คำอธิบายRoyal coat of arms of the Kingdom of Mysore.svg
English: This is the royal coat of arms of the Kingdom of Mysore. It was originally designed in the late 1800s by Robert Taylor, a graduate in Master of Arts from the University of Cambridge and an employee in the Bengal Civil Service in British India. This is an initial vector version of the coat and contains numerous errors. Needs further revision.
Atop, in the crest, is a lion holding in its mouth the severed head of a satanic goat, symbolising the killing of Mahisha by Goddess Chamundi, the very essence of the Wadiyar dynasty, the city of Mysore, and the Kingdom of Mysore.
In the shield is the Gandaberunda, a two-headed mythical eagle, one head symbolising justice, the other freedom. It is supposed to betoken the idea that when one head falls asleep, the other is awake, thus fulfilling their duty of eternal freedom and justice. It holds in each of its hands and beaks an elephant. The elephant is a symbol of Goddess Lakshmi, the deity of wealth.
The shield is upheld by Sharabha, a mythical elephant-headed lion symbolising strength and valour.
The motto, सत्यमेवोद्धराम्यहम् in Sanskrit means "truth alone I shall uphold", a family motto of the Maharajas of Mysore.
A majority of this regal insignia is borrowed by the emblem of the Government of Karnataka, the kingdom's successor, as by that of the University of Mysore.
ಕನ್ನಡ: ಇದು ಮೈಸೂರು ರಾಜಸಂಸ್ಥಾನದ ಒಡೆಯರುಗಳ ರಾಜಲಾಂಛನವು. ಮೂಲತಃ ಇದರ ವಿನ್ಯಾಸ ಬರೆದದ್ದು ೧೮೦೦ರ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಿನಲ್ಲಿನ ಬಂಗಾಳ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ, ಕೇಮ್ಬ್ರಿಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವೀಧರ ರಾಬರ್ಟ್ ಟೈಲರ್. ಈ ಕಡತವು ಈ ರಾಜಚಿಹ್ನೆಯ ಪ್ರಥಮ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು ಇದರಲ್ಲಿ ಹಲವು ಪಲ್ಲಟಗಳುಂಟು. ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದು.
ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಮುಕುಟದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹವೊಂದು ತನ್ನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟಜಂತುವೊಂದರ ಶರೀರದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮುಂಡವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವುದು. ಇದು ದೇವಿ ಚಾಮುಂಡಿಯು ಮಹಿಷಮರ್ದನದ ಸಂಕೇತವು ಹಾಗು ಮೈಸೂರು ನಗರದ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ, ಮತ್ತು ಒಡೆಯರ ಸಾರವು.
ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ರಕ್ಷಾಫಲಕದಲ್ಲಿ ದ್ವಿಶಿರಧರ ಗರುಡನ ಅವತಾರವಾದ ಗಂಡಭೇರುಂಡವು ಇರುವುದು. ಒಂದು ತಲೆಯು ನ್ಯಾಯಸಂಕೇತವಾದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸಂಕೇತವು. ಒಂದು ತಲೆಯು ನಿದ್ರಾಭರಿತವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಚೇತರವಾಗಿದ್ದು ಇದರ ಅರ್ಥವು ಗಂಡಭೇರುಂಡವು ಸರ್ವಥಾ ತನ್ನ ನ್ಯಾಯ-ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ರಕ್ಷಿಸುವ ಕಾರ್ಯ ಪೂರೈಸುವುದು ಎಂದು. ಈ ಗರುಡನು ತನ್ನೆರಡು ಕರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕೊಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಒಂದೊಂದು ಮಾತಂಗವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದು, ಅವುಗಳು ಗಜಲಕ್ಷಮಿಯ ಸಂಕೇತವು.
ಈ ರಕ್ಷಾಫಲಕವನ್ನು ಎರಡು ಕಡೆಯಿಂದಲು ಶರಭನ ಎರಡು ನಿದರ್ಶನಗಳು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದಿವೆ. ಗಜಮುಖಧರ ಸಿಂಹವಾದ ಶರಭವು ಬಲ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದ ಸಂಕೇತವು.
ತಳದಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ सत्यमेवोद्धराम्यहम् ಎಂದು ರೇಖಿಸಿದ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವುಂಟು. "ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಚರಿಸುವೆನು" ಎಂಬ ಈ ವಾಕ್ಯವು ಮೈಸೂರು ಅರಸರ ರಾಜಲಕ್ಷ್ಯವು.
ಈ ರಾಜಚಿಹ್ನೆಯ ಬಹುಪಾಲನ್ನು ಮೈಸೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವಾದ ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರದ ಹಾಗು ಮೈಸೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಲಾಂಛನಗಳು ಅನುಸರಿಸಿರುವವು.
ไฟล, royal, coat, arms, kingdom, mysore, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลาง, อม, ลเก, ยวก, บภาพขนาดของต, วอย, าง, ของไฟล, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, ไฟล, กเซล, ขนาดไฟล, เมกะไบต, ปภาพหร, อไฟล. ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklang khxmulekiywkbphaphkhnadkhxngtwxyang PNG nikhxngifl SVG ni 532 548 phikesl khwamlaexiydxun 233 240 phikesl 466 480 phikesl 746 768 phikesl 994 1 024 phikesl 1 988 2 048 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 ifl SVG 532 548 phikesl khnadifl 2 34 emkaibt rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid khwamyx khaxthibayRoyal coat of arms of the Kingdom of Mysore svg English This is the royal coat of arms of the Kingdom of Mysore It was originally designed in the late 1800s by Robert Taylor a graduate in Master of Arts from the University of Cambridge and an employee in the Bengal Civil Service in British India This is an initial vector version of the coat and contains numerous errors Needs further revision Atop in the crest is a lion holding in its mouth the severed head of a satanic goat symbolising the killing of Mahisha by Goddess Chamundi the very essence of the Wadiyar dynasty the city of Mysore and the Kingdom of Mysore In the shield is the Gandaberunda a two headed mythical eagle one head symbolising justice the other freedom It is supposed to betoken the idea that when one head falls asleep the other is awake thus fulfilling their duty of eternal freedom and justice It holds in each of its hands and beaks an elephant The elephant is a symbol of Goddess Lakshmi the deity of wealth The shield is upheld by Sharabha a mythical elephant headed lion symbolising strength and valour The motto सत यम व द धर म यहम in Sanskrit means truth alone I shall uphold a family motto of the Maharajas of Mysore A majority of this regal insignia is borrowed by the emblem of the Government of Karnataka the kingdom s successor as by that of the University of Mysore ಕನ ನಡ ಇದ ಮ ಸ ರ ರ ಜಸ ಸ ಥ ನದ ಒಡ ಯರ ಗಳ ರ ಜಲ ಛನವ ಮ ಲತ ಇದರ ವ ನ ಯ ಸ ಬರ ದದ ದ ೧೮೦೦ರ ಕ ನ ಯ ಭ ಗದಲ ಲ ಬ ರ ಟ ಷ ರ ಜ ನಲ ಲ ನ ಬ ಗ ಳ ನ ಗರ ಕ ಸ ವ ಯಲ ಲ ಉದ ಯ ಗ ಮ ಡ ತ ತ ದ ದ ಕ ಮ ಬ ರ ಜ ವ ಶ ವವ ದ ಯ ನ ಲಯದಲ ಲ ಮ ಸ ಟರ ಆಫ ಆರ ಟ ಸ ಪದವ ಧರ ರ ಬರ ಟ ಟ ಲರ ಈ ಕಡತವ ಈ ರ ಜಚ ಹ ನ ಯ ಪ ರಥಮ ಆವ ತ ತ ಯ ಗ ದ ದ ಇದರಲ ಲ ಹಲವ ಪಲ ಲಟಗಳ ಟ ಪರ ಷ ಕರಣ ಅಗತ ಯವ ರ ವ ದ ಮ ಲ ಭ ಗದಲ ಲ ನ ಮ ಕ ಟದಲ ಲ ಸ ಹವ ದ ತನ ನ ಬ ಯ ಯಲ ಲ ದ ಷ ಟಜ ತ ವ ದರ ಶರ ರದ ದ ಬ ರ ಪಡ ಸ ದ ಮ ಡವನ ನ ಹ ಡ ದ ರ ವ ದ ಇದ ದ ವ ಚ ಮ ಡ ಯ ಮಹ ಷಮರ ದನದ ಸ ಕ ತವ ಹ ಗ ಮ ಸ ರ ನಗರದ ಸ ಮ ರ ಜ ಯದ ಮತ ತ ಒಡ ಯರ ಸ ರವ ಕ ದ ರದಲ ಲ ರ ವ ರಕ ಷ ಫಲಕದಲ ಲ ದ ವ ಶ ರಧರ ಗರ ಡನ ಅವತ ರವ ದ ಗ ಡಭ ರ ಡವ ಇರ ವ ದ ಒ ದ ತಲ ಯ ನ ಯ ಯಸ ಕ ತವ ದರ ಮತ ತ ದ ಸ ವ ತ ತ ರ ಯದ ಸ ಕ ತವ ಒ ದ ತಲ ಯ ನ ದ ರ ಭರ ತವ ದ ಸಮಯದಲ ಲ ಮತ ತ ದ ಚ ತರವ ಗ ದ ದ ಇದರ ಅರ ಥವ ಗ ಡಭ ರ ಡವ ಸರ ವಥ ತನ ನ ನ ಯ ಯ ಸ ವ ತ ತ ರ ಯ ರಕ ಷ ಸ ವ ಕ ರ ಯ ಪ ರ ಸ ವ ದ ಎ ದ ಈ ಗರ ಡನ ತನ ನ ರಡ ಕರಗಳಲ ಲ ಯ ಕ ಕ ಕ ಗಳಲ ಲ ಯ ಒ ದ ದ ಮ ತ ಗವನ ನ ಹ ಡ ದ ದ ದ ಅವ ಗಳ ಗಜಲಕ ಷಮ ಯ ಸ ಕ ತವ ಈ ರಕ ಷ ಫಲಕವನ ನ ಎರಡ ಕಡ ಯ ದಲ ಶರಭನ ಎರಡ ನ ದರ ಶನಗಳ ಎತ ತ ಹ ಡ ದ ವ ಗಜಮ ಖಧರ ಸ ಹವ ದ ಶರಭವ ಬಲ ಮತ ತ ಶ ರ ಯದ ಸ ಕ ತವ ತಳದಲ ಲ ಸ ಸ ಕ ತದಲ ಲ सत यम व द धर म यहम ಎ ದ ರ ಖ ಸ ದ ಧ ಯ ಯವ ಕ ಯವ ಟ ಸತ ಯವನ ನ ಮ ತ ರ ಆಚರ ಸ ವ ನ ಎ ಬ ಈ ವ ಕ ಯವ ಮ ಸ ರ ಅರಸರ ರ ಜಲಕ ಷ ಯವ ಈ ರ ಜಚ ಹ ನ ಯ ಬಹ ಪ ಲನ ನ ಮ ಸ ರ ಸ ಮ ರ ಜ ಯದ ಉತ ತರ ಧ ಕ ರವ ದ ಕರ ನ ಟಕ ಸರ ಕ ರದ ಹ ಗ ಮ ಸ ರ ವ ಶ ವವ ದ ಯ ನ ಲಯದ ಲ ಛನಗಳ ಅನ ಸರ ಸ ರ ವವ wnthi 16 minakhm ph s 2565aehlngthima ngankhxngtwphusrangsrrkh Rustyshackelford karxnuyatichsiththi khapheca inthanaphuthuxlikhsiththikhxngphaphhruxsuxni xnuyatihichphaphhruxsuxniphayitenguxnikhtxipniiflnixyuphayitsyyaxnuyat khriexthifkhxmmxns aebbaesdngthima xnuyataebbediywkn 4 0 nanachatikhunsamarth thicaaebngpn thicathasaena aeckcay aelasngngandngklawtxip thicaeriyberiyngihm thicaddaeplngngandngklaw phayitenguxnikhtxipni aesdngthima khuntxngihekiyrtiecakhxngnganxyangehmaasm odyephimlingkipyngsyyaxnuyat aelarabuhakmikarepliynaeplng khunxacthaechnniidinrupaebbidkidtamkhwr aettxngimichinlksnathiaenawaphuihxnuyatsnbsnunkhunhruxkarichngankhxngkhun xnuyataebbediywkn hakkhunddaeplng epliynrup hruxtxetimnganni khuntxngichsyyaxnuyataebbediywknhruxaebbthiehmuxnkbsyyaxnuyatthiichkbnganniethannhttps creativecommons org licenses by sa 4 0 CC BY SA 4 0 Creative Commons Attribution Share Alike 4 0 true truekhabrryayodyyxithyephimkhabrryaythrrthdediywephuxkhyaykhwamwaiflnimixairknnadaಮ ಸ ರ ಸ ಸ ಥ ನದ ರ ಜಲ ಛನxngkvs shrachxanackrCoat of Arms of the Kingdom of MysoreixethmthiaesdngxyuiniflniprakxbdwyGandaberunda xngkvsSharabha xngkvsGajalakshmi xngkvsrachxanackrimsurutraxarmphusrangbangkhathiimmiixethmwikisnethschuxphusrangsrrkh Rustyshackelfordchuxphuichwikimiediy Rustyshackelfordyuxaraexl https commons wikimedia org wiki User RustyshackelfordsthanalikhsiththimilikhsiththisyyaxnuyatCreative Commons Attribution ShareAlike 4 0 International xngkvswnthisrang wnkxtng16 minakhm 2022MIME type xngkvsimage svg xmlthimakhxngiflkarsrangdngedimodyphuxpohld prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn00 54 17 minakhm 2565532 548 2 34 emkaibt RustyshackelfordUploaded own work with UploadWizard hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni rachxanackrimsuru karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn cs wikipedia org Maisurske kralovstvi karichbn en wikipedia org Kingdom of Mysore Maharaja of Mysore karichbn ru wikipedia org Majsur gosudarstvo karichbn te wikipedia org మ స ర స మ ర జ య khxmulekiywkbphaph phaphnimikhxmulephimetim sungswnihymacakklxngdicitxlhruxsaeknenxrthisamarthekbkhxmuldngklawiwrwmkbphaphid thaphaphnithukprbprungaekikhhruxepliynaeplngcakedim khxmulbangxyangcayngkhngimepliynaeplngehmuxnphaphthithukprbprungaekikhnnkhwamkwang531 79999khwamsung547 59998 ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl Royal coat of arms of the Kingdom of Mysore svg, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
