ในสาขาคอมพิวเตอร์ สากลวิวัตน์ (อังกฤษ : internationalization ) และ เทศวิวัตน์ (อังกฤษ : localization ) คือการปรับซอฟต์แวร์ ให้เข้ากับภาษา ท้องที่ และความต้องการด้านเทคนิคที่แตกต่างกันของตลาดเป้าหมาย สากลวิวัตน์เป็นกระบวนการในการออกแบบซอฟต์แวร์เพื่อให้ซอฟต์แวร์นั้นสามารถใช้งานได้หลากหลายภาษา หลายหลายท้องที่ โดยไม่ต้องมีการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้าง ส่วนเทศวิวัตน์เป็นกระบวนการปรับซอฟต์แวร์ที่ออกแบบโดยสากลวิวัตน์ ให้เข้ากับกลุ่มภาษาโดยการแปลข้อความหรือส่วนประกอบบางอย่าง
ภาพจับหน้าจอของซอฟต์แวร์ที่วิวัตน์สู่
ภาษาอิตาลี แล้ว
สากลวิวัตน์มักจะย่อเป็นเลขย่อ i18n ซึ่ง i และ n มาจากอักษรตัวแรกและตัวสุดท้ายของ internationalization ส่วน 18 คือจำนววนอักขระทั้งหมดระหว่าง i กับ n ดังกล่าว โดยมีการใช้เริ่มคำดังกล่าวโดย Digital Equipment Corporation ในช่วง พ.ศ. 2513 - พ.ศ. 2532 ส่วนเทศวิวัตน์มักจะย่อเป็น L10n ด้วยแนวทางเดียวกัน แต่เปลี่ยนอักษรตัวแรกเป็น L ตัวใหญ่เพื่อมิให้สับสนกับ i
อ้างอิง
สากลว, ตน, และเทศว, ตน, ในสาขาคอมพ, วเตอร, สากลว, ตน, งกฤษ, internationalization, และ, เทศว, ตน, งกฤษ, localization, อการปร, บซอฟต, แวร, ให, เข, าก, บภาษา, องท, และความต, องการด, านเทคน, คท, แตกต, างก, นของตลาดเป, าหมาย, สากลว, ตน, เป, นกระบวนการในการออกแบบซอฟ. insakhakhxmphiwetxr saklwiwtn xngkvs internationalization aela ethswiwtn xngkvs localization khuxkarprbsxftaewrihekhakbphasa thxngthi aelakhwamtxngkardanethkhnikhthiaetktangknkhxngtladepahmay saklwiwtnepnkrabwnkarinkarxxkaebbsxftaewrephuxihsxftaewrnnsamarthichnganidhlakhlayphasa hlayhlaythxngthi odyimtxngmikarepliynaeplngechingokhrngsrang swnethswiwtnepnkrabwnkarprbsxftaewrthixxkaebbodysaklwiwtn ihekhakbklumphasaodykaraeplkhxkhwamhruxswnprakxbbangxyangphaphcbhnacxkhxngsxftaewrthiwiwtnsuphasaxitaliaelw saklwiwtnmkcayxepnelkhyx i18n sung i aela n macakxksrtwaerkaelatwsudthaykhxng internationalization swn 18 khuxcanwwnxkkhrathnghmdrahwang i kb n dngklaw odymikaricherimkhadngklawody Digital Equipment Corporation inchwng ph s 2513 ph s 2532 1 swnethswiwtnmkcayxepn L10n dwyaenwthangediywkn aetepliynxksrtwaerkepn L twihyephuxmiihsbsnkb ixangxing aekikh Glossary of W3C Jargon World Wide Web Consortium subkhnemux 2008 10 13 ekhathungcak https th wikipedia org w index php title saklwiwtnaelaethswiwtn amp oldid 5900809, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
บทความ , อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม
