รายชื่อตัวละครในเดอะคาซากรานเด้ส์
รายชื่อของตัวละครในการ์ตูนเรื่องเดอะคาซากรานเด้ส์
ครอบครัวคาซากรานเด้
รอนนี แอนน์ ซานติอาโก
โรนัลด้า "รอนนี" แอนน์ ซานติอาโก (อังกฤษ: Ronalda "Ronnie" Anne Santiago) อายุ 11 ปี (ซีซัน 1), 12 ปี (ตั้งแต่ซีซัน 2 ขึ้นไป) (ให้เสียงโดย Izabella Alvarez) - เป็นตัวเอกเด็กหญิง โดยเธอชอบเล่นสเกตบอร์ด ชอบเรื่องลูชาลิเบร และ ชอบเรื่องการแกล้ง
บ็อบบี ซานติอาโก
โรเบอร์โต้ อเลฮานโดร มาร์ตีเนซ-มิลลาน ลุยส์ "บ็อบบี" ซานติอาโก จูเนียร์ (อังกฤษ: Roberto Alejandro Martinez-Millan Luis "Bobby" Santiago Jr.) อายุ 17 ปี (ซีซัน 1), 18 ปี (ตั้งแต่ซีซัน 2 ขึ้นไป) (ให้เสียงโดย Carlos PenaVega) - เป็นพี่ชายของรอนนี แอนน์ โดยเขาชอบอยู่กับแฟนคือลอริ และ ดูแลร้านเมอคาโด้คาซากรานเด้
มาเรีย คาซากรานเด้-ซานติอาโก
มาเรีย คาซากรานเด้-ซานติอาโก (อังกฤษ: Maria Casagrande-Santiago) อายุ 43 ปี (ให้เสียงโดย Sumalee Montano) - เป็นแม่ของรอนนี แอนน์ และบ็อบบี และเคยเป็นภรรยาของอาร์ทูโร่ โดยเธอเป็นพยาบาล
อาร์ทูโร่ ซานติอาโก
อาร์ทูโร่ ซานติอาโก (อังกฤษ: Arturo Santiago) (ให้เสียงโดย Eugenio Derbez) - เป็นพ่อของรอนนี แอนน์ และบ็อบบี และเคยเป็นสามีของมาเรีย โดยเขาเป็นหมอ
เฮกเตอร์ คาซากรานเด้
เฮกเตอร์ โรดริโก้ คาซากรานเด้-กูติเอร์เรซ (อังกฤษ: Hector Rodrigo Casagrande-Guiterrez) อายุ 66 ปี (ให้เสียงโดย Ruben Garfias) - เป็นพ่อของคาร์ลอสและมาเรีย โดยเขาเป็นเจ้าของร้านเมอคาโด้คาซากรานเด้
โรซ่า คาซากรานเด้
โรซ่า คาซากรานเด้ (อังกฤษ: Rosa Casagrande) อายุ 63 ปี (ให้เสียงโดย Sonia Manzano) - เป็นแม่ของคาร์ลอสและมาเรีย โดยเธอเป็นผู้จัดการอะพาร์ตเมนต์คาซากรานเด้
คาร์ลอส คาซากรานเด้
คาร์ลอส คาซากรานเด้ (อังกฤษ: Carlos Casagrande) อายุ 45 ปี (ให้เสียงโดย Carlos Alazraqui) - เป็นพ่อของคาร์ลอตต้า ซีเจ คาร์ล และคาร์ลิโต้ โดยเขาเป็นศาสตราจารย์วิทยาลัย
ฟรีด้า พูก้า-คาซากรานเด้
ฟรีด้า พูก้า-คาซากรานเด้ (อังกฤษ: Frida Puga-Casagrande) อายุ 42 ปี (ให้เสียงโดย Roxana Ortega) - เป็นแม่ของคาร์ลอตต้า ซีเจ คาร์ล และคาร์ลิโต้ โดยเธอเป็นช่างภาพและศิลปิน
คาร์ลอตต้า คาซากรานเด้
คาร์ลอตต้า คาซากรานเด้ (อังกฤษ: Carlota Casagrande) อายุ 17 ปี (ซีซัน 1), 18 ปี (ตั้งแต่ซีซัน 2 ขึ้นไป) (ให้เสียงโดย Alexa PenaVega) - เป็นลูกสาวของคาร์ลอสกับฟรีด้า โดยเธอชอบเรื่องแฟชั่นและการแปลงโฉม
คาร์ลอส "ซีเจ" คาซากรานเด้ จูเนียร์
คาร์ลอส "ซีเจ" คาซากรานเด้ จูเนียร์ (อังกฤษ: Carlos "CJ" Casagrande Jr.) อายุ 13 ปี (ซีซัน 1), 14 ปี (ตั้งแต่ซีซัน 2 ขึ้นไป) (ให้เสียงโดย Jared Kozak) - เป็นลูกชายของคาร์ลอสกับฟรีด้า โดยเขาชอบเรื่องโจรสลัด
คาร์ลิโน่ "คาร์ล" คาซากรานเด้
คาร์ลิโน่ "คาร์ล" คาซากรานเด้ (อังกฤษ: Carlino "Carl" Casagrande) อายุ 8 ปี (ซีซัน 1), 9 ปี (ตั้งแต่ซีซัน 2 ขึ้นไป) (ให้เสียงโดย Alex Cazares) - เป็นลูกชายของคาร์ลอสกับฟรีด้า โดยเขาชอบเรื่องความคูล และ ชอบลอริข้างเดียว
คาร์ลิโต้ คาซากรานเด้
คาร์ลิโต้ คาซากรานเด้ (อังกฤษ: Carlitos Casagrande) อายุ 1 ปี (ซีซัน 1), 2 ปี (ตั้งแต่ซีซัน 2 ขึ้นไป) (ให้เสียงโดย Roxana Ortega, ต่อมาเป็น Cristina Milizia) - เป็นลูกชายของคาร์ลอสกับฟรีด้า โดยเขาชอบทำท่าทางเลียนแบบคนอื่น
สัตว์เลี้ยงครอบครัวคาซากรานเด้
- เซอร์จิโอ้ (อังกฤษ: Sergio) (ให้เสียงโดย Carlos Alazraqui) - เป็นนกแก้ว
- ลาโล่ (อังกฤษ: Lalo) (ให้เสียงเอฟเฟกต์โดย Dee Bradley Baker) - เป็นหมาพันธุ์อิงลิชมาสทิฟฟ์
สมาชิกครอบครัวคาซากรานเด้อื่นๆ
- ลูเป้ (อังกฤษ: Lupe) (ให้เสียงโดย Angélica Aragón) - เป็นแม่ของโรซ่า
- พาโก้ (อังกฤษ: Paco) (ให้เสียงโดย Sergio Aragonés) - เป็นนกแก้ว สัตว์เลี้ยงของลูเป้
- แดนนี่ พูก้า (อังกฤษ: Danny Puga) (ให้เสียงโดย Danny Trejo) - เป็นพ่อของฟรีด้า
ครอบครัวชาง
ซิด ชาง
ซิด ชาง (อังกฤษ: Sid Chang) อายุ 12 ปี (ซีซัน 1-2), 13 ปี (ตั้งแต่ซีซัน 2 ขึ้นไป) (ให้เสียงโดย Leah Mei Gold) - เพื่อนสนิทของรอนนี แอนน์ โดยเธอชอบเล่นกับรอนนี่ แอนน์ และ ชอบเรื่องหุ่นยนต์
สแตนลี่ย์ ชาง
สแตนลี่ย์ ชาง (อังกฤษ: Stanley Chang) อายุ 47 ปี (ให้เสียงโดย Ken Jeong) - เป็นพ่อของซิดและอาดิเลด โดยเขาเป็นคนขับรถไฟใต้ดิน
เบคก้า ชาง
เบคก้า ชาง (อังกฤษ: Becca Chang) อายุ 46 ปี (ให้เสียงโดย Melissa Joan Hart) - เป็นแม่ของซิดและอาดิเลด โดยเธอเป็นนักสัตววิทยา
อาดิเลด ชาง
อาดิเลด ชาง (อังกฤษ: Adelaide Chang) อายุ 6 ปี (ให้เสียงโดย Lexi Sexton) - เป็นน้องสาวของซิด โดยเธอเป็นจอมจุ้น
ฟรอกกี้ 2
ฟรอกกี้ 2 (อังกฤษ: Froggy 2) (ให้เสียงเอฟเฟกต์โดย Dee Bradley Baker) - เป็นกบ สัตว์เลี้ยงของอาดิเลด
หุ่นอาหารเช้า
หุ่นอาหารเช้า (อังกฤษ: Breakfast Bot) (ให้เสียงโดย Carlos Alazraqui) - เป็นหุ่นยนต์ที่ซิดสร้างขึ้น
เพื่อนบ้านอะพาร์ตเมนต์คาซากรานเด้
ตัวละครอื่นๆ
- นิกกี้ (อังกฤษ: Nikki)
- แซมเมียร์ (อังกฤษ: Sameer)
- เคซี่ (อังกฤษ: Casey)
- เลียร์ด (อังกฤษ: Laird)
- เบ็คกี้ (เด็ก) (อังกฤษ: Becky (Kid))
- จีน่า กาลิอาโน่ (อังกฤษ: Gina Galiano)
- พาร์ (อังกฤษ: Par)
- เมย์เบลล์ (อังกฤษ: Maybelle)
- บรูโน่ (อังกฤษ: Bruno)
- มาร์การิต้า (อังกฤษ: Margarita)
- ฟลัฟฟี่ กับ พิคเคิลส์ (อังกฤษ: Fluffy and Pickles)
- วีโต้ ฟิลิปโปนิโอ้ (อังกฤษ: Vito Filliponio)
- บิ๊กโทนี่ กับ ลิตเติ้ลซัล (อังกฤษ: Big Tony and Little Sal)
- โดน่า (อังกฤษ: Dona)
- พีท (อังกฤษ: Pete)
- คุณสคัลลี่ (อังกฤษ: Mr. Scully)
ตัวละครจากเดอะลาวด์เฮาส์
- ลินคอล์น ลาวด์ (อังกฤษ: Lincoln Loud) อายุ 11 ปี (ซีซัน 1), 12 ปี (ตั้งแต่ซีซัน 2 ขึ้นไป) (ให้เสียงโดย Asher Bishop) - เพื่อนสนิทอีกคนของรอนนี แอนน์ ลูกชายคนเดียวของครอบครัวลาวด์
- ลอริ ลาวด์ (อังกฤษ: Lori Loud) อายุ 17 ปี (ซีซัน 1), 18 ปี (ตั้งแต่ซีซัน 2 ขึ้นไป) (ให้เสียงโดย Catherine Taber) - แฟนสาวของบ็อบบี ลูกคนโตของครอบครัวลาวด์
- ครอบครัวลาวด์อื่นๆ
- เลนิ ลาวด์ (อังกฤษ: Leni Loud)
- ลูน่า ลาวด์ (อังกฤษ: Luna Loud)
- ลูอัน ลาวด์ (อังกฤษ: Luan Loud)
- ลินน์ ลาวด์ จูเนียร์ (อังกฤษ: Lynn Loud Jr.)
- ลูซี่ ลาวด์ (อังกฤษ: Lucy Loud)
- ลาน่า ลาวด์ (อังกฤษ: Lana Loud)
- โลล่า ลาวด์ (อังกฤษ: Lola Loud)
- ลิซ่า ลาวด์ (อังกฤษ: Lisa Loud)
- ลิลลี่ ลาวด์ (อังกฤษ: Lily Loud)
- ลินน์ ลาวด์ ซีเนียร์ (อังกฤษ: Lynn Loud Sr.)
- ริต้า ลาวด์ (อังกฤษ: Rita Loud)
- ชาลส์ (อังกฤษ: Charles)
- คลิฟฟ์ (อังกฤษ: Cliff)
- จีโอ (อังกฤษ: Geo)
- วอลต์ (อังกฤษ: Walt)