ดราก้อนบอล ซูเปอร์
ดราก้อนบอล ซูเปอร์ (ญี่ปุ่น: ドラゴンボール
| ดราก้อนบอล ซูเปอร์ | |
| ชื่อ | ดราก้อนบอล ซูเปอร์ |
| ชื่อญี่ปุ่น | ドラゴンボール超 ( คำอ่าน : โดะ-ระ-กง-โบ-รึ-ซือ-ปา) |
| ชื่ออังกฤษ | Dragon Ball Super |
| กลุ่มเป้าหมาย | โชเน็น |
| แนว | ผจญภัย , แอคชั่น , ตลก, ต่อสู้ |
| อนิเมะ | |
| กำกับ | ชิโอกะ คิมิโทชิ ฮาตาโนะ โมริโอะ |
|---|---|
| สตูดิโอ | โตเอแอนิเมชัน |
| ฉายเมื่อ | 5 กรกฎาคม 2558 – ปัจจุบัน |
| จำนวนตอน | 131 ตอน |
| มังงะ | |
| เขียนเรื่อง | อากิระ โทริยามะ |
| เขียนภาพ | โทโยทาโร่ |
| นิตยสาร | V-Jump |
| เมื่อ | 21 มิถุนายน 2558 – ปัจจุบัน |
| จำนวนเล่ม | 4 เล่ม |
ประวัติ
ดราก้อนบอล ซูเปอร์ ซีรีส์ชุดใหม่ของดราก้อนบอล โดยผู้เขียนเรื่องต้นฉบับอย่างอากิระ โทริยาม่าได้กลับมาเขียนเนื้อเรื่องอีกครั้ง โดยภาคนี้ได้ดำเนินต่อจากดราก้อนบอล Z หลังจบศึกบู และได้นำเนื้อหาจากภาพยนตร์ ดราก้อนบอล Z ศึกสงครามเทพเจ้า และ ดราก้อนบอล Z การคืนชีพของฟรีเซอร์ มาเล่าเรื่องและขยายความใหม่อีกครั้งเพื่อเชื่อมโยงเข้าสู่เนื้อหาใหม่ที่จะปรากฏในซีรีส์นี้ คือ ช่วงะหว่าง 10 ปี ก่อนที่โกคูพบอูบุ (จอมมารบูกลับชาติมาเกิดใหม่)
เนื้อเรื่อง
บทเทพทำลายล้างบีรุส
4 ปีหลังปราบจอมมารบูสำเร็จ ฮะไคชินบีรุสได้ตื่นขึ้นจากจำศีล ฝันเห็นคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งที่สุดคือซูเปอร์ไซย่าก๊อดจึงได้ออกตามหา มาดาวไคโอเหนือพบกับ ซุน โกคูที่ฝึกอยู่ จึงสู้กัน โกคูแพ้ง่ายดาย บีรุสเมื่อทราบว่ามีชาวไซย่าบนโลกจึงไปหา คือช่วงงานวันเกิดของบลูม่า บีรุสโกรธที่ถูกบูแย่งพุดดิ้งกับไม่พบซูเปอร์ไซย่าก๊อด คิดลบโลกทิ้ง โกคูที่ตามมาได้เสนอให้ถามจากเทพเจ้ามังกร มี 2 วิธีคือ เทพแปลงกายเป็นชาวไซย่า หรือ คือให้ชาวไซย่า 5 คนที่มีจิตบริสุทธิ์ส่งพลังไปให้คนที่ 6 ที่เป็นศูนย์กลางทำให้เป็นได้ ดังนั้นเบจิต้า,โกฮัง,โกเท็น,ทรังคส์,และบีเดลที่ท้องมีเชื้อสายชาวไซย่า ทำพิธีส่งลังให้โกคูกลายเป็นซูเปอร์ไซย่าก๊อดสำเร็จ จึงสู้กับบีรุสอีกครั้งโดยมีเงื่อนไขว่า ถ้าโกคูแพ้โลกจะถูกทำลายทันที
เวลาของร่างก็อดหมดลง โกคูจึงแพ้ แต่บีรุสเปลี่ยนใจไม่ทำลายโลกกับเรื่องยุติลง แต่บีรุสกับวิสก็กลับมาแวะเวียนในฐานะแขกเสมอ ซึ่งโกคูกับเบจิต้าไปขอวิสเทวดาคนสนิทของบีรุส พาไปฝึกฝนที่ดาวของบีรุส ให้แข็งแกร่งขึ้น
บทฟรีเซอร์คืนชีพ
1 ปีต่อมา กองทัพฟรีเซอร์ใกลล่มสลาย โซเบคือผู้นำ หาดาวนาเม็กดวงใหม่ไม่พบ จึงพาทาโกมะไปโลกเพื่อรวบรวมดราก้อนบอลขอพรคืนชีพฟรีเซอร์สำเร็จ แต่ร่างนั้นเป็นชิ้นส่วนจำนวนมากทั้งคู่จึงรวบรวบพาไปรักษา พอฟรีเซอร์คืนชีพหายดี กลับมานำอีกครั้ง ก็คิดแก้แค้นโกคู แต่พอทราบว่าโกคูเอาชนะจอมมารบู คิดถึงสิ่งที่พ่อพูดก่อนตายว่าอย่าไปยุ่งกับจอมมารบูกับฮะไคชินบีรุส จึงฝึก 4 เดือน เพื่อดึงพลังแฝงทั้งหมดออกมา พอฝึกเสร็จนำทัพไปบุกโลก
กองทัพพ่ายแพ้แก่คุริลิน,โกฮัง,เทนชินฮัง,พิคโกโร่,ผู้เฒ่าเต่า ทางพวกโกคูพอทราบเรื่อง แต่ต้องเสียเวลาไป ทุกคนจึงเร่งพลังถึงขีดสุด จนโกคูจับสัมผัสใช้วิชาเคลื่อนย้ายพาตนกับเบจิต้ามาที่โลกทัน ทั้งคู่ได้ร่างใหม่ "ซูเปอร์ไซย่าก็อดซูเปอร์ไซย่า หรือ ซูเปอร์ไซย่าบลู" ได้เข้าต่อสู้กับฟรีเซอร์ที่มีร่างใหม่ "โกลเด้นฟรีเซอร์" ทางโกคูประมาทถูกโซเบทำร้ายจนบาดเจ็บ เบจิต้าจึงสู้ต่อแทนโดยไม่ลังเล ฟรีเซอร์สู้ติดต่อกันที่ไม่ชินกับร่างโกลเด้นเสียท่าให้กับเบจิต้า จึงฉวยโอกาสทำลายโลกทิ้ง พวกโกคูเท่านั้นที่รอด วิสก็ช่วยย้อนเวลากลับไป 3 นาที จนโกคูรีบฆ่าฟรีเซอร์ทันที
บทเทพทำลายล้างแชมป้า
โกคูกับเบจิต้าฝึกบนดาวของบีรุสอยู่นั้น แชมป้า ฮะไคชินจักรวาลที่ 6 (มีทั้งหมด 12 จักรวาล โดยพวกโกคูอยู่ในจักรวาลที่ 7) มาเยี่ยมบีรุส ทั้งคู่จึงจัดแข่งส่งนักสู้มาดวลกันที่ดาวนิรนาม หากจักรวาลที่ 7 ชนะจะได้รับซุปเปอร์ดราก้อนบอล แต่ถ้าจักรวาลที่ 6 ชนะ แชมป้าขอโลกในจักรวาลที่ 7 ไปอยู่จักรวาลตน โดยต้องเลือกลูกทีม 5 คน กับให้สอบข้อเขียนเพื่อวัดสมองด้วย
จักรวาลที่ 7 ส่ง โกคู,เบจิต้า,พิคโกโร่,จอมมารบู,โมนากะ(เด็กส่งของที่มาส่งของให้บีรุสประจำ แต่บีรุสอ้างว่าแข็งแกร่งมาก) จักรวาลที่ 6 ส่ง ฮิตโตะ,คาเบะ,โฟรสต์,โบตาโมะ,มาเก็ตตะ ผลคือจอมมารบูนั้นสอบตกข้อเขียน จักรวาลที่ 7 เหลือ 4 คน
ผลปรากฏว่าจักรวาลที่ 7 เป็นฝ่ายชนะไป หลังจบการแข่ง เซ็นโอ คือ เทพเหนือทั้ง 12 จักรวาลก็ได้โผล่ บอกให้บีรุสกับแชมป้าตั้งใจทำงาน พวกโกคูได้รับซุปเปอร์ดราก้อนบอล 6 ลูก กับเพิ่งรู้ว่า ลูกที่ 7 คือที่แข่งกัน เรียกซูปเปอร์เทพเจ้ามังกรออกมากับขอพรด้วยภาษาเทพ คือทำให้โลกในจักรวาลที่ 6 กลับมามีอารยธรรมอีกครั้ง แชมป้าดีใจที่จักรวาลตนมีโลก จึงได้กินของอร่อย แต่ก็เจ็บใจที่ถูกบีรุสช่วย
บททรังคซ์อนาคต
ในอนาคตของทรังค์เกิดเหตุร้าย คือ "โกคูแบล็ค" ชาวไซย่าที่มีหน้าตาคล้ายโกคูอยู่เบื้องหลัง ทำให้ทรังค์ย้อนเวลามายังยุคของโกคูเพื่อขอความช่วยเหลือ จึงสืบหาตัวจริงของแบล็คจนพบว่าคือ "ซามัส" ไคโอเหนือว่าที่ไคโอชินคนต่อไปของจักรวาลที่ 10 ที่รู้เรื่องพวกโกคู หมายฆ่าโกวัส(ไคโอชินปัจจุบัน) เพื่อเป็นไคโอชิน กับใช้แหวนกาลเวลาไปอนาคต 1 ปี ขอพรซุปเปอร์ ดราก้อนบอล สลับร่างกับโกคู แล้วไปอนาคตของทรังค์ กับฆ่าโกวัสโดยขอให้ซามัสในอนาคตร่วมมือ ซามัสในอนาคตขอพรให้เป็นอมตะ กับไล่ฆ่าไคโอชินทุกจักรวาล ซึ่งฮะไคชินก็ตายตาม กับทำลายทุกจักรวาล โดยโลกคือรายสุดท้าย บีรุสเห็นท่าไม่ดีจะเกิดเรื่องจึงรีบไปฆ่าซัมัสในเส้นเวลาของตน
พวกโกคูที่ไปอนาคตก็ประมาทจึงย้อนกลับมายุคเดิมหาทางรับมือ จึงกลับไปสู้ใหม่ จนได้เปรียบ แต่เพราะโกคูลืมเอายันต์ผนึกมา กับเบจิต้าเอาแต่เล่นไม่รีบฆ่าแบล็ค จนซามัสทั้ง 2 สู้ไม่ไหวจึงรวมร่างกัน แต่ร่างนั้นอยู่ได้แค่ชั่วโมงเดียว เพราะทั้งคู่เป็นไคโอชินที่ไม่ทางการ โกคูกับเบจิต้าก็รวมเป็นเบจิโต้ใช้ร่างบลูแต่ก็เวลาหมดก่อน เพราะทั้งคู่ฝึกร่างบลูยังไม่ชิน โกคูคนเดียวที่พึ่งใช้ร่างบลูเคยชินไล่ต้อนซามัสฟิวชั่นได้ แต่ก็เจ็บหนัก พอครบ 1 ชั่วโมง ทรังค์อนาคตรีบฆ่าแบล็คทันทีเพื่อยุติ แต่ซามัสทั้ง 2 เปลี่ยนร่างเป็นซามัสฟิวชั่น แถมยิ่งฆ่ายิ่งเพิ่มจำนวนมากขึ้น พอพวกโกคูคิดหนี พวกซามัสบอกแผนว่าจะใช้แหวนไปทุกยุค เพื่อกำจัดทุกอย่างตามแผนการ "โลกไร้มนุษย์" กับใช้ไทม์แมชชีนของจักรวาลที่ 12 ย้อนไปหาพวกโกคูเพื่อฆ่าทิ้ง กับย้อนไปจุดกำเนิดของเส้นเวลาเพื่อสร้างทุกอย่างใหม่แต่ต้น โกคูจึงกดปุ่มเรียกเซ็นโออนาคตมาช่วย แต่เซ็นโอก็ลบทุกจักรวาลในอนาคตทิ้งจนช่วงเวลานั้นหายไป พวกโกคูหนีกลับมาทัน แต่โกคูไปอนาคตอีกทีครั้งเพื่อพาเซ็นโอในอนาคตกลับมาอดีต ไปเป็นเพื่อนเล่นกับเซ็นโอปัจจุบัน
ทางทรังค์กับไมจากอนาคตคิดจะกลับอนาคตช่วงสู้กับดาบูร่า แต่วิสได้บอกว่าให้ไปหาตัววิสในอนาคตกับบอกถึงเหตุกับขอให้บีรุสอนาคตว่าให้กำจัดแบล็ค กับผนึกซามัส โลกของทรังคส์อนาคตจึงกลับเป็นเหมือนเดิม แต่ในอนาคตนั้นจะมีตัวตนของทั้งคู่อยู่แล้ว ทั้งคู่จึงไปอนาคตนั้นกับใช้ชีวิตอยู่ต่อไป กับนำแคปซูลที่มีเสบียงกับข้าวของเครื่องใช้ในยุคโกคูไปยังอนาคตเพื่อสร้างอนาคตใหม่ให้อุดมสมบูรณ์
บทศึกประลองพลัง
1 ปีต่อมา โกคูเบื่อหน่ายกับชีวิต ที่ถูกบีรุสกับวิสก็เตือนแต่ไม่สน จึงไปหา 2 เซ็นโอพอดี (2 เซ็นโอเบื่อหน่ายที่เห็นว่าเหล่าเทพไม่ยอมทำงาน คิดลบให้เหลือ 4 จักรวาล) จึงเรียกประชุมเหล่าเทพมารวมตัวกัน กับให้ฮะไคชินสู้กันเอง แต่รุนแรงเกินไป จึงยุติ ให้โกคู จากจักรวาลที่ 7 สู้กับท็อปโปะ ว่าที่ฮะไคชิน จักรวาลที่ 11 จนโกคูแพ้ เป็นมติให้จัดแข่งขึ้นมา 8 จักรวาล จักรวาลละ 10 คน รวมเป็น 80 คน(ยกเว้น 1,5,8,12 เพราะติดTop รอด) กฎสู้ห้ามใช้อาวุธกับอุปกรณ์เพิ่มพลังหรือฟื้นตัว แต่ถ้าเป็นวิชาคาถาหรือส่วนต่างๆของร่างกายผู้ใช้กับสภาพแวดล้อมในสนามถือว่าใช้ได้ ถ้าจักรวาลไหนแพ้จะถูกลบทิ้ง (ยกเว้นเทวดา) ให้เวลา 40 ชั่วโมง ไปรวบรวมนักสู้มา โกคูจึงได้รวมครบ 10 คน คือโกคู,เบจิต้า,โกฮัง,พิคโกโร่,คุริริน,หมายเลข 18,หมายเลข 17,เทนชินฮัง,ผู้เฒ่าเต่า,จอมมารบู ทางเบจิต้าเข้าร่วมไม่ได้ เพราะบลูม่าท้องใกล้คลอด วิสจึงเร่งเวลาให้คลอดทันที โกคูไปรวมทีม แต่จอมมารบูก่อเรื่องนอนหลับอีก 2 เดือนกว่าจะตื่น โกคูจึงไปชวนฟรีเซอร์ที่ตายมาร่วมทีมแทน แลกกับขอพรคืนชีพด้วยดราก้อนบอล
พอจักรวาลทั้ง 8 มารวมตัวกับครบ จึงเริ่มการแข่งขึ้น โดยสนามทำจากแร่คัชชิ่งที่แข็งที่สุด ในทุกๆจักรวาล แรงโน้มถ่วงกับอากาศเท่าเทียมกัน ใช้วิชาเหาะไม่ได้ แต่พวกมีปีกหรือมีกายภาพเป็นนกจะบินได้ สู้แบบแบทเทิลรอยัล 80 คนพร้อมกัน จำกัดเวลา 100 ทัค = 48 นาที ห้ามฆ่ากัน ใครที่ตายมาลงแข่งถูกฆ่าก็ไม่ตาย พอหมดเวลาจักรวาลเหลือรอดบนเวทีมากกว่า ก็ชนะ แต่ถ้านักสู้จักรวาลไหนตกเวทีหมด หรือเหลืออยู่บนเวทีน้อยกว่า จะถูกปรับแพ้กับถูกลบไป เหล่าเทพกับนักสู้ที่แพ้คือคนดูคอยเชียร์กับให้คำแนะนำเท่านั้น ใครที่ชนะขอพรจากซูเปอร์ดราก้อนบอลได้
พอเริ่มการแข่ง ฟรีเซอร์หลอกใช้ให้โฟรตส์โค่นจักรวาลที่ 9 จนแพ้ถูกลบกับหักหลัง กับฮิตโตะแพ้จิเร็นง่ายๆ พอผ่านไปสักพักนักสู้เหลือต่ำกว่าครึ่ง เกล ชาวไซย่าจากจักรวาลที่ 6 แปลงเป็นซูเปอร์ไซย่าในตำนาน เกิดคลั่งทำร้ายทั้งมิตรกับศัตรูจนจักรวาลที่ 4,3,2,10 แพ้ถูกลบง่ายๆ จนถูกนักสู้จักรวาลที่ 11 ไล่ต้อน คาริฟูร่าคิดใช้โปตาร่ารวมร่างกับเกลจนเป็นเคฟูร่า
เวลาเหลือ 15 นาที เหลือนักสู้ 12 คน เคฟูร่าเสมอกับกับโกฮัง จักรวาลที่ 6 ถูกลบ คาเซรัลแพ้ผู้เฒ่าเต่า ทางผู้เฒ่าเต่าแพ้จิเร็น โกคูเผลอกใช้ร่างนำใจ กายนำจิตสูสีกับจิเร็นแวบนึง ฟรีเซอร์ล่อให้ท็อปโปกับดิสโปะตกเวที เหลือจิเร็นแค่คนเดียว ทุกคนรุมจิเร็นไม่ไหว หมายเลข 17 ระเบิดตัวเองก็ไร้ผล โกคูใช้ร่างนำใจ กายนำจิตไล่ต้อนจิเร็นอีกที แต่ถึงขีดจำกัด ถูกเบจิต้าช่วยไว้ ทั้ง 2 รุมจิเร็นไม่ไหว เบจิต้าแพ้ตกเวที ฟรีเซอร์กับโกคูรุมพาจิเร็นตกเวทีไปพร้อมกันจนสำเร็จ จักรวาลที่ 11 ถูกลบ เหลือหมายเลข 17 ที่ชนะ เพราะในร่างไม่มีระเบิด จึงระเบิดไม่ได้ ขอพรกับซูเปอร์ดราก้อนบอลว่าให้ทุกจักรวาลที่ถูกลบกลับคืนมา วิสก็คืนชีพฟรีเซอร์เป็นการตอบแทน
หลังจากนั้นทุกคนกลับไปใช้ชีวิตสงบสุขตามเดิม ส่วนฟรีเซอร์กลับไปสร้างกองทัพเพื่อรอคอยเวลาแก้แค้นอีกครั้ง
บทโบรลี่
บทนักโทษสายตรวจทางช้างเผือก
2 เดือนหลังจบศึกประลองพลังจบลง กับศึกโบรลี่ สายตรวจจักรวาลที่นำโดย เมรุส(หัวหน้าทีม) ได้นำตัวบูไปหวังใช้พลังของไดไคโอชินผนึกโมโร(พ่อมดที่ถูกขัง 10 ล้านปี ข้อหาดูดกลืนพลังชีวิตของดาว กับไม่มีวันตาย) กับเครนเบอร์รี่(สมุนเก่าของฟรีเซอร์) แหกคุกบุกดาวนาเม็กดวงใหม่หวังขอพรจากดราก้อนบอล โกคูกับเบจิต้าที่ติดไปกับบูจึงช่วยเมรุสปราบโมโร แพ้หลับไป 3 วัน โมโรเก่งกว่าเดิม โกคูกับเบจิต้าพอฟื้น พวกเมรุสเพิ่งปลุกไดไคโอชินในตัวบูให้ตื่นชั่วคราวไล่ต้อนโมโร แต่เครนเบอร์รี่บชิงขอพร 1 ให้ตัวเองหายดี 2 ฟื้นพลังเวทให้โมโร กับถูกโมโรฆ่าชิงขอพรสุดท้าย คือ ให้พวกนักโทษที่ถูกขังในคุกอวกาศเป็นอิสระ พวกนักโทษแหกคุกติดตามโมโร โกคูกับเบจิต้าสู้ไม่ไหวจึงแยกหนี โกคูฝึกกับเมรุส เบจิต้าไปดาวยาโดแรตฝึกพลังจิตกับวิชาต่างๆ เอสก้าชาวนาเม็กคนสุดท้ายได้รับสืบทอดเป็นผู้เฒ่าสูงสุดคนใหม่ถูกพาตัวหนีไปอยู่กับเดนเด้ที่โลก
พวกนักโทษไล่ปล้นดาวเสร็จ ให้โมโรกินพลังชีวิตของดาวต่อไปเรื่อยๆ พวกนักโทษบุกโลกทีนึง ติดต่อโมโร แต่จาโก้ต่อรองให้กลับมาบุกในอีก 2 เดือน ไดชินคันแจ้งวิสเรื่องเมรุส(เทวดาฝึกหัด)ใกล้ทำผิดกฏ แต่วิสเสนอให้พาตัวกลับมาก่อน พอครบ 2 เดือน วิสพาตัวเมรุสกลับไป แต่โกคูที่ติดบนดาวร้างทำได้แต่ขับยานหลงมั่ว
สายตรวจจักรวาลทั้งหมด รวมตัวกับโกฮัง,พิคโกโร่,คุริริน,หมายเลข 18,หมายเลข 17,เทนชินฮัง,ผู้เฒ่าเต่า ,หยังฉา,เจาสึ เปิดศึกกับพวกโมโรที่มาบุกโลก ราบรื่น โมโรแบ่งพลังให้ซากันโบจนพวกโกฮังสู้ไม่ไหวโกคูที่กลับมาทันสู้ชนะซากันโบ กับใช้ร่างนำใจ กายนำจิต ร่างเค้าลางไล่สู้โมโรไม่ไหว
ชาวยาโดแรตมีกฏห้ามวาร์ปออกนอกดาว เบจิต้าจึงขอให้สอน กับวาร์ปมาโลกเอง สู้ด้วยร่างบลู อีโว กับใช้วิชาบีบแยกจิต ยิ่งทำร้ายโมโรมากเท่าไหร่ พลังชีวิตที่ถูกดูดมาจะแยกออกตัวไปหาเจ้าของเดิม จนโมโรกลับมาแก่ กับรีบหนีไปกิน 73 จนเก่งกว่าเดิมทำร้ายเบจิต้ากับก๊อปวิชามาไล่ต้อนทุกคน เดนเด้คิดไปรักษาทุกคน กับคุริลินรีบนำถั่วเซียนไปให้ แต่โมโรรู้ทันจึงกางบาเรีย เมรุสที่ถูกวิสเตือนถึงวัฐจักรก็ไม่สนจึงมาเปิดบาเรียให้เดนเด้ไปช่วยรักษา กับฝ่าฝืนกฏเทวดาคือฝักใฝ่ความดีหรือชั่ว กับเอาจริงตอนสู้ ทำลายผลึกพลังงานในตัวโมโรไป 2 อัน ก่อนตัวสลายบอกลาโกคูกับสิ่งที่ตนทำ โกคูโกรธเป็นใช้ร่างนำใจ กายนำจิตสมบูรณ์สู้ชนะโมโร แต่โกคูก่อเรื่องใมอบถั่วเซียนให้โมโรมอบตัว แต่โมโรฟื้นตัวนำผลึกอันสุดท้ายที่เหลือก๊อปพลังเมรุสมาสู้โกคู แต่ไม่เคยฝึกร่างรับภาระไม่ไหวจึงรวมตัวกับดาวสู้ต่อ บิลล์คิดช่วยแต่ดชินคันเรียกตัว วิสก่อนไปบอกให้โกคูทำลายผลึกของโมโร ทางเบจิต้าใช้วิชารวมพลังจากทุกคนที่รู้จักกับไดไคโอชินไปหาอุบุเพื่อมอบพลังให้อีกที จนโกคูโค่นโมโรสำเร็จ
บทกราโนล่าผู้รอดชีวิต
จุดที่เปลี่ยนแปลงจากภาพยนตร์
ในช่วงบทเทพทำลายล้างบีรุส และ บทฟรีเซอร์คืนชีพมาจาก ภาพยนตร์ ศึกสงครามเทพเจ้า และ การคืนชีพของฟรีเซอร์ โดยถูกดัดแปลงในบทอนิเมะทีวีซีรีส์ ซึ่งถูกปรับเปลี่ยนรายละเอียดต่างๆ เพื่อเหมาะสมกับการออกอากาศและจุดเนื้อหาที่เปลี่ยนจากของเดิม
จุดที่เปลี่ยนแปลงจากมังงะ
ในช่วงฮะไคชินแชมป้าเป็นต้นไป เป็นเนื้อหาที่มาจากต้นฉบับของดราก้อนบอลซูเปอร์ และรูปแบบมังงะจะแตกต่างกับอนิเมะที่ออกอากาศอยู่
ตัวละคร
การออกอากาศ
ดราก้อนบอล ซูเปอร์ ออกอากาศทุกวันอาทิตย์เวลา 9:00 น. - 9:30 น. ทางช่องฟูจิทีวีของญี่ปุ่น ฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2558 ต่อจากดราก้อนบอล ไค บทจอมมารบู
ในประเทศไทย ได้ออกอากาศทางช่อง TNT Thailand (Toonami) ออกอากาศในรูปแบบซีซัน โดยจำนวนตอนในซีซันแบ่งตามเวอร์ชันภาษาอังกฤษของ Toonami Asia
- ซีซันที่ 1 (ตอนที่ 1-13) ออกอากาศ วันที่ 7 พฤษภาคม 2560 ทุกวันอาทิตย์ เวลา 9:30 - 10:00 น.
- ซีซันที่ 2 (ตอนที่ 14-27) ออกอากาศ วันที่ 6 สิงหาคม 2560 ทุกวันอาทิตย์ แต่ในเดือนกันยายน เปลี่ยนวันออกอากาศเป็นวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 9:30 - 10:00 น. ออกอากาศถึงตอนที่ 26
- * ตอนที่ 27 ไม่มีกำหนดออกอากาศในไทย *
- ซีซันที่ 3 เป็นต้นไป : ไม่มีกำหนดออกอากาศ
หมายเหตุ :
- TNT Thailand ยุติการออกอากาศตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2561 เป็นต้นไป
- จำนวนตอนของแต่ละซีซัน อ้างอิงตามเวอร์ชันภาษาอังกฤษทางช่อง Toonami Asia
- พากย์เสียงต้นฉบับภาษาอังกฤษโดย Bang Zoom! Entertainment
- พากย์ไทยโดย TNT Thailand (Toonami) - ทีมพากย์ช่อง 9 (บทพูดไทยแปลมาจากบทพูดของ Bang Zoom!)
- ลิขสิทธิ์โดย Cartoon Network
รายชื่อตอน
ภาพยนตร์
- ดราก้อนบอล ซูเปอร์ โบรลี่ (ドラゴンボール超 ブロリー)
- เข้าฉายในประเทศญี่ปุ่นวันที่ 14 ธันวาคม 2561
- เข้าฉายในประเทศไทยวันที่ 27 ธันวาคม 2561
เพลงประกอบ
- เพลงโอเพนนิ่ง
- ร้องโดย โยชิอิ คาซึยะ
- ร้องโดย ฮิคาวะ คิโยชิ
- ในตอนที่ 131 จะใช้เพลงโอเพนนิงในช่วงจบตอนแทนที่ช่วงเริ่มตอน
- เพลงเอนดิ้ง
- ร้องโดย Good Morning America
- ร้องโดย KEYTALK
- ร้องโดย LACCO TOWER
- "Forever Dreaming" (ตอนที่ 36 - 49)
- ร้องโดย Czecho No Republic
- ร้องโดย บัตเท็นโชโจไท
- ร้องโดย อัลคาลา
- "Aku no Tenshi to Seigi no Akuma" (ญี่ปุ่น: 悪の天使と正義の悪魔 โรมาจิ: อะคุ โนะ เท็นชิ โตะ เซย์งิ โนะ อะคุมะ) (ตอนที่ 73 - 83)
- ร้องโดย THE COLLECTORS
- "Boogie Back" (ตอนที่ 84 - 96)
- ร้องโดย อิโนะอุเอะ มิอุ
- ร้องโดย LACCO TOWER
- ร้องโดย ROTTENGRAFFTY
- "LAGRIMA" (ตอนที่ 122 - 131)
- ร้องโดย OnePixcel
มังงะ
ดราก้อนบอล ซูเปอร์
ดราก้อนบอล ซูเปอร์ ตีพิมพ์ลงนิตยาสารรายเดือน V-Jump เล่มเดือนสิงหาคม ปี 2015 เนื้อเรื่องโดย อากิระ โทริยามะ ภาพโดย โทโยทาโร่ โดยเนื้อหาจะคล้ายๆ กับอนิเมะที่ออกอากาศในขณะนั้นและเนื้อเรื่องโทริยามะเป็นผู้คุมบทและวางโครงเรื่อง ส่วนโทโยทาโร่เป็นผู้รับผิดชอบทางด้านภาพวาด
ในการดำเนินเรื่องจะเดินเรื่องเหมือนอนิเมะแต่มีจุดรายละเอียดที่แตกต่างกับอนิเมะอยู่หลายจุด
รายชื่อตอน
| เล่ม | ชื่อปก | ตอน | บท |
|---|---|---|---|
| 1 | เหล่านักสู้ของจักรวาลที่ 6 | ตอนที่ 1 ฝันพยากรณ์ของฮะไคชิน (其之一 破壊神の予知夢) | บทเทพทำลายล้างบีรุส |
| ตอนที่ 2 ความพ่ายแพ้ของโกคู (其之二 悟空の敗北) | |||
| ตอนที่ 3 บีรุสพิโรธ (其之三 ビルスの怒り) | |||
| ตอนที่ 4 พระเจ้ากับพระเจ้า (其之四 神と神) | |||
| ตอนที่ 5 บีรุสกับแชมป้า (其之五 ビルスとシャンパ) | บทเทพทำลายล้างแชมป้า | ||
| ตอนที่ 6 เตรียมตัวร่วมงาน (其之六 大会の準備) | |||
| ตอนที่ 7 เหล่านักสู้ของจักรวาลที่ 6 (其之七 第6宇宙の戦士たち) | |||
| ตอนที่ 8 เริ่มการแข่งขัน (其之八 試合開始!) | |||
| ตอนที่ 9 โกคู VS โบตาโม (其之九 悟空 | |||
| 2 | 優勝宇宙、ついに決定!! | ตอนที่ 10 ตัวตนที่แท้จริงของโฟรสต์ (其之十 フロストの正体) | |
| ตอนที่ 11 เบจิต้าลงสู่สนาม (其之十一 ベジータ登場!!) | |||
| ตอนที่ 12 เกียรติของชาวไซย่า (其之十二 サイヤ人の誇り) | |||
| ตอนที่ 13 ในที่สุดก็ตัดสินจักรวาลผู้ชนะ (其之十三 優勝宇宙、ついに決定!!) | |||
| ตอนที่ 14 SOS จากอนาคต (其之十四 未来からのSOS) | บททรังคซ์อนาคต | ||
| ตอนที่ 15 HOPE (ความหวัง)!! อีกครั้ง (其之十五 | |||
| 3 | 人間 | ตอนที่ 16 อดีตของทรังคซ์"จากอนาคต" (其之十六 “未来”トランクスの過去) | |
| ตอนที่ 17 ตัวแทนไคโอชินรุ่นต่อไปจากจักรวาลที่ 10 ซามัส (其之十七 次期第10宇宙界王神候補ザマス) | |||
| ตอนที่ 18 ตัวตนที่แท้จริงของโกคูแบล็ค (其之十八 ゴクウブラックの正体) | |||
| ตอนที่ 19 ซามัสอีกคนหนึ่ง (其之十九 もう一人のザマス) | |||
| ตอนที่ 20 แผนการโลกไร้มนุษย์ (其之二十 人間 | |||
| 4 | ตอนที่ 21 โอกาสสุดท้ายแห่งความหวัง (其之二十一 | ||
| ตอนที่ 22 ไพ่ตายของซามัส (其之二十二 ザマスの最終手段) | |||
| ตอนที่ 23 คุณค่าที่แท้จริงของโปตาร่า (其之二十三 ポタラの真価) | |||
| ตอนที่ 24 พัฒนาการของซุน โกคู (其之二十四 孫悟空の進化) | |||
| 5 | 決戦!さらばトランクス | ตอนที่ 25 โกคู!? หรือซามัส!? (其之二十五 悟空か!? ザマスか!?) | |
| ตอนที่ 26 ศึกตัดสิน! ลาก่อน ทรังคซ์ (其之二十六 決戦!さらばトランクス) | |||
| ตอนที่ 27 ฝึกฝน ชีวิตประจำวัน แล้วก็... (其之二十七 修行と日常 そして) | บทจักรวาลอยู่รอด | ||
| ตอนที่ 28 เทพแห่งการทำลายล้างทั้ง 12 จักรวาล (其之二十八 12宇宙の破壊神) | |||
| 6 | 集まれ超戦士たち! | ตอนที่ 29 ว่าที่เทพแห่งการทำลายล้างแห่งจักรวาลที่ 11 ท็อปโปะ (其之二十九 第11宇宙破壊神候補トッポ) | |
| ตอนที่ 30 ชายผู้มีนามว่า "จิเร็น" (其之三十 ジレンという男) | |||
| ตอนที่ 31 รวบรวมยอดนักสู้ (其之三十一 集まれ超戦士たち!) | |||
| ตอนที่ 32 รวบรวมยอดนักสู้ (2) (其之三十二 集まれ超戦士たち!2) | |||
| 7 | 宇宙サバイバル!力の大会開始! | ตอนที่ 33 การอยู่รอดของจักรวาล! ศึกประชันพลังเปิดฉาก!! (其之三十三 宇宙サバイバル!力の大会開始!) | |
| ตอนที่ 34 จักรวาลแรกที่หายไป (其之三十四 最初の宇宙消滅) | |||
| ตอนที่ 35 ฮิตโตะ VS จิเร็น (其之三十五 ヒット | |||
| ตอนที่ 36 ผู้เข้าแข่งขันที่มีลักษณะเฉพาะตัว (其之三十六 個性的な選手たち) | |||
| 8 | 孫悟空覚醒の“兆” | ตอนที่ 37 ซูเปอร์ไซย่าเคล ตื่นขึ้น! (其之三十七 覚醒・超サイヤ人ケール) | |
| ตอนที่ 38 หนทางสุดท้ายของจักรวาลที่ 6 (其之三十八 第6宇宙の最終手段) | |||
| ตอนที่ 39 "ลางสังหรณ์" การตื่นขึ้นของซุน โกคู (其之三十九 孫悟空覚醒の“兆”) | |||
| ตอนที่ 40 จิเร็น VS จักรวาลที่ 7 (其之四十 ジレン | |||
| 9 | 決着と結末 | ตอนที่ 41 แก่นแท้แห่งอัตนิยม ( | |
| ตอนที่ 42 บทสรุปและจุดจบ (決着と結末) | |||
| ตอนที่ 43 เข้าร่วมสายตรวจกาแลคซี่ (銀河パトロール入隊!) | บทนักโทษสายตรวจทางช้างเผือก | ||
| ตอนที่ 44 โมโระ นักโทษหลบหนี (脱獄囚モロ) | |||
| 10 | モロの願い | ตอนที่ 45 เวทมนตร์ของโมโระ (モロの魔法) | |
| ตอนที่ 46 ดาวนาเม็กที่เสื่อมสภาพลง ( | |||
| ตอนที่ 47 ดราก้อนบอลที่ถูกชิงไป (奪われたドラゴンボール) | |||
| ตอนที่ 48 พรของโมโระ (モロの願い) | |||
| 11 | 大だい脱走だっそう | ตอนที่ 49 การต่อสู้นอกอวกาศ (宇宙空間バトル) | |
| ตอนที่ 50 การหลบหนีครั้งใหญ่ (大脱走) | |||
| ตอนที่ 51 แผนการของแต่ละคน (それぞれの行動) | |||
| ตอนที่ 52 การฝึกของโกคูกับเบจิต้า (悟空とベジータの修業) | |||
| 12 | メルスの | ตอนที่ 53 กองโจรกาแลคซี่ของซากันโบ (サガンボ銀河強盗団) | |
| ตอนที่ 54 ซุน โกฮัง VS เซเว่นทรี ( | |||
| ตอนที่ 55 ตัวจริงของเมรุส (メルスの | |||
| ตอนที่ 56 นักรบโลกรวมพล (地ち球きゅう戦せん士し集しゅう結けつ) | |||
| 13 | それぞれの戦い | ตอนที่ 57 ศึกชุกชุม (それぞれの闘い) | |
| ตอนที่ 58 ซุน โกคูมาถึงแล้ว (孫悟空到着) | |||
| ตอนที่ 59 ใช้การ! แก่นแท้แห่งอัตนิยม "นิมิต" (話 発動！身勝手の極意"兆") | |||
| ตอนที่ 60 การคำนวณพลาดของเมรุส (メルスの誤算) | |||
| 14 | 銀河パトロール孫悟空 | ตอนที่ 61 เบจิต้ากำเนิดใหม่ ( | |
| ตอนที่ 62 เข้าตาจน ( | |||
| ตอนที่ 63 การตัดสินใจของเมรุส (メルスの | |||
| ตอนที่ 64 ซุน โกคู เจ้าหน้าที่สายตรวจกาแลคซี่ (銀河パトロール孫悟空) | |||
| 15 | ??? | ตอนที่ 65 ชาวโลก ซุน โกคู (地球人 孫悟空) | |
| ตอนที่ 66 โมโระ ผู้กลืนกินดวงดาว (星喰いのモロ) | |||
| ตอนที่ 67 แฮปปี้เอนดิ้ง...และหลังจากนั้น... ( | |||
| ตอนที่ 68 กราโนล่า ผู้เหลือรอด ( | บทกราโนล่าผู้รอดชีวิต | ||
| 16 | ??? | ตอนที่ 69 |
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโตเอแอนิเมชัน
