สัมปชัญญะ 4 (ความรู้ตัว, ความรู้ตัวทั่วพร้อม, ความรู้ชัด, ความรู้ทั่วชัด, ความตระหนัก - a clear comprehension; the clarity of consciousness; an awareness)
1. สาตถกสัมปชัญญะ การพิจารณาก่อนจะทำอะไร - a clear comprehension of the purpose(รู้ชัดว่ามีประโยชน์ หรือตระหนักในจุดหมาย คือ รู้ตัวตระหนักชัดว่าสิ่งที่กระทำนั้นมีประโยชน์ตามความมุ่งหมายอย่างไรหรือไม่ หรือว่า อะไรควรเป็นจุดมุ่งหมายของการกระทำนั้น เช่น ผู้เจริญกรรมฐาน เมื่อจะไป ณ ที่ใดที่หนึ่ง มีความตระหนักว่าเมื่อไปแล้ว จะได้รับปีติสุขหรือความสงบใจ ช่วยให้เกิดความเจริญโดยธรรม จึงไป โดยสาระคือ ความรู้ตระหนักที่จะเลือกทำสิ่งที่ตรงกับวัตถุประสงค์หรืออำนวยประโยชน์ที่มุ่งหมาย - a clear comprehension of the purpose) 2. สัปปายสัมปชัญญะ ทบทวนสิ่งที่ทำไปแล้ว - a clear comprehension of the suitability(รู้ชัดว่าเป็นสัปปายะ หรือตระหนักในความเหมาะสมเกื้อกูล คือรู้ตัวตระหนักชัดว่าสิ่งของนั้น การกระทำนั้น ที่ที่จะไปนั้น เหมาะกันกับตน เกื้อกูลแก่สุขภาพ แก่กิจ เอื้อต่อการสละละลดแห่งอกุศลธรรมและการเกิดขึ้นเจริญงอกงามแห่งกุศลธรรม จึงใช้ จึงทำ จึงไป หรือเลือกให้เหมาะ เช่น ภิกษุใช้จีวรที่เหมาะกับดินฟ้าอากาศและเหมาะกับภาวะของตนที่เป็นสมณะ ผู้เจริญกรรมฐานจะไปฟังธรรมอันมีประโยชน์ในที่ชุมนุมใหญ่ แต่รู้ว่ามีอารมณ์ซึ่งจะเป็นอันตรายต่อกรรมฐาน ก็ไม่ไป โดยสาระคือ ความรู้ตระหนักที่จะเลือกทำแต่สิ่งที่เหมาะสบายเอื้อต่อกาย จิต ชีวิต กิจ พื้นภูมิ และภาวะของตน - a clear comprehension of the suitability) 3. โคจรสัมปชัญญะ รู้ตัวขณะที่กระทำ - a clear comprehension of the domain(รู้ชัดว่าเป็นโคจร หรือตระหนักในแดนงานของตน คือ รู้ตัวตระหนักชัดอยู่ตลอดเวลาถึงสิ่งที่เป็นกิจ หน้าที่ เป็นตัวงาน เป็นจุดของเรื่องที่ตนกระทำ ไม่ว่าจะไปไหนหรือทำอะไรอื่น ก็รู้ตระหนักอยู่ ไม่ปล่อยให้เลือนหายไป และไม่เตลิดเพลิดเพลินไปกับสิ่งอื่นเหมือนนกที่ไม่บินกลับรัง โดยเฉพาะการไม่ทิ้งอารมณ์กรรมฐาน ซึ่งรวมถึงการบำเพ็ญจิตภาวนาและปัญญาภาวนาในกิจกรรมทุกอย่างในชีวิตประจำวัน โดยสาระคือ ความตระหนักรู้ที่จะดำเนินกายและจิตไว้ให้อยู่ในกิจ ในประเด็น หรือแดนงานของตน ไม่ให้เขว เตลิด เลื่อนลอย หรือหลงลืมไปเสีย - a clear comprehension of the domain) 4. อสัมโมหสัมปชัญญะ เท่าทันต่ออารมณ์ที่เข้ามากระทบ - a clear comprehension of a non-delusion and realities(รู้ชัดว่าไม่หลง หรือตระหนักในตัวเนื้อหาสภาวะ ไม่หลงใหลฟั่นเฟือน คือเมื่อไปไหน ทำอะไร ก็รู้ตัวตระหนักชัดในการเคลื่อนไหว หรือในการกระทำนั้น และในสิ่งที่กระทำนั้น ไม่หลง ไม่สับสน เงอะงะ หรือฟั่นเฟือน เข้าใจล่วงตลอดไปถึงตัวสภาวะแห่งการกระทำที่เป็นไปอยู่นั้น ว่าเป็นเพียงการประชุมกันขององค์ประกอบและปัจจัยต่างๆ ประสานหนุนเนื่องกันขึ้นมาให้ปรากฏ เป็นอย่างนั้น หรือสำเร็จกิจนั้นๆ รู้ทันสมมติ ไม่หลงสภาวะเช่นยึดเห็นเป็นตัวตน โดยสาระคือ ความรู้ตระหนัก ในเรื่องราว เนื้อหา สาระ และสภาวะของสิ่งที่ตนเกี่ยวข้องหรือกระทำอยู่นั้น ตามที่เป็นจริงโดยสมมติสัจจะ และตลอดถึงโดยปรมัตถสัจจะ โดยมิได้ทำไปโดยรีบร้อน มิได้กระทำอย่างละเลย มิใช่กระทำอย่างงมงาย และไม่ถูกชักจูงให้ลุ่มหลงหรือเข้าใจผิดไปเสียด้วยความพร่ามัว หรือด้วยลักษณะอาการภายนอกที่ยั่วยุ หรือเย้ายวนเป็นต้น - a clear comprehension of a non-delusion and realities)
สิงหาคม 12, 2021
มปช, ญญะ, ความร, ความร, วท, วพร, อม, ความร, ความร, วช, ความตระหน, clear, comprehension, clarity, consciousness, awareness, สาตถก, การพ, จารณาก, อนจะทำอะไร, clear, comprehension, purpose, ดว, าม, ประโยชน, หร, อตระหน, กในจ, ดหมาย, วตระหน, กช, ดว, าส, งท, กระทำน,. smpchyya 4 khwamrutw khwamrutwthwphrxm khwamruchd khwamruthwchd khwamtrahnk a clear comprehension the clarity of consciousness an awareness 1 satthksmpchyya karphicarnakxncathaxair a clear comprehension of the purpose ruchdwamipraoychn hruxtrahnkincudhmay khux rutwtrahnkchdwasingthikrathannmipraoychntamkhwammunghmayxyangirhruxim hruxwa xairkhwrepncudmunghmaykhxngkarkrathann echn phuecriykrrmthan emuxcaip n thiidthihnung mikhwamtrahnkwaemuxipaelw caidrbpitisukhhruxkhwamsngbic chwyihekidkhwamecriyodythrrm cungip odysarakhux khwamrutrahnkthicaeluxkthasingthitrngkbwtthuprasngkhhruxxanwypraoychnthimunghmay a clear comprehension of the purpose 2 sppaysmpchyya thbthwnsingthithaipaelw a clear comprehension of the suitability ruchdwaepnsppaya hruxtrahnkinkhwamehmaasmekuxkul khuxrutwtrahnkchdwasingkhxngnn karkrathann thithicaipnn ehmaaknkbtn ekuxkulaeksukhphaph aekkic exuxtxkarslalaldaehngxkuslthrrmaelakarekidkhunecriyngxkngamaehngkuslthrrm cungich cungtha cungip hruxeluxkihehmaa echn phiksuichciwrthiehmaakbdinfaxakasaelaehmaakbphawakhxngtnthiepnsmna phuecriykrrmthancaipfngthrrmxnmipraoychninthichumnumihy aetruwamixarmnsungcaepnxntraytxkrrmthan kimip odysarakhux khwamrutrahnkthicaeluxkthaaetsingthiehmaasbayexuxtxkay cit chiwit kic phunphumi aelaphawakhxngtn a clear comprehension of the suitability 3 okhcrsmpchyya rutwkhnathikratha a clear comprehension of the domain ruchdwaepnokhcr hruxtrahnkinaednngankhxngtn khux rutwtrahnkchdxyutlxdewlathungsingthiepnkic hnathi epntwngan epncudkhxngeruxngthitnkratha imwacaipihnhruxthaxairxun krutrahnkxyu implxyiheluxnhayip aelaimetlidephlidephlinipkbsingxunehmuxnnkthiimbinklbrng odyechphaakarimthingxarmnkrrmthan sungrwmthungkarbaephycitphawnaaelapyyaphawnainkickrrmthukxyanginchiwitpracawn odysarakhux khwamtrahnkruthicadaeninkayaelacitiwihxyuinkic inpraedn hruxaednngankhxngtn imihekhw etlid eluxnlxy hruxhlnglumipesiy a clear comprehension of the domain 4 xsmomhsmpchyya ethathntxxarmnthiekhamakrathb a clear comprehension of a non delusion and realities ruchdwaimhlng hruxtrahnkintwenuxhasphawa imhlngihlfnefuxn khuxemuxipihn thaxair krutwtrahnkchdinkarekhluxnihw hruxinkarkrathann aelainsingthikrathann imhlng imsbsn engxanga hruxfnefuxn ekhaiclwngtlxdipthungtwsphawaaehngkarkrathathiepnipxyunn waepnephiyngkarprachumknkhxngxngkhprakxbaelapccytang prasanhnunenuxngknkhunmaihprakt epnxyangnn hruxsaerckicnn ruthnsmmti imhlngsphawaechnyudehnepntwtn odysarakhux khwamrutrahnk ineruxngraw enuxha sara aelasphawakhxngsingthitnekiywkhxnghruxkrathaxyunn tamthiepncringodysmmtiscca aelatlxdthungodyprmtthscca odymiidthaipodyribrxn miidkrathaxyanglaely miichkrathaxyangngmngay aelaimthukchkcungihlumhlnghruxekhaicphidipesiydwykhwamphramw hruxdwylksnaxakarphaynxkthiywyu hruxeyaywnepntn a clear comprehension of a non delusion and realities ekhathungcak https th wikipedia org w index php title smpchyya amp oldid 9449476, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
