fbpx
วิกิพีเดีย

เฟือร์เอลีเซอ

เฟือร์เอลีเซอ (เยอรมัน: Für Elise; แปลว่า แด่เอลีเซอ) เป็นชื่อที่นิยมใช้เรียกผลงาน บากาเตลหมายเลข 25 ในบันไดเสียง เอ ไมเนอร์ ของลูทวิช ฟัน เบทโฮเฟิน ที่ลงวันที่ประพันธ์ไว้เมื่อวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 1810 เป็นหนึ่งในผลงานสำหรับเดี่ยวเปียโนของเบทโฮเฟินที่มีชื่อเสียงที่สุด ต้นฉบับโน้ตเพลงของผลงานชิ้นนี้ได้สูญหายไป และถูกค้นพบในภายหลังโดยลูทวิช โนล และเผยแพร่เป็นครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1865 หลังจากเบทโฮเฟินเสียชีวิตไปแล้ว 38 ปี

โน้ตเพลง "เฟือร์เอลีเซอ" ช่วงเริ่มต้น
ตัวอย่างเสียงของ "เฟือร์เอลีเซอ"

หากมีปัญหาในการเล่นไฟล์นี้ ดูที่ วิธีใช้สื่อ

 Piano performance (MIDI rendition)

ประวัติศาสตร์

จนถึงปัจจุบัน ยังเป็นข้อถกเถียงว่า "เอลีเซอ" นั้นหมายถึงสตรีผู้ใด นักประวัติศาสตร์ส่วนหนึ่งเชื่อว่าบุคคลผู้นั้นคือ เอลีซาเบ็ท เริคเคิล (Elisabeth Röckel, ค.ศ. 1793-1883) ผู้ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของเบทโฮเฟินมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1808 และมีชื่อเล่นว่า "เอลีเซอ" (Elise) ในขณะที่บางส่วนเชื่อว่า ลูทวิช โนล ที่เป็นผู้คัดลอกต้นฉบับโน้ตเพลงฉบับแรก ได้คัดลอกชื่อผลงานผิดจาก "Für Therese" เป็น "Für Elise" โดยเทเรเซอนั้นเป็นชื่อของ เทเรเซอ มัลฟัทที (Therese Malfatti von Rohrenbach zu Dezza) เป็นหญิงสาวที่เป็นเพื่อนและลูกศิษย์ ผู้ซึ่งเบทโฮเฟินเคยขอแต่งงานในปี ค.ศ. 1810 แต่กลับถูกปฏิเสธ

ระเบียงภาพ

อ้างอิง

  1. William Kinderman, The Cambridge companion to Beethoven, Cambridge: Cambridge University Press, 2000, p. 125–126, ISBN 978-0-521-58934-5
  2. Dorothy de Val, The Cambridge companion to the piano, Cambridge: Cambridge University Press, 1998, p. 131, ISBN 978-0-521-47986-8, "Beethoven is here [in the 1892 Repertory of select pianoforte works] only by virtue of 'Für Elise', but there is a better representation of later composers such as Schubert ... , Chopin ... , Schumann ... and some Liszt."
  3. Morton Manus, Alfred's Basic Adult All-In-One Piano Course, Book 3, New York: Alfred publishing, p. 132, ISBN 978-0-7390-0068-7
  4. Klaus Martin Kopitz: Beethoven, Elisabeth Röckel und das Albumblatt „Für Elise“, Köln: Dohr, 2010, ISBN 978-3-936655-87-2.
  5. Max Unger, translated by Theodore Baker, "Beethoven and Therese von Malfatti," The Musical Quarterly 11, no. 1 (1925): 63–72.
  6. Michael Lorenz: "Baronin Droßdik und die verschneyten Nachtigallen. Biographische Anmerkungen zu einem Schubert-Dokument", Schubert durch die Brille 26, (Tutzing: Schneider, 2001), pp. 47–88.

แหล่งข้อมูลอื่น

เฟ, อร, เอล, เซอ, เยอรม, für, elise, แปลว, แด, เอล, เซอ, เป, นช, อท, ยมใช, เร, ยกผลงาน, บากาเตลหมายเลข, ในบ, นไดเส, ยง, เอ, ไมเนอร, ของล, ทว, เบทโฮเฟ, ลงว, นท, ประพ, นธ, ไว, เม, อว, นท, เมษายน, 1810, เป, นหน, งในผลงานสำหร, บเด, ยวเป, ยโนของเบทโฮเฟ, นท, อเส, ยง. efuxrexliesx eyxrmn Fur Elise aeplwa aedexliesx epnchuxthiniymicheriykphlngan bakaetlhmayelkh 25 inbnidesiyng ex imenxr khxngluthwich fn ebthohefin thilngwnthipraphnthiwemuxwnthi 27 emsayn kh s 1810 epnhnunginphlngansahrbediywepiyonkhxngebthohefinthimichuxesiyngthisud 1 2 3 tnchbbontephlngkhxngphlnganchinniidsuyhayip aelathukkhnphbinphayhlngodyluthwich onl aelaephyaephrepnkhrngaerkemuxpi kh s 1865 hlngcakebthohefinesiychiwitipaelw 38 piontephlng efuxrexliesx chwngerimtn twxyangesiyngkhxng efuxrexliesx Bagatelle in A minor Fur Elise source source hakmipyhainkarelniflni duthi withiichsux Piano performance MIDI rendition enuxha 1 prawtisastr 2 raebiyngphaph 3 xangxing 4 aehlngkhxmulxunprawtisastr aekikhcnthungpccubn yngepnkhxthkethiyngwa exliesx nnhmaythungstriphuid nkprawtisastrswnhnungechuxwabukhkhlphunnkhux exlisaebth erikhekhil Elisabeth Rockel kh s 1793 1883 phusungepnephuxnsnithkhxngebthohefinmatngaetpi kh s 1808 aelamichuxelnwa exliesx Elise 4 inkhnathibangswnechuxwa luthwich onl thiepnphukhdlxktnchbbontephlngchbbaerk idkhdlxkchuxphlnganphidcak Fur Therese epn Fur Elise 5 odyetheresxnnepnchuxkhxng etheresx mlfththi Therese Malfatti von Rohrenbach zu Dezza epnhyingsawthiepnephuxnaelaluksisy phusungebthohefinekhykhxaetngnganinpi kh s 1810 aetklbthukptiesth 6 raebiyngphaph aekikh exlisaebth erikhekhil kh s 1793 1883 etheresx mlfththi kh s 1792 1851 xangxing aekikh William Kinderman The Cambridge companion to Beethoven Cambridge Cambridge University Press 2000 p 125 126 ISBN 978 0 521 58934 5 Dorothy de Val The Cambridge companion to the piano Cambridge Cambridge University Press 1998 p 131 ISBN 978 0 521 47986 8 Beethoven is here in the 1892 Repertory of select pianoforte works only by virtue of Fur Elise but there is a better representation of later composers such as Schubert Chopin Schumann and some Liszt Morton Manus Alfred s Basic Adult All In One Piano Course Book 3 New York Alfred publishing p 132 ISBN 978 0 7390 0068 7 Klaus Martin Kopitz Beethoven Elisabeth Rockel und das Albumblatt Fur Elise Koln Dohr 2010 ISBN 978 3 936655 87 2 Max Unger translated by Theodore Baker Beethoven and Therese von Malfatti The Musical Quarterly 11 no 1 1925 63 72 Michael Lorenz Baronin Drossdik und die verschneyten Nachtigallen Biographische Anmerkungen zu einem Schubert Dokument Schubert durch die Brille 26 Tutzing Schneider 2001 pp 47 88 aehlngkhxmulxun aekikhfngphlngan Fur Elise thi miwosephn bthkhwamekiywkbephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy dntriekhathungcak https th wikipedia org w index php title efuxrexliesx amp oldid 8906844, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม