fbpx
วิกิพีเดีย

พระไกรสรราช (สิงห์ ไตรยวงค์)

พระไกรสรราช (สิงห์ ไตรยวงค์) เจ้าเมืองหนองสูงองค์แรก (พ.ศ. ๒๓๘๗-๒๔๒๐) ปัจจุบันคืออำเภอหนองสูง จังหวัดมุกดาหาร ภาคอีสานของประเทศไทย อดีตบรรดาศักดิ์ที่ พระสีหนาม หรือ ท้าวสีหนาม ดำรงตำแหน่งเจ้าเมืองคำอ้อ ในประเทศลาว สืบเชื้อสายจากเจ้านายในราชตระกูลเผ่าภูไท (ผู้ไท) แห่งเมืองคำอ้อและเมืองคำเขียว ซึ่งอพยพมาจากแคว้นสิบสองจุไทหรือแคว้นสิบสองเจ้าไททางตอนเหนือของประเทศเวียดนาม พระไกรสรราช (สิงห์) เป็นต้นตระกูล ไตรยวงค์ กลางประพันธ์ อาจวิชัย โกมารพัฒน์ ในอำเภอหนองสูง จังหวัดมุกดาหาร

พระไกรสรราช (สิงห์ ไตรยวงค์)
เจ้าเมืองหนองสูง, เจ้าเมืองคำอ้อ
ถัดไป พระไกรสรราช (ลุน)
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด เมืองคำอ้อ
เสียชีวิต เมืองหนองสูง
ศาสนา ศาสนาพุทธ

พระประวัติ

เชื้อสาย

พระไกรสรราช (สิงห์) คนทั่วไปนิยมออกพระนามว่า เจ้าไกรสรราช หรือ ท้าวไกรยราช มีพระนามเดิมว่า ท้าวสิงห์ ต่อมาได้ดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าเมืองคำอ้อ ซึ่งเป็นเมืองแฝดคู่กันกับเมืองคำเขียว คนลาวทั่วไปนิยมออกนามเมืองรวมกันว่า เมืองคำอ้อคำเขียว ในบรรดาศักดิ์ที่ พระสีหนาม หรือ ท้าวสีหนาม ซึ่งเป็นบรรดาศักดิ์ที่มาจากพระนามเดิมว่า สิงห์ เมืองคำอ้อนี้เดิมเป็นหัวเมืองภูไทขึ้นแก่นครหลวงเวียงจันทน์ พระไกรสรราช (สิงห์) มีเชื้อสายเป็นเผ่าภูไทดำ ในพงศาวดารเมืองแถนกล่าวว่าเผ่าภูไทดำตั้งรกรากดั้งเดิมที่นาน้อยอ้อยหนู เมืองแถนหรือเมืองแถง ปัจจุบันเมืองแถนถูกเปลี่ยนนามเมืองเป็นเมืองเดียนเบียนฟู ซึ่งเป็นภาษาเวียดนาม แปลว่า เมืองชายแดน เมืองเดียนเบียนฟูตั้งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ชาวภูไทดำได้อพยพจากเมืองเดียนเบียนฟูเพื่อหนีภัยความแห้งแล้งกันดารมาตั้งเมืองใหม่ ณ เมืองวังและเมืองคำอ้อ ปัจจุบันอยู่ในแขวงสุวรรณเขต ประเทศลาว ชาวภูไทได้อพยพไปตั้งรกรากเป็นบ้านเมืองหลายเมืองในแขวงสุวรรณเขต เช่น เมืองวัง เมืองวังอั่งคำ (วังอ่างคำ) เมืองวังมน เมืองสุพรรณอ่างทอง เมืองคำอ้อ เมืองคำเขียว เมืองเซียงฮ่ม (เชียงร่ม) เมืองผาบัง เมืองภูวานากระแด้ง เมืองพาน เมืองบก เมืองพิน เมืองนอง เมืองพ้อง เมืองพะลาน (พ้าลั่น) เป็นต้น สันนิษฐานว่า บรรพบุรุษของพระไกรสรราช (สิงห์) คงเป็นเจ้าเมืองคำอ้อสืบต่อกันมาหลายชั่วอายุคน

อพยพจากเมืองคำอ้อ

ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ ๓) แห่งราชวงศ์จักรี ท้าวสีหนาม (สิงห์) เจ้าเมืองคำอ้อ ได้เป็นผู้นำพาไพร่พลผู้คนชาวภูไทจากเมืองคำอ้อจำนวน ๘๐๖ คน และชาวภูไทจากเมืองวังจำนวน ๙๕๒ คน รวม ๑,๖๕๘ คน อพยพหนีภัยสงครามจากสยามและความแห้งแล้งจากบ้านเมืองเดิมข้ามแม่น้ำโขงมาขึ้นฝั่งที่ท่าสีดา เมืองมุกดาหาร ต่อมา พระจันทรสุริยวงษ์ (พรหม จันทรสาขา) เจ้าเมืองมุกดาหารองค์ที่ ๓ ได้อนุญาตให้ท้าวสีหนาม (สิงห์) และไพร่พลไปตั้งบ้านเรือนอยู่ ณ ดงบังอี่ (ดงบักอี่) แขวงเมืองมุกดาหาร อันเป็นพื้นที่ตั้งของอำเภอหนองสูงในปัจจุบัน

ตั้งบ้านคำชะอีและบ้านหนองสูง

เมื่อท้าวสีหนาม (สิงห์) เจ้าเมืองคำอ้อ ได้พาไพร่พลชาวภูไทอพยพหนีภัยสงครามและการกวาดต้อนของสยามเข้ามาอาศัยอยู่กับพระจันทรสุริยวงษ์ (พรหม จันทรสาขา) เจ้าเมืองมุกดาหารองค์ที่ ๓ โดยอาศัยอยู่ได้ชั่วระยะหนึ่งแล้ว ท้าวสีหนาม (สิงห์) ก็กราบขออนุญาตเจ้าเมืองมุกดาหารอพยพหาแหล่งทำมาหากินและลงหลักปักฐานบ้านเมืองแห่งใหม่ เมื่อได้รับอนุญาตแล้วจึงกราบลาเจ้าเมืองมุกดาหารพาไพร่พลภูไททั้งมวลอพยพออกไปทางทิศตะวันตกของเมืองมุกดาหาร โดยมีท้าวสีหนาม (สิงห์) เจ้าเมืองคำอ้อเป็นผู้นำ ฝ่ายกลุ่มภูไทจากเมืองวังได้ตั้งหลักแหล่งทำมาหากินอยู่ ณ บริเวณบ้านคำชะอี (คำสระอี) ในปัจจุบัน ฝ่ายภูไทเมืองคำอ้อนั้นได้อพยพลงมาทางทิศใต้อีกประมาณ ๕ กิโลเมตร มาตั้งหลักแหล่งทำมาหากิน ณ ริมหนองน้ำกลางดงทึบ ซึ่งมีหญ้าชนิดหนึ่งมีลักษณะคล้ายต้นผือคนทั่วไปเรียกว่า หญ้าแวง เจริญงอกเงยขึ้นอยู่ในหนองน้ำแห่งนี้จำนวนมาก คนทั้งหลายจึงเรียกหนองน้ำแห่งนี้ว่า หนองแวง อยู่มาไม่นานชาวบ้านได้พบหนองน้ำใหญ่อีกแห่งหนึ่งตั้งอยู่สูงขึ้นไปจากหนองแวง คือตั้งอยู่บนจอมภูหรือบนยอดภูผากูด หนองแห่งนี้มีน้ำขังอยู่ตลอดปีคนทั่วไปจึงเรียกว่า หนองสูง เนื่องจากเป็นหนองน้ำที่ตั้งอยู่บนพื้นที่สูง ต่อมาจึงได้เรียกชื่อหนองน้ำบนยอดภูผากูดนี้มาเป็นชื่อหมู่บ้านว่า บ้านหนองสูง เป็นเหตุให้หนองแวงซึ่งอยู่ติดหมู่บ้านถูกเรียกนามว่า หนองสูง เช่นเดียวกันกับหนองสูงบนยอดภูผากูดสืบมาจนถึงปัจจุบัน

เป็นเจ้าเมืองหนองสูง

พ.ศ. ๒๓๖๙ สมเด็จพระเจ้ามหาชีวิตอนุวงศ์แห่งนครหลวงเวียงจันทน์ได้ยกทัพลงมาทางอีสาน กษัตริย์สยามรัชกาลที่ ๓ โปรดเกล้าฯ ให้กองทัพไทยไปทำสงครามและจับพระองค์ได้ในปี พ.ศ. ๒๓๗๑ กองทัพไทยได้กวาดต้อนชาวภูไทจากหัวเมืองต่าง ๆ เข้ามายังฝั่งขวาของแม่น้ำโขงจำนวนมาก ชาวภูไทเหล่านี้ส่วนใหญ่ตั้งบ้านเมืองกระจายกันไปอยู่ทั่วภาคอีสาน เช่น จังหวัดกาฬสินธุ์ จังหวัดสกลนคร จังหวัดนครพนม จังหวัดมุกดาหาร จังหวัดอุบลราชธานี เป็นต้น ในปี พ.ศ. ๒๓๘๗ พระจันทรสุริยวงษ์ (พรหม จันทรสาขา) เจ้าเมืองมุกดาหาร (เมืองบังมุก) ได้นำท้าวสีหนาม (สิงห์) เจ้าเมืองคำอ้อ ท้าวราชอาดกรมการเมืองคำอ้อ เพี้ยเมืองแสน ท้าวสุวรรณโคตร และท้าวอุปคุตกรมการชั้นผู้ใหญ่จากเมืองวังในฝั่งซ้ายแม่น้ำโขง ซึ่งเป็นเจ้านายเผ่าภูไททั้งหมด เข้าพบเจ้าพระยาบดินทรเดชา (สิงห์ สิงหเสนี) สมุหนายกและแม่ทัพใหญ่ที่ออกมาจัดราชการเมืองเขมรอยู่ที่เมืองพนมเป็ญ ครั้นความทราบถึงกษัตริย์สยามรัชกาลที่ ๓ เจ้านายภูไทที่ถูกนำตัวมาทั้งหมดได้ประกอบพิธีดื่มน้ำพระพิพัฒน์สัตยาเพื่อแสดงความจงรักภักดีต่อสยาม หลังจากนั้น พระจันทรสุริยวงษ์ (พรหม จันทรสาขา) เจ้าเมืองมุกดาหาร ได้นำตัวท้าวสีหนาม (สิงห์) เจ้าเมืองคำอ้อ และกรมการเมืองวังเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท ณ กรุงเทพมหานคร ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ท้าวสีหนาม (สิงห์) เจ้าเมืองคำอ้อ เป็นที่ พระไกรสรราช ยกบ้านหนองสูงเป็น เมืองหนองสูง ให้พระไกรสรราช (สิงห์) อดีตท้าวสีหนาม เป็นเจ้าเมืองหนองสูง ตามนโยบายเกลี้ยกล่อมประชาชนฝั่งซ้ายให้ข้ามมาฝั่งขวาเพื่อลดกำลังทัพนครหลวงเวียงจันทน์ โดยมีสารตราตั้งเจ้าเมืองปรากฏในเอกสาร ร.๓ จ.ศ.๑๒๗๖ เลขที่ ๕๘ หอสมุดแห่งชาติ มาเมื่อวันศุกร์ แรม ๑๑ ค่ำ เดือน ๘ ปีมะโรง ฉศก จ.ศ. ๑๒๐๖ ตรงกับวันที่ ๙ สิงหาคม พ.ศ. ๒๓๘๗ ให้เมืองหนองสูงเป็นหัวเมืองชั้นจัตวา ทำราชการสนองพระเดชพระคุณขึ้นต่อเมืองมุกดาหาร และให้เมืองมุกดาหารแบ่งเขตแดนให้เมืองหนองสูง คือ ด้านทิศตะวันออกตั้งแต่ห้วยทราย ด้านทิศเหนือถึงเขานางมอญ ด้านทิศตะวันตกถึงห้วยบังอี่ ด้านทิศใต้จรดห้วยทราย มีอาณาบริเวณครอบคลุมพื้นที่อำเภอหนองสูง อำเภอคำชะอี และอำเภอดงหลวง จังหวัดมุกดาหาร อำเภอนาแก จังหวัดนครพนม และมีพื้นที่บางส่วนล้ำเข้าไปถึงบ้านขุมขี้ยาง อำเภอกุฉินารายณ์ จังหวัดกาฬสินธุ์ ชาวบ้านทั่วไปนิยมออกพระนามของพระไกรสรราชโดยลำลองว่า อาญาโหลง ตามสำเนียงของชาวภูไท ซึ่งตามสำเนียงชาวลาวนั้นออกพระนามลำลองว่า อาญาหลวง ส่วนโฮงที่ประทับของพระองค์ชาวบ้านทั่วไปเรียกว่า คุ้มเหนือ

สารตราเจ้าพระยาจักรีเรื่องตั้งเมืองหนองสูง

ในจดหมายเหตุ ร. ๓ จ.ศ. ๑๒๐๖ (พ.ศ. ๒๓๘๗) เลขที่ ๓๓ หอสมุดแห่งชาติ สารตราเจ้าพระยาจักรี เรื่อง ตั้งเมืองหนองสูง กล่าวไว้เป็นเนื้อความโดยละเอียด ดังนี้

หนังสือเจ้าพระยาจักรีฯ มาถึงเมืองแสน เมืองจันทน์ ท้าวเพี้ยเมืองมุกดาหาร ด้วยเจ้าพระยาบดินทร์เดชา บอกเข้าไปกราบบังคมทูลพระกรุณาว่า พระอุปฮาตผู้ว่าราชการ ท้าวเพี้ย เมืองมุกดาหาร พาตัวท้าวราชอาตเมืองคำอ้อ เพี้ยสุวรรณโคตรเมืองวัง ลงไป ณ เมืองพนมเปญพระอุปฮาตแจ้งข่าว เจ้าพระยาบดินทร์เดชาว่า พระสีหนามเจ้าเมืองคำอ้อ ท้าวอุปคุต ท้าวสุวรรณเมืองวัง เพี้ยเมืองแสนเมืองวัง พาครอบครัวสามิภักดิ์ ได้ให้ครอบครัวตั้งอยู่ที่หนองสูง ดงบังอี่ แขวงมุกดาหาร เป็นคนเมืองคำอ้อ ท้าวสีหนาม ๑ ท้าวเพี้ย ๓๒ รวม ๓๓ ฉกรรจ์ ๑๔๖ ครัว ๖๒๗ รวม ๘๐๖ เป็นคนเมืองวัง ท้าวเพี้ย ๓๑ ฉกรรจ์ ๑๗๔ ครัว ๖๔๗ รวม ๘๕๒ รวม ๑,๖๕๘ คน ครัว ๒ เมืองนี้สมัครทำราชการกับเมืองมุกดาหาร ท้าวอุปฮาต ท้าวเพี้ย จะขอรับราชทานที่หนองสูง ดงบังอี่ ตั้งเป็นเมืองขึ้น ให้ท้าวสีหนามเจ้าเมืองคำอ้อ ท้าวเพี้ยเมืองวัง รวบรวมครอบครัว บ่าวไพร่ ตั้งบ้านเรือน ทำราชการขึ้นกับเมืองมุกดาหาร และพระสีหนามเจ้าเมืองคำอ้อนั้น พระมหาสงคราม เจ้าอุปราชเวียงจันทน์ พาลงไปเฝ้าทูลละอองฯ แจ้งราชการ ณ กรุงเทพมหานคร เจ้าพนักงานได้ตั้งน้ำพระพิพัฒน์สัตยาให้พระสีหนาม ท้าวเพี้ยเมืองคำอ้อ ท้าวเพี้ยเมืองวัง กระทำสัตยานุสัตย์รับพระราชทาน น้ำพระพิพัฒน์สัจจาตามอย่างธรรมเนียมแล้ว ได้นำเอาหนังสือ บอกเจ้าพระยาบดินทร์เดชา กราบบังคมทูลพระกรุณา พาพระอุปฮาต ผู้ว่าราชการเมืองมุกดาหาร พระสีหนามเจ้าเมืองคำอ้อ ท้าวเพี้ยเมืองวัง เข้าเฝ้าทูลละอองฯ สมเด็จพระพุทธเจ้าอยู่หัว ทรงทราบฝ่าละอองฯ แล้ว จึงทรงพระกรุณาตรัสเหนือเกล้าเหนือกระหม่อมว่า เมืองคำอ้อ เมืองวัง พลเมืองฟากของตะวันออก เหล่านี้ก็เป็นข้าขัณฑเสมา กรุงเทพมหานครแต่เดิม พากันไปพึ่งอ้ายญวน เมื่อครั้งเจ้าอนุเวียงจันทน์ เป็นกบฏขัดแข็งบ้านเมือง จึงโปรดเกล้าฯ ให้กองทัพยกทัพไปทำลายบ้านเมืองให้ยับเยิน หัวเมืองลาวฟากตะวันออกที่รู้ผิดโทษตัวหมายจะเอาอ้ายญวนเป็นที่พึ่งมิได้ พาครอบครัวสามิภักดิ์ข้ามมาขออยู่กับหัวเมืองฟากของข้างนี้ ก็ได้มีสารตราโปรดเกล้าฯ ขึ้นไปเถิง เจ้าเมือง อุปฮาต ท้าวเพี้ยแต่ก่อนว่าถ้านายไพร่ ครอบครัวหัวเมืองลาว ฟากของตะวันออกสามิภักดิ์ พาครอบครัวข้ามโดยดี จะสมัครอยู่กับเมืองใด ก็โปรดเกล้าฯ ให้อยู่ทำราชการด้วย เจ้าเมือง ท้าวเพี้ย ตามใจสมัคร หากมีครอบครัวบ่าวไพร่ข้ามมา สมควรจะตั้งเป็นเมืองได้ จะโปรดเกล้าฯ ให้ตั้งเป็นเมือง ทำราชการขึ้นกับเมืองใหม่จะได้เป็นภูมิฐานบ้านเมือง ทำมาหากินอยู่เป็นสุข โดยทรงพระมหากรุณาเมตตา จะทรงสงเคราะห์ กับนายไพร่ ครอบครัวหัวเมืองลาวเหล่านี้ ไม่ให้มีความเดือดร้อนต่อไป ซึ่งพระสีหนามเจ้าเมืองคำอ้อ เมืองแสน ท้าวอุปคุต ท้าวเพี้ยเมืองวังพาครอบครัวมาเป็นคนเมืองคำอ้อ ๘๐๖ เมืองวัง ๘๕๒ รวม ๑,๖๕๘ คน พระอุปฮาตบุตรหลานท้าวเพี้ยเมืองมุกดาหาร ได้จัดแจงให้ท้าวเพี้ยนายไพร่ ครอบครัว ตั้งอยู่หนองสูง ดงบังอี่ ครอบครัว ๒ เมืองนี้ สมัครอยู่กับเมืองมุกดาหาร ครอบครัวก็สมควรพอจะตั้งเป็นเมืองได้ แลบ้านหนองสูง ดงบังอี่ พระอุปฮาตได้กราบบังคมทูลพระกรุณาว่า ที่ทางเป็นภูมิฐานไร่นาดีอยู่แล้ว จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตั้งบ้านหนองสูงขึ้นเป็นเมือง พระราชทานชื่อเป็นเมืองหนองสูง ให้พระสีหนามเจ้าเมืองคำอ้อ เป็นเจ้าเมือง เพี้ยเมืองแสน เมืองวังเป็นที่อุปฮาต ท้าวราชอาต น้องพระสีหนาม เป็นที่ราชวงศ์ ท้าวอุปคุต เมืองวัง เป็นที่ราชบุตร ทำราชการขึ้นกับเมืองมุกดาหาร จึงโปรดเกล้าฯ ให้พระราชทาน พระสีหนาม เจ้าเมืองคำอ้อ (เจ้าเมืองหนองสูง) สัปทนแพร คัน ๑ ผ้าโพกขลิบ ผืน ๑ ถาดหมากเงิน คณโฑเงิน สำรับ ๑ เงินตรา +๑ เสื้อเข้มขาบก้านแย่ง ๑ ผ้าดำปักทองมีซับใน ๑ แพรขาวห่ม ผืน ๑ ผ้าปูม ผืน ๑ เพี้ยเมืองแสน เมืองวัง (อุปฮาต) ผ้าโพกขลิบ ๑ เงินตรา ๑๕+ เสื้อเข้มขาบดอกถี่ ๑ ผ้าดำปักไหม ๑ แพรขาวห่ม ผืน ๑ ผ้าปูม ผืน ๑ ผ้าโพกขลิบ ผืน ๑ ท้าวราชอาต (น้องพระสีหนาม) (ราชวงศ์) ผ้าโพกขลิบ ผืน ๑ เงินตรา ๑๐+ เสื้อเข้มดอกเสทิน ๑ แพรขาวห่ม ผืน ๑ ผ้าปูม ผืน ๑ ท้าวอุปคุต (เมืองวัง) (ราชบุตร) เสื้ออัตคัตดอกลาย ๑ แพรขาวห่ม ผืน ๑ ผ้าลายวิลาศ ๑ เงินตรา ๗+ แล้วทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ ตั้ง ท้าวสีหนาม เป็นพระไกรสรราช เจ้าเมืองเมืองหนองสูง เพี้ยเมืองแสนเมืองวังเป็นที่อุปฮาตเมืองหนองสูง ท้าวราชอาตเป็นที่ท้าวราชวงศ์เมืองหนองสูง ท้าวอุปคุตเป็นที่ท้าวราชบุตรเมืองหนองสูง ขึ้นมารักษาบ้านเมือง คุ้มครองบ่าวไพร่ครอบครัว ทำราชการ ฉลองพระเดช ฉลองคุณ ขึ้นกับเมืองมุกดาหาร ตามธรรมเนียมหัวเมืองน้อย ขึ้นกับเมืองใหญ่ และให้พระอุปฮาตผู้เป็นที่พระจันทร์สุริยวงษ์บังคับให้ พระไกรสรราช ท้าวอุปฮาต ท้าวราชวงษ์ จัดแจง ตั้งแต่ท้าวเพี้ยขึ้นให้ครบตำแหน่งตามธรรมเนียมหัวเมืองลาว จะได้ช่วยกันทำราชการ รักษาบ้านเมือง ทำนุ บำรุง ครอบครัวบ่าวไพร่ให้อยู่เย็นเป็นสุข และพระไกรสรราช เจ้าเมือง ท้าวอุปฮาต ท้าวราชวงษ์ ท้าวราชบุตร บุตรหลานท้าวเพี้ยเมืองหนองสูง ฟัง บังคับ บังชา พระจันทรสุริยวงษ์ อุปฮาต ราชวงษ์ ราชบุตร เมืองมุกดาหาร ซึ่ง เป็นเมืองใหญ่ ให้ อุปฮาต ราชวงษ์ ราชบุตร บุตรหลานท้าวเพี้ยเมืองหนองสูง ฟัง บังคับ บังชา พระไกรสรราช เจ้าเมือง แต่โดยชอบด้วยราชการ ให้พระไกรสรราช ท้าวอุปฮาต ท้าวราชวงษ์ ท้าวราชบุตร์ บุตรหลานท้าวเพี้ยเมืองหนองสูง มีน้ำใจจงรักภักดี ต่อใต้ฝ่าละอองฯ สมเด็จพระพุทธเจ้าอยู่หัว ผู้ทรงคุณธรรมอันมหาประเสริฐ ทำราชการฉลองพระเดช พระคุณ โดยใจสุจริต

พระไกรสรราช ท้าวอุปฮาต ท้าวราชวงษ์ ท้าวราชบุตร และบุตรหลานท้าวเพี้ย มีน้ำใจ เลื่อมใสในกองการกุศล สร้างวัดวาอาราม ขึ้นไว้สำหรับในบ้านเมือง ทำนุ บำรุง พระสงฆ์ สามเณร ให้ปรนนิบัติ เล่าเรียนฝ่ายคันถะธุระ วิปัสสนาธุระ พระพุทธศาสนาจะได้ถาวรรุ่งเรือง จะได้เป็นที่ไหว้ ที่กราบบูชา และทำบุญให้ทานเป็นกองการกุศล และเป็นที่พึ่งไปภายหน้า

ประการหนึ่ง ให้พระไกรสรราช ท้าวอุปฮาต ท้าวราชวงษ์ ท้าวราชบุตร กำชับ กำชา ไพร่บ้าน พลเมืองอย่าให้คบหาพากันกระทำโจรกรรม ฉกชิง คุมเหงราษฎร ลูกค้าพาณิชย์ ให้ได้ความยากแค้นเดือนร้อน แลให้ดูแลเอาใจใส่ไพร่พลเมืองให้ทำมาหากินให้อยู่เย็นเป็นสุข

ประการหนึ่ง เป็นอย่างธรรมเนียมสืบมาแต่ก่อน ถ้าเถิงเทศกาล พระราชพิธีตรุษ พระราชพิธีสารท จะได้รับพระราชทานถือน้ำพระพิพัฒน์สัจจา แลบ้านเมืองหนองสูง เป็นเมืองขึ้นเมืองมุกดาหาร เถิงเทศกาลถือน้ำก็ให้พระไกรสรราช ท้าวอุปฮาต ท้าวราชวงษ์ ท้าวราชบุตร บุตรหลานท้าวเพี้ย กรรมการเมืองหนองสูง ไปพร้อมด้วย พระจันทร์สุริยวงษ์ พระอุปฮาต ราชวงษ์ ท้าวเพี้ยเมืองมุกดาหาร ที่วัดวาอารามจำเพาะพระพักตร์พระพุทธเจ้า พระธรรมเจ้า พระสงฆ์เจ้าบ่ายหน้าต่อกรุงเทพมหานคร กราบถวายบังคมกระทำสัตยานุสัตย์ ถวายต่อใต้ฝ่าละอองฯ สมเด็จพระพุทธเจ้าอยู่หัว รับพระราชทานน้ำพิพัฒน์สัจจาปีละสองครั้ง ตามอย่างธรรมเนียม เสมอจงทุกปีสืบไป

เพี้ยเมืองแสน ผู้เป็นที่ท้าวอุปฮาต ท้าวอุปคุตผู้เป็นที่ท้าวราชบุตร หาได้ลงไปเผ้าทูล ละอองฯ ณ กรุงเทพมหานครไม่ โปรดเกล้าฯ ให้มอบเงินตรากับเสื้อผ้าเครื่องยศสำหรับที่ท้าวอุปฮาต ท้าวราชบุตร ให้พระจันทร์สุริยวงษ์ เจ้าเมืองมุกดาหาร คุมขึ้นมาพระราชทานให้กับเพี้ยเมืองแสน ผู้เป็นที่อุปฮาต ท้าวอุปคุต ผู้เป็นที่ท้าวราชบุตร รับพระราชทานทำราชการ ฉลองพระเดช พระคุณ ขึ้นกับเมืองมุกดาหารตามท้องตราโปรดเกล้าฯ ขึ้นมานั้น อย่าให้เสียราชการไปแต่สิ่งใดสิ่งหนึ่งได้เป็นอันขาด

หนังสือมา ณ วัน ๖ ๑๑ ฯ ๘ ๘ ค่ำ ปีมะโรง ฉศก.

เครื่องยศและสิ่งของพระราชทาน

  • สัปทนแพร คัน ๑
  • ผ้าโพกขลิบ ผืน ๑
  • ถาดหมากเงิน คณโฑเงิน สำรับ ๑
  • เงินตรา +๑
  • เสื้อเข้มขาบก้านแย่ง ๑
  • ผ้าดำปักทองมีซับใน ๑
  • แพรขาวห่ม ผืน ๑
  • ผ้าปูม ผืน ๑

พี่น้อง

พระไกรสรราช (สิงห์) มีพี่น้องที่ปรากฏพระนาม คือ

  • พระไกรสรราช (สิงห์) หรือพระสีหนาม
  • พระไกรสรราช (ราชอาต) หรืออาชญาโหลง (อาชญาหลวง)

บุตรธิดา

การพระศาสนา

สร้างวัดไตรภูมิ

วัดไตรภูมิ เมื่อแรกตั้งชื่อว่า วัดเตยยะภูมิ ตั้งอยู่เลขที่ ๘๖ หมู่ที่ ๗ บ้านหนองสูง ตำบลหนองสูงเหนือ อำเภอหนองสูง จังหวัดมุกดาหาร สังกัดคณะสงฆ์มหานิกาย คณะสงฆ์ภาค ๑๐ วัดไตรภูมิสร้างขึ้นเมื่อประมาณปี พ.ศ. ๒๓๘๗ ในยุคเดียวกันกับการตั้งเมืองหนองสูง พระไกรสรราช (สิงห์) ผู้เป็นเจ้าเมืององค์แรกพร้อมด้วยเจ้านายกรมการเมืองและชาวบ้านได้พร้อมใจกันสร้างขึ้น โดยมีอัญญาคูไตย (พระไตร) เป็นผู้นำชาวบ้านหักร้างถางพงบริเวณใกล้กันกับหนองแวง (ปัจจุบันเรียกว่า หนองสูง) เพื่อสร้างขึ้นเป็นวัด ครั้นอัญญาครูไตรถึงแก่มรณภาพ ได้ตั้งให้อัญญาคูหลักคำ (มี) (พ.ศ. ๒๓๙-พ.ศ. ๒๔๗๒) เป็นเจ้าอธิการ เมื่อปี พ.ศ. ๒๔๔๖ (ร.ศ.๑๒๓) พระยาสุนทรนุรักษ์ ข้าหลวงประจำบริเวณธาตุพนมได้เดินทางมาตรวจราชการที่เมืองหนองสูง เมื่อวันที่ ๘ ธันวาคม ๒๔๔๖ ได้บันทึกเหตุการณ์ที่เกี่ยวกับวัดไตรภูมิว่า ...มีวัด ๑ วัดชื่อวัดไตรภูมิ มีพระสงฆ์ ๑๕ รูป สามเณร ๒๒ รูป ท่านเจ้าอธิการชื่อ มี ได้ ๓๐ พรรษาที่วัดนี้ ดูการสวดมนต์แข็งแรงพร้อมเพียงกัน... หลังจากอัญญาครูหลักคำ (มี) ถึงแก่มรณภาพแล้ว ชาวบ้านได้สร้างพระเจดีย์บรรจุอัฐิขึ้น เรียกว่า ธาตุญาท่านหลักคำ ต่อมาจึงตั้งพระอธิการบัวคำหรืออัญญาคูบัวคำเป็นเจ้าอาวาส อัญญาคูบัวคำได้เป็นผู้นำในการสร้างกำแพงวัดของวัดไตรภูมิยุคแรก เมื่อมรณภาพแล้ว พระอธิการพรหมหรืออัญญาคูพรหม ชาวเมืองหนองสูง ได้เป็นเจ้าอาวาสต่อมา

ถึงแก่กรรม

พระไกรสรราช (สิงห์) เจ้าเมืองหนองสูงองค์แรก เถิงแก่กรรมในปี พ.ศ. ๒๔๒๐ สิริรวมเวลาปกครองเมืองหนองสูง ๓๕ ปี ต่อมาเจ้าอุปฮาด (ลุน) หรือท้าวสีสุวอ เจ้านายในคณะอาญาสี่เมืองหนองสูงผู้เป็นพระอนุชาได้รับพระมหากรุณาธิคุณโปรดเกล้าฯ ให้เป็นที่ พระไกรสรราช เจ้าเมืองหนองสูงองค์ที่ ๒ แทน ตระกูลเจ้านายเมืองหนองสูงได้ปกครองบ้านเมืองในตำแหน่งเจ้าเมืองสืบต่อมารวมทั้งหมด ๓ องค์ องค์สุดท้ายคือ พระไกรสรราช (ราชอาต) และปกครองเมืองหนองสูงในฐานะผู้รักษาราชการแทนเจ้าเมืองได้อีก ๓ ท่าน ได้แก่ หลวงอำนาจณรงค์ (บุศย์) หลวงทรงฤทธิรอน (เสือ) และหลวงชะนาจอาจวิชัย (ตาอุปฮาต) รวมมีผู้ปกครองเมืองหนองสูงทั้งหมด ๖ คน

สกุลที่สืบเชื้อสายและสายสกุลที่เกี่ยวเนื่อง

  • ไตรยวงค์ สืบสกุลจากพระไกรสรราช (สิงห์) เจ้าเมืองหนองสูงองค์ที่ ๑
  • ไตรยวงศ์ สืบสกุลจากพระไกรสรราช (สิงห์) เจ้าเมืองหนองสูงองค์ที่ ๑
  • ไกรยวงศ์ สืบสกุลจากพระไกรสรราช (สิงห์) เจ้าเมืองหนองสูงองค์ที่ ๑
  • กลางประพันธ์ สืบสกุลจากพระไกรสรราช (สีสุวอ) เจ้าเมืองหนองสูงองค์ที่ ๒
  • อาจวิชัย สืบสกุลจากพระไกรสรราช (ราชอาต) เจ้าเมืองหนองสูงองค์ที่ ๓
  • โกมารพัฒน์ สืบสกุลจากพระไกรสรราช (ราชอาต) เจ้าเมืองหนองสูงองค์ที่ ๓ มาจากราชทินนามบรรดาศักดิ์เดิมของพระไกรสรราช (ราชอาต) ว่า พระศรีโกปานมารพัฒน์
  • แสนโคตร สืบเชื้อสายจากเพี้ยเมืองแสน กรมการชั้นผู้ใหญ่ (ชั้นขื่อเมือง) เมืองคำอ้อ (เดิมเป็นสายสกุลเดียวกันกับสกุลแสนโฆส)
  • แสนโฆส สืบเชื้อสายจากเพี้ยเมืองแสน กรมการชั้นผู้ใหญ่ (ชั้นขื่อเมือง) เมืองคำอ้อ
  • แสนสุข
  • สุวรรณไตรย์ สืบเชื้อสายจากท้าวสุวรรณโคตร (เสือ) เจ้าเมืองวัง หรือพระสุวรรณะ ต่อมาเลื่อนบรรดาศักดิ์เป็นที่ หลวงทรงฤทธิรอน ผู้รักษาราชการเมืองหนองสูง
  • สุวรรณไตรย สืบเชื้อสายจากท้าวสุวรรณโคตร (เสือ) เจ้าเมืองวัง
  • วังคะฮาต สืบเชื้อสายจากพระศรีวังคฮาตเจ้านายกรมการเมืองสายเมืองวัง
  • วังคะฮาด สืบเชื้อสายจากพระศรีวังคะฮาตเจ้านายกรมการเมืองสายเมืองวัง
  • วิเศษศรี สืบเชื้อสายจากพระวิเศษแสน (โคตรหลักคำ) กรมการเมืองคำอ้อ
  • สลางสิงห์ สืบเชื้อสายจากกรมการเมืองคำอ้อเดิมซึ่งเป็นผู้ใกล้ชิดของพระไกรสรราช (สิงห์) ปัจจุบันทายาทบางส่วนอาศัยตั้งรกรากที่บ้านคำสะอี ประเทศลาว
  • สลางค์สิงห์
  • ภูวง
  • พรานภูวง
  • ไชยอุป
  • มหาอุป
  • หนองสูง สกุลสายนี้เดิมเป็นผู้ดูแลรักษาผีหอคุณ ผีหอไตร ผีหอเชื้อของเมืองหนองสูง
  • เพียกแก้ว
  • แก้วศรีนวม
  • สีหานาม

พระอนุสาวรีย์

พระอนุสาวรีย์แห่งที่ ๑

พระอนุสาวรีย์พระไกรสรราช (สิงห์) แห่งที่ ๑ ตั้งอยู่ ณ บ้านหนองสูง หมู่ที่ ๓ บริเวณริมน้ำหนองสูงใกล้กับวัดไตรภูมิ ตำบลหนองสูง อำเภอหนองสูง จังหวัดมุกดาหาร สร้างเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๓๗ แล้วเสร็จเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๔๐ โดยความร่วมมือของอาจารย์บุญสงค์ แสนโคตร อาจารย์เข็ม จันปุ่ม อาจารย์จันหมี กลางประพันธ์ อาจารย์ทองไม จันทร์เต็ม อาจารย์เสมอ รอบรู้ อาจารย์ประยงค์ แสนสุข และชาวภูไทเมืองหนองสูงหลายท่าน องค์พระอนุสาวรีย์แกะสลักจากหิน พระหัตถ์ซ้ายทรงพระขรรค์หรือดาบยศ พระหัตถ์ขวายกขึ้นทรงบั้งจุ้มบรรจุดวงจุ้มหรือตราตั้งเจ้าเมือง ท่วงท่าประทับยืนเหนือแท่นแอวขัน นายโกเวช กลางประพันธ์ เจ้าหน้าที่สำนักงานวัฒนธรรมอำเภอหนองสูงกล่าวว่า คณะผู้ก่อสร้างพระอนุสาวรีย์ได้สืบค้นข้อมูลรูปร่างและบุคลิกลักษณะของพระองค์จากทายาทบุตรหลานของพระองค์ จากนั้นจึงให้หมอพราหมณ์จากกรุงเทพมหานครจัดพิธีเสี่ยงทายภาพเพื่อนำมาสร้างพระอนุสาวรีย์ พร้อมประกอบพิธีพราหมณ์สมโภช ๓ วัน ๓ คืน

พระอนุสาวรีย์แห่งที่ ๒

พระอนุสาวรีย์พระไกรสรราช (สิงห์) แห่งที่ ๒ ตั้งอยู่ตรงข้ามกับที่ว่าการอำเภอหนองสูง ก่อสร้างแล้วเสร็จเมื่อปี ๒๕๕๐ ซึ่งถือเป็นปีครบรอบ ๑๖๓ ปี ของการก่อตั้งเมืองหนองสูง ตัวพระอนุสาวรีย์พระหัตถ์ซ้ายทรงพระขรรค์หรือดาบยศ พระหัตถ์ขวายกขึ้นทรงบั้งจุ้มบรรจุดวงจุ้มหรือตราตั้งเจ้าเมือง ท่วงท่าประทับยืนเหนือแท่นแอวขัน

อนุสรณ์

งานโฮมเหง้าเผ่าผู้ไทย ไหว้พระไกรสรราชเมืองหนองสูง

งานโฮมเหง้าเผ่าผู้ไทย ไหว้พระไกรสรราชเมืองหนองสูง เป็นงานประจำปีของอำเภอหนองสูง จังหวัดมุกดาหาร จัดขึ้นครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. ๒๕๕๔ ซึ่งส่วนราชการอำเภอหนองสูง เทศบาลตำบลหนองสูงเหนือ องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นทุกแห่ง การท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดมุกดาหาร และสภาวัฒนธรรมอำเภอหนองสูงได้กำหนดจัดงานขึ้น โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นการยกย่องเชิดชูพระเกียรติยศของพระไกรสรราช (สิงห์) เจ้าเมืองหนองสูงองค์แรก และเป็นวันคล้ายวันก่อตั้งเมืองหนองสูงเมื่อวันที่ ๙ สิงหาคม พ.ศ. ๒๓๘๗ ตลอดจนเพื่อเป็นการอนุรักษ์ประเพณีและศิลปวัฒนธรรมอันดีงามของชนเผ่าภูไท ส่งเสริมการท่องเที่ยวของอำเภอหนองสูง เสริมสร้างความรักความสามัคคีของพี่น้องชาวภูไทอำเภอหนองสูง และชาวภูไทจากต่างถิ่นให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น กิจกรรมภายในงานมีพิธีทำบุญตักบาตรพระสงฆ์ตามจารีต มีพิธีบวงสรวงพระอนุสาวรีย์พระไกรสรราช (สิงห์) เจ้าเมืองหนองสูงองค์แรก มีการแห่แหนศิลปวัฒนธรรมภูไทจากตำบลต่างๆ การแสดงศิลปวัฒนธรรมชาวภูไทจากต่างจังหวัดและต่างประเทศ หรือการแสดงศิลปวัฒนธรรมภูไท ๓ แผ่นดิน ได้แก่ ชาวภูไทจากประเทศเวียดนาม ชาวภูไทจากประเทศลาว และชาวภูไททั่วประเทศไทย รวมทั้งมีการประกวดอาหารพื้นบ้าน การประกวดส้มตำลีลา การประกวดฟ้อนกลองตุ้ม การประกวดธิดาผู้ไทยพระไกรสรราช การประกวดศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านของชาวภูไทในด้านต่างๆ อาทิ การประกวดพานบายศรี การประกวดขันหมากเบ็ง การประกวดเสื้อเย็บมือ เป็นต้น

คำขวัญประจำอำเภอหนองสูง

พระนามของพระไกรสรราช (สิงห์) ได้ถูกนำมาเป็นส่วนหนึ่งของคำขวัญประจำอำเภอหนองสูง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเผ่าภูไทเป็นเผ่าที่มีความรักเคารพในบรรพบุรุษผู้สร้างบ้านแปงของตนเองเมืองอย่างยิ่ง ดังปรากฏความว่า "หนองสูงถิ่นผู้ไทย เมืองพระไกรสรราช ตาดโตนน้ำตกสวย ห้วยบังอี่น้ำใส ผ้าไหมเลิศหรู ภูจ้อก้อแหล่งวัฒนธรรม ลึกล้ำพิธีเหยา ทิวเขางามตา"

การประกวดธิดาผู้ไทยพระไกรสรราช

การประกวดธิดาผู้ไทยพระไกรสรราช เป็นการประกวดสาวงามซึ่งมีสถานภาพโสด นัยว่าทายาทบุตรหลานเมืองหนองสูงทุกคนนั้นล้วนเป็นบุตรธิดาของพระไกรสรราช (สิงห์) การประกวดธิดาผู้ไทยพระไกรสรราชเป็นหนึ่งในกิจกรรมสำคัญประจำปีที่จัดขึ้นในงานโฮมเหง้าเผ่าผู้ไทย ไหว้พระไกรสรราชเมืองหนองสูงของอำเภอหนองสูง จังหวัดมุกดาหาร โดยผู้ได้รับตำแหน่งธิดาผู้ไทยพระไกรสรราชจะได้รับรางวัลเป็นเงินสด ๑๐,๐๐๐ บาท สายสะพาย ช่อดอกไม้และของชำร่วย รองอันดับ ๑ จะได้รับเงินสด ๗,๐๐๐ บาท พร้อมช่อดอกไม้และของชำร่วย รองอันดับ ๒ จะได้รับเงินสด ๕,๐๐๐บาท พร้อมช่อดอกไม้และของชำร่วย ส่วนตำแหน่งขวัญใจประชาชนจะได้รับเงินสด ๕,๐๐๐ บาท สายสะพาย พร้อมช่อดอกไม้และของชำร่วย ตำแหน่งแต่งผู้ไทงามจะได้รับเงินสด ๕,๐๐๐ บาท สายสะพาย พร้อมช่อดอกไม้และของชำร่วย และตำแหน่ง Miss Sudyek จะได้รับเงินสด ๕,๐๐๐ บาท สายสะพาย พร้อมช่อดอกไม้และของชำร่วย

อ้างอิง

  1. http://www.nongsung.mukdahan.police.go.th/index.php?option=com_content&view=article&id=7&Itemid=8
  2. http://www.mukdahannews.com/a-nongsoong.htm
  3. http://www.mukdahannews.com/a-nongsoong.htm
  4. http://www.nongsung.mukdahan.police.go.th/index.php?option=com_content&view=article&id=7&Itemid=8
  5. www.mukdahanguide.com
  6. จดหมายเหตุ ร. ๓ จ.ศ. ๑๒๐๖ (พ.ศ. ๒๓๘๗) เลขที่ ๓๓ หอสมุดแห่งชาติ สารตราเจ้าพระยาจักรี เรื่อง ตั้งเมืองหนองสูง
  7. จดหมายเหตุ ร. ๓ จ.ศ. ๑๒๐๖ (พ.ศ. ๒๓๘๗) เลขที่ ๓๓ หอสมุดแห่งชาติ สารตราเจ้าพระยาจักรี เรื่อง ตั้งเมืองหนองสูง
  8. http://www.wattraibhumi.com/wattraibhumi.html
  9. http://www.mukdahanguide.com/?name=knowledge&file=readknowledge&id=25#.V4wQSfntmko
  10. http://www.nongsoong.com/2016/?page_id=75
  11. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1592326574366647&set=a.1592325674366737.1073741846.100007679581679&type=3&theater
  12. สัมภาษณ์นายอภิชิต แสนโคตร เรื่อง ประวัติตระกูลเจ้าเมืองหนองสูง สัมภาษณ์เมื่อวันที่ ๑๘ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๙.
  13. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1592328371033134&set=a.1592325674366737.1073741846.100007679581679&type=3&theater
  14. สัมภาษณ์นายอภิชิต แสนโคตร เรื่อง ประวัติต้นสกุลแสนโคตร สัมภาษณ์เมื่อวันที่ ๑๘ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๙.
  15. http://www.slideshare.net/chk4905/ss-4533345
  16. http://suwannatrai.igetweb.com/webboards/963986/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%80
  17. http://swangkahart.blogspot.com/2007/08/blog-post.html
  18. สัมภาษณ์นายอภิชิต แสนโคตร เรื่อง ประวัติต้นสกุลวิเศษศรี สัมภาษณ์เมื่อวันที่ ๑๘ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๙.
  19. สัมภาษณ์นายอภิชิต แสนโคตร เรื่อง ประวัติต้นสกุลสลางสิงห์ สัมภาษณ์เมื่อวันที่ ๑๘ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๙.
  20. https://www.facebook.com/aphicit.sankhot?fref=ufi
  21. https://www.facebook.com/444500732312616/photos/pcb.634534789975875/634534183309269/?type=3&theater
  22. http://www.m-culture.in.th/album/52068/%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%
  23. http://nongsoong.mukdahancity.com/nongsoong/index.php?action=recent;start=10
  24. http://www.oknation.net/blog/numsunjon/2009/05/13/entry-1
  25. http://www.wattraibhumi.com/nongsoong.html
  26. http://mukdahanlive.com/?p=1138
  27. http://thainews.prd.go.th/website_th/news/news_detail/TNART5805280010011
  28. http://www.manager.co.th/Local/ViewNews.aspx?NewsID=9570000091287
  29. http://www.amphoe.com/menu.php?mid=1&am=470&pv=42
  30. http://www.thaiwit.com/index.php?lay=show&ac=article&Id=539856953&Ntype=1

พระไกรสรราช, งห, ไตรยวงค, เจ, าเม, องหนองส, งองค, แรก, ๒๓๘๗, ๒๔๒๐, จจ, นค, ออำเภอหนองส, งหว, ดม, กดาหาร, ภาคอ, สานของประเทศไทย, อด, ตบรรดาศ, กด, พระส, หนาม, หร, าวส, หนาม, ดำรงตำแหน, งเจ, าเม, องคำอ, ในประเทศลาว, บเช, อสายจากเจ, านายในราชตระก, ลเผ, าภ, ไท, ไท,. phraikrsrrach singh itrywngkh ecaemuxnghnxngsungxngkhaerk ph s 2387 2420 pccubnkhuxxaephxhnxngsung cnghwdmukdahar phakhxisankhxngpraethsithy xditbrrdaskdithi phrasihnam hrux thawsihnam darngtaaehnngecaemuxngkhaxx inpraethslaw subechuxsaycakecanayinrachtrakulephaphuith phuith aehngemuxngkhaxxaelaemuxngkhaekhiyw sungxphyphmacakaekhwnsibsxngcuithhruxaekhwnsibsxngecaiththangtxnehnuxkhxngpraethsewiydnam phraikrsrrach singh epntntrakul itrywngkh klangpraphnth xacwichy okmarphthn inxaephxhnxngsung cnghwdmukdahar 1 phraikrsrrach singh itrywngkh ecaemuxnghnxngsung ecaemuxngkhaxxthdip phraikrsrrach lun khxmulswnbukhkhlekid emuxngkhaxxesiychiwit emuxnghnxngsungsasna sasnaphuthth enuxha 1 phraprawti 1 1 echuxsay 1 2 xphyphcakemuxngkhaxx 1 3 tngbankhachaxiaelabanhnxngsung 1 4 epnecaemuxnghnxngsung 2 sartraecaphrayackrieruxngtngemuxnghnxngsung 3 ekhruxngysaelasingkhxngphrarachthan 4 phinxng 5 butrthida 6 karphrasasna 6 1 srangwditrphumi 7 thungaekkrrm 8 skulthisubechuxsayaelasayskulthiekiywenuxng 9 phraxnusawriy 9 1 phraxnusawriyaehngthi 1 9 2 phraxnusawriyaehngthi 2 10 xnusrn 10 1 nganohmehngaephaphuithy ihwphraikrsrrachemuxnghnxngsung 10 2 khakhwypracaxaephxhnxngsung 10 3 karprakwdthidaphuithyphraikrsrrach 11 xangxingphraprawti aekikhechuxsay aekikh phraikrsrrach singh khnthwipniymxxkphranamwa ecaikrsrrach hrux thawikryrach miphranamedimwa thawsingh txmaiddarngtaaehnngepnecaemuxngkhaxx sungepnemuxngaefdkhuknkbemuxngkhaekhiyw khnlawthwipniymxxknamemuxngrwmknwa emuxngkhaxxkhaekhiyw inbrrdaskdithi phrasihnam hrux thawsihnam sungepnbrrdaskdithimacakphranamedimwa singh emuxngkhaxxniedimepnhwemuxngphuithkhunaeknkhrhlwngewiyngcnthn phraikrsrrach singh miechuxsayepnephaphuithda inphngsawdaremuxngaethnklawwaephaphuithdatngrkrakdngedimthinanxyxxyhnu emuxngaethnhruxemuxngaethng pccubnemuxngaethnthukepliynnamemuxngepnemuxngediynebiynfu sungepnphasaewiydnam aeplwa emuxngchayaedn emuxngediynebiynfutngxyuthangtxnehnuxkhxngpraethssatharnrthprachathipityewiydnam chawphuithdaidxphyphcakemuxngediynebiynfuephuxhniphykhwamaehngaelngkndarmatngemuxngihm n emuxngwngaelaemuxngkhaxx pccubnxyuinaekhwngsuwrrnekht praethslaw chawphuithidxphyphiptngrkrakepnbanemuxnghlayemuxnginaekhwngsuwrrnekht echn emuxngwng emuxngwngxngkha wngxangkha emuxngwngmn emuxngsuphrrnxangthxng emuxngkhaxx emuxngkhaekhiyw emuxngesiynghm echiyngrm emuxngphabng emuxngphuwanakraaedng emuxngphan emuxngbk emuxngphin emuxngnxng emuxngphxng emuxngphalan phaln epntn snnisthanwa brrphburuskhxngphraikrsrrach singh khngepnecaemuxngkhaxxsubtxknmahlaychwxayukhn xphyphcakemuxngkhaxx aekikh inrchsmyphrabathsmedcphranngeklaecaxyuhw rchkalthi 3 aehngrachwngsckri thawsihnam singh ecaemuxngkhaxx idepnphunaphaiphrphlphukhnchawphuithcakemuxngkhaxxcanwn 806 khn aelachawphuithcakemuxngwngcanwn 952 khn rwm 1 658 khn xphyphhniphysngkhramcaksyamaelakhwamaehngaelngcakbanemuxngedimkhamaemnaokhngmakhunfngthithasida emuxngmukdahar txma phracnthrsuriywngs phrhm cnthrsakha ecaemuxngmukdaharxngkhthi 3 idxnuyatihthawsihnam singh aelaiphrphliptngbaneruxnxyu n dngbngxi dngbkxi aekhwngemuxngmukdahar xnepnphunthitngkhxngxaephxhnxngsunginpccubn tngbankhachaxiaelabanhnxngsung aekikh emuxthawsihnam singh ecaemuxngkhaxx idphaiphrphlchawphuithxphyphhniphysngkhramaelakarkwadtxnkhxngsyamekhamaxasyxyukbphracnthrsuriywngs phrhm cnthrsakha ecaemuxngmukdaharxngkhthi 3 odyxasyxyuidchwrayahnungaelw thawsihnam singh kkrabkhxxnuyatecaemuxngmukdaharxphyphhaaehlngthamahakinaelalnghlkpkthanbanemuxngaehngihm emuxidrbxnuyataelwcungkrablaecaemuxngmukdaharphaiphrphlphuiththngmwlxphyphxxkipthangthistawntkkhxngemuxngmukdahar odymithawsihnam singh ecaemuxngkhaxxepnphuna fayklumphuithcakemuxngwngidtnghlkaehlngthamahakinxyu n briewnbankhachaxi khasraxi inpccubn fayphuithemuxngkhaxxnnidxphyphlngmathangthisitxikpraman 5 kiolemtr matnghlkaehlngthamahakin n rimhnxngnaklangdngthub sungmihyachnidhnungmilksnakhlaytnphuxkhnthwiperiykwa hyaaewng ecriyngxkengykhunxyuinhnxngnaaehngnicanwnmak khnthnghlaycungeriykhnxngnaaehngniwa hnxngaewng xyumaimnanchawbanidphbhnxngnaihyxikaehnghnungtngxyusungkhunipcakhnxngaewng khuxtngxyubncxmphuhruxbnyxdphuphakud hnxngaehngniminakhngxyutlxdpikhnthwipcungeriykwa hnxngsung enuxngcakepnhnxngnathitngxyubnphunthisung txmacungideriykchuxhnxngnabnyxdphuphakudnimaepnchuxhmubanwa banhnxngsung epnehtuihhnxngaewngsungxyutidhmubanthukeriyknamwa hnxngsung echnediywknkbhnxngsungbnyxdphuphakudsubmacnthungpccubn 2 epnecaemuxnghnxngsung aekikh ph s 2369 smedcphraecamhachiwitxnuwngsaehngnkhrhlwngewiyngcnthnidykthphlngmathangxisan kstriysyamrchkalthi 3 oprdekla ihkxngthphithyipthasngkhramaelacbphraxngkhidinpi ph s 2371 kxngthphithyidkwadtxnchawphuithcakhwemuxngtang ekhamayngfngkhwakhxngaemnaokhngcanwnmak chawphuithehlaniswnihytngbanemuxngkracayknipxyuthwphakhxisan echn cnghwdkalsinthu cnghwdsklnkhr cnghwdnkhrphnm cnghwdmukdahar cnghwdxublrachthani epntn 3 inpi ph s 2387 phracnthrsuriywngs phrhm cnthrsakha ecaemuxngmukdahar emuxngbngmuk idnathawsihnam singh ecaemuxngkhaxx thawrachxadkrmkaremuxngkhaxx ephiyemuxngaesn thawsuwrrnokhtr aelathawxupkhutkrmkarchnphuihycakemuxngwnginfngsayaemnaokhng sungepnecanayephaphuiththnghmd ekhaphbecaphrayabdinthredcha singh singhesni smuhnaykaelaaemthphihythixxkmacdrachkaremuxngekhmrxyuthiemuxngphnmepy khrnkhwamthrabthungkstriysyamrchkalthi 3 ecanayphuiththithuknatwmathnghmdidprakxbphithidumnaphraphiphthnstyaephuxaesdngkhwamcngrkphkditxsyam hlngcaknn phracnthrsuriywngs phrhm cnthrsakha ecaemuxngmukdahar idnatwthawsihnam singh ecaemuxngkhaxx aelakrmkaremuxngwngekhaefathullaxxngthuliphrabath n krungethphmhankhr thrngphrakrunaoprdekla ihthawsihnam singh ecaemuxngkhaxx epnthi phraikrsrrach ykbanhnxngsungepn emuxnghnxngsung ihphraikrsrrach singh xditthawsihnam epnecaemuxnghnxngsung tamnoybayekliyklxmprachachnfngsayihkhammafngkhwaephuxldkalngthphnkhrhlwngewiyngcnthn odymisartratngecaemuxngpraktinexksar r 3 c s 1276 elkhthi 58 hxsmudaehngchati maemuxwnsukr aerm 11 kha eduxn 8 pimaorng chsk c s 1206 trngkbwnthi 9 singhakhm ph s 2387 ihemuxnghnxngsungepnhwemuxngchnctwa 4 tharachkarsnxngphraedchphrakhunkhuntxemuxngmukdahar aelaihemuxngmukdaharaebngekhtaednihemuxnghnxngsung khux danthistawnxxktngaethwythray danthisehnuxthungekhanangmxy danthistawntkthunghwybngxi danthisitcrdhwythray 5 mixanabriewnkhrxbkhlumphunthixaephxhnxngsung xaephxkhachaxi aelaxaephxdnghlwng cnghwdmukdahar xaephxnaaek cnghwdnkhrphnm aelamiphunthibangswnlaekhaipthungbankhumkhiyang xaephxkuchinarayn cnghwdkalsinthu chawbanthwipniymxxkphranamkhxngphraikrsrrachodylalxngwa xayaohlng tamsaeniyngkhxngchawphuith sungtamsaeniyngchawlawnnxxkphranamlalxngwa xayahlwng swnohngthiprathbkhxngphraxngkhchawbanthwiperiykwa khumehnuxsartraecaphrayackrieruxngtngemuxnghnxngsung aekikhincdhmayehtu r 3 c s 1206 ph s 2387 elkhthi 33 hxsmudaehngchati sartraecaphrayackri eruxng tngemuxnghnxngsung klawiwepnenuxkhwamodylaexiyd dngnihnngsuxecaphrayackri mathungemuxngaesn emuxngcnthn thawephiyemuxngmukdahar dwyecaphrayabdinthredcha bxkekhaipkrabbngkhmthulphrakrunawa phraxuphatphuwarachkar thawephiy emuxngmukdahar phatwthawrachxatemuxngkhaxx ephiysuwrrnokhtremuxngwng lngip n emuxngphnmepyphraxuphataecngkhaw ecaphrayabdinthredchawa phrasihnamecaemuxngkhaxx thawxupkhut thawsuwrrnemuxngwng ephiyemuxngaesnemuxngwng phakhrxbkhrwsamiphkdi idihkhrxbkhrwtngxyuthihnxngsung dngbngxi aekhwngmukdahar epnkhnemuxngkhaxx thawsihnam 1 thawephiy 32 rwm 33 chkrrc 146 khrw 627 rwm 806 epnkhnemuxngwng thawephiy 31 chkrrc 174 khrw 647 rwm 852 rwm 1 658 khn khrw 2 emuxngnismkhrtharachkarkbemuxngmukdahar thawxuphat thawephiy cakhxrbrachthanthihnxngsung dngbngxi tngepnemuxngkhun ihthawsihnamecaemuxngkhaxx thawephiyemuxngwng rwbrwmkhrxbkhrw bawiphr tngbaneruxn tharachkarkhunkbemuxngmukdahar aelaphrasihnamecaemuxngkhaxxnn phramhasngkhram ecaxuprachewiyngcnthn phalngipefathullaxxng aecngrachkar n krungethphmhankhr ecaphnknganidtngnaphraphiphthnstyaihphrasihnam thawephiyemuxngkhaxx thawephiyemuxngwng krathastyanustyrbphrarachthan naphraphiphthnsccatamxyangthrrmeniymaelw idnaexahnngsux bxkecaphrayabdinthredcha krabbngkhmthulphrakruna phaphraxuphat phuwarachkaremuxngmukdahar phrasihnamecaemuxngkhaxx thawephiyemuxngwng ekhaefathullaxxng smedcphraphuththecaxyuhw thrngthrabfalaxxng aelw cungthrngphrakrunatrsehnuxeklaehnuxkrahmxmwa emuxngkhaxx emuxngwng phlemuxngfakkhxngtawnxxk ehlanikepnkhakhnthesma krungethphmhankhraetedim phaknipphungxayywn emuxkhrngecaxnuewiyngcnthn epnkbtkhdaekhngbanemuxng cungoprdekla ihkxngthphykthphipthalaybanemuxngihybeyin hwemuxnglawfaktawnxxkthiruphidothstwhmaycaexaxayywnepnthiphungmiid phakhrxbkhrwsamiphkdikhammakhxxyukbhwemuxngfakkhxngkhangni kidmisartraoprdekla khunipething ecaemuxng xuphat thawephiyaetkxnwathanayiphr khrxbkhrwhwemuxnglaw fakkhxngtawnxxksamiphkdi phakhrxbkhrwkhamodydi casmkhrxyukbemuxngid koprdekla ihxyutharachkardwy ecaemuxng thawephiy tamicsmkhr hakmikhrxbkhrwbawiphrkhamma smkhwrcatngepnemuxngid caoprdekla ihtngepnemuxng tharachkarkhunkbemuxngihmcaidepnphumithanbanemuxng thamahakinxyuepnsukh odythrngphramhakrunaemtta cathrngsngekhraah kbnayiphr khrxbkhrwhwemuxnglawehlani imihmikhwameduxdrxntxip sungphrasihnamecaemuxngkhaxx emuxngaesn thawxupkhut thawephiyemuxngwngphakhrxbkhrwmaepnkhnemuxngkhaxx 806 emuxngwng 852 rwm 1 658 khn phraxuphatbutrhlanthawephiyemuxngmukdahar idcdaecngihthawephiynayiphr khrxbkhrw tngxyuhnxngsung dngbngxi khrxbkhrw 2 emuxngni smkhrxyukbemuxngmukdahar khrxbkhrwksmkhwrphxcatngepnemuxngid aelbanhnxngsung dngbngxi phraxuphatidkrabbngkhmthulphrakrunawa thithangepnphumithanirnadixyuaelw cungthrngphrakrunaoprdekla ihtngbanhnxngsungkhunepnemuxng phrarachthanchuxepnemuxnghnxngsung ihphrasihnamecaemuxngkhaxx epnecaemuxng ephiyemuxngaesn emuxngwngepnthixuphat thawrachxat nxngphrasihnam epnthirachwngs thawxupkhut emuxngwng epnthirachbutr tharachkarkhunkbemuxngmukdahar cungoprdekla ihphrarachthan phrasihnam ecaemuxngkhaxx ecaemuxnghnxngsung spthnaephr khn 1 phaophkkhlib phun 1 thadhmakengin khnothengin sarb 1 engintra 1 esuxekhmkhabkanaeyng 1 phadapkthxngmisbin 1 aephrkhawhm phun 1 phapum phun 1 ephiyemuxngaesn emuxngwng xuphat phaophkkhlib 1 engintra 15 esuxekhmkhabdxkthi 1 phadapkihm 1 aephrkhawhm phun 1 phapum phun 1 phaophkkhlib phun 1 thawrachxat nxngphrasihnam rachwngs phaophkkhlib phun 1 engintra 10 esuxekhmdxkesthin 1 aephrkhawhm phun 1 phapum phun 1 thawxupkhut emuxngwng rachbutr esuxxtkhtdxklay 1 aephrkhawhm phun 1 phalaywilas 1 engintra 7 aelwthrngphrakrunaoprdekla ih tng thawsihnam epnphraikrsrrach ecaemuxngemuxnghnxngsung ephiyemuxngaesnemuxngwngepnthixuphatemuxnghnxngsung thawrachxatepnthithawrachwngsemuxnghnxngsung thawxupkhutepnthithawrachbutremuxnghnxngsung khunmarksabanemuxng khumkhrxngbawiphrkhrxbkhrw tharachkar chlxngphraedch chlxngkhun khunkbemuxngmukdahar tamthrrmeniymhwemuxngnxy khunkbemuxngihy aelaihphraxuphatphuepnthiphracnthrsuriywngsbngkhbih phraikrsrrach thawxuphat thawrachwngs cdaecng tngaetthawephiykhunihkhrbtaaehnngtamthrrmeniymhwemuxnglaw caidchwykntharachkar rksabanemuxng thanu barung khrxbkhrwbawiphrihxyueynepnsukh aelaphraikrsrrach ecaemuxng thawxuphat thawrachwngs thawrachbutr butrhlanthawephiyemuxnghnxngsung fng bngkhb bngcha phracnthrsuriywngs xuphat rachwngs rachbutr emuxngmukdahar sung epnemuxngihy ih xuphat rachwngs rachbutr butrhlanthawephiyemuxnghnxngsung fng bngkhb bngcha phraikrsrrach ecaemuxng aetodychxbdwyrachkar ihphraikrsrrach thawxuphat thawrachwngs thawrachbutr butrhlanthawephiyemuxnghnxngsung minaiccngrkphkdi txitfalaxxng smedcphraphuththecaxyuhw phuthrngkhunthrrmxnmhapraesrith tharachkarchlxngphraedch phrakhun odyicsucritphraikrsrrach thawxuphat thawrachwngs thawrachbutr aelabutrhlanthawephiy minaic eluxmisinkxngkarkusl srangwdwaxaram khuniwsahrbinbanemuxng thanu barung phrasngkh samenr ihprnnibti elaeriynfaykhnthathura wipssnathura phraphuththsasnacaidthawrrungeruxng caidepnthiihw thikrabbucha aelathabuyihthanepnkxngkarkusl aelaepnthiphungipphayhnaprakarhnung ihphraikrsrrach thawxuphat thawrachwngs thawrachbutr kachb kacha iphrban phlemuxngxyaihkhbhaphaknkrathaocrkrrm chkching khumehngrasdr lukkhaphanichy ihidkhwamyakaekhneduxnrxn aelihduaelexaicisiphrphlemuxngihthamahakinihxyueynepnsukhprakarhnung epnxyangthrrmeniymsubmaaetkxn thaethingethskal phrarachphithitrus phrarachphithisarth caidrbphrarachthanthuxnaphraphiphthnscca aelbanemuxnghnxngsung epnemuxngkhunemuxngmukdahar ethingethskalthuxnakihphraikrsrrach thawxuphat thawrachwngs thawrachbutr butrhlanthawephiy krrmkaremuxnghnxngsung ipphrxmdwy phracnthrsuriywngs phraxuphat rachwngs thawephiyemuxngmukdahar thiwdwaxaramcaephaaphraphktrphraphuththeca phrathrrmeca phrasngkhecabayhnatxkrungethphmhankhr krabthwaybngkhmkrathastyanusty thwaytxitfalaxxng smedcphraphuththecaxyuhw rbphrarachthannaphiphthnsccapilasxngkhrng tamxyangthrrmeniym esmxcngthukpisubipephiyemuxngaesn phuepnthithawxuphat thawxupkhutphuepnthithawrachbutr haidlngipephathul laxxng n krungethphmhankhrim oprdekla ihmxbengintrakbesuxphaekhruxngyssahrbthithawxuphat thawrachbutr ihphracnthrsuriywngs ecaemuxngmukdahar khumkhunmaphrarachthanihkbephiyemuxngaesn phuepnthixuphat thawxupkhut phuepnthithawrachbutr rbphrarachthantharachkar chlxngphraedch phrakhun khunkbemuxngmukdahartamthxngtraoprdekla khunmann xyaihesiyrachkaripaetsingidsinghnungidepnxnkhadhnngsuxma n wn 6 11 8 8 kha pimaorng chsk 6 ekhruxngysaelasingkhxngphrarachthan aekikhspthnaephr khn 1 phaophkkhlib phun 1 thadhmakengin khnothengin sarb 1 engintra 1 esuxekhmkhabkanaeyng 1 phadapkthxngmisbin 1 aephrkhawhm phun 1 phapum phun 1 7 phinxng aekikhphraikrsrrach singh miphinxngthipraktphranam khux phraikrsrrach singh hruxphrasihnam phraikrsrrach rachxat hruxxachyaohlng xachyahlwng butrthida aekikhkarphrasasna aekikhsrangwditrphumi aekikh wditrphumi emuxaerktngchuxwa wdetyyaphumi tngxyuelkhthi 86 hmuthi 7 banhnxngsung tablhnxngsungehnux xaephxhnxngsung cnghwdmukdahar sngkdkhnasngkhmhanikay khnasngkhphakh 10 wditrphumisrangkhunemuxpramanpi ph s 2387 inyukhediywknkbkartngemuxnghnxngsung phraikrsrrach singh phuepnecaemuxngxngkhaerkphrxmdwyecanaykrmkaremuxngaelachawbanidphrxmicknsrangkhun odymixyyakhuity phraitr epnphunachawbanhkrangthangphngbriewniklknkbhnxngaewng pccubneriykwa hnxngsung ephuxsrangkhunepnwd khrnxyyakhruitrthungaekmrnphaph idtngihxyyakhuhlkkha mi ph s 239 ph s 2472 epnecaxthikar emuxpi ph s 2446 r s 123 phrayasunthrnurks khahlwngpracabriewnthatuphnmidedinthangmatrwcrachkarthiemuxnghnxngsung emuxwnthi 8 thnwakhm 2446 idbnthukehtukarnthiekiywkbwditrphumiwa miwd 1 wdchuxwditrphumi miphrasngkh 15 rup samenr 22 rup thanecaxthikarchux mi id 30 phrrsathiwdni dukarswdmntaekhngaerngphrxmephiyngkn hlngcakxyyakhruhlkkha mi thungaekmrnphaphaelw chawbanidsrangphraecdiybrrcuxthikhun eriykwa thatuyathanhlkkha txmacungtngphraxthikarbwkhahruxxyyakhubwkhaepnecaxawas xyyakhubwkhaidepnphunainkarsrangkaaephngwdkhxngwditrphumiyukhaerk emuxmrnphaphaelw phraxthikarphrhmhruxxyyakhuphrhm chawemuxnghnxngsung idepnecaxawastxma 8 thungaekkrrm aekikhphraikrsrrach singh ecaemuxnghnxngsungxngkhaerk ethingaekkrrminpi ph s 2420 sirirwmewlapkkhrxngemuxnghnxngsung 35 pi txmaecaxuphad lun hruxthawsisuwx ecanayinkhnaxayasiemuxnghnxngsungphuepnphraxnuchaidrbphramhakrunathikhunoprdekla ihepnthi phraikrsrrach ecaemuxnghnxngsungxngkhthi 2 aethn trakulecanayemuxnghnxngsungidpkkhrxngbanemuxngintaaehnngecaemuxngsubtxmarwmthnghmd 3 xngkh xngkhsudthaykhux phraikrsrrach rachxat 9 aelapkkhrxngemuxnghnxngsunginthanaphurksarachkaraethnecaemuxngidxik 3 than idaek hlwngxanacnrngkh busy hlwngthrngvththirxn esux aelahlwngchanacxacwichy taxuphat rwmmiphupkkhrxngemuxnghnxngsungthnghmd 6 khn 10 skulthisubechuxsayaelasayskulthiekiywenuxng aekikhitrywngkh subskulcakphraikrsrrach singh ecaemuxnghnxngsungxngkhthi 1 11 itrywngs subskulcakphraikrsrrach singh ecaemuxnghnxngsungxngkhthi 1 ikrywngs subskulcakphraikrsrrach singh ecaemuxnghnxngsungxngkhthi 1 klangpraphnth subskulcakphraikrsrrach sisuwx ecaemuxnghnxngsungxngkhthi 2 xacwichy subskulcakphraikrsrrach rachxat ecaemuxnghnxngsungxngkhthi 3 12 okmarphthn subskulcakphraikrsrrach rachxat ecaemuxnghnxngsungxngkhthi 3 macakrachthinnambrrdaskdiedimkhxngphraikrsrrach rachxat wa phrasriokpanmarphthn 13 aesnokhtr subechuxsaycakephiyemuxngaesn krmkarchnphuihy chnkhuxemuxng emuxngkhaxx edimepnsayskulediywknkbskulaesnokhs aesnokhs subechuxsaycakephiyemuxngaesn krmkarchnphuihy chnkhuxemuxng emuxngkhaxx 14 aesnsukh suwrrnitry subechuxsaycakthawsuwrrnokhtr esux ecaemuxngwng hruxphrasuwrrna txmaeluxnbrrdaskdiepnthi hlwngthrngvththirxn phurksarachkaremuxnghnxngsung 15 suwrrnitry subechuxsaycakthawsuwrrnokhtr esux ecaemuxngwng 16 wngkhahat subechuxsaycakphrasriwngkhhatecanaykrmkaremuxngsayemuxngwng wngkhahad subechuxsaycakphrasriwngkhahatecanaykrmkaremuxngsayemuxngwng 17 wiesssri subechuxsaycakphrawiessaesn okhtrhlkkha krmkaremuxngkhaxx 18 slangsingh subechuxsaycakkrmkaremuxngkhaxxedimsungepnphuiklchidkhxngphraikrsrrach singh pccubnthayathbangswnxasytngrkrakthibankhasaxi praethslaw 19 slangkhsingh phuwng phranphuwng ichyxup mhaxup hnxngsung skulsayniedimepnphuduaelrksaphihxkhun phihxitr phihxechuxkhxngemuxnghnxngsung ephiykaekw aekwsrinwm sihanam 20 phraxnusawriy aekikhphraxnusawriyaehngthi 1 aekikh phraxnusawriyphraikrsrrach singh aehngthi 1 tngxyu n banhnxngsung hmuthi 3 briewnrimnahnxngsungiklkbwditrphumi tablhnxngsung xaephxhnxngsung cnghwdmukdahar srangemuxpi ph s 2537 aelwesrcemuxpi ph s 2540 odykhwamrwmmuxkhxngxacarybuysngkh aesnokhtr xacaryekhm cnpum xacarycnhmi klangpraphnth xacarythxngim cnthretm xacaryesmx rxbru xacaryprayngkh aesnsukh aelachawphuithemuxnghnxngsunghlaythan 21 xngkhphraxnusawriyaekaslkcakhin phrahtthsaythrngphrakhrrkhhruxdabys phrahtthkhwaykkhunthrngbngcumbrrcudwngcumhruxtratngecaemuxng thwngthaprathbyunehnuxaethnaexwkhn nayokewch klangpraphnth ecahnathisanknganwthnthrrmxaephxhnxngsungklawwa khnaphukxsrangphraxnusawriyidsubkhnkhxmulruprangaelabukhliklksnakhxngphraxngkhcakthayathbutrhlankhxngphraxngkh caknncungihhmxphrahmncakkrungethphmhankhrcdphithiesiyngthayphaphephuxnamasrangphraxnusawriy phrxmprakxbphithiphrahmnsmophch 3 wn 3 khun 22 phraxnusawriyaehngthi 2 aekikh phraxnusawriyphraikrsrrach singh aehngthi 2 tngxyutrngkhamkbthiwakarxaephxhnxngsung kxsrangaelwesrcemuxpi 2550 sungthuxepnpikhrbrxb 163 pi khxngkarkxtngemuxnghnxngsung 23 twphraxnusawriyphrahtthsaythrngphrakhrrkhhruxdabys phrahtthkhwaykkhunthrngbngcumbrrcudwngcumhruxtratngecaemuxng thwngthaprathbyunehnuxaethnaexwkhn 24 xnusrn aekikhnganohmehngaephaphuithy ihwphraikrsrrachemuxnghnxngsung aekikh nganohmehngaephaphuithy ihwphraikrsrrachemuxnghnxngsung epnnganpracapikhxngxaephxhnxngsung cnghwdmukdahar cdkhunkhrngaerkemux ph s 2554 25 sungswnrachkarxaephxhnxngsung ethsbaltablhnxngsungehnux xngkhkrpkkhrxngswnthxngthinthukaehng karthxngethiywaelakilacnghwdmukdahar 26 aelasphawthnthrrmxaephxhnxngsungidkahndcdngankhun odymiwtthuprasngkhephuxepnkarykyxngechidchuphraekiyrtiyskhxngphraikrsrrach singh ecaemuxnghnxngsungxngkhaerk aelaepnwnkhlaywnkxtngemuxnghnxngsungemuxwnthi 9 singhakhm ph s 2387 tlxdcnephuxepnkarxnurkspraephniaelasilpwthnthrrmxndingamkhxngchnephaphuith sngesrimkarthxngethiywkhxngxaephxhnxngsung esrimsrangkhwamrkkhwamsamkhkhikhxngphinxngchawphuithxaephxhnxngsung aelachawphuithcaktangthinihaennaefnyingkhun kickrrmphayinnganmiphithithabuytkbatrphrasngkhtamcarit miphithibwngsrwngphraxnusawriyphraikrsrrach singh ecaemuxnghnxngsungxngkhaerk mikaraehaehnsilpwthnthrrmphuithcaktabltang karaesdngsilpwthnthrrmchawphuithcaktangcnghwdaelatangpraeths hruxkaraesdngsilpwthnthrrmphuith 3 aephndin idaek chawphuithcakpraethsewiydnam chawphuithcakpraethslaw aelachawphuiththwpraethsithy 27 rwmthngmikarprakwdxaharphunban karprakwdsmtalila karprakwdfxnklxngtum karprakwdthidaphuithyphraikrsrrach karprakwdsilpwthnthrrmphunbankhxngchawphuithindantang xathi karprakwdphanbaysri karprakwdkhnhmakebng karprakwdesuxeybmux epntn 28 khakhwypracaxaephxhnxngsung aekikh phranamkhxngphraikrsrrach singh idthuknamaepnswnhnungkhxngkhakhwypracaxaephxhnxngsung sungaesdngihehnwaephaphuithepnephathimikhwamrkekharphinbrrphburusphusrangbanaepngkhxngtnexngemuxngxyangying dngpraktkhwamwa hnxngsungthinphuithy emuxngphraikrsrrach tadotnnatkswy hwybngxinais phaihmelishru phucxkxaehlngwthnthrrm luklaphithiehya thiwekhangamta 29 karprakwdthidaphuithyphraikrsrrach aekikh karprakwdthidaphuithyphraikrsrrach epnkarprakwdsawngamsungmisthanphaphosd nywathayathbutrhlanemuxnghnxngsungthukkhnnnlwnepnbutrthidakhxngphraikrsrrach singh karprakwdthidaphuithyphraikrsrrachepnhnunginkickrrmsakhypracapithicdkhuninnganohmehngaephaphuithy ihwphraikrsrrachemuxnghnxngsungkhxngxaephxhnxngsung cnghwdmukdahar odyphuidrbtaaehnngthidaphuithyphraikrsrrachcaidrbrangwlepnenginsd 10 000 bath saysaphay chxdxkimaelakhxngcharwy rxngxndb 1 caidrbenginsd 7 000 bath phrxmchxdxkimaelakhxngcharwy rxngxndb 2 caidrbenginsd 5 000bath phrxmchxdxkimaelakhxngcharwy swntaaehnngkhwyicprachachncaidrbenginsd 5 000 bath saysaphay phrxmchxdxkimaelakhxngcharwy taaehnngaetngphuithngamcaidrbenginsd 5 000 bath saysaphay phrxmchxdxkimaelakhxngcharwy aelataaehnng Miss Sudyek caidrbenginsd 5 000 bath saysaphay phrxmchxdxkimaelakhxngcharwy 30 xangxing aekikh http www nongsung mukdahan police go th index php option com content amp view article amp id 7 amp Itemid 8 http www mukdahannews com a nongsoong htm http www mukdahannews com a nongsoong htm http www nongsung mukdahan police go th index php option com content amp view article amp id 7 amp Itemid 8 www mukdahanguide com cdhmayehtu r 3 c s 1206 ph s 2387 elkhthi 33 hxsmudaehngchati sartraecaphrayackri eruxng tngemuxnghnxngsung cdhmayehtu r 3 c s 1206 ph s 2387 elkhthi 33 hxsmudaehngchati sartraecaphrayackri eruxng tngemuxnghnxngsung http www wattraibhumi com wattraibhumi html http www mukdahanguide com name knowledge amp file readknowledge amp id 25 V4wQSfntmko http www nongsoong com 2016 page id 75 https www facebook com photo php fbid 1592326574366647 amp set a 1592325674366737 1073741846 100007679581679 amp type 3 amp theater smphasnnayxphichit aesnokhtr eruxng prawtitrakulecaemuxnghnxngsung smphasnemuxwnthi 18 eduxnkrkdakhm ph s 2559 https www facebook com photo php fbid 1592328371033134 amp set a 1592325674366737 1073741846 100007679581679 amp type 3 amp theater smphasnnayxphichit aesnokhtr eruxng prawtitnskulaesnokhtr smphasnemuxwnthi 18 eduxnkrkdakhm ph s 2559 http www slideshare net chk4905 ss 4533345 http suwannatrai igetweb com webboards 963986 E0 B8 84 E0 B8 A7 E0 B8 B2 E0 B8 A1 E0 B9 80 http swangkahart blogspot com 2007 08 blog post html smphasnnayxphichit aesnokhtr eruxng prawtitnskulwiesssri smphasnemuxwnthi 18 eduxnkrkdakhm ph s 2559 smphasnnayxphichit aesnokhtr eruxng prawtitnskulslangsingh smphasnemuxwnthi 18 eduxnkrkdakhm ph s 2559 https www facebook com aphicit sankhot fref ufi https www facebook com 444500732312616 photos pcb 634534789975875 634534183309269 type 3 amp theater http www m culture in th album 52068 E0 B8 AD E0 B8 99 E0 http nongsoong mukdahancity com nongsoong index php action recent start 10 http www oknation net blog numsunjon 2009 05 13 entry 1 http www wattraibhumi com nongsoong html http mukdahanlive com p 1138 http thainews prd go th website th news news detail TNART5805280010011 http www manager co th Local ViewNews aspx NewsID 9570000091287 http www amphoe com menu php mid 1 amp am 470 amp pv 42 http www thaiwit com index php lay show amp ac article amp Id 539856953 amp Ntype 1ekhathungcak https th wikipedia org w index php title phraikrsrrach singh itrywngkh amp oldid 8413984, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม