fbpx
วิกิพีเดีย

รายพระนามผู้ปกครองมิลาน

รรายพระนามผู้ปกครองมิลาน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13-1814, ก่อนถูกจัดตั้งเป็นราชอาณาจักรลอมบาร์ดี-เวเนเทียโดยการประชุมที่เวียนนา

ก่อนจัดตั้งเป็นดัชชี

กระทั่ง 1259 มิลานเป็นคอมมูนอิสระ ที่สามารถเลือกผู้นำ (podestà) ของตนเอง ตระกูลตอร์ริอานี ได้รับอำนาจที่แน่นอนในค.ศ. 1240, เมื่อพากาโน เดลลา ทอร์เรได้รับเลือกเป็น podestà. หลังมรณกรรมของพากาโน, บาลโด กิริงเฮลลีได้รับเลือกเป็น podestà ต่อในค.ศ. 1259, แต่เมื่อสิ้นสุดยุคของเขา มาร์ติโน เดลลา ทอเร, หลานชายของพากาโน ก่อการยึดอำนาจของครอบครัวเหนือคอมมูน สถาปนาตนเป็นลอร์ดแห่งมิลาน (Signoria)

ลอร์ด (ซินญอร์) ปกครอง สังกัด
มาร์ติโน เดลลา ทอเร 8 กันยายน 1259 20 พฤศจิกายน 1263 เกลฟ์
ฟิลิปโป เดลลา ทอเร 20 พฤศจิกายน 1263 24 ธันวาคม 1265 เกลฟ์
นาโปเลออเน เดลลา ทอเร 24 ธันวาคม 1265 21 มกราคม 1277 เกลฟ์

ยุคนี้ตระกูลทอริอานีมีความใกล้ชิดกับชาร์ลส์แห่งอองชู, เริ่มการแข่งขันที่แข็งแกร่งกับตระกูลวิสคอนติที่จงรักภักดีกับราชวงศ์โฮเฮินสเตาเฟน ค.ศ. 1262, สมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 4 รับรองออตโตเน วิสคอนติเป็นอาร์ชบิชอปแห่งมิลาน, นำไปสู่ความผิดหวังของมาร์ติโน เดลลา ทอเร ค.ศ. 1273, เกิดสงครามกลางเมืองระหว่าง 2 ตระกูล สงครามจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของตระกูลทอร์รานีในการศึกที่เดสิโอในค.ศ. 1277

ลอร์ด (ซินญอร์) ปกครอง สังกัด
ออตโตเน วิสคอนติ 21 มกราคม 1277 8 สิงหาคม 1295 กิเบลลิเน
มัตเตโอที่ 1 วิสคอนติ 8 สิงหาคม 1295 มิถุนายน 1302 กิเบลลิเน

มิถุนายน 1302, กุยโด เดลลา ทอเร ขับไล่ตระกูลวิสคอนติ อย่างไรก็ดี, ค.ศ. 1308 กุยโดเริ่มมีเรื่องวิวาทกับญาติ, อาร์ชบิชอป คัสโซเน เดลลา ทอเร ภายหลังการโจมตีที่มหาวิหารมิลาน, คัสโซเนหลบหนีไปยังโบโลญญาและเรียกร้องให้มีการแทรกแซงของจักรพรรดิ เพื่อใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ที่วุ่นวายในภาคเหนือของอิตาลี, จักรพรรดิไฮน์ริกที่ 7 แห่งเยอรมนีกรีฑาทัพเข้าสู้อิตาลี ในฤดูใบไม้ร่วง ค.ศ. 1310 พระองค์ก็มาถึงมิลานและฟื้นฟูอำนาจทั้งคัสโซเนและตระกูลวิสคอนติ หลังจากการล่มสลายของมิลาน, พระองค์ก็ได้รับการสวมมงกุฎเป็นพระมหากษัตริย์อิตาลี

ลอร์ด (ซินญอร์) ปกครอง สังกัด
กุยโด เดลลา ทอเร มิถุนายน 1302 6 January 1311 เกลฟ์
มัตเตโอที่ 1 วิสคอนติ 6 January 1311 24 June 1322 กิเบลลิเน
กาเลอัสโซที่ 1 วิสคอนติ 24 June 1322 6 August 1328 กิเบลลิเน
อัซโซเน วิสคอนติ 6 August 1328 16 August 1339 กิเบลลิเน
ลูชิโน วิสคอนติ 16 August 1339 24 January 1349 กิเบลลิเน
จิโอวานนี วิสคอนติ 5 October 1354
มัตเตโอที่ 2 วิสคอนติ 5 October 1354 29 September 1355 กิเบลลิเน
กาเลอัซโซที่ 2 วิสคอนติ 4 August 1378
เบอร์นาโบ วิสคอนติ 6 May 1385
เกียน กาเลอัซโซ วิสคอนติ 6 May 1385 5 September 1395 กิเบลลิเน

หลังจัดตั้งเป็นดัชชี

ราชวงศ์วิสคอนติ

ค.ศ. 1395, เกียน กาเลอัซโซ วิสคอนติได้รับตำแหน่ง ดยุกแห่งมิลานโดย พระเจ้าเวนเซสเลาส์ที่ 4 แห่งโบฮีเมีย, ซึ่งขายตำแหน่งนี้ในราคาราว 100,000 ฟลอริน. นับแต่นั้นมา ผู้ปกครองมิลานจึงมีสถานะเป็นดยุค

ดยุก ตรา สมัย สมรส
ทายาท
สิทธิ
เกียน กาเลอัซโซ
1347 – 1402
(รวมพระชนม์ 50)
    5 กันยายน 1395
 –
3 กันยายน 1402
(1) อิซาเบลลาแห่งฝรั่งเศส
(m. 1360; d. 1372)
4 พระองค์
(2 พระองค์มีชีวิตรอยถึงวัยหนุ่มสาว)

(2) กาเทอรีนา วิสคอนติ
(m. 1380; w. 1402)
2 พระองค์
บุตรนอกกฎหมาย 2 พระองค์
จิโอวานนี มาเรีย
1388 – 1412
(รวมพระชนม์ 23)
    3 กันยายน 1402
 –
16 พฤษภาคม 1412
แอนโทเนีย มาลาเทสตาแห่งเคเซนา
(m. 1408; w. 1412)
ไม่มี
พระโอรสในเกียน กาเลอัซโซ
ฟิลิปโป มาเรีย
1392 – 1447
(รวมพระชนม์ 54)
    16 พฤษภาคม 1412
 –
13 สิงหาคม 1447
(1) เบียทริซแห่งเทนดา
(m. 1412; ex. 1418)
ไม่มี

(2) แมรี่แห่งซาวอย
(m. 1428; w. 1447)
ไม่มี
บุตรนอกกฎหมาย 1 พระองค์
พระโอรสในเกียน กาเลอัซโซ

ราชวงศ์สฟอร์ซา (ครั้งแรก)

ฟิลิปโป มาเรียสิ้นพระชนม์ในค.ศ. 1447, ตระกูลวิสคอนติสายตรงจึงสิ้นสุดแต่เพียงเท่านี้ นำไปสู่ความวุ่นวายทางการเมือง, กลุ่มเศรษฐี, นักปราชญ์และนักบวชประกาศยุบเลิกดัชชีและจัดตั้งระบอบอภิชนาธิปไตยในนาม สาธารณรัฐโกลเดนอัมโบเซียน สาธารณรัฐไม่เคยได้รับการรับรองและรัฐข้างเคียงทั้งเวนิสและซาวอย พยายามเข้ามาขยายอิทธิพลในนี้ เช่นเดียวกับฝรั่งเศส การใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอของรัฐและการฟื้นคืนชีพความขัดแย้งระหว่างเกลฟ์และกิเบลลิเน, ผู้บัญชาการกองทัพมิลาน, ฟรานเซสโกที่ 1 สฟอร์ซา, แปรพักตร์จากมิลานไปอยู่กับเวนิสในค.ศ. 1448, และ 2 ปีให้หลัง, หลังจากสับเปลี่ยนหลายฝ่ายและกลยุทธอันชาญฉลาด, สฟอร์ซาเดินทางเข้าเมืองระหว่างงานแม่พระรับสารเขาประกาศตนเป็นดยุกแห่งมิลาน, และสมรสกับบิอันกา มาเรีย วิสคอนติ พระธิดานอกกฎหมายของฟิลิปโป มาเรีย

ดยุก ตรา สมัย สมรส
ทายาท
สิทธิ
ฟรานเซสโกที่ 1
1401 – 1466
(aged 64)
    25 มีนาคม 1450
 –
8 มีนาคม 1466
(1) โปลิสเซนา รัฟโฟ
(m. 1418; d. 1420)
ไม่มี

(2) บุตรสาวของ ยาโกโป คาลโดรา
(m. 1424; ann. 142?)
ไม่มี

(3) บิอันกา มาเรีย วิสคอนติ
(m. 1441; w. 1466)
8 พระองค์
จิโอวันนา ดักกาปองดองต์
บุตรนอกกฎหมาย 7 พระองค์
(5 survived to adulthood)
  • นิตินัย พระชามาดาในฟิลิปโป มาเรีย วิสคอนติ
  • พฤตินัย สิทธิของผู้พิชิต
กาเลอัซโซ มาเรีย
1444 – 1476
(aged 32)
    8 มีนาคม 1466
 –
26 ธันวาคม 1476
โบนาแห่งซาวอย
(m. 1468; w. 1503)
4 พระองค์
ลูเครเซีย ลันดริอานี
บุตรนอกกฎหมาย 4 พระองค์

ลูเซีย มาริอานี
บุตรนอกกฎหมาย 2 พระองค์
พระโอรสในฟรานเซสโกที่ 1 สฟอร์ซา
เกียน กาเลอัสโซ
1469 – 1494
(aged 25)
    26 ธันวาคม 1476
 –
21 ตุลาคม 1494
อิซาเบลลาแห่งอารากอน
(m. 1489; w. 1494)
3 พระองค์
พระโอรสในกาเลอัซโซ มาเรีย สฟอร์ซา
ลูโดวิโก
1452 – 1508
(aged 55)
    21 ตุลาคม 1494
 –
17 กันยายน 1499
เบียทริซแห่งเอสต์
(m. 1491; d. 1499)
2 พระองค์
Bernardina de Corradis
บุตรนอกกฎหมาย 2 พระองค์

Cecilia Gallerani
บุตรนอกกฎหมาย 1 พระองค์

Lucrezia Crivelli
บุตรนอกกฎหมาย 2 พระองค์
พระโอรสในฟรานเซสโกที่ 1 สฟอร์ซา

ราชวงศ์วาลัวส์ (ครั้งแรก)

ค.ศ. 1494, ลูโดวิโกขึ้นครองตำแหน่งดยุคแห่งมิลาน, หลังมีเสียงเล่าลือว่าทรงลอบวางยาพิษพระภาติยะ เกียน กาเลอัซโซ. หลังภัยคุกคามจากเวเนเทีย, ลูโดวิโกร้องขอให้กษัตริย์ฝรั่งเศส ชาร์ลส์ที่ 8 นำกองทัพลงอิตาลี, เป็นการเริ่มต้นสงครามอิตาเลียนครั้งแรก.หลังลูโดวิโกทรยศไปเป็นพันธมิตรกับสันนิบาตแห่งเวนิสในค.ศ. 1495, ฝรั่งเศสก็พ่ายแพ้ในยุทธการที่ฟอร์โนโว และไม่สามารถขยายอิทธิพลเข้ามาในอิตาลีได้. สร้างความอับอายให้กับแม่ทัพฝรั่งเศสและพระญาติของชาร์ลส์ หลุยส์ที่ 2 ดยุคแห่งออร์เลออง (ต่อมาเป็นพระเจ้าหลุยส์ที่ 12),ประกอบกับการเกลียดลูโดวิโกเป็นการส่วนตัว, หลุยส์จึงอ้างสิทธิเหนือดัชชีแห่งมิลาน, อ้างว่าสืบสายจากวาเลนตินา วิสคอนติและพินัยกรรมของเกียน เกลาซซิโอหลังพระเจ้าหลุยส์ที่ 12 ครองราชสมบัติฝรั่งเศสในค.ศ. 1499, พระองค์เริ่มต้นสงครามอิตาเลียนครั้งที่ 2 เพื่อพิชิตมิลานและเนเปิลส์พร้อมกับกองทัพฝรั่งเศสใกล้ปาเวีย, ลูโดวิโกและผู้ที่ยังภักดีกับเขาหนีออกจากมิลานในวันที่ 17 กันยายน 1499 และหลบหนีไปยังเยอรมนี ทำให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 12 กลายเป็นดยุคแห่งมิลาน, เข้าเมืองในวันที่ 6 ตุลาคม 1499.

ดยุก ตรา สมัย สมรส
ทายาท
สิทธิ
หลุยส์ที่ 1
(ลุยจิที่ 1)

1462 – 1515
(aged 52)
    6 ตุลาคม 1499
 –
20 มิถุนายน 1512
(1) ฌานแห่งฝรั่งเศส
(m. 1476; ann. 1498)
ไม่มี

(2) อานน์แห่งเบอร์ตาญ
(m. 1499; d. 1514)
2 พระองค์

(3) แมรี่แห่งอังกฤษ
(m. 1514; w. 1515)
ไม่มี
  • พระปนัดดาในเกียน กาเลอัสโซ วิสคอนติ
  • ทายาทโดยพินัยกรรมของเกียน กาเลอัสโซ

ราชวงศ์สฟอร์ซา (ครั้งที่ 2)

ลูโดวิโกถูกจับกุมในเดือนกุมภาพันธ์ 1500, และสิ้นพระชนม์ในคุกในค.ศ. 1508 พระโอรสมัสซิมิเลียโนอ่างสิทธิในบัลลังก์มิลานต่อมา, ในที่สุดก็ได้บัลลังก์คืนในเดือนมกราคม 1513 6 เดือนหลังกองทัพสวิสเข้าเมือง

ดยุก ตรา สมัย สมรส
ทายาท
สิทธิ
มัสซิมิเลียโน
1493 – 1530
(aged 37)
    9 มกราคม 1513
 –
5 ตุลาคม 1515
มิได้สมรส พระโอรสในลูโดวิโก

ราชวงศ์วาลัวส์ (ครั้งที่ 2)

หลังความพ่ายแพ้ในยุทธการมารียาโนในค.ศ. 1515, กองทัพสวิสออกไปจากมิลานและมัสซิมิเลียโน ถูกคุมขังโดยทหารฝรั่งเศส เขาสละสิทธิ์ในมิลานแลกกับเงิน 30,000 ดูกัต และพำนักอยู่ในฝรั่งเศสต่อไป

ดยุก ตรา สมัย สมรส
ทายาท
สิทธิ
ฟรานซิสที่ 2
(ฟรานเซสโกที่ 2)

1494 – 1547
(aged 52)
    11 ตุลาคม 1515
 –
20 พฤศจิกายน 1521
(1) โคลดแห่งฝรั่งเศส
(m. 1514; d. 1524)
7 พระองค์

(2) เอเลนอร์แห่งออสเตรีย
(m. 1530; w. 1547)
ไม่มี

ราชวงศ์สฟอร์ซา (ครั้งที่ 3)

เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1521, สถานการณ์ที่ฝรั่งเศสอ่อนแอลงอย่างรวดเร็ว จักรพรรดิคาร์ลที่ 5, พระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษ, และสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 10ร่วมเป็นพันธมิตรต่อต้านฝรั่งเศสในวันที่ 28 พฤศจิกายน โอเดต์ เดอ ฟัวซ์, วิสเคานต์แห่งโลเทรก, ผู้ว่าการฝรั่งเศสในมิลานได้รับมอบหมายให้ต่อต้านฝ่ายจักรวรรดิและศาสนจักร อย่างไรก็ดี เขาถูกขับไล่ออดจากมิลานในปลายพฤศจิกายน และล่าถอยไปยังบริเวณแม่น้ำแอดดา. นำไปสู่การขึ้นครองอำนาจเป็นครั้งที่ 3 และครั้งสุดท้ายของราชวงศ์สฟอร์ซา

ดยุค ตรา สมัย สมรส
ทายาท
สิทธิ
ฟรานเซสโกที่ 2
1495 – 1535
(aged 40)
    4 เมษายน 1522
 –
24 ตุลาคม 1535
คริสติน่าแห่งเดนมาร์ก
(m. 1534; w. 1535)
ไม่มี
พระโอรสในลูโดวิโก สฟอร์ซา

ค.ศ. 1535, หลังฟราเซสโกที่ 2 สฟอร์ซาสิ้นพระชนม์โดยปราศจากรัชทายาท, จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 ผนวกดัชชีในฐานะรัฐในจักรวรรดิเพื่อหลีกเลี่ยงการอ้างสิทธิ์โดยฝรั่งเศสหรือเครือญาติสาขาอื่นของราชวงศ์สฟอร์ซา

ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก-สเปน

ค.ศ. 1540, ดัชชีถูกส่งต่อให้พระราชโอรสในจักพรรดิคาร์ล เฟลิเป เจ้าชายแห่งอัสตูเรียส ซึ่งมีการส่งมอบเป็นทางการหลังการสละราชสมบัติของจักรพรรดิคาร์ลในค.ศ. 1555 ค.ศ. 1556 เฟลิิเปครองราชย์เป็นพระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปน มิลานจึงกลายเป็นรัฐร่วมประมุขกับสเปน

ดยุค ตรา สมัย สมรส
ทายาท
สิทธิ
เฟลิเปที่ 1
(Filippo I)

1527 – 1598
(aged 71)
    11 ตุลาคม 1540
 –
13 กันยายน 1598
(1) มาเรีย มานูเอลาแห่งโปรตุเกส
(m. 1543; d. 1545)
1 พระองค์

(2) สมเด็จพระราชินีนาถแมรี่ที่ 1 แห่งอังกฤษ
(m. 1554; d. 1558)
ไม่มี

(3) เอลืซาเบธแห่งวาลัวส์
(m. 1559; d. 1568)
2 พระองค์

(4) อันนาแห่งออสเตรีย
(m. 1570; d. 1580)
5 พระองค์
(1 survived to adulthood)
รับพระราชทานมาจากคาร์ลที่ 5
เฟลิเปที่ 2
(Filippo II)

1578 – 1621
(aged 42)
    13 กันยายน 1598
 –
31 มีนาคม 1621
มาร์กาเร็ตแห่งออสเตรีย
(m. 1599; d. 1611)
8 พระองค์
(5 survived to adulthood)
พระโอรส
เฟลิเปที่ 3
(Filippo III)

1605 – 1665
(aged 60)
    31 มีนาคม 1621
 –
17 กันยายน 1665
(1) เอลิซาเบธแห่งฝรั่งเศส
(m. 1615; d. 1644)
8 พระองค์
(2 survived to adulthood)

(2) มาเรียนาแห่งออสเตรีย
(m. 1649; w. 1665)
5 พระองค์
(2 survived to adulthood)
มารีอา กาลเดรอน
นอกกฎหมาย 1 พระองค์
พระโอรส
คาร์ลอสที่ 1
(Carlo I)

1661 – 1700
(aged 38)
    17 กันยายน 1665
 –
1 พฤศจิกายน 1700
(1) มารี หลุยส์แห่งออร์เลอองส์
(m. 1679; d. 1689)
ไม่มี

(2) มาเรีย อันนา แห่งนอยบูร์ก
(m. 1690; w. 1700)
ไม่มี
พระโอรส

ราชวงศ์บูร์บง

กันยายน 1700 พระเจ้าคาร์ลอสประชวรหนัก ปอร์โตการ์เรโรเกลี้ยกล่อมให้พระองค์แต่งตั้งพระราชนัดดาในพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศสคือเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งอองชู. เมื่อพระเจ้าคาร์ลอสสวรรคตในวันที่ 1 พฤศจิกายน 1700, พระราชบัลลังก์ถูกส่งต่อไปยังฟิลิป, ซึ่งได้รับการประกาศเป็นพระมหากษัตริย์สเปนในวันที่ 16 พฤศจิกายน 1700 โดยได้รับรองจากอังกฤษและดัตช์ ท่ามกลางการโต้แย้งในด้านดินแดนและเศรษฐกิจนำไปสู่สงครามสืบราชบัลลังก์สเปนในค.ศ. 1701

ดยุค ตรา สมัย สมรส
ทายาท
สิทธิ
เฟลิเปที่ 4
(Filippo IV)

1683 – 1746
(aged 62)
    1 พฤศจิกายน 1700
 –
7 มีนาคม 1714
(1) มาเรีย ลุยซาแห่งซาวอย
(m. 1701; d. 1714)
4 พระองค์
(2 survived to adulthood)

(2) เอลีซาเบตตา ฟาร์เนเซ
(m. 1714; w. 1746)
6 พระองค์
  • ทายาทโดยพินัยกรรมของคาร์ลอสที่ 1
  • มีศักดิ์เป็นพระราชนัดดาในคาร์ลอสที่ 1

ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก-ออสเตรีย (และ ฮับส์บูร์ก-ลอแรน)

หลังสนธิสัญญาราสตัตท์ในค.ศ. 1714, จักรพรรดิคาร์ลที่ 6ได้รับดัชชีแห่งมิลานอย่างเป็นทางการนับเป็นการครอบครองที่ถือว่ามีความสำคัญต่อความมั่นคงของชายแดนทางใต้ของออสเตรีย นับแต่นั้น มิลานจึงเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิฮับส์บูร์ก

ดยุค ตรา สมัย สมรส
ทายาท
สิทธิ
คาร์ลที่ 2
(Carlo II)

1685 – 1740
(aged 55)
    7 มีนาคม 1714
 –
20 ตุลาคม 1740
เอลิซาเบธ คริสตีนแห่งบรันสวิก-โวลแฟงบูทเทล
(m. 1708; w. 1740)
4 พระองค์
(3 survived to adulthood)
  • พระญาติในคาร์ลอสที่ 1
  • ได้รับตำแหน่งโดยสนธิสัญญาราสตัตท์ (1714)
มาเรีย เทเรซา
(Maria Teresa)

1717 – 1780
(aged 63)
    20 ตุลาคม 1740
 –
29 พฤศจิกายน 1780
ฟรานซ์ที่ 1 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
(m. 1736; d. 1765)
15 พระองค์
(10 survived to adulthood)
โจเซฟที่ 1
(Giuseppe I)

1741 – 1790
(aged 48)
    29 พฤศจิกายน 1780
 –
20 กุมภาพันธ์ 1790
(1) อิซาเบลลาแห่งปาร์มา
(m. 1760; d. 1763)
2 พระองค์
(Not survived to adulthood)

(2) มาเรีย โฌเซฟา แห่งบาวาเรีย
(m. 1765; d. 1767)
ไม่มี
เลโอโปลด์ที่ 1
(Leopoldo I)

1747 – 1792
(aged 44)
    20 กุมภาพันธ์ 1790
 –
1 มีนาคม 1792
ทาเรีย ลุยซาแห่งสเปน
(m. 1765; w. 1792)
16 พระองค์
(14 survived to adulthood)
ฟรานซ์ที่ 3
(Francesco III)

1768 – 1835
(aged 67)
    1 มีนาคม 1792
 –
15 พฤษภาคม 1796
(1) เอลีซาเบธแห่งเวือร์ทเทิมแบร์ค
(m. 1788; d. 1790)
1 พระองค์
(Not survived to adulthood)

(2) มาเรีย เทเรซา แห่งเนเปิลส์และซิซิลี
(m. 1790; d. 1807)
11 พระองค์
(7 survived to adulthood)

(3) Mมาเรีย ลูโดวิก้าแห่งออสเตรีย-เอสต์
(m. 1808; d. 1816)
ไม่มี

(4) แคโรไลน์ ออกัสตา แห่งบาวาเรีย
(m. 1816; w. 1835)
ไม่มี
ว่างกษัตริย์ (1796 – 1814):
สงครามปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามนโปเลียน
11 เมษายน 1814
 –
7 เมษายน 1815
การประชุมที่เวียนนา ดู กษัตริย์แห่งลอมบาร์ดีและเวเนเทีย

เชิงอรรถ

  1. Motta, Antonio (1931). Treccani (บ.ก.). Della Torre. Enciclopedia Italiana (ภาษาItalian).CS1 maint: unrecognized language (link)
  2. Fantoni, Giuliana L. (1989). Treccani (บ.ก.). Della Torre, Martino. Dizionario Biografico degli Italiani (ภาษาItalian). 37.CS1 maint: unrecognized language (link)
  3. Gallavresi, Giuseppe (1906). La riscossa dei guelfi in Lombardia dopo il 1260 e la politica di Filippo della Torre (ภาษาItalian). 6. Arch. stor. lombardo, 4th section.CS1 maint: unrecognized language (link)
  4. Richard, Charles-Louis; Giraud, Jean-Joseph (1822). Méquignon Fils Ainé (บ.ก.). Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel [...] des sciences ecclésiastiques (ภาษาFrench). 13. p. 301.CS1 maint: unrecognized language (link)
  5. Pugliese, Michela (2017). Youcanprint (บ.ก.). All'ombra del castello (ภาษาItalian). p. 76. ISBN 9788892664630.CS1 maint: unrecognized language (link)
  6. Treccani (บ.ก.). "Della Tórre, Guido" (ภาษาItalian).CS1 maint: unrecognized language (link)
  7. Fantoni, Giuliana L. (1989). Treccani (บ.ก.). Della Torre, Cassone. Dizionario Biografico degli Italiani (ภาษาItalian). 37.CS1 maint: unrecognized language (link)
  8. Jones, Michael (2000). Cambridge University Press (บ.ก.). The New Cambridge Medieval History. 6. p. 533.
  9. Bartoš, František M. (1937). Treccani (บ.ก.). Venceslao IV re di Boemia e di Germania. Enciclopedia Italiana (ภาษาItalian).CS1 maint: unrecognized language (link)
  10. Symonds, John A. (1888). Henry Holt and Co. (บ.ก.). Renaissance in Italy: the Age of the Despots (ภาษาItalian).CS1 maint: unrecognized language (link)
  11. Lucas, Henry S. (1960). Harper Bros (บ.ก.). The Renaissance and the Reformation. p. 268.
  12. Ady & Armstrong 1907, p. 47
  13. Ady & Armstrong 1907, p. 60
  14. Baumgartner 1996, p. 40
  15. Baumgartner 1996, p. 105
  16. Baumgartner 1996, p. 114
  17. Baumgartner 1996, p. 117
  18. Durant, Will (1953). Simon and Schuster (บ.ก.). The Renaissance. The Story of Civilization. 5. p. 191.
  19. Frieda, Leonie (2012). Weidenfeld & Nicolson (บ.ก.). The Deadly Sisterhood: A Story of Women, Power and Intrigue in the Italian Renaissance. p. 333.
  20. Konstam, Angus (1996). Osprey Publishing (บ.ก.). Pavia 1525: The Climax of the Italian Wars. p. 88.
  21. Blocksman, Wim (2002). Oxford University Press (บ.ก.). Emperor Charles V, 1500–1558. p. 52.
  22. Hargreaves- Mawdsley, HN (1979). Eighteenth-Century Spain 1700-1788: A Political, Diplomatic and Institutional History. Macmillan. pp. 15–16. ISBN 0333146123.
  23. Falkner, James (2015). The War of the Spanish Succession 1701-1714 (Kindle ed.). 96: Pen and Sword. ISBN 9781473872905.CS1 maint: location (link)
  24. Ward, William, Leathes, Stanley (1912). The Cambridge Modern History (2010 ed.). Nabu. p. 384. ISBN 1174382058.


อ้างอิง

  • Ady, Cecilia M.; Armstrong, Edward (1907). A History of Milan under the Sforza. Methuen & Co.
  • Adriano, Cappelli (1998). Cronologia Cronografia e Calendario Perpetuo. Hoepli. ISBN 88-203-2502-0.
  • Baumgartner, Frederic J. (1996). St.Martin's Press (บ.ก.). Louis XII. ISBN 0-312-12072-9.

รายพระนามผ, ปกครองม, ลาน, งแต, ศตวรรษท, 1814, อนถ, กจ, ดต, งเป, นราชอาณาจ, กรลอมบาร, เวเนเท, ยโดยการประช, มท, เว, ยนนา, เน, อหา, อนจ, ดต, งเป, นด, ชช, หล, งจ, ดต, งเป, นด, ชช, ราชวงศ, สคอนต, ราชวงศ, สฟอร, ซา, คร, งแรก, ราชวงศ, วาล, วส, คร, งแรก, ราชวงศ, สฟอร, . rrayphranamphupkkhrxngmilan tngaetstwrrsthi 13 1814 kxnthukcdtngepnrachxanackrlxmbardi ewenethiyodykarprachumthiewiynna enuxha 1 kxncdtngepndchchi 2 hlngcdtngepndchchi 2 1 rachwngswiskhxnti 2 2 rachwngssfxrsa khrngaerk 2 3 rachwngswalws khrngaerk 2 4 rachwngssfxrsa khrngthi 2 2 5 rachwngswalws khrngthi 2 2 6 rachwngssfxrsa khrngthi 3 2 7 rachwngshbsburk sepn 2 8 rachwngsburbng 2 9 rachwngshbsburk xxsetriy aela hbsburk lxaern 3 echingxrrth 4 xangxingkxncdtngepndchchi aekikhkrathng 1259 milanepnkhxmmunxisra thisamartheluxkphuna podesta khxngtnexng trakultxrrixani idrbxanacthiaennxninkh s 1240 emuxphakaon edlla thxreridrbeluxkepn podesta 1 hlngmrnkrrmkhxngphakaon balod kiringehlliidrbeluxkepn podesta txinkh s 1259 aetemuxsinsudyukhkhxngekha martion edlla thxer hlanchaykhxngphakaon kxkaryudxanackhxngkhrxbkhrwehnuxkhxmmun sthapnatnepnlxrdaehngmilan Signoria 2 lxrd sinyxr pkkhrxng sngkdmartion edlla thxer 8 knyayn 1259 20 phvscikayn 1263 eklffilipop edlla thxer 20 phvscikayn 1263 24 thnwakhm 1265 eklfnaopelxxen edlla thxer 24 thnwakhm 1265 21 mkrakhm 1277 eklfyukhnitrakulthxrixanimikhwamiklchidkbcharlsaehngxxngchu erimkaraekhngkhnthiaekhngaekrngkbtrakulwiskhxntithicngrkphkdikbrachwngsohehinsetaefn 3 kh s 1262 smedcphrasntapapaexxrbnthi 4 rbrxngxxtoten wiskhxntiepnxarchbichxpaehngmilan naipsukhwamphidhwngkhxngmartion edlla thxer 4 kh s 1273 ekidsngkhramklangemuxngrahwang 2 trakul sngkhramcblngdwykhwamphayaephkhxngtrakulthxrraniinkarsukthiedsioxinkh s 1277 5 lxrd sinyxr pkkhrxng sngkdxxtoten wiskhxnti 21 mkrakhm 1277 8 singhakhm 1295 kiebllienmtetoxthi 1 wiskhxnti 8 singhakhm 1295 mithunayn 1302 kiebllienmithunayn 1302 kuyod edlla thxer khbiltrakulwiskhxnti 6 xyangirkdi kh s 1308 kuyoderimmieruxngwiwathkbyati xarchbichxp khsosen edlla thxer phayhlngkarocmtithimhawiharmilan khsosenhlbhniipyngobolyyaaelaeriykrxngihmikaraethrkaesngkhxngckrphrrdi 7 ephuxichpraoychncaksthankarnthiwunwayinphakhehnuxkhxngxitali ckrphrrdiihnrikthi 7 aehngeyxrmnikrithathphekhasuxitali invduibimrwng kh s 1310 phraxngkhkmathungmilanaelafunfuxanacthngkhsosenaelatrakulwiskhxnti hlngcakkarlmslaykhxngmilan phraxngkhkidrbkarswmmngkudepnphramhakstriyxitali 8 lxrd sinyxr pkkhrxng sngkdkuyod edlla thxer mithunayn 1302 6 January 1311 eklfmtetoxthi 1 wiskhxnti 6 January 1311 24 June 1322 kiebllienkaelxsosthi 1 wiskhxnti 24 June 1322 6 August 1328 kiebllienxsosen wiskhxnti 6 August 1328 16 August 1339 kiebllienluchion wiskhxnti 16 August 1339 24 January 1349 kieblliencioxwanni wiskhxnti 5 October 1354mtetoxthi 2 wiskhxnti 5 October 1354 29 September 1355 kiebllienkaelxsosthi 2 wiskhxnti 4 August 1378ebxrnaob wiskhxnti 6 May 1385ekiyn kaelxsos wiskhxnti 6 May 1385 5 September 1395 kiebllienhlngcdtngepndchchi aekikhrachwngswiskhxnti aekikh kh s 1395 ekiyn kaelxsos wiskhxntiidrbtaaehnng dyukaehngmilanody phraecaewnesselasthi 4 aehngobhiemiy 9 sungkhaytaaehnngniinrakharaw 100 000 flxrin 10 nbaetnnma phupkkhrxngmilancungmisthanaepndyukh dyuk tra smy smrsthayath siththiekiyn kaelxsos1347 1402 rwmphrachnm 50 5 knyayn 1395 3 knyayn 1402 1 xisaebllaaehngfrngess m 1360 d 1372 4 phraxngkh 2 phraxngkhmichiwitrxythungwyhnumsaw 2 kaethxrina wiskhxnti m 1380 w 1402 2 phraxngkhbutrnxkkdhmay 2 phraxngkh phraoxrsinGaleazzo II Visconti primogeniture idrbkaraetngtngodyewnesselasthi 4cioxwanni maeriy1388 1412 rwmphrachnm 23 3 knyayn 1402 16 phvsphakhm 1412 aexnotheniy malaethstaaehngekhesna m 1408 w 1412 immi phraoxrsinekiyn kaelxsosfilipop maeriy1392 1447 rwmphrachnm 54 16 phvsphakhm 1412 13 singhakhm 1447 1 ebiythrisaehngethnda m 1412 ex 1418 immi 2 aemriaehngsawxy m 1428 w 1447 immibutrnxkkdhmay 1 phraxngkh phraoxrsinekiyn kaelxsosrachwngssfxrsa khrngaerk aekikh filipop maeriysinphrachnminkh s 1447 trakulwiskhxntisaytrngcungsinsudaetephiyngethani naipsukhwamwunwaythangkaremuxng klumesrsthi nkprachyaelankbwchprakasyubelikdchchiaelacdtngrabxbxphichnathipityinnam satharnrthoklednxmobesiyn 11 satharnrthimekhyidrbkarrbrxngaelarthkhangekhiyngthngewnisaelasawxy phyayamekhamakhyayxiththiphlinni echnediywkbfrngess karichpraoychncakkhwamxxnaexkhxngrthaelakarfunkhunchiphkhwamkhdaeyngrahwangeklfaelakiebllien phubychakarkxngthphmilan franessokthi 1 sfxrsa aeprphktrcakmilanipxyukbewnisinkh s 1448 12 aela 2 piihhlng hlngcaksbepliynhlayfayaelaklyuththxnchaychlad sfxrsaedinthangekhaemuxngrahwangnganaemphrarbsarekhaprakastnepndyukaehngmilan 13 aelasmrskbbixnka maeriy wiskhxnti phrathidanxkkdhmaykhxngfilipop maeriy dyuk tra smy smrsthayath siththifranessokthi 11401 1466 aged 64 25 minakhm 1450 8 minakhm 1466 1 oplisesna rfof m 1418 d 1420 immi 2 butrsawkhxng yaokop khalodra m 1424 ann 142 immi 3 bixnka maeriy wiskhxnti m 1441 w 1466 8 phraxngkhcioxwnna dkkapxngdxngtbutrnxkkdhmay 7 phraxngkh 5 survived to adulthood nitiny phrachamadainfilipop maeriy wiskhxntiphvtiny siththikhxngphuphichitkaelxsos maeriy1444 1476 aged 32 8 minakhm 1466 26 thnwakhm 1476 obnaaehngsawxy m 1468 w 1503 4 phraxngkhluekhresiy lndrixanibutrnxkkdhmay 4 phraxngkhluesiy marixanibutrnxkkdhmay 2 phraxngkh phraoxrsinfranessokthi 1 sfxrsaekiyn kaelxsos1469 1494 aged 25 26 thnwakhm 1476 21 tulakhm 1494 xisaebllaaehngxarakxn m 1489 w 1494 3 phraxngkh phraoxrsinkaelxsos maeriy sfxrsaluodwiok1452 1508 aged 55 21 tulakhm 1494 17 knyayn 1499 ebiythrisaehngexst m 1491 d 1499 2 phraxngkhBernardina de Corradisbutrnxkkdhmay 2 phraxngkhCecilia Galleranibutrnxkkdhmay 1 phraxngkhLucrezia Crivellibutrnxkkdhmay 2 phraxngkh phraoxrsinfranessokthi 1 sfxrsarachwngswalws khrngaerk aekikh kh s 1494 luodwiokkhunkhrxngtaaehnngdyukhaehngmilan hlngmiesiyngelaluxwathrnglxbwangyaphisphraphatiya ekiyn kaelxsos hlngphykhukkhamcakewenethiy luodwiokrxngkhxihkstriyfrngess charlsthi 8 nakxngthphlngxitali 14 epnkarerimtnsngkhramxitaeliynkhrngaerk hlngluodwiokthrysipepnphnthmitrkbsnnibataehngewnisinkh s 1495 frngesskphayaephinyuththkarthifxronow aelaimsamarthkhyayxiththiphlekhamainxitaliid srangkhwamxbxayihkbaemthphfrngessaelaphrayatikhxngcharls hluysthi 2 dyukhaehngxxrelxxng txmaepnphraecahluysthi 12 prakxbkbkarekliydluodwiokepnkarswntw 15 hluyscungxangsiththiehnuxdchchiaehngmilan xangwasubsaycakwaelntina wiskhxntiaelaphinykrrmkhxngekiyn eklassioxhlngphraecahluysthi 12 khrxngrachsmbtifrngessinkh s 1499 phraxngkherimtnsngkhramxitaeliynkhrngthi 2 ephuxphichitmilanaelaenepilsphrxmkbkxngthphfrngessiklpaewiy luodwiokaelaphuthiyngphkdikbekhahnixxkcakmilaninwnthi 17 knyayn 1499 aelahlbhniipyngeyxrmni 16 thaihphraecahluysthi 12 klayepndyukhaehngmilan ekhaemuxnginwnthi 6 tulakhm 1499 17 dyuk tra smy smrsthayath siththihluysthi 1 luycithi 1 1462 1515 aged 52 6 tulakhm 1499 20 mithunayn 1512 1 chanaehngfrngess m 1476 ann 1498 immi 2 xannaehngebxrtay m 1499 d 1514 2 phraxngkh 3 aemriaehngxngkvs m 1514 w 1515 immi phrapnddainekiyn kaelxsos wiskhxntithayathodyphinykrrmkhxngekiyn kaelxsosrachwngssfxrsa khrngthi 2 aekikh luodwiokthukcbkumineduxnkumphaphnth 1500 18 aelasinphrachnminkhukinkh s 1508 phraoxrsmssimieliyonxangsiththiinbllngkmilantxma inthisudkidbllngkkhunineduxnmkrakhm 1513 6 eduxnhlngkxngthphswisekhaemuxng dyuk tra smy smrsthayath siththimssimieliyon1493 1530 aged 37 9 mkrakhm 1513 5 tulakhm 1515 miidsmrs phraoxrsinluodwiokrachwngswalws khrngthi 2 aekikh hlngkhwamphayaephinyuththkarmariyaoninkh s 1515 kxngthphswisxxkipcakmilanaelamssimieliyon thukkhumkhngodythharfrngess ekhaslasiththiinmilanaelkkbengin 30 000 dukt aelaphankxyuinfrngesstxip 19 dyuk tra smy smrsthayath siththifransisthi 2 franessokthi 2 1494 1547 aged 52 11 tulakhm 1515 20 phvscikayn 1521 1 okhldaehngfrngess m 1514 d 1524 7 phraxngkh 2 exelnxraehngxxsetriy m 1530 w 1547 immi phrachamadainhluysthi 1 jure uxoris claim rachwngssfxrsa khrngthi 3 aekikh eduxnphvscikayn kh s 1521 sthankarnthifrngessxxnaexlngxyangrwderw ckrphrrdikharlthi 5 phraecaehnrithi 8 aehngxngkvs aelasmedcphrasntapapalioxthi 10rwmepnphnthmitrtxtanfrngessinwnthi 28 phvscikayn 20 oxedt edx fws wisekhantaehngolethrk phuwakarfrngessinmilanidrbmxbhmayihtxtanfayckrwrrdiaelasasnckr xyangirkdi ekhathukkhbilxxdcakmilaninplayphvscikayn aelalathxyipyngbriewnaemnaaexdda 21 naipsukarkhunkhrxngxanacepnkhrngthi 3 aelakhrngsudthaykhxngrachwngssfxrsa dyukh tra smy smrsthayath siththifranessokthi 21495 1535 aged 40 4 emsayn 1522 24 tulakhm 1535 khristinaaehngednmark m 1534 w 1535 immi phraoxrsinluodwiok sfxrsakh s 1535 hlngfraessokthi 2 sfxrsasinphrachnmodyprascakrchthayath ckrphrrdikharlthi 5 phnwkdchchiinthanarthinckrwrrdiephuxhlikeliyngkarxangsiththiodyfrngesshruxekhruxyatisakhaxunkhxngrachwngssfxrsa rachwngshbsburk sepn aekikh kh s 1540 dchchithuksngtxihphrarachoxrsinckphrrdikharl efliep ecachayaehngxstueriys sungmikarsngmxbepnthangkarhlngkarslarachsmbtikhxngckrphrrdikharlinkh s 1555 kh s 1556 efliiepkhrxngrachyepnphraecaefliepthi 2 aehngsepn milancungklayepnrthrwmpramukhkbsepn dyukh tra smy smrsthayath siththiefliepthi 1 Filippo I 1527 1598 aged 71 11 tulakhm 1540 13 knyayn 1598 1 maeriy manuexlaaehngoprtueks m 1543 d 1545 1 phraxngkh 2 smedcphrarachininathaemrithi 1 aehngxngkvs m 1554 d 1558 immi 3 exlusaebthaehngwalws m 1559 d 1568 2 phraxngkh 4 xnnaaehngxxsetriy m 1570 d 1580 5 phraxngkh 1 survived to adulthood rbphrarachthanmacakkharlthi 5efliepthi 2 Filippo II 1578 1621 aged 42 13 knyayn 1598 31 minakhm 1621 markaertaehngxxsetriy m 1599 d 1611 8 phraxngkh 5 survived to adulthood phraoxrsefliepthi 3 Filippo III 1605 1665 aged 60 31 minakhm 1621 17 knyayn 1665 1 exlisaebthaehngfrngess m 1615 d 1644 8 phraxngkh 2 survived to adulthood 2 maeriynaaehngxxsetriy m 1649 w 1665 5 phraxngkh 2 survived to adulthood marixa kaledrxnnxkkdhmay 1 phraxngkh phraoxrskharlxsthi 1 Carlo I 1661 1700 aged 38 17 knyayn 1665 1 phvscikayn 1700 1 mari hluysaehngxxrelxxngs m 1679 d 1689 immi 2 maeriy xnna aehngnxyburk m 1690 w 1700 immi phraoxrsrachwngsburbng aekikh knyayn 1700 phraecakharlxsprachwrhnk pxrotkarerorekliyklxmihphraxngkhaetngtngphrarachnddainphraecahluysthi 14 aehngfrngesskhuxecachayfilip dyukhaehngxxngchu 22 emuxphraecakharlxsswrrkhtinwnthi 1 phvscikayn 1700 phrarachbllngkthuksngtxipyngfilip sungidrbkarprakasepnphramhakstriysepninwnthi 16 phvscikayn 1700 odyidrbrxngcakxngkvsaeladtch thamklangkarotaeyngindandinaednaelaesrsthkicnaipsusngkhramsubrachbllngksepninkh s 1701 23 dyukh tra smy smrsthayath siththiefliepthi 4 Filippo IV 1683 1746 aged 62 1 phvscikayn 1700 7 minakhm 1714 1 maeriy luysaaehngsawxy m 1701 d 1714 4 phraxngkh 2 survived to adulthood 2 exlisaebtta farenes m 1714 w 1746 6 phraxngkh thayathodyphinykrrmkhxngkharlxsthi 1miskdiepnphrarachnddainkharlxsthi 1rachwngshbsburk xxsetriy aela hbsburk lxaern aekikh hlngsnthisyyarasttthinkh s 1714 ckrphrrdikharlthi 6idrbdchchiaehngmilanxyangepnthangkarnbepnkarkhrxbkhrxngthithuxwamikhwamsakhytxkhwammnkhngkhxngchayaednthangitkhxngxxsetriy 24 nbaetnn milancungepnswnhnungkhxngckrwrrdihbsburk dyukh tra smy smrsthayath siththikharlthi 2 Carlo II 1685 1740 aged 55 7 minakhm 1714 20 tulakhm 1740 exlisaebth khristinaehngbrnswik owlaefngbuthethl m 1708 w 1740 4 phraxngkh 3 survived to adulthood phrayatiinkharlxsthi 1idrbtaaehnngodysnthisyyarasttth 1714 maeriy ethersa Maria Teresa 1717 1780 aged 63 20 tulakhm 1740 29 phvscikayn 1780 fransthi 1 ckrphrrdiaehngckrwrrdiormnxnskdisiththi m 1736 d 1765 15 phraxngkh 10 survived to adulthood phrarachthidainkharlthi 2ocesfthi 1 Giuseppe I 1741 1790 aged 48 29 phvscikayn 1780 20 kumphaphnth 1790 1 xisaebllaaehngparma m 1760 d 1763 2 phraxngkh Not survived to adulthood 2 maeriy ochesfa aehngbawaeriy m 1765 d 1767 immi phrarachoxrsinmaeriy ethersaeloxopldthi 1 Leopoldo I 1747 1792 aged 44 20 kumphaphnth 1790 1 minakhm 1792 thaeriy luysaaehngsepn m 1765 w 1792 16 phraxngkh 14 survived to adulthood phrarachoxrsinmaeriy ethersafransthi 3 Francesco III 1768 1835 aged 67 1 minakhm 1792 15 phvsphakhm 1796 1 exlisaebthaehngewuxrthethimaebrkh m 1788 d 1790 1 phraxngkh Not survived to adulthood 2 maeriy ethersa aehngenepilsaelasisili m 1790 d 1807 11 phraxngkh 7 survived to adulthood 3 Mmaeriy luodwikaaehngxxsetriy exst m 1808 d 1816 immi 4 aekhoriln xxksta aehngbawaeriy m 1816 w 1835 immi phrarachoxrsineloxopldthi 1wangkstriy 1796 1814 sngkhramptiwtifrngessaelasngkhramnopeliyn11 emsayn 1814 7 emsayn 1815karprachumthiewiynna du kstriyaehnglxmbardiaelaewenethiyechingxrrth aekikh Motta Antonio 1931 Treccani b k Della Torre Enciclopedia Italiana phasaItalian CS1 maint unrecognized language link Fantoni Giuliana L 1989 Treccani b k Della Torre Martino Dizionario Biografico degli Italiani phasaItalian 37 CS1 maint unrecognized language link Gallavresi Giuseppe 1906 La riscossa dei guelfi in Lombardia dopo il 1260 e la politica di Filippo della Torre phasaItalian 6 Arch stor lombardo 4th section CS1 maint unrecognized language link Richard Charles Louis Giraud Jean Joseph 1822 Mequignon Fils Aine b k Bibliotheque sacree ou Dictionnaire universel des sciences ecclesiastiques phasaFrench 13 p 301 CS1 maint unrecognized language link Pugliese Michela 2017 Youcanprint b k All ombra del castello phasaItalian p 76 ISBN 9788892664630 CS1 maint unrecognized language link Treccani b k Della Torre Guido phasaItalian CS1 maint unrecognized language link Fantoni Giuliana L 1989 Treccani b k Della Torre Cassone Dizionario Biografico degli Italiani phasaItalian 37 CS1 maint unrecognized language link Jones Michael 2000 Cambridge University Press b k The New Cambridge Medieval History 6 p 533 Bartos Frantisek M 1937 Treccani b k Venceslao IV re di Boemia e di Germania Enciclopedia Italiana phasaItalian CS1 maint unrecognized language link Symonds John A 1888 Henry Holt and Co b k Renaissance in Italy the Age of the Despots phasaItalian CS1 maint unrecognized language link Lucas Henry S 1960 Harper Bros b k The Renaissance and the Reformation p 268 Ady amp Armstrong 1907 p 47 Ady amp Armstrong 1907 p 60 Baumgartner 1996 p 40 Baumgartner 1996 p 105 Baumgartner 1996 p 114 Baumgartner 1996 p 117 Durant Will 1953 Simon and Schuster b k The Renaissance The Story of Civilization 5 p 191 Frieda Leonie 2012 Weidenfeld amp Nicolson b k The Deadly Sisterhood A Story of Women Power and Intrigue in the Italian Renaissance p 333 Konstam Angus 1996 Osprey Publishing b k Pavia 1525 The Climax of the Italian Wars p 88 Blocksman Wim 2002 Oxford University Press b k Emperor Charles V 1500 1558 p 52 Hargreaves Mawdsley HN 1979 Eighteenth Century Spain 1700 1788 A Political Diplomatic and Institutional History Macmillan pp 15 16 ISBN 0333146123 Falkner James 2015 The War of the Spanish Succession 1701 1714 Kindle ed 96 Pen and Sword ISBN 9781473872905 CS1 maint location link Ward William Leathes Stanley 1912 The Cambridge Modern History 2010 ed Nabu p 384 ISBN 1174382058 xangxing aekikhAdy Cecilia M Armstrong Edward 1907 A History of Milan under the Sforza Methuen amp Co Adriano Cappelli 1998 Cronologia Cronografia e Calendario Perpetuo Hoepli ISBN 88 203 2502 0 Baumgartner Frederic J 1996 St Martin s Press b k Louis XII ISBN 0 312 12072 9 ekhathungcak https th wikipedia org w index php title rayphranamphupkkhrxngmilan amp oldid 9517188, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม