เขินนักรักซะเลย

เขินนักรักซะเลย (อังกฤษ: Introverted Boss; เกาหลี: 내성적인 보스) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ในปี ค.ศ. 2017 กำกับโดย ซง ฮย็อน-อุก เขียนบทโดย จู ฮวา-มี และนำแสดงโดย ย็อน อู-จิน และ พัก ฮเย-ซู ออกอากาศทางช่องเคเบิลทีวี ทีวีเอ็น ทุกวันจันทร์และอังคาร เวลา 23:00 น. เริ่มตอนแรกเมื่อวันที่ 16 มกราคม ค.ศ. 2017

เขินนักรักซะเลย
ชื่อพื้นเมือง
Original title	내성적인 보스
ประเภท	โรแมนติก-คอมเมดี
สร้างโดย	สตูดิโอดรากอน ชเว จิน-ฮี
เขียนโดย	จู ฮวา-มี
กำกับโดย	ซง ฮย็อน-อุก
แสดงนำ	ย็อน อู-จิน พัก ฮเย-ซู กง ซึง-ย็อน ยุน พัก
ผู้ประพันธ์	อ็อม กี-ย็อบ
ประเทศแหล่งกำเนิด	เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ	เกาหลี
จำนวนตอน	16
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต	อี จิน-โฮ อี แจ-กิล
ผู้อำนวยการสร้าง	โซ แจ-ฮย็อน
ผู้กำกับภาพ	ฮัน ดง-ฮย็อน
ผู้ลำดับภาพ	คัง ยุน-ฮี
กล้อง	กล้องเดี่ยว
ความยาวตอน	60 นาที
บริษัทผู้ผลิต	เคบีเอสมีเดีย อินโทรเวิร์ตบอสเอสบีซี
ผู้จำหน่าย	ทีวีเอ็น
ออกอากาศ
เครือข่าย	ทีวีเอ็น
ระบบภาพ	1080i (โทรทัศน์ความชัดสูง)
ระบบเสียง	ดอลบีดิจิทัล
ออกอากาศ	16 มกราคม ค.ศ. 2017 (2017-01-16) – 14 มีนาคม ค.ศ. 2017 (2017-03-14)
แหล่งข้อมูลอื่น
เว็บไซต์

นักแสดง

ตัวละครหลัก

• ย็อน อู-จิน รับบทเป็น อึน ฮวัน-กี : ประธานบริหารของบริษัทประชาสัมพันธ์ เบรนด์ และหัวหน้าทีมไซเลนต์มอนสเตอร์ เขาดูเหมือนเป็นคนเย็นชาและเข้าถึงยาก แต่จริง ๆ แล้วเป็นคนขี้อายและอ่อนไหวง่าย เขาพยายามหลีกเลี่ยงผู้คนโดยการซ่อนตัวอยู่ในห้องทำงานของเขาหรือปิดบังตัวเองด้วยการสวมฮูดและหมวกสีดำ
• พัก ฮเย-ซู รับบทเป็น แช โร-อุน : พนักงานใหม่ที่เป็นคนเปิดเผย ถึงแม้จะมีความกระตือรือร้นและทักษะการสื่อสารที่ดี แต่ก็เป็นคนเก็บตัวและเซื่องซึมอยู่ที่บ้าน เธอมีเป้าหมายที่จะแก้แค้นเจ้านายของเธอสำหรับการตายของพี่สาวเมื่อสามปีก่อน
• กง ซึง-ย็อน รับบทเป็น อึน อี-ซู : น้องสาวของฮวันกีที่ชอบเก็บเนื้อเก็บตัว เธอทนทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วยทางจิตที่เกิดจากพ่อและการทำร้ายทางจิตใจของพี่ชาย
• ยุน พัก รับบทเป็น คัง อู-อิล : ประธานบริหารร่วมของบริษัทประชาสัมพันธ์ เบรนด์ เขาเป็นคนอบอุ่นและมาดมั่น และเป็นเพื่อนสนิทของฮวันกี อีกทั้งยังเป็นคู่หมั่นของอึน อี-ซู

ตัวละครสมทบ

คนในบริษัทพีอาร์

• เย จี-ว็อน รับบทเป็น ทัง ยู-ฮี
• ฮอ ช็อง-มิน รับบทเป็น อ็อม ซ็อน-บง
• ช็อน ฮโย-ซ็อง รับบทเป็น คิม กโย-รี : เลขาของฮวันกี
• ฮัน แจ-ซ็อก รับบทเป็น ชัง เซ-จง
• สเตฟานี รับบทเป็น หัวหน้าพัก
• ชัง อี-ยุน รับบทเป็น ผู้ช่วยจ็อง
• ฮวัง โซ-ฮี รับบทเป็น ผู้ช่วยอี

ตัวละครอื่น ๆ

• อี กยู-ฮัน รับบทเป็น นักข่าวอู
• คิม อึง-ซู รับบทเป็น พ่อของฮวันกี
• คิม เย-รย็อง รับบทเป็น แม่ของฮวันกี
• อี ฮัน-วี รับบทเป็น พ่อของโรอุน
• คิม มี-กย็อง รับบทเป็น แม่ของโรอุน
• คิม ฮเย-อึน รับบทเป็น นักบำบัดของฮวันกี
• ชัง ฮี-จิน รับบทเป็น ซอ ย็อน-จ็อง

รับเชิญ

• ฮัน แช-อา รับบทเป็น แช จี-ฮเย : พี่สาวของโรอุน
• จุนซู รับบทเป็น ดารายอดนิยม (ตอนที่ 1)
• คัง นัม-กิล รับบทเป็น ผู้รักษาความปลอยภัยของบริษัทเบรนด์ (ตอนที่ 1)
• คิม บย็อง-มัน รับบทเป็น สครับเบอร์ในสปาเกาหลี (ตอนที่ 2), ผู้นำคณะนักร้องประสานเสียง (ตอนที่ 4), พิธีกรในงานเลี้ยงเด็กกำพร้า (ตอนที่ 6)
• ฮอ ย็อง-จี (ตอนที่ 3)
• ชเว แด-ช็อล รับบทเป็น เจ้าของร้านอาหาร (ตอนที่ 4)
• อี บย็อง-จุน รับบทเป็น ประธานบริหารของโรสแอร์ไลน์ (ตอนที่ 7)

เรตติง

ในตารางด้านล่าง ตัวเลขสีฟ้า แสดงถึงเรตติงที่ได้รับต่ำที่สุด และ ตัวเลขสีแดง แสดงถึงเรตติงที่ได้รับสูงที่สุด

ตอนที่	วันที่ออกอากาศ	ชื่อ	เรตติง
			เอจีบีนีลเซน	ทีเอ็นเอ็มเอส
1	16 มกราคม 2017	เดอะแฟนธ่อมออฟดิโอเปร่า (오페라의 유령)	3.164%	3.5%
2	17 มกราคม 2017	ผมขอโทษ ผมขออภัย (미안하다 사과못한다)	3.046%	2.4%
3	23 มกราคม 2017	ฉันไม่ใช่คนสบาย ๆ นะ (나는 소탈한 사람이 아닙니다)	1.907%	2.1%
4	24 มกราคม 2017	ฉันไม่อยากเจอใครทั้งนั้น (아무도 만나지 않는다)	1.970%	1.8%
5	6 กุมภาพันธ์ 2017	ความลับที่ไม่สามารถพูดได้เมื่อ 3 ปีก่อน (3 년 잔, 말할 수 없는 비밀)	1.864%	1.8%
6	7 กุมภาพันธ์ 2017	จะเปลี่ยนแปลงความรักได้มั้ยนะ ? (사람이 어떻게 변하니)	1.260%	1.2%
7	13 กุมภาพันธ์ 2017	ศักดิ์ศรีของตัวประกอบ (조연의 품격)	2.241%	1.5%
8	14 กุมภาพันธ์ 2017	พวกไม่ชอบสังคม - อิมมานูเอล คานต์ (비사교적 사교성 - 칸트)	2.061%	1.5%
9	20 กุมภาพันธ์ 2017	ถ้าคุณฟัง (귀를 기울이면)	1.628%	1.3%
10	21 กุมภาพันธ์ 2017	การยอมรับสารภาพกับเรื่องไร้สาระนี่แหละมีประโยชน์ที่สุด (쓸데없는 짓, 어쩌면 가장 쓸모있는 고백)	1.851%	1.2%
11	27 กุมภาพันธ์ 2017	เงาสูงของคุณสมิธ (키다리 아저씨의 기다란 그림자)	1.657%	1.8%
12	28 กุมภาพันธ์ 2017	ความยากลำบากของการทำอะไรไม่ได้เลย (아무 것도 하지 않는 것의 어려움)	1.868%	1.6%
13	6 มีนาคม 2017	คำสารภาพ (고백)	1.686%	1.7%
14	7 มีนาคม 2017	วันวาเลนไทน์ของฉันที่แสนตลก (마이 퍼니 발렌타인)	1.713%	1.5%
15	13 มีนาคม 2017	เหตุผลที่ใหญ่กว่าอีก 99 เหตุผล (아흔아홉 가지 이유보다 큰 한 가지 이유)	1.732%	1.4%
16	14 มีนาคม 2017	ถึงจะอายก็ไม่เป็นไร (내성적이어도 괜찮아)	1.811%	1.6%
เรตติงเฉลี่ย			1.965%	1.65%

• ละครเรื่องนี้ออกอากาศผ่านช่องเคเบิล/เพย์ทีวี ซึ่งเป็นปกติที่มีผู้รับชมจำนวนน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับการออกอากาศแบบฟรีทูแอร์ทีวี/แพร่ภาพสู่สาธารณะ (อย่างช่องเคบีเอส, เอสบีเอส, เอ็มบีซี & อีบีเอส)
• ตอนที่ 5 และ 6 ออกอากาศล่าช้าไปหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากเป็นวันหยุดปีใหม่แบบจันทรคติ

อ้างอิง

1. "My Shy Boss - 내성적인 보스". DramaFever.
2. "[단독]박혜수·연우진, ´내성적인 보스´ 주인공 ´확정´ - 일간스포츠". Isplus.live.joins.com. สืบค้นเมื่อ 2016-11-13.
3. AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지
4. TNmS 홈페이지

แหล่งข้อมูลอื่น

• อินโทรเวิร์ตบอส ที่เฟซบุ๊ก
• เขินนักรักซะเลย ที่ฮันซินีมา