ยูกิโอ เกมกลคนอัจฉริยะ ศึกปริศนาด้านมืด

ยูกิโอ เกมกลคนอัจฉริยะ ศึกปริศนาด้านมืด (ญี่ปุ่น: 遊☆戯☆王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS โรมาจิ: Yū☆Gi☆Ō Za Dākusaido Obu Dimenshonzu) เป็นภาพยนตร์อนิเมะประเภทดราม่าบันเทิงคดีวิทยาศาสตร์เหนือธรรมชาติจากประเทศญี่ปุ่นที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2559 โดยเป็นส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์ เกมกลคนอัจฉริยะ ที่ได้โครงเรื่องมาจากต้นฉบับเกมกลคนอัจฉริยะที่มีมุโต้ ยูกิและไคบะ เซโตะเป็นตัวละครหลัก เนื้อเรื่องจะตั้งอยู่ 6 เดือนหลังจากเหตุการณ์ของต้นฉบับเกมกลคนอัจฉริยะที่มาจากมังงะดังนั้นจะมีจุดที่แตกต่างกับอนิเมะ ในการเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปี ของแฟรนไชส์ทีวีโตเกียวได้เริ่มออกอากาศใหม่ยูกิโอ ดูเอลมอนสเตอร์ในฉบับดิจิทัลรีมาสเตอร์ของปี พ.ศ. 2543 ถึงปี พ.ศ. 2547 ในประเทศญี่ปุ่น

ยูกิโอ เกมกลคนอัจฉริยะ ศึกปริศนาด้านมืด
กำกับ	ซาโตชิ คุวาบาระ
เขียนบท	คาซูกิ ทากาฮาชิ
สร้างจาก	เกมกลคนอัจฉริยะ โดย คาซูกิ ทากาฮาชิ และ โคนามิ
อำนวยการสร้าง	คาซูกิ ทากาฮาชิ (ผู้อำนวยการผลิต)
นักแสดงนำ	ชุนสุเกะ คาซามะ เคนจิโร่ ทสึดะ ฮิโรกิ ทากาฮาชิ มากิ ไซโตะ ฮิเดฮิโระ คิกุชิ ริกะ มัตสึโมโตะ เคนโตะ ฮายาชิ
กำกับภาพ	ฮิโรอากิ เอดามิตสึ
ดนตรีประกอบ	โยชิฮิโระ อิเก้
บริษัทผู้สร้าง	สตูดิโอแกลลอป
ผู้จัดจำหน่าย	บริษัท โทอิ เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์
วันฉาย	23 เมษายน ปี พ.ศ. 2559 20 เมษายน ปี พ.ศ. 2560
ความยาว	131 นาที
ประเทศ	ญี่ปุ่น
ภาษา	ญี่ปุ่น

ภาพยนตร์นี้ได้ออกฉายครั้งแรกในโรงภาพยนตร์ที่ประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2559 ที่สหรัฐอเมริกาและแคนาดาในวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2560 ที่ประเทศออสเตรเลียในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 และที่ประเทศไทยในวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2560 นี้ถือเป็นครั้งที่สี่ของภาพยนตร์เกมกลคนอัจฉริยะที่ได้ออกฉายในโรงภาพยนตร์หลังจาก ยูกิโอ (พ.ศ. 2542), เกมกลคนอัจฉริยะ เดอะมูฟวี่ บทพีระมิดแห่งแสง, และยูกิโอ เกมกลคนอัจฉริยะ เดอะมูฟวี่ แมตช์มรณะข้ามเวลาพลิกอนาคต

ผู้สร้างเกมกลคนอัจฉริยะ คาซูกิ ทากาฮาชิ ได้ปล่อยมังงะที่มีตอนเดียวในชื่อว่า ทรานส์เซนด์ เกม บนโชเน็งจัมป์รายสัปดาห์ ซึ่งเป็นเรื่องราวอารัมภบทสองส่วนที่ตั้งอยู่ระหว่างตอนจบของมังงะ เกมกลคนอัจฉริยะ และจุดเริ่มต้นของ ศึกปริศนาด้านมืด ส่วนที่หนึ่งเผยแพร่ในฉบับที่ 19 เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2559 และส่วนที่สองเผยแพร่ในฉบับที่ 20 เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2559

โครงเรื่อง

รายชื่อนักพากย์

ตัวละคร	นักพากย์	นักพากย์
มุโต้ ยูกิ/ยูกิด้านมืด	Shunsuke Kazama
ไคบะ เซโตะ	Kenjiro Tsuda
โจวโนะอุจิ คัตสึยะ	Hiroki Takahashi
มาซากิ อันซุ	Maki Saitō
ฮิโรโตะ ฮอนดะ	Hidehiro Kikuchi
บาคุระ เรียว	Rica Matsumoto
ไคบะ โมคุบะ	Junko Takeuchi
โอโทงิ ริวจิ	Ryō Naitō
อาอิกามิ (ดีวา)	Kento Hayashi
มุโต้ สุโงโรคุ	Tadashi Miyazawa
พ่อของบาคุระ เรียว	Kazuhiro Yamaji
ซีรา	คานะ ฮานาซาวะ
มานิ	Satoshi Hino
คุดาริกิ	Kendo Kobayashi
ชาดีห์ ชิน	Nozomu Sasaki

การสร้าง

การออกฉาย

การตอบรับ

ศึกปริศนาด้านมืด ได้ออกฉายในโรงภาพยนตร์ที่ประเทศญี่ปุ่นถึง 137 แห่งโดยมาแรงติดอันดับที่ 6 ของบอกซ์ออฟฟิศประเทศญี่ปุ่น และทำรายได้ถึง 133,010,600 เยน (ประมาณ 1,200,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ในช่วงสุดสัปดาห์แรก ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้มากกว่า 800,000,000 เยน (ประมาณ 7,500,000 ดอลลาร์สหรัฐ) หลังจากการฉายภาพยนตร์จบลง ในระหว่างการฉายภาพยนตร์ 4DX และ MX4D ได้ทำรายรวมทั้งหมดถึง 1,000,000,000 เยน (ประมาณ 9,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ในสหราชอาณาจักรภาพยนตร์ทำรายได้รวมถึง 141,065 ดอลลาร์สหรัฐ ที่ประเทศออสเตรเลีย 157,175 ดอลลาร์สหรัฐ ที่ประเทศนิวซีแลนด์ 16,680 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงสุดสัปดาห์แรก และที่สหรัฐอเมริกาทำรายได้รวมทั้งหมด 1,015,339 ดอลลาร์สหรัฐ

อ้างอิง

1. "2016 Yu-Gi-Oh! Film Teaser Recaps 20 Years of Manga, Anime". Anime News Network. December 22, 2014.
2. "SDCC 2015 Yu-Gi-Oh! COVERAGE (+ ALL new poster)". Yu-Gi-Oh!. July 12, 2015.
3. ""Yu-Gi-Oh! THE DARK SIDE OF DIMENSIONS" TO HIT THEATERS IN US AND CANADA JANUARY 20, 2017". www.yugioh.com. October 6, 2016. สืบค้นเมื่อ October 30, 2016.
4. "Yu-Gi-Oh! THE DARK SIDE OF DIMENSIONS Will be Dueling it Out In Cinemas Feb 2017!". Madman Entertainment (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ December 16, 2016.
5. "ยูกิโอ เกมกลคนอัจฉริยะ ศึกปริศนาด้านมืด". Majorcineplex. สืบค้นเมื่อ 2 สิงหาคม 2562. Check date values in: |access-date= (help)
6. "Kazuki Takahashi Draws Yu-Gi-Oh! One-Shot Manga Ahead of The Dark Side of Dimensions Film". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 15, 2016.
7. "Cast for Returning Characters". Anime News Network. October 15, 2015.
8. "Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions Film Casts Kana Hanazawa, Satoshi Hino". Anime News Network. December 8, 2015.
9. "Kendo Kobayashi, Jungle Pocket Guest Star in Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions". Anime News Network. January 25, 2016.
10. "Japanese Box Office Charts, April 23–24". Anime News Network. May 3, 2016. สืบค้นเมื่อ July 23, 2016.
11. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ animenewsnetwork.com
12. https://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=W1&id=yugiohthedarkside.htm
13. "Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions Film Surpasses 1 Billion Yen at Box Office". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 23, 2016.
14. "Yu-Gi-Oh!: The Dark Side Of Dimensions - Financial Information United Kingdom".
15. "Yu-Gi-Oh! The Dark Side of Dimensions (2017) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ญี่ปุ่น
• ยูกิโอ เกมกลคนอัจฉริยะ ศึกปริศนาด้านมืด ที่เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์
• ยูกิโอ เกมกลคนอัจฉริยะ ศึกปริศนาด้านมืด ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส