มิลาน
มิลาน (อังกฤษ: Milan) หรือ มีลาโน (อิตาลี: Milano) เป็นเมืองเอกของแคว้นลอมบาร์เดีย ประเทศอิตาลี ถือเป็นนครที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศรองจากกรุงโรม มิลานเคยเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันตะวันตก, แคว้นแกรนด์ดยุกแห่งมิลาน และราชอาณาจักรลอมบาร์เดีย-เวเนเซีย ตัวเมืองเก่ามิลานมีประชากรราว 1.4 ล้านคน ขณะที่ทั้งเขตเทศมณฑลมิลานจะมีประชากร 3.23 ล้านคน นครมิลานและปริมณฑลมีประชากรรวมกว่า 8.2 ล้านคน มิลานมีอัตราการก่อสร้างขยายเขตเมืองที่เร็วเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป เขตมหานครมิลานเป็นเขตเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศอิตาลี และใหญ่เป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป
มิลาน | |
|---|---|
| เทศบาลมิลาน | |
ตามเข็มจากบน: ปอร์ตานูโอวา, ปราสาทสฟอร์ซา, ลาสกาลา, กัลเลรีอาวิตโตรีโยเอมานูเอเลเซคอนโด, สถานีรถไฟกลางมิลาน, ประตูสันติ และอาสนวิหารมิลาน | |
| พิกัดภูมิศาสตร์: 45°28′01″N 09°11′24″E / 45.46694°N 9.19000°Eพิกัดภูมิศาสตร์: 45°28′01″N 09°11′24″E / 45.46694°N 9.19000°E | |
| ประเทศ | อิตาลี |
| แคว้น | ลอมบาร์เดีย |
| เขตมหานคร | มิลาน (MI) |
| การปกครอง | |
| • หน่วยงาน | สภาเมือง |
| พื้นที่ | |
| • เทศบาล | 181.76 ตร.กม. (70.18 ตร.ไมล์) |
| ความสูง | 120 เมตร (390 ฟุต) |
| ประชากร (31 ธ.ค. 2018) | |
| • เทศบาล | 1,395,274 คน |
| • ความหนาแน่น | 7,700 คน/ตร.กม. (20,000 คน/ตร.ไมล์) |
| • รวมปริมณฑล | 4,336,121 |
| เดมะนิม | Milanese Meneghino |
| รหัสพื้นที่ | 0039 02 |
| เว็บไซต์ | www.comune.milano.it |
มิลานได้รับการยอมรับนับถือเป็นหนึ่งในเมืองแถวหน้าของโลก ทั้งในด้านศิลปะ, การค้า, การออกแบบ, การศึกษา, แฟชั่น, สื่อ, การเงิน, การวิจัย และการท่องเที่ยว เขตธุรกิจในนครมิลานเป็นที่ตั้งของอาคารตลาดหลักทรัพย์อิตาลี และเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ธนาคารและบริษัทข้ามชาติยักษ์ใหญ่หลายแห่ง และยังเป็นฐานของทีมฟุตบอลแถวหน้าของทวีปอย่างเอซี มิลาน ภาคเศรษฐกิจของนครมิลานมีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของสหภาพยุโรปรองจากกรุงปารีส นับเป็นเมืองที่ร่ำรวยที่สุดที่ไม่ใช่เมืองหลวงในทวีปยุโรป
มิลานได้รับการยกย่องเป็นหนึ่งในสี่เมืองหลวงด้านแฟชั่นของโลก ซึ่งเป็นผลพลอยได้จากการจัดงานนิทรรศการนานาชาติที่บ่อยครั้งในแต่ละปี งานที่ใหญ่ที่สุดของแต่ละปีคือมิลานแฟชั่นวีค และมิลานเฟอร์นิเจอร์แฟร์ สองงานนี้ถือเป็นงานแสดงสินค้าที่ใหญ่ที่สุดของโลกในแง่รายได้, ผู้เข้าชม และอัตราเติบโต นครมิลานเคยเป็นสถานที่จัดงานนิทรรศการโลกถึงสองครั้งในปี 1906 และ 2015 นอกจากนี้ ยังเป็นที่ตั้งของสถาบันวัฒนธรรม, สถาบันการศึกษา และมหาวิทยาลัยจำนวนมาก นักศึกษาทั้งหมดในมิลานมีจำนวนคิดเป็น 11% ของทั้งอิตาลี นครมิลานมีนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกมาเยือนกว่า 8 ล้านคนในแต่ละปี ซึ่งต่างมาชื่นชมพิพิธภัณฑ์, ห้องจัดแสดง รวมถึงชื่นชมงานจิตรกรรมชิ้นสำคัญของศิลปินเอกอย่างเลโอนาร์โด ดา วินชี
เทศมณฑลมิลานแบ่งเขตการปกครองออกเป็นเขตสุขาภิบาล ซึ่งมีชื่อเรียกเป็นหมายเลข ตั้งแต่เขต 1 ถึงเขต 9 และมีการแบ่งย่านออกเป็น 20 โซน
สถาปัตยกรรม
ในมิลานมีสิ่งก่อสร้างที่หลงเหลือมายากยุคเป็นอาณานิคมของโรมันโบราณเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้น แห่งที่มีชื่อเสียงและมีสภาพดีที่สุดคือ เสาแห่งซันลอเรนโซ (Colonne di San Lorenzo) ในช่วงครึ่งหลังของคริสต์ศตวรรษที่ 4 (ค.ศ. 351-400) นักบุญอัมโบรซิอุส มุขนายกแห่งมิลาน เป็นผู้มีส่วนสำคัญในการวางผังเมืองมิลาน ท่านได้เปลี่ยนทัศนียภาพของใจกลางเมืองครั้งใหญ่ และสร้างมหาวิหารอันใหญ่โตสี่แห่งไว้ที่ประตูเมือง ได้แก่ซันอัมโบรจิโอ, ซันนาซาโรอินโบรโล, ซันซิมปลิซีอาโน และซันตุสตอร์จิโอ ซึ่งยังคงตั้งอยู่จนถึงปัจจุบัน
โบสถ์คริสต์ที่สำคัญและงดงามที่สุดของเมืองอย่างอาสนวิหารมิลาน (Duomo di Milano) ถูกสร้างขึ้นระหว่างปีค.ศ. 1386 ถึง 1577 ถือเป็นโบสถ์คริสต์ที่ใหญ่เป็นอันดับห้าของโลก และเป็นแบบอย่างสถาปัตยกรรมกอทิกที่สำคัญที่สุดในอิตาลี มีการเชิญรูปหล่อทองแดงปิดทองของพระนางมารีย์พรหมจารีไว้ที่ยอดของวิหารในปีค.ศ. 1774 และกลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของมิลาน
ในคริสต์ศตวรรษที่ 15 ระหว่างที่ราชวงศ์สฟอร์ซาปกครองมิลาน มีการขยายปราการวิสคอนเตอันและตกแต่งใหม่จนกลายเป็นปราสาทสฟอร์ซา ถือเป็นอาคารราชสำนักแบบสถาปัตยกรรมเรอแนซ็องส์ที่รายล้อมไปด้วยกำแพงอุทยานล่าสัตว์ ราชวงศ์สฟอร์ซาถือเป็นพันธมิตรกับโกซีโม เด เมดีชี แห่งนครฟลอเรนซ์ จึงทำให้มีสถาปัตยกรรมเรอแนซ็องส์แบบตอสกานามาปรากฏในมิลานด้วย
เศรษฐกิจ
ถ้าโรมเป็นเมืองหลวงของอิตาลี มิลานก็เป็นดั่งหัวใจด้านการเงินและอุตสากรรมของอิตาลี ในปี 2014 มิลานเมืองเดียวมีขนาดเศรษฐกิจใหญ่ถึง 1.58 แสนล้านยูโร จังหวัดมิลานสร้างรายได้คิดเป็นราว 10% ของรายได้ประเทศ ในขณะที่ทั้งแคว้นลอมบาร์เดียสร้างรายได้ราว 22% ของรายได้ประเทศ (พอๆกับประเทศเบลเยียม) จังหวัดมิลานเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่บริษัท 45% ในแคว้นลอมบาร์เดียและ 8% ในอิตาลี
มิลานเป็นเมืองที่แพงที่สุดเป็นอันดับ 11 ของทวีปยุโรป และเป็นอันดับ 22 ของโลกในปีค.ศ. 2019 ถนนสายวีอามอนเตนโปเลียน(Via Monte Napoleone)ในมิลานเป็นถนนสายช็อปปิ้งที่แพงที่สุดในยุโรปตามการจัดอันดับของบริษัทรับคืนภาษี Global Blue
มิลานเป็นศูนย์กลางการเงินและการธนาคารที่ใหญ่ที่สุดของอิตาลี บริษัทประกันและเครือธนาคารยักษ์ใหญ่จำนวนมากของอิตาลี ตลอดจนบริษัทประกันและธนาคารต่างชาติกว่าสี่สิบรายล้วนตั้งอยู่ในมิลาน ตลาดหลักทรัพย์อิตาลีก็มีที่ตั้งอยู่ในมิลาน
ภูมิอากาศ
| ข้อมูลภูมิอากาศของนครมิลาน (ท่าอากาศยานลินาเต) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พ.ค. | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ทั้งปี |
| อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | 21.7 (71.1) | 23.8 (74.8) | 26.9 (80.4) | 32.4 (90.3) | 35.5 (95.9) | 36.6 (97.9) | 37.2 (99) | 36.9 (98.4) | 33.0 (91.4) | 28.2 (82.8) | 23.0 (73.4) | 21.2 (70.2) | 37.2 (99) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 5.9 (42.6) | 9.0 (48.2) | 14.3 (57.7) | 17.4 (63.3) | 22.3 (72.1) | 26.2 (79.2) | 29.2 (84.6) | 28.5 (83.3) | 24.4 (75.9) | 17.8 (64) | 10.7 (51.3) | 6.4 (43.5) | 17.7 (63.9) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | 2.5 (36.5) | 4.7 (40.5) | 9.0 (48.2) | 12.2 (54) | 17.0 (62.6) | 20.8 (69.4) | 23.6 (74.5) | 23.0 (73.4) | 19.2 (66.6) | 13.4 (56.1) | 7.2 (45) | 3.3 (37.9) | 13.0 (55.4) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) | -0.9 (30.4) | 0.3 (32.5) | 3.8 (38.8) | 7.0 (44.6) | 11.6 (52.9) | 15.4 (59.7) | 18.0 (64.4) | 17.6 (63.7) | 14.0 (57.2) | 9.0 (48.2) | 3.7 (38.7) | 0.1 (32.2) | 8.3 (46.9) |
| อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | -15.0 (5) | -15.6 (3.9) | -7.4 (18.7) | -2.5 (27.5) | -0.8 (30.6) | 5.6 (42.1) | 8.4 (47.1) | 8.0 (46.4) | 3.0 (37.4) | -2.3 (27.9) | -6.2 (20.8) | -13.6 (7.5) | −15.6 (3.9) |
| หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) | 58.7 (2.311) | 49.2 (1.937) | 65.0 (2.559) | 75.5 (2.972) | 95.5 (3.76) | 66.7 (2.626) | 66.8 (2.63) | 88.8 (3.496) | 93.1 (3.665) | 122.4 (4.819) | 76.7 (3.02) | 61.7 (2.429) | 920.1 (36.224) |
| ความชื้นร้อยละ | 86 | 78 | 71 | 75 | 72 | 71 | 71 | 72 | 74 | 81 | 85 | 86 | 77 |
| วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย (≥ 1.0 mm) | 6.7 | 5.3 | 6.7 | 8.1 | 8.9 | 7.7 | 5.4 | 7.1 | 6.1 | 8.3 | 6.4 | 6.3 | 83.0 |
| จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 58.9 | 96.1 | 151.9 | 177.0 | 210.8 | 243.0 | 285.2 | 251.1 | 186.0 | 130.2 | 66.0 | 58.9 | 1,915.1 |
| แหล่งที่มา: Servizio Meteorologico | |||||||||||||
อ้างอิง
- "Resident population by age, nationality and borough". Comune di Milano.
- "Database". ec.europa.eu. Eurostat. click General and regional statistics / Regional statistics by typology / Metropolitan regions / Demography statistics by metropolitan regions / Population on 1 January by broad age group, sex and metropolitan regions (met_pjanaggr3)
- In reference to the Meneghino mask.
- "GaWC - The World According to GaWC 2018". www.lboro.ac.uk. สืบค้นเมื่อ 16 December 2019.
- Gert-Jan Hospers (2002). (PDF). 42nd EUROPEAN CONGRESS of the Regional Science Association Young Scientist Session – Submission for EPAINOS Award 27–31 August 2002 – Dortmund, Germany. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม (PDF) เมื่อ 29 September 2007. สืบค้นเมื่อ 27 September 2006.
- Shaw, Catherine (17 July 2016). "Milan, the 'world's design capital', takes steps to attract visitors year-round". South China Morning Post (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 15 October 2017.
- . The Global Language Monitor. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 3 มิถุนายน 2011. สืบค้นเมื่อ 1 มิถุนายน 2011.
- . Frogdesign.com. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 1 May 2011. สืบค้นเมื่อ 1 June 2011.
- . Monocle.com. 30 เมษายน 2009. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 13 กรกฎาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม 2012.
- . Province of Milan. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 13 May 2013. สืบค้นเมื่อ 4 November 2012.
- Wilson, Sharon (2011). A perfect trip to Italy in the golden years. Bloomington, IN: iUniverse Inc. p. 93. ISBN 978-1-4502-8443-1.
- "Gross domestic product (GDP) at current market prices by NUTS 3 regions". Eurostat. สืบค้นเมื่อ 7 December 2017.
- . คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 6 October 2014. สืบค้นเมื่อ 15 November 2017.
- Beswick, Emma (19 March 2019). "Europe is home to some of the most expensive cities in the world in 2019 — where are they?". Euronews. สืบค้นเมื่อ 30 December 2019.
- ""Montenapoleone ha un primato: scontrino medio 1.800 euro, via più cara d'Europa"". MilanoToday. สืบค้นเมื่อ 14 February 2018.
- อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อCity profile - (PDF). Servizio Meteorologico. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม (PDF) เมื่อ June 14, 2016. สืบค้นเมื่อ December 11, 2014.
- . Servizio Meteorologico. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ June 14, 2016. สืบค้นเมื่อ December 11, 2014.
- "Milano Linate: Record mensili dal 1946" (ภาษาอิตาลี). Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare. สืบค้นเมื่อ December 11, 2014.
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ มิลาน
- เว็บไซต์เมืองมิลาน