Management Inc. นิวยอร์ก (CAMI) ซึ่งดูแลงานให้กับวาทยกรระดับโลกอื่นๆอีกมากมาย

ในปี 2554 ทฤษฎีได้รับการกล่าวถึงโดยนิตยสาร Class Filosofia แห่งประเทศอิตาลี ว่าเป็นหนึ่งในวาทยกรอายุต่ำกว่า 30 ปีที่มีความสามารถที่สุดในโลก ในปีต่อมา ได้ควบคุมวง Siam Sinfonietta ร่วมกับอาจารย์สมเถา สุจริตกุล ในการแข่งขันวงดุริยางค์เยาวชนระดับโลก Summa Cum Laude International Youth Music Festival Vienna นำรางวัลชนะเลิศกลับมาสู่ประเทศไทย หนังสือพิมพ์ Bangkok Post เลือกทฤษฎีเป็นหนึ่งใน "66 Young Leaders Shaping Thailand's Future" และนอกจากนั้นยังได้รับคัดเลือกเป็น ผู้ทำคุณประโยชน์ต่อเด็กและเยาวชน สาขาสื่อมวลชนเพื่อเด็กและเยาวชนที่ป้องกันปัญหาสังคม จากกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ โดยเข้ารับพระราชทานโล่เกียรติคุณในวันเยาวชนแห่งชาติ ประจำปี 2555

ทฤษฎีรับตำแหน่งโค้ชนักร้องโอเปร่าที่สถาบัน Opera Studio Nederland แห่งประเทศเนเธอร์แลนด์ตั้งแต่อายุ 18 ปี และเป็นวาทยกรไทยคนแรกที่ได้อำนวยเพลง ณ Concertgebouw ประเทศเนเธอร์แลนด์ หนึ่งในหอแสดงดนตรีคลาสสิคที่สำคัญที่สุดของโลก  จากนั้นได้รับเชิญจาก Dutch National Touring Opera ไปอำนวยเพลงในมหาอุปรากร La Cenerentola (ซินเดอเรลลา) ใน 12 เมืองทั่วประเทศเนเธอร์แลนด์ และยังได้รับเชิญไปอำนวยเพลงในเทศกาลโอเปร่าระดับโลก Rossini Opera Festival ณ เมือง Pesaro ประเทศอิตาลีในปี 2552-2553 โดยถือเป็นวาทยกรรับเชิญที่อายุน้อยที่สุดในเทศกาลเป็นเวลา 2 ปีซ้อน นอกจากนี้ ทฤษฎียังเป็นวาทยกรไทยเพียงคนเดียวที่ได้ร่วมงานใกล้ชิดกับผู้กำกับการแสดงอุปรากรที่มีชื่อเสียงระดับโลก อาทิ Sir David McVicar, Harry Kupfer และ Pierre Audi

ในฐานะนักประพันธ์เพลง ทฤษฎีได้ประพันธ์เพลง Eternity (นิรันดร์) คีตาลัยถวายแด่ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ซึ่งได้รับการบรรเลง ณ มณฑลพิธีท้องสนามหลวง และเมื่อสมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี ทรงเจริญพระชนมายุ 7 รอบ ทฤษฎีได้ประพันธ์บทเพลงเฉลิมพระขวัญ "พระหน่อนาถ" โดยนำบทกล่อมในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว มาประพันธ์ทำนองสากล ออกอากาศทางช่อง Modernine TV ต่อมาได้ถูกใช้อย่างแพร่หลายโดยสื่อโทรทัศน์ในช่วงพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพฯ และบรรเลงสดในมณฑลพิธี พระเมรุ ท้องสนามหลวง 

ในปี 2555 ทฤษฎี ได้รับเลือกเป็นผู้บรรเลงเปียโนเดี่ยวกับวงสยามฟิลฮาร์โมนิคออร์เคสตราในเพลง คอนแชร์โตมหาราชินี โดย สมเถา สุจริตกุล ในคอนเสิร์ตเฉลิมพระชนมพรรษา 80 พรรษา สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ และรับตำแหน่งวาทยกรในมหาอุปรากรเฉลิมพระเกียรติ เรื่อง เตมีย์ใบ้ จัดแสดงขึ้นในวันที่ 5 ธันวาคม 2555 เนื่องในวโรกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ นำเสนอโดยกรมส่งเสริมวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม นอกจากนั้น ทฤษฎียังมีประสบการณ์นอกเหนือจากมหาอุปรากร ในฐานะผู้เรียบเรียงและกำกับดนตรีใน "เรยา เดอะมิวสิคัล" 

