fbpx
วิกิพีเดีย

อารตี

อารตี (เทวนาครี: आरती; ārtī) คือพิธีกรรมบูชาในศาสนาฮินดู เป็นส่วนหนึ่งของ "บูชา" โดยใช้การถวายแสง (ส่วนมากในรูปของเปลวเพลิง) ต่อเทพฮินดู คำว่า "อารตี" นี้ยังหมายถึงดนตรีหรือเพลงสวดที่ขับร้องขณะทำพิธีถวายแสงไฟด้วย

จานอารตี

ที่มา

อารตีมาจากภาษาสันสกฤต आरात्रिक (ArAtrika) อันแปลว่าการกำจัด "ราตรี" (rātrī) คือความมือมิด ในอ้างอิงภาษามารฐีพบระบุไว้ว่า อารตีนั้นมีอีกชื่อคือ "มหานีรันจัน" (Mahaneeranjana; महानीराञ्जना).

อ้างอิง

  1. आरात्रिक Sanskrit English Dictionary, Germany
  2. James Lochtefeld, An illustrated Encyclopedia of Hinduism, ISBN 0-8239-2287-1, page 51
  3. Monier Williams Sanskrit Dictionary; Quote: ArAtrika n. the light (or the vessel containing it) which is waved at night before an icon ; N. of this ceremony.
  4. http://www.marathivishwakosh.in/index.php?option=com_content&view=article&id=4661%3A2010-11-15-06-28-12&catid=2&Itemid=3
  5. https://wikisource.org/wiki/Page:Konkani_Viswakosh_Vol1.pdf/191

อารต, เทวนาคร, आरत, ārtī, อพ, กรรมบ, ชาในศาสนาฮ, นด, เป, นส, วนหน, งของ, ชา, โดยใช, การถวายแสง, วนมากในร, ปของเปลวเพล, อเทพฮ, นด, คำว, งหมายถ, งดนตร, หร, อเพลงสวดท, บร, องขณะทำพ, ถวายแสงไฟด, วยจานท, มา, แก, ไขมาจากภาษาส, นสกฤต, आर, aratrika, นแปลว, าการกำจ, รา. xarti ethwnakhri आरत arti khuxphithikrrmbuchainsasnahindu epnswnhnungkhxng bucha odyichkarthwayaesng swnmakinrupkhxngeplwephling txethphhindu khawa xarti niynghmaythungdntrihruxephlngswdthikhbrxngkhnathaphithithwayaesngifdwycanxartithima aekikhxartimacakphasasnskvt आर त र क ArAtrika xnaeplwakarkacd ratri ratri khuxkhwammuxmid 1 2 3 inxangxingphasamarthiphbrabuiwwa 4 xartinnmixikchuxkhux mhanirncn Mahaneeranjana मह न र ञ जन 5 xangxing aekikh आर त र क Sanskrit English Dictionary Germany James Lochtefeld An illustrated Encyclopedia of Hinduism ISBN 0 8239 2287 1 page 51 Monier Williams Sanskrit Dictionary Quote ArAtrika n the light or the vessel containing it which is waved at night before an icon N of this ceremony http www marathivishwakosh in index php option com content amp view article amp id 4661 3A2010 11 15 06 28 12 amp catid 2 amp Itemid 3 https wikisource org wiki Page Konkani Viswakosh Vol1 pdf 191ekhathungcak https th wikipedia org w index php title xarti amp oldid 8730749, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม