รายชื่อตอนในเดอะการ์ฟิลด์โชว์
นี่คือรายชื่อตอนทั้งหมดของเดอะการ์ฟิลด์โชว์ มีทั้งหมด 5 ฤดูกาล 172 ตอน
ภาพรวมซีรีส์
ฤดูกาลที่ 1
| ลำดับ | ตอนที่ | ชื่อตอน | เนื้อเรื่องโดย | วันที่ออกอากาศ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Pasta Wars" "Mother Garfield" | มาร์ค อีวานเนียร์ | 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 |
| ในวันเกิดของการ์ฟิลด์ จอนก็เผลอลืมเรื่องนี้ เขาจำได้ในภายหลังและเพื่อหลีกเลี่ยงความโกรธเกรี้ยวของการ์ฟิลด์ เขาทำลาซานญ่าแปดตัวในเวลาบันทึกสั้นๆ เพียงครั้งเดียว ในขณะเดียวกันมนุษย์ต่างดาวประเภทผิดปกติซึ่งมีลักษณะคล้ายลาซานญ่าและสามารถพูดภาษาอังกฤษด้วยสำเนียงอิตาลีได้มาถึงโลก พวกเขาวางแผนที่จะรุกรานโลกและทำให้มนุษย์เป็นทาสของพวกเขา แม่นกบูลเบิร์ดตัวหนึ่งติดอยู่ในโรงรถของเพื่อนบ้านของการ์ฟิลด์ที่ทิ้งไข่ของมันและบังคับให้การ์ฟิลด์ดูแลลูกของมัน | ||||
| 2 | 2 | "Orange and Black" "Freaky Monday" | ไมก์ พูเลย์ จูเลียน แม็กน็าก | 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 |
| การ์ฟิลด์สวมรอยเป็นแคทซิลล่า แมวปีศาจดุร้ายจากสวนสัตว์ในวันฮาโลวีน เมื่อแคทซิลล่าตัวจริงหลุดจากสวนสัตว์ เข้าใจผิดคิดว่าการ์ฟิลด์เป็นแคทซิลล่าและถูกจับตัวไป แคทซิลล่าเข้าไปในบ้านของจอนและการ์ฟิลด์ต้องออกจากสวนสัตว์และช่วยเหลือจอนและโอดี้ การ์ฟิลด์และโอดี้ขอคืนร่างของพวกมันโดยเอเลี่ยนแซทเทิร์นขขณะที่พวกมันสลับร่างกัน โอดี้เดินไปหาทุกคนที่วิ่งไล่การ์ฟิลด์ โดยไม่รู้ว่าพวกเขาจะทำร้ายมันดังนั้น การ์ฟิลด์จึงต้องปกป้องร่างกายของมันจาก รอทเวเลอร์ คนขายเนื้อ และบรุษไปรษณีย์ | ||||
| 3 | 3 | "Bone Diggers" "The Robot" | 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 | |
| โอดีขุดกระดูกขึ้นมาและพบว่ามาจากไดโนเสาร์ที่หายากมาก การ์ฟิลด์พยายามขายให้กับพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น เจอคุณบรูเบเกอร์ เจ้าของพิพิธภัณฑ์แทนที่จะต้องการรื้อถอนบ้านของจอน เพื่อค้นหากระดูกเพิ่มเติม จอนซื้อหุ่นยนต์ทำความสะอาดซึ่งรุนแรงเกินไปกับการ์ฟิลด์โอดี้และจอน | ||||
| 4 | 4 | "Catnap" "Agent X" | 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 | |
| การ์ฟิลด์กับโอดี้ดูข่าวเกี่ยวกับหัวขโมยชื่อ ไซเรนท์ แจ็ค ในขณะเดียวกันจอนไปหาหมอฟันเพื่อทำฟันของเขา (ทำให้เขาไม่สามารถพูดคุยได้) และเขาลืมกุญแจไว้ที่ทันตแพทย์ เมื่อเขาจะกลับบ้าน การ์ฟิลด์และโอดี้เข้าใจผิดว่าเขาเป็นไซเรนท์ แจ็ค เนอร์มัลเจอแมวที่ชื่อว่า "เอเจนท์ เอ็กซ์" ซึ่งอ้างว่าเป็นสายลับ การ์ฟิลด์รู้สึกอิจฉาเมื่อเจ้าหน้าที่ X เล่าให้ทุกคนฟังเกี่ยวกับการผจญภัยในการช่วยชีวิตผู้คน | ||||
| 5 | 5 | "A Game of Cat and Mouse" "Perfect Pizza" | 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 | |
| การ์ฟิลด์เจอสควิทซ์และหนูทั้งครอบครัวย้ายเข้ามาในบ้านแล้ว การ์ฟิลด์กลัวว่าจอนจะรู้ (และเจอกับการลงโทษของจอน) และพยายามหาทางกำจัดออกไป เมื่อจอนและการ์ฟิลด์เห็นว่า มาม่า มินนี่ส์ พิซซ่า พาเลซ ขโมยลูกค้าของวีโต้ โดยหลอกให้พวกเขารับพิซซ่าที่ทำด้วยเครื่องจักรที่ไม่น่าพอใจ (พร้อมคูปองและการแข่งขัน) พวกเขาพยายามช่วยวีโต้ส่งพิซซ่าของเขาให้เอ็ดดี้ โกรมานด์ มาม่า มินนี่และผู้ช่วยของเขาไล่ตามพวกเขาด้วยรถบรรทุกของพวกเขา | ||||
| 6 | 6 | "King Nermal" "Desperatary Seeking Pooky" | 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 | |
| เนอร์มัลจะอยู่กับกับการ์ฟิลด์กัโอดี้เป็นเวลาสิบวันเนื่องจากเจ้าของของมันอยู่นอกเมือง เมื่อเนอร์มัลบาดเจ็บที่ขาทำให้จอนรู้สึกสงสาร เนอร์มัลทำให้การ์ฟิลด์และโอดีทำทุกอย่างตามที่ร้องขอ การ์ฟิลด์และโอดี้พยายามกำจัดมันเพื่อให้สามารถใช้ชีวิตได้ตามปกติอีกครั้ง ตุ๊กตาหมีตัวโปรดของการ์ฟิลด์ที่ชื่อปูกี้ (Pooky) ถูกขโมยไปจากมันโดยสุนัขเพื่อนบ้านชิวาวาชื่อเฮอร์คิวลิส (Hercules) การ์ฟิลด์รู้สึกหดหู่ใจและแม้แต่ตุ๊กตาหมีตัวใหม่ของจอนก็ไม่สามารถทำให้มันรู้สึกดีขึ้นได้ โอดี้ค้นพบว่าปูกี้อยู่ที่ไหน การ์ฟิลด์ร่วมมือกับโอดี้เพื่อเอาปุ๊กกี้กลับมา | ||||
| 7 | 7 | "High Scale" "Jon's Night Out" | 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 | |
| จอนและลิซลดน้ำหนักให้การ์ฟิลด์และบังคับให้มันออกกำลังกายเมื่อเครื่องชั่งน้ำหนักพูดได้บอกว่ามันมีน้ำหนักเกิน จอนมีปัญหาในการนอนไม่หลับดังนั้นแพทย์จึงพยายามให้จอนอยู่ภายใต้การสะกดจิตเพื่อทำให้เขาหลับไปเมื่อได้ยินเสียงแตร จอนได้ยินเสียงเห่าของโอดี้ ก่อนที่จะบีบแตรทำให้เขาหลับไปทุกครั้งที่โอดี้เห่า | ||||
| 8 | 8 | "Not So Sweet Sound of Music" "Turkey Trouble" | 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 | |
| จอนเจอแอคคอร์เดียนเก่าของเขาในห้องใต้หลังคาของบ้านพ่อแม่และฝึกเล่น การ์ฟิลด์ซึ่งไม่ชอบให้เขาเล่นแอคคอร์เดียนและเสียงของมัน การ์ฟิลด์กำลังจะกำจัดเครื่องดนตรี จอนจับฉลากได้ไก่งวงซึ่งเขาจะเตรียมมื้อค่ำกับลิซ เมื่อเขาได้รับไก่งวงที่ยังไม่ตาย จอนต้องคิดว่าจะทำอย่างไรกับมัน ปัญหาเลวร้ายลงเมื่อการ์ฟิลด์เริ่มไม่ชอบไก่งวงที่มีชีวิตอยู่รอบๆ และไม่นานจอนก็มีความรู้สึกแบบเดียวกัน แล้วจับไก่งวงส่งคืนเพียงเพื่อให้มีความคิดที่สองหลังจากนั้น | ||||
| 9 | 9 | "Pup in the Pound" "Odie in Love" | 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 | |
| โอดี้ถูกจับไปที่กักขังหลังจากที่มันออกไปข้างนอกโดยไม่มีป้ายห้อยคอที่มีที่อยู่ เพราะหลังจากที่การ์ฟิลด์เตะมันออกไปที่สนามหลังบ้านป้ายห้อยคอของมันหล่น การ์ฟิลด์สวมรอยเป็นสุนัขเพื่อช่วยเหลือโอดี้กลับมา โอดี้ตกหลุมรักแปรงขัดขน ตอนแรกการ์ฟิลด์มีความสุขที่มันมีเวลาให้กับตัวเอง แต่ในไม่ช้าก็เริ่มรู้สึกอิจฉาเพราะโอดีไม่ได้ให้ความสนใจกับมันอีกต่อไป ด้วยความหึงหวงการ์ฟิลด์จึงแอบเอาแปรงขัดขนของโอดี้โยนทิ้งในถังขยะเพื่อให้เพื่อนๆกลับมาอยู่ข้างๆอีกครั้ง ในที่สุดมันก็รู้สึกเสียใจกับโอดี้ และที่จะคืนแปรงกลับมา | ||||
| 10 | 10 | "Pet Matchers" "Lucky Charm" | 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 | |
| การ์ฟิลด์และจอนกำลังแย่งกันกับสิ่งที่ต้องดูทางทีวีที่พวกเขาออกรายการทีวีเพื่อแม้แต่ความแตกต่าง การ์ฟิลด์ร่ำรวยขึ้นหลังจากภูตจี๋วทำให้มันโชคดีหลังจากที่โอดีเจอหม้อทองคำ | ||||
| 11 | 11 | "Curse of the Were-Dog" "Meet the Parents" | 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 | |
| โอดีกลายร่างเป็นสุนัขสัตว์ประหลาดกลางดึกและกินลาซานญ่าซึ่งเลี้ยงวันเกิดของลิซ จอนคิดว่าการ์ฟิลด์ต้องรับผิดชอบและโทษมัน ลิซแนะนำจอนให้พ่อแม่ของเธอรู้จัก พ่อของลิซเป็นคนไม่พอใจส่วนแม่ของลิซมีนกขมิ้นชื่อพีตี้ (Petey) ซึ่งการ์ฟิลด์จับกินมัน | ||||
| 12 | 12 | "Down on the Farm" "The Pet Show" | 2 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| การ์ฟิลด์ไปเยี่ยมพี่ชายของจอนคือด็อกบอยที่ฟาร์ม การ์ฟิลด์แนะนำวิธีการใช้ชีวิตของสัตว์ในฟาร์ม การ์ฟิลด์แพ้จากการประกวดงานแสดงสัตว์เลี้ยงเพราะมันอ้วนเกินกว่าจะเข้าประกวดไปได้ โอดี้จึงเข้ามาแทนที่และแข่งขันกับเนอร์มัลเพื่อชิงลาซานญ่า ก่อนท้ายโอดี้ต้องเอาชนะเนอร์มัล | ||||
| 13 | 13 | "Curse of the Cat People" "Glenda and Odessa" | 3 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| การ์ฟิลด์และโอดี้ถูกพาไปยังดินแดนอื่นผ่านกระจกวิเศษที่มีแมวชื่อเนเฟอร์คิตตี้และแมวในอียิปต์อาศัยอยู่โดยวางแผนแก้แค้นมนุษย์ การ์ฟิลด์และโอดี้ถูกกล่าวหาอย่างผิดๆ ว่าขโมยซี่โครงย่าง (จริงๆแล้ว เฮอร์คิวลิสกับแฮร์รี่และร็อตไวเลอร์ขโมยไป) เมื่อพวกมันหนีจากหลานสาวฝาแฝดของจอน | ||||
| 14 | 14 | "Underwater World" "Family Picture" | 4 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| เมื่อจอนพาการ์ฟิลด์และโอดี้ไปตกปลา การ์ฟิลด์และโอดี้พบปลาพูดได้ในทะเลและพวกมันเกือบถูกฉลามกิน จอนเริ่มถ่ายภาพครอบครัวที่สมบูรณ์แบบสำหรับของขวัญวันเกิดของลิซ เขาเห็นว่าการถ่ายภาพเป็นแม่เหล็กดึงดูดให้เกิดการขัดจังหวะ | ||||
| 15 | 15 | "Time Twist" "Time Master" | 8 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| เมื่อมนุษย์ต่างดาวจอดยานที่ซูเปอร์มาร์เก็ตในโลก การ์ฟิลด์เข้าไปในยานอวกาศของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจและเดินทางผ่านดาวเคราะห์ต่างๆ กลายเป็นเรื่องท้าทายสำหรับมันที่จะหาทางกลับบ้าน การ์ฟิลด์เจอนาฬิกาที่สามารถหยุดเวลาได้ ซึ่งมันใช้เพื่อประโยชน์ของมัน | ||||
| 16 | 16 | "Fish to Fry" "Little Yellow Riding Hood" | 9 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| เมื่อจอนไม่เต็มใจที่จะดูแลปลาของลิซ การ์ฟิลด์ก็อดไม่ได้ที่จะกินมัน เมื่อการ์ฟิลด์กับจอนหรือโอดี้และลิซไปปิกนิก โอดี้พบลูกหมาป่าและบังเอิญส่งแม่ไปวิ่งไล่การ์ฟิลด์และจอน | ||||
| 17 | 17 | "Fame Fatale" "Virtualodeon" | 10 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| การ์ฟิลด์เปลี่ยนชีวิตกับแมวของคนดังชื่อเซอร์ลีโอ (Sir Leo) ซึ่งเป็นหนึ่งในคนไข้ของลิซและอ้างว่าชีวิตของซุปเปอร์สตาร์นั้นยอดเยี่ยมมาก การ์ฟิลด์เจอช่องทีวีใหม่ในรูปแบบ 3 มิติ แล้วติดในทีวี จอนไปช่วยเหลือจากศาสตราจารย์บองเกอร์ส์ นักวิทยาศาสตร์เพื่อช่วยมันออกมา ในขณะเดียวกันการ์ฟิลด์ก็เข้าสู่โฆษณา รายการขบวนพาเหรด รายการเพื่อการศึกษา รายการทำอาหาร เกมโชว์และภาพยนตร์ | ||||
| 18 | 18 | "It's Cat World" "Mailman Blues" | 11 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| การ์ฟิลด์ถูกดูดเข้าไปในรูหนอนชัย เอกภพคู่ขนานที่แมวทำตัวเหมือนมนุษย์และในทางกลับกัน การ์ฟิลด์แกล้งบุรุษไปรษณีย์คนใหม่มาแทนขณะที่เฮอร์แมนไปพักร้อน | ||||
| 19 | 19 | "Extreme Housebreaking" "Heir Apparent" | 14 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| การ์ฟิลด์ไม่เต็มใจที่จะออกรายการของดร.วิปเพิลหลังจากที่จอนแอบถ่ายวิดีโอที่มันขโมยอาหาร กับแกล้งโอดี้และข่วนผ้าม่าน ในที่สุดการ์ฟิลด์ก็เห็นว่าหมอคนนั้นเป็นคนหลอกลวง จอนกับด็อกบอยไปฟังสืบทอดมรดกผีสิงของลูกพี่ลูกน้องของพวกเขา แต่เพื่อที่จะทำเช่นนั้นต้องอยู่ที่นั่นนานกว่าอีกคน | ||||
| 20 | 20 | "From the Oven" "Carolling Capers" | 15 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| จอนบังเอิญเปลี่ยนช่องดูหนังสัตว์ประหลาดแทนที่จะเป็นรายการทำอาหารขณะอบเค้ก มันกลายเป็นสัตว์ประหลาดคล้ายแฟรงเกนสไตน์และพยายามจะกินการ์ฟิลด์กับโอดี้ หลังที่เห็นเด็กๆ ร้องเพลงคริสต์มาสแครอลที่ประตูบ้านในทีวี การ์ฟิลด์ก็ร้องเพลงคริสต์มาสแครอลเพื่อได้อาหาร | ||||
| 21 | 21 | "Neighbor Nathan" "History of Dog" | 16 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| โอดี้หนีออกจากบ้านเบื่อกับความโหดร้ายของการ์ฟิลด์ บ้านหลังใหม่ที่มันวิ่งไปนั้นเป็นที่อยู่อาศัยของเด็กชายที่มีบุคลิกเหมือนนักวิทยาศาสตร์สติเฟื่องชื่อนาธาน ซึ่งวางแผนจะใช้สิ่งประดิษฐ์ใหม่ของเขาเพื่อเปลี่ยนโอดี้ให้เป็นแมลงสาบ ขึ้นอยู่กับการ์ฟิลด์ที่จะช่วยโอดี้กลับมา การ์ฟิลด์เล่าเรื่องความเป็นมาของสุนัขซึ่งทำให้พวกมันตกอยู่ในแง่ลบซึ่งสร้างความผิดหวังให้กับโอดี้ และเพื่อนสุนัขของมัน | ||||
| 22 | 22 | "Up a Tree" "It's Cheese World" | 17 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| โอดี้เป็นเพื่อนกับกระรอกหลังจากที่มันช่วยตัวหนึ่งฟื้นจากอุบัติเหตุ การ์ฟิลด์พยายามพาสควิทซ์และเพื่อนๆ ไปที่ชีสแลนด์ ของเอ็ดดี้ โกรมานด์ ซึ่งแฮร์รี่รับผิดชอบในการกำจัดหนูออกไป | ||||
| 23 | 23 | "Nice to Nermal" "Out On a Limb" | 18 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| เนอร์มัลขโมยปูกี้ หลังจากที่การ์ฟิลด์เห็นมันและแบล็กเมล์ว่า การ์ฟิลด์ทำดีกับมัน เพื่อนำปุ๊กกี้กลับมา การ์ฟิลด์ส่งอีเมลขอให้ดูรซิลลากับมิเนอร์วากลับมาเล่นกับเนอร์มัล และบอกที่หาปูกี้ให้เจอ การ์ฟิลด์, โอดี้, เนอร์มัลและจอนติดอยู่บนต้นไม้ พวกเขาจึงพยายามขอความช่วยเหลือ | ||||
| 24 | 24 | "Super Me" "Mastermind" | 21 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| การ์ฟิลด์ทำเลียนแบบซูเปอร์ฮีโร่เพื่อให้เนอร์มัลให้รางวัลมันเป็นอาหาร แต่กลับอยู่กับซูเปอร์ฮีโร่ตัวจริงและการปล้นธนาคาร การ์ฟิลด์ได้หมวกที่อ่านความคิดของผู้คนและช่วยร้านพิชซ่าของวีโต้จากเอเลี่ยนที่มาทำลายล้างโลก | ||||
| 25 | 25 | "The Amazing Flyling Dog" "The Last Word" | 22 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| โอดี้ฝันว่ามันเป็นซุปเปอร์ฮีโร่สุนัขที่บินได้และมันช่วยการ์ฟิลด์เพื่อเอาชนะใจพุดเดิ้ล เนอร์มัลเดิมพันการ์ฟิลด์ว่ามันไม่สามารถอยู่ได้หนึ่งชั่วโมงโดยไม่กินอาหาร | ||||
| 26 | 26 | "Iceman" "T3000" | 23 ธันวาคม ค.ศ. 2009 | |
| การ์ฟิลด์ช่วยโอลก้าหญิงขายไอศครีมคืนกระเป๋าจากโจร หลังจากที่คนจับสุนัขสองคนถูกไล่ออกเพราะล้มเหลวในการจับการ์ฟิลด์และโอดี้ หัวหน้าของพวกเขาก็สั่งหุ่นยนต์เจ้าหน้าที่ควบคุมสัตว์ไปจับสัตว์เร่ร่อน หุ่นยนต์ไปไกลเกินไปและตามแมวกับหมาที่ไม่ได้จรจัด การ์ฟิลด์โอดี้และคนจับสุนัขสองคนต้องจัดการหุ่นยนต์และให้หัวหน้าของพวกเขาหยุดหุ่นยนต์นี้ได้ | ||||
ฤดูกาลที่ 2
| ลำดับ | ตอนที่ | ชื่อตอน | กำกับโดย | เนื้อเรื่องโดย | วันที่ออกอากาศ |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | ค.ศ. 20 |
ฤดูกาลที่ 3
| ลำดับ | ตอนที่ | ชื่อตอน | กำกับโดย | เนื้อเรื่องโดย | วันที่วางจำหน่ายต้นฉบับ |
|---|---|---|---|---|---|
| ค.ศ. 20 |
ฤดูกาลที่ 4
| ลำดับ | ตอนที่ | ชื่อตอน | กำกับโดย | เนื้อเรื่องโดย | วันที่วางจำหน่ายต้นฉบับ |
|---|---|---|---|---|---|
| ค.ศ. 20 |
ฤดูกาลที่ 5
| ลำดับ | ตอนที่ | ชื่อตอน | เนื้อเรื่องโดย | วันที่ออกอากาศ |
|---|---|---|---|---|
| 106 107 | 1 2 | "Rodent Rebelllion" | มาร์ค อีวานเนียร์ (เรื่องราว) และ จูเลี่ยน แม็กนัก (ไดอะล็อก) | 24 ตุลาคม ค.ศ. 2016 |
| จอนถูกล้อมกรอบสำหรับการโจรกรรมที่ต่อเนื่องโดยแรทโซ่ การ์ฟิลด์, โอดี้ และสควิทซ์ ต้องเข้าสู่จุดต่ำสุดของความลึกลับนี้เพื่อพิสูจน์ว่าเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ หมายเหตุ: นี่เป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นฉายทางโทรทัศน์เพียงความยาวสี่สิบสี่นาทีในซีรีส์ | ||||
อ้างอิง
- ↑ "The Garfield Show — Episode Guide". MSN. สืบค้นเมื่อ February 20, 2015.
- "Garfield (2008) — Episodenguide". Fernsehserien. สืบค้นเมื่อ February 20, 2015.
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์ทางการ
- Garfield & Cie ในฐานข้อมูลการ์ตูน
- รายชื่อตอนในเดอะการ์ฟิลด์โชว์ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
แม่แบบ:Garfield