ทฤษฎี เกิดในกรุงเทพมหานครเมื่อปี 2529 เริ่มศึกษาดนตรีเมื่ออายุ 13 ปี โดยเรียนเปียโนกับ อาจารย์วรพร ณ พัทลุง, อาจารย์จามร ศุภผล และ อาจารย์เอริ นาคากาวา ต่อมาได้รับการสนับสนุนจากอาจารย์สมเถา สุจริตกุล และรับหน้าที่ผู้ฝึกสอนนักร้องโอเปร่าประจำคณะมหาอุปรากรกรุงเทพตั้งแต่อายุ 15 ปี ปัจจุบันนอกจากการเดินทางไปเป็นวาทยกรรับเชิญกับวงออร์เคสตราในต่างประเทศนั้น ทฤษฎียังดำรงตำแหน่งเป็นวาทยกรประจำวงดุริยางค์สยามฟิลฮาร์โมนิค 

จากการอำนวยเพลงของทฤษฎีในมหาอุปรากรเรื่อง The Magic Flute ของ Mozart ในปี 2549 ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย นิตยสาร 'OPERA' แห่งกรุงลอนดอนได้กล่าวถึงการแสดงครั้งนั้นในบทวิจารณ์ว่า: "หากคำว่า 'อัจฉริยะ' ยังเหลือความหมายใดๆอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยคำกล่าวอ้างเกินจริงนี้ ทฤษฎี นับเป็นตัวอย่างที่แท้จริงแห่งยุคปัจจุบัน" ("If the word 'genius' still has any meaning in this age of rampant hyperbole, Trisdee ... is truly a living example.")

ความสามารถทางด้านดนตรี

ทฤษฎีมีโอกาสประพันธ์เพลง Eternity (นิรันดร์) คีตาลัยถวายแด่ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ซึ่งเพลงดังกล่าวได้นำไปบรรเลงในงานพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ ณ ท้องสนามหลวง และถูกบันทึกลงแผ่นซีดีในชุด "ประโคมเพลง ประเลงถวาย" เพื่อเป็นของที่ระลึกสำหรับผู้มาร่วมในพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ที่จัดขึ้น ณ เรือนจุฬานฤมิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และเมื่อสมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี ทรงเจริญพระชนมายุ 7 รอบ ทฤษฎีได้ประพันธ์เพลง "พระหน่อนาถ" เฉลิมพระขวัญ โดยนำบทกล่อมในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวมาบรรจุทำนองสากล ออกอากาศทางช่องโมเดิร์นไนน์ทีวี

ในฐานะผู้อำนวยเพลง ทฤษฎีได้ก้าวไปขั้นสูงสุดคือการอำนวยเพลงที่ Concertgebouw ประเทศเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเป็นหนึ่งในหอแสดงดนตรีที่สำคัญที่สุดในโลก[ต้องการอ้างอิง] ที่ศิลปินอมตะ เช่น Gustav mahler และ Richard Strauss ได้อำนวยเพลง และจัดเป็นคนไทยคนแรกและคนเดียวที่ได้รับเกียรตินี้[ต้องการอ้างอิง]ช่วงปี พ.ศ. 2552-2554 ทฤษฎีได้รับเชิญจาก Nationale Reisopera (Dutch National Touring Opera) ไปอำนวยเพลงในมหาอุปรากรของ Rossini เรื่อง La Cenerentola (ซินเดอเรลลา) ใน 12 เมืองทั่วประเทศเนเธอร์แลนด์ และยังได้รับเชิญกลับไปอำนวยเพลงในเทศกาล Rossini Opera Festival ณ เมือง Pesaro ประเทศอิตาลีในปี 2552 และ 2553 จึงถือเป็นวาทยกรรับเชิญที่อายุน้อยที่สุดในเทศกาลเป็นเวลา 2 ปีซ้อน[ต้องการอ้างอิง] นอกจากนี้ เขาได้มีโอกาสให้อำนวยการเพลงให้กับวงออเคสตราอีกหลายวง เช่น yal Scottish Nation Orchestra, Orchestra Sanfonica Nazionale della RAI (วงออเคสตร้าแห่งชาติอิตาลี)

ผลงานด้านการอำนวยเพลงของทฤษฎียังได้รับชื่นชมจากนักวิจารณ์ที่ได้เห็นผลงานการอำนวยเพลงของเขาในการแสดงชุด The Magic Flute ของ Mozart เมื่อปี พ.ศ. 2549ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย โดยได้เขียนลงในนิตยสารโอเปร่า (OPERA) แห่งกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ตอนหนึ่งว่า "หากคำว่า “อัจฉริยะ” ยังเหลือความหมายใด ๆ อยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยคำกล่าวอ้างเกินจริงนี้ “ทฤษฎี” นับเป็นตัวอย่างที่แท้จริงแห่งยุคปัจจุบัน”

ผลงาน

อ้างอิง

  1. "Contacts". Bangkok Opera website. สืบค้นเมื่อ August 20, 2011.
  2. เส้นทางฝัน ของ วาทยกรหนุ่ม ทฤษฎี ณ พัทลุง ไทยรัฐ. สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน พ.ศ. 2556
  3. จุฬาฯประโคมเพลง ประเลงถวายพระพี่นาง, สืบคืนวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2556
  4. ทฤษฎี ณ พัทลุง อัจฉริยะแห่งวาทยกรไทย, เดลินิวส์ออนไลน์, สืบคืนวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2556
  5. Opera Siam Presents: Mae Naak, a UK Premiere

แหล่งข้อมูลอื่น

  • ทฤษฎี ณ พัทลุง โน้ตตัวแรกเปลี่ยนชีวิต

ทฤษฎ, ทล, บทความน, คล, ายโฆษณาหร, อประชาส, มพ, นธ, เด, ยม, ใช, องทางการส, อสารการตลาดของหน, วยธ, รก, จใด, กร, ณาเข, ยนใหม, วยม, มมองท, เป, นกลาง, และนำล, งก, ภายนอกท, ไม, เก, ยวข, องออก, อเล, ซซ, เก, นาคม, 2529, เป, นน, กประพ, นธ, ดนตร, และวาทยกรท, ได, บการยอม. bthkhwamnikhlayokhsnahruxprachasmphnth wikiphiediymiichchxngthangkarsuxsarkartladkhxnghnwythurkicid krunaekhiynihmdwymummxngthiepnklang aelanalingkphaynxkthiimekiywkhxngxxkthvsdi n phthlung chuxeln phissa ekid 9 minakhm ph s 2529 epnnkpraphnthdntri aelawathykrthiidrbkaryxmrbinpraethsithythiaelamichuxesiynginradbolk txngkarxangxing pccubnthanganepnphuchwyphuxanwyephlngkhxngwngbangkxkoxepra nbepnkhnithykhnaerkthibrrelngphlngankhxngbakhidkhrbthwn txngkarxangxing Goldberg Variations pccubnidkxtngwng Bangkok Baroque Ensemble 1 nbepnnkdntriklumaerkinphumiphakhni ihn thimikhwamechiywchaydntrisitlbaorkepnxyangdi txngkarxangxing epnkarphsmthvsdi n phthlungekid9 minakhm ph s 2529 35 pi ithysychatiithyxachiphwathykr nkpraphnthdntri enuxha 1 prawti 2 khwamsamarththangdandntri 3 phlngan 4 xangxing 5 aehlngkhxmulxunprawti aekikhthvsdi n phthlung epnnkpraphnthdntriaelawathykrithy thimiphlnganepnthiyxmrbinradbolkxyangtxenuxng epnwathykrithykhnediywthiidrbekiyrtiipxanwyephlngihkb Royal Scottish National Orchestra wngxxrekhstraaehngchatiskxtaelnd Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI wngxxrekhstraaehngchatixitali aelayngepnsilpinchawithykhnaerkthiidesnsyyakbsngkd Columbia Artists Management Inc niwyxrk CAMI sungduaelnganihkbwathykrradbolkxunxikmakmayinpi 2554 thvsdiidrbkarklawthungodynitysar Class Filosofia aehngpraethsxitali waepnhnunginwathykrxayutakwa 30 pithimikhwamsamarththisudinolk inpitxma idkhwbkhumwng Siam Sinfonietta rwmkbxacarysmetha sucritkul inkaraekhngkhnwngduriyangkheyawchnradbolk Summa Cum Laude International Youth Music Festival Vienna narangwlchnaelisklbmasupraethsithy hnngsuxphimph Bangkok Post eluxkthvsdiepnhnungin 66 Young Leaders Shaping Thailand s Future aelanxkcaknnyngidrbkhdeluxkepn phuthakhunpraoychntxedkaelaeyawchn sakhasuxmwlchnephuxedkaelaeyawchnthipxngknpyhasngkhm cakkrathrwngkarphthnasngkhmaelakhwammnkhngkhxngmnusy odyekharbphrarachthanolekiyrtikhuninwneyawchnaehngchati pracapi 2555thvsdirbtaaehnngokhchnkrxngoxeprathisthabn Opera Studio Nederland aehngpraethsenethxraelndtngaetxayu 18 pi aelaepnwathykrithykhnaerkthiidxanwyephlng n Concertgebouw praethsenethxraelnd hnunginhxaesdngdntrikhlassikhthisakhythisudkhxngolk caknnidrbechiycak Dutch National Touring Opera ipxanwyephlnginmhaxuprakr La Cenerentola sinedxerlla in 12 emuxngthwpraethsenethxraelnd aelayngidrbechiyipxanwyephlnginethskaloxepraradbolk Rossini Opera Festival n emuxng Pesaro praethsxitaliinpi 2552 2553 odythuxepnwathykrrbechiythixayunxythisudinethskalepnewla 2 pisxn nxkcakni thvsdiyngepnwathykrithyephiyngkhnediywthiidrwmnganiklchidkbphukakbkaraesdngxuprakrthimichuxesiyngradbolk xathi Sir David McVicar Harry Kupfer aela Pierre Audiinthanankpraphnthephlng thvsdiidpraphnthephlng Eternity nirndr khitalythwayaed smedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna krmhlwngnrathiwasrachnkhrinthr sungidrbkarbrrelng n mnthlphithithxngsnamhlwng aelaemuxsmedcphraecaphkhiniethx ecafaephchrrtnrachsuda siriosphaphnnwdi thrngecriyphrachnmayu 7 rxb thvsdiidpraphnthbthephlngechlimphrakhwy phrahnxnath odynabthklxminphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw mapraphnththanxngsakl xxkxakasthangchxng Modernine TV txmaidthukichxyangaephrhlayodysuxothrthsninchwngphrarachphithiphrarachthanephlingphrasph aelabrrelngsdinmnthlphithi phraemru thxngsnamhlwng inpi 2555 thvsdi idrbeluxkepnphubrrelngepiyonediywkbwngsyamfilharomnikhxxrekhstrainephlng khxnaechrotmharachini ody smetha sucritkul inkhxnesirtechlimphrachnmphrrsa 80 phrrsa smedcphranangeca phrabrmrachininath aelarbtaaehnngwathykrinmhaxuprakrechlimphraekiyrti eruxng etmiyib cdaesdngkhuninwnthi 5 thnwakhm 2555 enuxnginworkasmhamngkhlechlimphrachnmphrrsa phrabathsmedcphraecaxyuhw naesnxodykrmsngesrimwthnthrrm krathrwngwthnthrrm nxkcaknn thvsdiyngmiprasbkarnnxkehnuxcakmhaxuprakr inthanaphueriyberiyngaelakakbdntriin erya edxamiwsikhl thvsdi ekidinkrungethphmhankhremuxpi 2529 erimsuksadntriemuxxayu 13 pi odyeriynepiyonkb xacarywrphr n phthlung xacarycamr suphphl aela xacaryexri nakhakawa txmaidrbkarsnbsnuncakxacarysmetha sucritkul aelarbhnathiphufuksxnnkrxngoxeprapracakhnamhaxuprakrkrungethphtngaetxayu 15 pi pccubnnxkcakkaredinthangipepnwathykrrbechiykbwngxxrekhstraintangpraethsnn thvsdiyngdarngtaaehnngepnwathykrpracawngduriyangkhsyamfilharomnikh cakkarxanwyephlngkhxngthvsdiinmhaxuprakreruxng The Magic Flute khxng Mozart inpi 2549 n sunywthnthrrmaehngpraethsithy nitysar OPERA aehngkrunglxndxnidklawthungkaraesdngkhrngnninbthwicarnwa hakkhawa xcchriya yngehluxkhwamhmayidxyuinolkthietmipdwykhaklawxangekincringni thvsdi nbepntwxyangthiaethcringaehngyukhpccubn If the word genius still has any meaning in this age of rampant hyperbole Trisdee is truly a living example khwamsamarththangdandntri aekikhthvsdimioxkaspraphnthephlng Eternity nirndr khitalythwayaed smedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna krmhlwngnrathiwasrachnkhrinthr 2 sungephlngdngklawidnaipbrrelnginnganphrarachphithiphrarachthanephlingphrasph n thxngsnamhlwng aelathukbnthuklngaephnsidiinchud praokhmephlng praelngthway ephuxepnkhxngthiraluksahrbphumarwminphrarachphithiphrarachthanephlingphrasph smedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna krmhlwngnrathiwasrachnkhrinthr thicdkhun n eruxnculanvmit culalngkrnmhawithyaly 3 aelaemuxsmedcphraecaphkhiniethx ecafaephchrrtnrachsuda siriosphaphnnwdi thrngecriyphrachnmayu 7 rxb thvsdiidpraphnthephlng phrahnxnath echlimphrakhwy odynabthklxminphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwmabrrcuthanxngsakl 2 xxkxakasthangchxngomedirninnthiwiinthanaphuxanwyephlng thvsdiidkawipkhnsungsudkhuxkarxanwyephlngthi Concertgebouw praethsenethxraelnd sungepnhnunginhxaesdngdntrithisakhythisudinolk txngkarxangxing thisilpinxmta echn Gustav mahler aela Richard Strauss idxanwyephlng aelacdepnkhnithykhnaerkaelakhnediywthiidrbekiyrtini txngkarxangxing chwngpi ph s 2552 2554 thvsdiidrbechiycak Nationale Reisopera Dutch National Touring Opera ipxanwyephlnginmhaxuprakrkhxng Rossini eruxng La Cenerentola sinedxerlla in 12 emuxngthwpraethsenethxraelnd aelayngidrbechiyklbipxanwyephlnginethskal Rossini Opera Festival n emuxng Pesaro praethsxitaliinpi 2552 aela 2553 cungthuxepnwathykrrbechiythixayunxythisudinethskalepnewla 2 pisxn txngkarxangxing nxkcakni ekhaidmioxkasihxanwykarephlngihkbwngxxekhstraxikhlaywng echn yal Scottish Nation Orchestra Orchestra Sanfonica Nazionale della RAI wngxxekhstraaehngchatixitali 4 phlngandankarxanwyephlngkhxngthvsdiyngidrbchunchmcaknkwicarnthiidehnphlngankarxanwyephlngkhxngekhainkaraesdngchud The Magic Flute khxng Mozart emuxpi ph s 2549 n sunywthnthrrmaehngpraethsithy odyidekhiynlnginnitysaroxepra OPERA aehngkrunglxndxn praethsxngkvs txnhnungwa hakkhawa xcchriya yngehluxkhwamhmayid xyuinolkthietmipdwykhaklawxangekincringni thvsdi nbepntwxyangthiaethcringaehngyukhpccubn 4 phlngan aekikh2548 Symphony No 2 Gli Scherzi naxxkaesdngkhrngaerkinpi ph s 2548 odywngdntri Siam Philharmonic Orchestra wngduriyangkhsyamfilharomnik 2549 The Magic Flute 2551 Eternity aetngkhunephuxthwayaed smedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna krmhlwngnrathiwasrachnkhrinthr aelaephlngdngklawthuknaipbnthukesiynginchud praokhmephlng praelngthway ephuxepnkhxngthiraluk aelabrrelnginnganphrarachphithiphrarachthanephlingphrasph n thxngsnamhlwng 2552 phrahnxnath emux smedcphraecaphkhiniethx ecafaephchrrtnrachsuda siriosphaphnnwdi thrngecriyphrachnmayu 7 rxb thvsdi idxyechiybthklxmsung sungphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwthrngphrarachniphnthkhunephuxetriymkariwsahrbkarsmophchrbphrahnx hrux phrarachoxrs thiiklprasuti maaetngepnephlng odypraphnththanxng sungmikarphsmphsanrahwangdntriithyaelasakl khunma aelarwmkbkhnathangan xyechiywrrkhaerkkhxngbthklxm matngepnchuxephlngwa phrahnxnath 2554 Mae Naak thikrunglxndxn 5 xangxing aekikh Contacts Bangkok Opera website subkhnemux August 20 2011 2 0 2 1 esnthangfn khxng wathykrhnum thvsdi n phthlung ithyrth subkhnemux 30 emsayn ph s 2556 culapraokhmephlng praelngthwayphraphinang subkhunwnthi 1 phvsphakhm ph s 2556 4 0 4 1 thvsdi n phthlung xcchriyaaehngwathykrithy edliniwsxxniln subkhunwnthi 1 phvsphakhm ph s 2556 Opera Siam Presents Mae Naak a UK Premiereaehlngkhxmulxun aekikhkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb thvsdi n phthlungthvsdi n phthlung onttwaerkepliynchiwitekhathungcak https th wikipedia org w index php title thvsdi n phthlung amp oldid 8870791, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม