พาเมล่า เบาว์เด้นท์

พาเมล่า เบาว์เด้นท์ (อังกฤษ: Pamela Bowden) ชื่อเล่น ลูกน้ำ นักร้องเจ้าของฉายา สะโพกทอร์นาโด ที่โด่งดังจากเพลง ทอร์นาโด กับค่ายเอสพี ศุภมิตร เป็นเพลงที่แจ้งเกิดและทำให้เธอกลายเป็นที่รู้จักในวงกว้าง และมีอัลบั้มอื่นๆตามมาอีกหลายอัลบั้ม ก่อนจะเปลี่ยนแนวมาร้องเพลงลูกทุ่ง ซึ่งเป็นที่รู้จักกับเพลง รักพี่จุดจุดจุด และมาประสบความสำเร็จอย่างสูงกับเพลง โบว์แดงแสลงใจ ซึ่งมียอดขายเกินล้านตลับ ที่ทำให้ชื่อเสียงของเธอกลับมาเป็นที่รู้จักอีกครั้งหนึ่ง และในด้านผลงานการแสดง มีผลงานละครที่โด่งดังหลากหลายเรื่อง อาทิ นิยายรักนักศึกษา, สี่แผ่นดิน, คลื่นซัดใจ, สายรักสายสวาท, สาบนรสิงห์, สาวน้อยประแป้ง, สาวน้อยคาเฟ่, ผมไม่อยากเป็นสายลับ, มิสเตอร์บ้านนา ฯลฯ เป็นต้น

พาเมล่า เบาว์เด้นท์
ชื่อเกิด	ศศิกานต์ เจริญในเมือง
รู้จักในชื่อ	เกษวรางค์ เจริญในเมือง เกษวรางค์ เบาว์เด้นท์ พาเมล่า เบาว์เด้นท์
เกิด	3 มิถุนายน พ.ศ. 2515 (49 ปี)
ที่เกิด	จังหวัดนครราชสีมา ประเทศไทย
แนวเพลง	ป็อป แดนซ์ ลูกทุ่ง
อาชีพ	นักแสดง นักร้อง นางแบบ
ช่วงปี	พ.ศ. 2533 - ปัจจุบัน
ค่ายเพลง	พ.ศ. 2533 - เอสพี ศุภมิตร พ.ศ. 2538 - จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ พ.ศ. 2543 - ยูพีแอล พ.ศ. 2549 - โฟร์เอส พ.ศ. 2552 - แก้วกล้า เอนเตอร์เทนเม้นท์

ประวัติ

พาเมล่า เบาว์เด้นท์ หรือ เกษวรางค์ เกิดเมื่อวันเสาร์ที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2515 ที่จังหวัดนครราชสีมา มารดาชื่อเพ็ญศรี เจริญในเมือง (เสียชีวิตแล้วเมื่อ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2563) ส่วนบิดาเป็นทหารเป็นคนประเทศอเมริกา แต่บิดามารดาเลิกรากันขณะเธออายุได้สามเดือน หลังจากนั้นมารดาจึงสมรสอีกครั้งกับเคนเนท เบาว์เด้นท์ ชาวอังกฤษ เธอจึงมีน้องชายอีกคนคือเอเดรียน โรเบิร์ต เบาว์เด้น

ในตอนเด็กพาเมล่าอาศัยอยู่กับยายที่จังหวัดนครราชสีมา พาเมล่าสำเร็จการศึกษาระดับอนุบาล-ประถมศึกษาที่โรงเรียนแสนยวิทยาภูมิ โรงเรียนมารีย์วิทยาในจังหวัดนครราชสีมา ก่อนจะย้ายมาศึกษาต่อในระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนเซเวนเดย์แอดเวนทีส กรุงเทพมหานคร และศึกษาต่อในระดับอนุปริญญา ด้านเลขานุการจาก วิทยาลัยสแตมฟอร์ด

พาเมล่าเริ่มเข้าสู่วงการบันเทิง โดยการชักชวนจากรุ่นพี่ที่เป็นนางแบบในโรงเรียนเซเวนเดย์แอดเวนทีส จนเธอได้เป็นนางแบบในสังกัดเอ็มทีไอ จากนั้นเธอก็ได้แสดงโฆษณาชิ้นแรก คือ ลูกอมซานโตส และได้แสดงโฆษณาหลากหลายตัว แต่ที่สร้างความฮือฮาอย่างมากคือโฆษณา ครีมโลชั่นโอนิวส์ โดยมีวลีฮิตอย่าง เฮ่อ...เปิดให้หมด จากนั้นพาเมล่าก็ไปประกวดนางแบบที่สยามเซ็นเตอร์ ก็คว้ารางรองชนะเลิศอันดับ1 มาครอง ทำให้ชื่อเสียงขอเธอเริ่มเป็นที่รู้จักมากขึ้น จากนั้นเธอได้ถ่ายแบบนิตยสาร Look ซึ่งคุณประชา มาลีนนท์บังเอิญไปเห็นนิตยสารเล่มนั้น จึงติดต่อเธอมาคุยที่ช่อง3 ด้วยน้ำเสียงของเธอเป็นเสียงที่ใหญ่ และมีเอกลักษณ์ คุณประชา มาลีนนท์เลยให้เธอไปเทสต์เสียงจนร้อง เพื่อออกอัลบั้ม จากนั้นเธอก็ได้เซ็นสัญญากับช่อง3 และ เอสพี ศุภมิตร พร้อมกัน 2 ฉบับ โดยมีข้อบังคับว่า ละครสามารถเล่นได้เลย แต่ถ้าจะออกอัลบั้ม ต้องไปเรียนแคสติ้ง และ ฝึกทักษะต่างๆ ให้ก่อน ถึงจะออกอัลบั้มได้ จากนั้นเธอได้เล่นละครไปและเรียนร้องเพลงควบคู่ไปด้วย

ละครเรื่องแรกในชีวิต คือ นิยายรักนักศึกษา จนเธอก้าวกระโดดมาเล่นละครฟอร์มยักษ์ของวรายุฑ มิลินทจินดา อย่าง สี่แผ่นดิน ในบท แหม่มลูซิลล์ หลังจากนั้นเธอก็เล่นละครและควบคู่กับการฝึกฝนร้องเพลงกับ อาจารย์วิภา คงคากุล และ อาจารย์จารุณี นาอาจ และฝึกเต้นมา ทิ้งช่วงเวลากว่า 2 ปี

ผลงานด้านการร้องเพลง

• อัลบั้มชุดที่ 1 ทอร์นาโด ภายใต้สังกัด เอสพี ศุภมิตร วางแผงเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2535 พาเมล่าแจ้งเกิดในฐานะนักร้องเดี่ยวอย่างเต็มตัวจากอัลบั้มชุดแรกของเธอ กับแนวเพลง ป๊อป-แดนซ์ เพราะหลังจากเปิดตัวกับซิงเกิ้ลแรกของอัลบั้ม อย่างเพลง ทอร์นาโด ก็แจ้งเกิดภายในเวลาชั่วข้ามคืน ชื่อของเธอเริ่มเป็นที่รู้จักมากขึ้น ก่อนจะตอกย้ำความสำเร็จกับเพลง รู้แล้วอย่าทำ เพลงแดนซ์จังหวะน่ารักๆ ที่ได้รับความนิยมเช่นกัน และตามมาด้วยเพลงช้าที่ได้รับความนิยมเหมือนกันอย่างเพลง ไม่มีน้ำตาให้เธอ และ ลางสังหรณ์ ซึ่งหลังจากอัลบั้มวางแผงไม่นานก็เกิดกระแสความนิยมอย่างสูง ยอดจำหน่ายเพิ่มขึ้นเป็นหลักแสนตลับและยังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ทางค่ายตัดสินใจจัดฟรีคอนเสิร์ตเพื่อเป็นการเปิดตัวอัลบั้มชุดนี้ออกสู่สายตาสาธารณชนอย่างเป็นทางการ กับฟรีคอนเสิร์ตในชื่อว่า คอนเสิร์ต เปิดพายุทอร์นาโด ณ ลานหน้าศูนย์การค้า ฟอร์จูนทาวน์ รัชดา ในเดือน กรกฎาคม 2535 ได้รับการตอบรับจากแฟนๆที่มาดูกันอย่างท่วมถ้น และ แฟชั่น คอสตูมและ ทรงผม ในอัลบั้มชุดนี่ เป็นที่พูดกันอย่างกว้างขวาง
• อัลบั้มชุดที่ 2 ระเบิดเวลา ภายใต้สังกัด เอสพี ศุภมิตร วางแผงเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2536 เป็นเวลาครบหนึ่งปีพอดี พาเมล่าก็กลับมากับอัลบั้มชุดใหม่ หลังจากจบทัวร์คอนเสิร์ตชุดแรก จึงทำอัลบั้มชุดนี้ต่อทันที โดยคอนเซ็ปท์อัลบั้มเป็นอะไรที่ ดูแปลกหูแปลกตากว่าเดิม กับภาพลักษณ์ที่ปรับให้ดูเข้มแข็ง และมีความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ซาวด์ดนตรีที่มีความทันสมัย และ เข้มข้นขึ้น ความพิเศษในครั้งนี้คือมีการดีไซน์ตัวปกอัลบั้มออกมาถึง 3 แบบ เพื่อให้แฟนๆได้สะสมกัน พาเมล่าเปิดตัวอัลบั้มกับซิงเกิ้ลแรกอย่างเพลง ระเบิดเวลา ที่เพียงออกมาได้ไม่นานก็ได้รับความนิยมขึ้นทันที ก่อนจะตามมากับเพลงที่ฮิตที่สุดของอัลบั้มนี้ อย่างเพลง สาหัส เพลงช้าที่ได้รับความนิยมที่สุดในขณะนั้น และตามมาด้วยเพลง ไกลหัวใจ , เชิ๊บ..เชิ๊บ , ชำระใจ ฯลฯ เป็นต้น และยังมีการจัดคอนเสิร์ตเปิดอัลบั้มที่เป็นคอนเสิร์ตที่เต็มรูปแบบครั้งแรกที่ เอ็มบีเคฮอลล์ เอ็มบีเค เซ็นเตอร์ ชั้น 7 เปิดการเปิดตัวอัลบั้มชุดใหม่อย่างเป็นทางการและยิ่งใหญ่ ซึ่งได้รับการตอบรับจากแฟนเพลงอย่างล้นหลาม ในอัลบั้มชุดนี้เนื่องจากภาพลักษณ์ที่ดูโตเร็วเกินไป ทำให้แฟนเพลง ยังไม่คุ้นชินเท่าไหร่ จึงทำให้อัลบั้มชุดนี้ อาจจะไม่เปรี้ยงเท่าชุดแรก แต่ยังได้รับความนิยมอย่างสูงในระดับที่น่าพอใจ พอหลังจากจบทัวร์คอนเสิร์ต ระเบิดเวลา ไม่นาน ค่ายเอสพี ศุภมิตร ก็ปิดตัวลง โดยมีผลงานสุดท้าย คือ การร้องเพลงประกอบละคร ไม่มีสวรรค์สำหรับคุณ ในปี พ.ศ. 2537 เป็นผลงานชิ้นสุดท้าย
• อัลบั้มชุดที่ 3 Pretty P ภายใต้สังกัด จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ วางแผงเมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2538 หลังจากห่างหายจากวงการเพลงไปเกือบ 2 ปี พาเมล่าก็กลับมาอีกครั้ง ในตอนแรก เรวัติ พุทธินันท์ อยากให้ทำออกมาเป็นแนวร็อค แต่เนื่องจาก พาเมล่าตอนนั้นถนัดแนวป๊อป - แดนซ์มากกว่า จึงปฏิเสธไป ทำให้ทางค่ายนั้น พยายามจะฉีกภาพลักษณ์เดิมของพาเมล่า และ เอาความเป็นแดนซ์ และ ร็อคมาผสมผสานกัน จึงออกมาเป็นพาเมล่าในลุค สาวพังค์สุดเปรี้ยว และแฟชั่นผมสีฟ้าน้ำทะเลสุดจี๊ด จนสร้างความฮือฮาและเป็นที่พูดถึงเป็นอย่างมาก และเปิดตัวอัลบั้มด้วยเพลงแดนซ์จังหวะน่ารักๆ อย่างเพลง Sorry ก่อนจะตามมากับเพลงช้าที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากอย่าง เพลง เหลืออยู่ และเพลง ความลับ ที่ได้รับความนิยมอย่างยาวนานจนดังข้ามปีเลยทีเดียว ซึ่งเป็นการประสบความสำเร็จในระดับที่พอสมควรกับการกลับมาอีกครั้งของเธออย่างงดงาม
• อัลบั้มชุดที่ 4 ฉันไม่ใช่หุ่นยนต์ วางแผงเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2540 อัลบั้มชุดนี้กลับไม่ได้รับความนิยมตั้งแต่เปิดตัว ทำให้ไม่มีการโปรโมทอะไรทั้งสิ้น เนื่องจากเพลงที่ไม่ค่อยติดหูคนฟังสมัยนั้น และคอสตูมที่ดูธรรมดาเกิน อาจไม่สะดุดตา จึงเป็นเหตุทำให้ไม่ได้รับความสนใจจากแฟนๆ เท่าที่ควร จึงทำให้เธอเงียบหายไป และไม่ได้มีการต่อสัญญากับ จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ และเริ่มอิ่มตัวกับเพลงสตริง

ผลงานเพลง

ผลงานเพลง(สตริง)

ปี พ.ศ.	รายชื่อเพลง	อัลบั้ม	วันที่	ยอดขาย	สังกัด
พ.ศ. 2535	รู้แล้วอย่าทำ ไม่มีน้ำตาให้เธอ ทอร์นาโด ใจต่อใจ หัวใจติดสปริง ลางสังหรณ์ อย่าอ้อมค้อม อยากหยุดตรงนี้ อยากจะรู้ ยังไม่สายเกินไป	ทอร์นาโด	7 กรกฎาคม 2535	9 แสนตลับ	เอสพี ศุภมิตร
พ.ศ. 2536	ระเบิดเวลา สาหัส ชำระใจ ปลอดภัยไว้ก่อน เซิ้บ...เซิ้บ ไกลหัวใจ สัญญาโมฆะ ไปซะ เต็มแรง คำสุดท้าย	ระเบิดเวลา	20 กรกฎาคม 2536	7.6 แสนตลับ	เอสพี ศุภมิตร
พ.ศ. 2538	Sorry เหลืออยู่ ไม่เอานะ ทำไมง่ายจัง ใจคน มากไปนิด ความลับ ขอให้ได้ดี ตามกำลังศรัทธา รับปาก	Pretty p	30 กันยายน 2538	4.9 แสนตลับ	จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่
พ.ศ. 2540	ฉันไม่ใช่หุ่นยนต์ จะรักกันอีกได้ไหม จูบ โอยรักเธอจังเลย ร้ายนะคะ ขอยืมตัว เขาจะไม่มาอีกแล้ว ประตูกั้น ช้าก่อน ถอนหายใจ หยุดรักเธอ	ฉันไม่ใช่หุ่นยนต์	21 ตุลาคม 2540	2 แสนตลับ	จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่

ผลงานเพลง(ลูกทุ่ง)

ปี พ.ศ.	รายชื่อเพลง	อัลบั้ม	สังกัด
พ.ศ. 2543	รักพี่ จุด จุด จุด ก้มหน้ายอมอาย มองอยู่ได้ กวาดหยักไย่หัวใจช้ำ ไหนว่ารักจริง ถ้าสนให้ต่อคิว พี่จ๋าน้องรอ ระแวงรัก ฉันโง่เอง ทำให้รักทำไม	ก้มหน้ายอมอาย	ยูพีแอล
พ.ศ. 2544	โบว์แดงแสลงใจ วัดใจ คิดถึงหลายครั้ง ดอกไม้ดอกแรก คิดเท่าไหร่ รักตายเลย อยากกินเนื้อคนใจดำ พ่อบุญหล่นทับ แค่ไม้ประดับ รวยทีไรมีใหม่ทุกที	โบว์แดงแสลงใจ	ยูพีแอล
พ.ศ. 2546	ไม่ย๊อม ไม่ยอม ผ้าเช็ดหน้าลาใจ หัวใจสลาย ชุมทางเขาชุมทอง เดี๋ยวโดนไม่ใช่น้อย ดอกไม้อหังการ์ หล่อไม่กลัว กลัวแก่ ซอร์รี่ ซอร์รี่ ผู้ชายคออ่อน หนูไม่ได้เล่น	ผ้าเช็ดหน้าลาใจ	ยูพีแอล
พ.ศ. 2549	สาวลอยสัก หน้าตาคุ้นคุ้น เต้ยแร๊พ ชวนเลิก ไม่เอาเขาอาย คุณนายแกงถุง อาจารย์เยอะจัง สงสารหรือยัง สีไหนให้คุณ เดี๋ยวก็ตาย ปูเย็น พี่ขวัญอยู่ไหน	สาวลอยสัก	โฟร์เอส
พ.ศ. 2552	ดอกกระเจียวบาน สาวลีวาย เวทมนตร์คาถา น้ำพริกหนุ่มแคบหมู น้อย น้อย หน่อย ตัวสำรอง ชีวิตศิลปิน คิดถึงกันบ้างหรือป่าว บอกรักซิ เจ้าแม่จามเทวี ไหนใครยังโสด	ดอกกระเจียวบาน	แก้วกล้าเอนเตอร์เทนเมนต์

อัลบั้มพิเศษ

ปี พ.ศ.	รายชื่อเพลง	อัลบั้ม	สังกัด
พ.ศ. 2545	How Are You โบว์แดงแสลงใจ วัดใจ ทำให้รักทำไม รักพี่ จุด จุด จุด ชอบไหม พกเมีย สาวอีสานรอรัก สงสัยจะโดนหรอก ทุ่งลุยลาย REMIXED	อีนางแดนซ์	ยูพีแอล
พ.ศ. 2547	ทอร์นาโด ป่าลั่น รอวันเธอว่าง บ้านใกล้เรือนเคียง ปูไก่ไข่หลง ฉันทนาที่รัก ฮักสาวขอนแก่น งานวัด รักข้ามคล่อง ไซงอนแคบล้ำ	อีนางแดนซ์ 2	ยูพีแอล
พ.ศ. 2548	คอยวันเธอใจเดียว ผู้เสียสละ เอาความข่มขืนไปทิ้งแม่โขง น้องช้ำวันนี้พี่ช้ำวันหน้า หลบเลียแผลใจ หัวใจหล้มเหลว ขอเป็นนางเอก แนวหลังยังคอย อีสานที่รัก สุดท้ายที่กรุงเทพ	แก้วตาดวงใจ	ยูพีแอล

เพลงประกอบละคร

• "ไม่มีสวรรค์สำหรับคุณ" ประกอบละคร ไม่มีสวรรค์สำหรับคุณ (2536)
• "เธอ (ไม่มีใครทดแทน)" ประกอบละคร แม่นาคพระนคร (2539)
• "ลมหายใจ มีไว้ให้สู้" ประกอบละคร ฉันทนาสามช่า (2558)

ผลงานการแสดง

ละครโทรทัศน์

ละครโทรทัศน์
พ.ศ.	ละคร	รับบท	ออกอากาศ	แสดงคู่กับ
2533-2534	นิยายรักนักศึกษา	จูน	ช่อง 3
2534	สี่แผ่นดิน	ลูซิลล์	ช่อง 3	สถาพร นาควิไลโรจน์
	ทะเล้นเอนทรานซ์	-	ช่อง 3	ปราบ ยุทธพิชัย
2535	คลื่นซัดใจ	ชรี / อาภา	ช่อง 3	เบน อิศรางกูร ณ อยุธยา
2537	กามเทพเท้าเปล่า	-	ช่อง 5
	นกน้อยในไร่ส้ม	-	ช่อง 3	คู่กับ อัษฎา พานิชกุล
	สายรักสายสวาท	โสมภา (บทร้าย)	ช่อง 3
	ว้าวุ่น	-	ช่อง 7
2538	คุณผู้หญิงบานเบอะ	-	ช่อง 5	คู่กับ ตระการ พันธุมเลิศรุจี
	ร่มฉัตร	อุษา (บทร้าย)	ช่อง 3
2539	สาบนรสิงห์	วิภาวี	ช่อง 5	วรุฒ วรธรรม
2540	อยากได้เธอไว้คนเดียว	นารี	ช่อง 5	ตระการ พันธุมเลิศรุจี
2541	สวรรค์เบี่ยง	ภัทรศรี / แพท	ช่อง 7	เศรษฐา ภัทรพงษ์
	ธรณีนี่นี้ใครครอง	ตุลยานี	ช่อง 3
	กระท่อมโสมจันทร์	-	ช่อง 7
2542	สาวน้อยประแป้ง	พรรณเพ็ญ	ช่อง 3	พลังธรรม กล่อมทองสุข
	นิยายรักภาค 2	จูน	ช่อง 5
2543	สาวน้อยคาเฟ่	พิลาวรรณ	ช่อง 3
	ร้ายเดียงสา	ใหญ่	ช่อง 7
2544	บ้านสาวโสด	ประเทืองทิพย์	ช่อง 3
	นางสาวหวานชื่น	-	ช่อง 3
	มายา	มรกต	ช่อง 7
2545	จอมใจจอมแก่น	ณีรดา	ช่อง 3
2546	พ่อดอกรักเร่	กันยา	ไอทีวี
2545	หลานสาวคุณยาย หลานชายคุณย่า	ดวงตา	ช่อง 3
2554	ผมไม่อยากเป็นสายลับ	จอมใจ	ช่อง 3
2555	รักสุดปลายฟ้า	จันทร์ฉาย	ช่อง 3
2556	มิสเตอร์บ้านนา	รพีพร	ช่อง 3
	ฉก.น้ำหวานอันธพาลหลบไป	ปรางทิพย์	ช่อง 7
2557	ยมบาลเจ้าขา ตอน รักไม่รู้ดับ	น้าเดือน	ช่อง 7	รับเชิญ
	คู่ปรับตำรับเฮี้ยน ตอน รักสามเส้า	ปรางทิพย์	ช่อง 7	รับเชิญ
	เพลงรักผาปืนแตก	ลำดวน	ช่อง 7
	พรายพยากรณ์	กานต์กมล	ช่อง 7
2559	ฉันทนาสามช่า	อำภา	ช่อง 7
2560	สื่อสองโลก	เด่นเดือน เหมือนใจประชา	ช่อง 7
2563	เมื่ออายุ 16	แม่พิมพ์	ทรูโฟร์ยู	นุติ เขมะโยธิน (รับเชิญ)
	สะใภ้ ไร้ศักดินา	ปรุงใจ	ช่อง 8 กด 27
2564	เพลิงปริศนา	ดุจดาว (ดาว) บทร้าย	ช่อง 7	ตฤณ เศรษฐโชค
	นางสาวส้มหล่น		ช่อง 7

ละครสั้น

• ปี 2562
  • ฟ้ามีตา ตอน ลำใย (ออกอากาศ 21 ธันวาคม 2562)
• ปี 2563
  • ฟ้ามีตา ตอน กลวิธีหักแขนหักขา...มือที่สาม (ออกอากาศ 21 พฤศจิกายน 2563)

โฆษณา

• โฆษณา ยาสีฟันคอลเกต
• โฆษณา ครีมอาบน้ำบีโอเร
• โฆษณา ลูกอมเซียร์ล่า
• โฆษณา โลชั่นโอนีล
• โฆษณา ลูกอมซานโตส
• โฆษณา ลูกอม เนสท์เล่ ไอซ์เบิร์ก
• โฆษณา สถาบันสอนแต่งหน้า MTI
• โฆษณา ผลิตภัณฑ์ดูแลผมบิวตี้ทัช
• โฆษณา ไทยสมุทรประกันชีวิต

มิวสิกวิดีโอ

• เพลง รู้ทั้งรู้ ของ วง เฟม ปี 2532 อัลบั้ม คนไม่เคย

อ้างอิง

1. พาเมล่า อวดหุ่นเป๊ะในชุดแน่นเปรี๊ยะ เนินอกตู้มสะโพกทอร์นาโด
2. "สุดอาลัย พาเมล่า เบาว์เด้นท์ มะเร็งลำไส้พรากคุณแม่วัย 69 ปี". ไทยรัฐออนไลน์. 7 พฤษภาคม 2563. สืบค้นเมื่อ 10 พฤษภาคม 2563. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
3. "ลูกน้ำ พาเมล่า เปิดปากพูดถึงอดีตสามี แห้ว รีเจนซี่ หลังถูกมองทิ้งเพราะเงินหมด". ไทยรัฐออนไลน์. 12 กรกฎาคม 2562. สืบค้นเมื่อ 10 พฤษภาคม 2563. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)