fbpx
วิกิพีเดีย

ชัง ฮี-บิน

ชัง ฮี-บิน (อักษรโรมัน: Jang Hui-bin; ค.ศ. 1659–ค.ศ. 1701) เป็นพระสนมในพระเจ้าซุกจง พระมหากษัตริย์ราชอาณาจักรโชซ็อน ต่อมาได้เลื่อนเป็นพระอัครมเหสีที่ตำแหน่งสมเด็จพระราชินี แต่ภายหลังถูกถอดเป็นสามัญชนและถูกประหารชีวิต เรื่องราวของพระองค์ได้รับการดัดแปลงและนำเสนอในละครและภาพยนตร์หลายครั้ง

ชัง ฮี-บิน
หลุมฝังพระศพของพระนางอกซัน บูแทพิน ชังฮีพิน
พระราชินีแห่งราชอาณาจักรโชซ็อน
พระสวามีซุกจง
พระราชบุตรคย็องจง
ราชวงศ์ราชวงศ์โชซ็อน
พระราชบิดาชัง ฮย็อง
พระราชมารดานายหญิงยุน ตระกูลยุนแห่งพาพย็อง
ประสูติ3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1659
สวรรคต9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1701(42 ปี 6 วัน)
ชัง ฮี-บิน
ฮันกึล희빈장씨
ฮันจา禧嬪張氏
RRHuibin Jangssi
MRHŭibin Changssi
ชื่อเกิด
ฮันกึล장옥정
ฮันจา張玉貞
RRJang Ok-jeong
MRChang Ok-chŏng

ประวัติ

ชัง ฮี-บิน มีชื่อแต่กำเนิดว่า "ชัง อก-จ็อง" (Jang Ok-jeong) เป็นธิดาของชัง ฮย็อง (เกาหลี장형; ฮันจา張炯; อาร์อาร์Jang Hyeong) กับภริยาคนที่สองชื่อ ยุน (Yun) จากตระกูลพาพย็องยุน (เกาหลี파평 윤; อาร์อาร์Papyeong Yun)

อก-จ็อง ได้เข้าเป็นนางพระกำนัลในพระนางชังรย็อล (Jangryeol) พระมเหสีพระองค์ที่สองของพระเจ้าอินโจ ตามที่พระองค์เจ้าทงพย็อง (เกาหลี동평; อาร์อาร์Dongpyeong) ทรงแนะนำ ครั้น ค.ศ. 1686 พระเจ้าซุกจงเสด็จไปทรงเยี่ยมพระนางชังรย็อล และได้พบกับอก-จ็อง จึงทรงรับนางมาเป็นสนมรองขั้นสี่ ตำแหน่ง "ซุก-ว็อน" (เกาหลี숙원; อาร์อาร์suk-won) ต่อมาใน ค.ศ. 1688 ก็โปรดเลื่อนให้เป็นสนมเอกขั้นสองที่ตำแหน่ง "โซ-อึย" (เกาหลี소의; อาร์อาร์so-ui) และใน ค.ศ. 1688 อก-จ็อง ประสูติพระโอรส (ต่อมา คือพระเจ้าคย็องจง) จึงโปรดอวยยศให้เป็นสนมเอกขั้นหนึ่ง ตำแหน่ง "ฮี-บิน" (เกาหลี희빈; อาร์อาร์hui-bin)

เป็นไปได้ว่า อก-จ็องให้ประสูติกาลพระโอรสอีกพระองค์ คือ เจ้าชายซ็องซู (เกาหลี성수; อาร์อาร์Seongsu) แต่ข้อสันนิษฐานนี้ยังไม่เป็นที่ยุติ

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1688 พระเจ้าซุกจงทรงถอดพระนางอินฮย็อน (เกาหลี인현; อาร์อาร์Inhyeon) พระอัครมเหสี ออกจากตำแหน่งและให้เนรเทศเสีย กลุ่มการเมืองที่เรียกตัวว่า "ทฤษฎีใหม่" (เกาหลี소론; อาร์อาร์Soron) จึงสนับสนุนให้ทรงตั้งอก-จ็อง ขึ้นเป็นพระอัครมเหสีแทน ก็โปรดตามนั้น พระโอรสที่นางประสูติจึงพลอยได้รับแต่งตั้งเป็นพระรัชทายาทด้วย

อย่างไรก็ดี ใน ค.ศ. 1694 พระเจ้าซุกจงโปรดให้พระนางอินฮย็อนกลับสู่ตำแหน่งเดิม อก-จ็อง จึงต้องคืนสู่ตำแหน่งฮี-บิน ครั้น ค.ศ. 1701 พระนางอินฮย็อนสิ้นพระชนม์โดยไม่ทราบเหตุ พระเจ้าซุกจงทรงให้ประหารชีวิตฮีบิน เนื่องจากทรงได้ยินนางหัวเราะชอบใจในระหว่างสวดมนต์สาปแช่งพระนางอินฮย็อน แต่เมื่อพระโอรสที่นางประสูติได้เสวยราชย์เป็นพระเจ้าคย็องจงแล้ว พระโอรสนั้นก็โปรดให้เฉลิมพระนามพระมารดาว่า "พระนางอกซัน บูแทพิน พระมหาเทวีในพระราชมนเทียร พระอัครราชเทวีแห่งตระกูลชัง แห่งอินดง" (เกาหลี대빈궁옥산부대빈장씨; ฮันจา大嬪宮玉山府大嬪張氏; อาร์อาร์Daebingung-oksan Budaebinjangssi; "Lady Oksan, Great Concubine of the Palace; Prefectural Great Concubine of the Indong Jang clan")

เชิงอรรถ

  1. แปลว่า "สนมเอกขั้นหนึ่งชัง" "ชัง" (장, Jang) เป็นชื่อสกุล ส่วน "ฮี-บิน" (희빈, hui-bin) เป็นชื่อตำแหน่งสนมเอกขั้นหนึ่ง

กษรโรม, jang, 1659, 1701, เป, นพระสนมในพระเจ, าซ, กจง, พระมหากษ, ตร, ราชอาณาจ, กรโชซ, อน, อมาได, เล, อนเป, นพระอ, ครมเหส, ตำแหน, งสมเด, จพระราช, แต, ภายหล, งถ, กถอดเป, นสาม, ญชนและถ, กประหารช, เร, องราวของพระองค, ได, บการด, ดแปลงและนำเสนอในละครและภาพยนตร, หลาย. chng hi bin 1 xksrormn Jang Hui bin kh s 1659 kh s 1701 epnphrasnminphraecasukcng phramhakstriyrachxanackrochsxn txmaideluxnepnphraxkhrmehsithitaaehnngsmedcphrarachini aetphayhlngthukthxdepnsamychnaelathukpraharchiwit eruxngrawkhxngphraxngkhidrbkarddaeplngaelanaesnxinlakhraelaphaphyntrhlaykhrngchng hi binhlumfngphrasphkhxngphranangxksn buaethphin chnghiphinphrarachiniaehngrachxanackrochsxnphraswamisukcngphrarachbutrkhyxngcngrachwngsrachwngsochsxnphrarachbidachng hyxngphrarachmardanayhyingyun trakulyunaehngphaphyxngprasuti3 phvscikayn kh s 1659swrrkht9 phvscikayn kh s 1701 42 pi 6 wn chng hi binhnkul희빈장씨hnca禧嬪張氏RRHuibin JangssiMRHŭibin Changssichuxekidhnkul장옥정hnca張玉貞RRJang Ok jeongMRChang Ok chŏngprawti aekikhchng hi bin michuxaetkaenidwa chng xk cxng Jang Ok jeong epnthidakhxngchng hyxng ekahli 장형 hnca 張炯 xarxar Jang Hyeong kbphriyakhnthisxngchux yun Yun caktrakulphaphyxngyun ekahli 파평 윤 xarxar Papyeong Yun xk cxng idekhaepnnangphrakanlinphranangchngryxl Jangryeol phramehsiphraxngkhthisxngkhxngphraecaxinoc tamthiphraxngkhecathngphyxng ekahli 동평 xarxar Dongpyeong thrngaenana khrn kh s 1686 phraecasukcngesdcipthrngeyiymphranangchngryxl aelaidphbkbxk cxng cungthrngrbnangmaepnsnmrxngkhnsi taaehnng suk wxn ekahli 숙원 xarxar suk won txmain kh s 1688 koprdeluxnihepnsnmexkkhnsxngthitaaehnng os xuy ekahli 소의 xarxar so ui aelain kh s 1688 xk cxng prasutiphraoxrs txma khuxphraecakhyxngcng cungoprdxwyysihepnsnmexkkhnhnung taaehnng hi bin ekahli 희빈 xarxar hui bin epnipidwa xk cxngihprasutikalphraoxrsxikphraxngkh khux ecachaysxngsu ekahli 성수 xarxar Seongsu aetkhxsnnisthanniyngimepnthiyutiineduxnphvsphakhm kh s 1688 phraecasukcngthrngthxdphranangxinhyxn ekahli 인현 xarxar Inhyeon phraxkhrmehsi xxkcaktaaehnngaelaihenrethsesiy klumkaremuxngthieriyktwwa thvsdiihm ekahli 소론 xarxar Soron cungsnbsnunihthrngtngxk cxng khunepnphraxkhrmehsiaethn koprdtamnn phraoxrsthinangprasuticungphlxyidrbaetngtngepnphrarchthayathdwyxyangirkdi in kh s 1694 phraecasukcngoprdihphranangxinhyxnklbsutaaehnngedim xk cxng cungtxngkhunsutaaehnnghi bin khrn kh s 1701 phranangxinhyxnsinphrachnmodyimthrabehtu phraecasukcngthrngihpraharchiwithibin enuxngcakthrngidyinnanghweraachxbicinrahwangswdmntsapaechngphranangxinhyxn aetemuxphraoxrsthinangprasutiideswyrachyepnphraecakhyxngcngaelw phraoxrsnnkoprdihechlimphranamphramardawa phranangxksn buaethphin phramhaethwiinphrarachmnethiyr phraxkhrrachethwiaehngtrakulchng aehngxindng ekahli 대빈궁옥산부대빈장씨 hnca 大嬪宮玉山府大嬪張氏 xarxar Daebingung oksan Budaebinjangssi Lady Oksan Great Concubine of the Palace Prefectural Great Concubine of the Indong Jang clan echingxrrth aekikh aeplwa snmexkkhnhnungchng chng 장 Jang epnchuxskul swn hi bin 희빈 hui bin epnchuxtaaehnngsnmexkkhnhnungekhathungcak https th wikipedia org w index php title chng hi bin amp oldid 9455097, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม