ไรอันแอร์ เที่ยวบินที่ 4978

ไรอันแอร์ เที่ยวบินที่ 4978 (อังกฤษ: Ryanair Flight 4978) เป็นเที่ยวบินโดยสารพาณิชย์ตามกำหนดเดินทางจากท่าอากาศยานนานาชาติเอเธนส์ ประเทศกรีซ ไปยังท่าอากาศยานวิลนีอุส ประเทศลิทัวเนีย ในวันที่ 23 พฤษภาคม 2021 ไม่นานก่อนที่เครื่องบินจะพ้นน่านฟ้าของประเทศเบลารุส เครื่องบินถูกรัฐบาลเบลารุสบังคับให้ลงจอดที่ท่าอากาศยานแห่งชาติมินสค์ ที่ซึ่งผู้โดยสารสองคนถูกเจ้าหน้าที่จับกุมหลังเครื่องลงจอด ได้แก่ รามัน ปราตาเซียวิช นักข่าวและนักกิจกรรมเพื่อประชาธิปไตยชาวเบลารุส และโซเฟีย ซาเปกา (Sofia Sapega) แฟนสาวของเขา เที่ยวบินถูกบังคับลงจอดโดยมีเครื่องบินเจ็ตไล่ล่าของรัฐบาลเบลารุสประกบและบังคับให้ลงจอดโดยอ้างว่ามีระเบิดบนเครื่อง ภายใต้คำสั่งของประธานาธิบดีเผด็จการอาเล็กซันเดอร์ ลูกาเชนโก เครื่องบินถูกคุมไว้ที่มินสค์เป็นเวลาเจ็ดชั่วโมงก่อนจะถูกปล่อยกลับสู่น่านฟ้าและเดินทางถึงวิลนีอุสช้ากว่ากำหนดการไปแปดชั่วโมงครึ่ง

ไรอันแอร์ เที่ยวบินที่ 4978

SP-RSM เครื่องบินลำที่เกิดเหตุ ภาพถ่ายเมื่อปี 2019
สรุปไม่ใช่อุบัติเหตุ
วันที่	23 พฤษภาคม ค.ศ. 2021 (2021-05-23)
สรุป	เที่ยวบินถูกลวงให้จอดที่เบลารุสโดยอ้างว่ามีระเบิด ผู้โดยสารสองรายถูกทางการเบลารุสจับกุม
จุดเกิดเหตุ	ท่าอากาศยานนานาชาติมินสค์
อากาศยานลำที่เกิดเหตุ
ประเภทอากาศยาน	โบอิง 737-8AS
ดําเนินการโดย	ไรอันแอร์
หมายเลขเที่ยวบิน IATA	FR4978
หมายเลขเที่ยวบิน ICAO	RYR1TZ
รหัสเรียก	RYANAIR 1 TANGO ZULU
ทะเบียน	SP-RSM
ต้นทาง	ท่าอากาศยานนานาชาติเอเธนส์
ปลายทาง	ท่าอากาศยานวิลนีอุส
จำนวนคน	132
ผู้โดยสาร	126
ลูกเรือ	6
เสียชีวิต	0
บาดเจ็บ	0

รัฐบาลและหน่วยงานเดินอากาศหลายแห่งได้ประณามการกระทำดังกล่าว สหภาพยุโรปดำเนินการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อรัฐบาลเบลารุสพร้อมสั่งห้ามเที่ยวบินของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปเข้าออกน่านฟ้าของเบลารุส

เหตุการณ์

 

เส้นทางบินโดยประมาณ

 

เครื่องบินเจ็ตไล่ล่า MiG-29 เช่นลำในภาพ (ภาพถ่ายปี 2011) คือเครื่องบินที่รายงานว่าถูกใช้บังคับเครื่องบินของไรอันแอร์ลงจอด

เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2021 ไรอันแอร์เที่ยวบินที่ 4978 (เอเธนส์–วิลนีอุส) ถูกบังคับลงจอดที่ท่าอากาศยานแห่งชาติมินสค์ หลังเจ้าหน้าที่รัฐบาลภาคพื้นดินแจ้งว่าบนเครื่องมีระเบิด ขณะเครื่องบินอยู่ห่างจากวิลนีอุสไปทางใต้ 45 ไมล์ทะเล (83 กิโลเมตร; 52 ไมล์) และห่างจากมินสค์ไปทางตะวันตก 90 ไมล์ทะเล (170 กิโลเมตร; 100 ไมล์) และยังคงอยู่ในน่านฟ้าของเบลารุส ตามแถลงการณ์ของสายการบินระบุว่ากัปตันถูกสั่งให้ลงจอดที่มินสค์ เมืองหลวงของประเทศเบลารุส

บนเครื่องบินมีลูกเรือ 6 คนและผู้โดยสาร 126 คน ขณะลงจอดอยู่ที่มินสค์ รามัน ปราตาเซียวิช นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยชาวเบลารุส ถูกนำตัวลงจากเครื่องโดยอ้างว่าเขามีรายชื่อในหมายจับของรัฐบาลเบลารุส โซเฟีย ซาเปกา (Sofia Sapega) แฟนสาวของเขา ถูกนำตัวลงจากเครื่องเช่นกัน และต่อมาทั้งคู่ถูกทางการเบลารุสจับกุม โดยปราศจากคำอธิบายเหตุผลการจับกุมแฟนสาวจากทางการ ซาเปกาซึ่งเป็นพลเมืองรัสเซียและนักศึกษาของมหาวิทยาลัยมนุษยศาสตร์ยุโรปในวิลนีอุส ต่อมาได้รับการยืนยันจากมหาวิทยาลัยว่าเธอถูกรัฐบาลเบลารุสจับกุมจริง เครื่องบินได้รับการติดต่อขณะกำลังเดินทางออกจากน่านฟ้าเบลารุสว่าได้รับคำสั่งจากอาเล็กซันเดอร์ ลูกาเชนโก ประธานาธิบดีและผู้นำเผด็จการของเบลารุส มีคำสั่งโดยตรงให้บังคับเครื่องลงจอดที่มินสค์พร้อมทั้งมีคำสั่งให้ส่งเครื่องบินไล่ล่าของกองทัพอากาศเบลารุสรุ่น MiG-29 เพื่อบังคับเครื่องบินของไรอันแอร์ลงจอดที่มินสค์ ในขณะที่เบียลตา สำนักข่าวของรัฐบาลเบลารุส รายงานว่านักบินเป็นผู้ขอลงจอดที่มินสค์เอง ทั้งไรอันแอร์และเจ้าหน้าที่ของเบลารุสระบุในภายหลังว่าไม่พบระเบิดบนเครื่อง

นอกจากนี้ยังมีรายงานว่ามีผู้โดยสาร 3–4 คนซึ่งคาดว่าเป็นเจ้าหน้าที่ของคณะกรรมาธิการความมั่นคงเบลารุสลงจากเครื่องที่มินสค์และไม่เดินทางต่อไปยังวิลนีอุสต่อ สเวียตลานา ซีคานอว์สกายา ผู้นำฝ่ายค้านเบลารุส ได้เรียกร้องให้องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ไอซีเอโอ) ดำเนินการตรวจสอบกรณีนี้โดยด่วน ปราตาเซียวิชมีชื่ออยู่ในรายชื่อบุคคลที่ "มีส่วนเกี่ยวข้องในกิจกรรมก่อการร้าย" ในปีที่แล้ว จากบทบาทของเขาในการประท้วงต่อต้านรัฐบาลของลูกาเชนโก และเขาอาจต้องถูก "โทษประหารชีวิต" หากเดินทางกลับเข้ามาเบลารุส

การตอบรับ

องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ไอซีเอโอ) แสดงความกังวลอย่างยิ่งต่อ "การบังคับลงจอดอย่างเห็นได้ชัด" ทวีตขององค์การฯ อ้างว่าการบังคับลงจอดอาจเป็นการละเมิดข้อตกลงชิคาโกว่าด้วยการเดินทางทางอากาศระหว่างประเทศ เย็นส์ สต็อลเตินบาร์ก เลขาธิการนาโต ทวีตข้อความระบุว่าเหตุการณ์นี้เป็น "เหตุการณ์ร้ายแรงและอันตรายมากซึ่งต้องการการตรวจสอบโดยนานาชาติ"

ไมเคิล โอเลียรี ประธานบริหารของไรอันแอร์ ระบุว่าเหตุการณ์นี้เป็น "การปล้นเครื่องบินที่ก่อการโดยรัฐบาล" และไรอันแอร์เชื่อว่า "มีเจ้าหน้าที่ความมั่นคง [ของเบลารุส] ลงเครื่องขณะจอดที่มินสค์เช่นกัน" สายการบินของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปหลายประเทศประกาศไม่เดินทางเข้าออกน่านฟ้าของเบลารุสจนกว่าจะได้รับคำอธิบายถึงเหตุการณ์ดังกล่าว

อ้างอิง

1. "Belarus opposition says government forced Ryanair plane to land to arrest journalist". Deutsche Welle. 23 May 2021. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 23 May 2021.
2. Hradecky, Simon (23 May 2021). "Incident: Ryanair Sun B738 near Minsk on May 23rd 2021, Greece calls diversion states hijack". The Aviation Herald. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 May 2021. สืบค้นเมื่อ 24 May 2021.
3. Reevell, Patrick (24 May 2021). "Ryanair flight forced to land in Belarus with top activist on board". ABCNews.go.com. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 May 2021. สืบค้นเมื่อ 24 May 2021.
4. Troianovski, Anton; Nechepurenko, Ivan (23 May 2021). "Belarus Forces Down Plane to Seize Dissident; Europe Sees 'State Hijacking'". The New York Times. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 24 May 2021.
5. "Ryanair plane: Western powers voice outrage at plane 'hijacking'". BBC News. 24 May 2021. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 May 2021. สืบค้นเมื่อ 24 May 2021.
6. "У аэрапорце Мінска, рэзка змяніўшы курс, прызямліўся самалёт Афіны—Вільня — на борце быў Раман Пратасевіч" [Athens-Vilnius plane landed at Minsk airport, abruptly changing course, Raman Protasevich on board] (ภาษาเบลารุส). nn.by. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 23 May 2021.
7. "Belarus Faces Western Outrage Over Airliner 'Hijacking' To Detain Journalist". Radio Free Europe. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 May 2021. สืบค้นเมื่อ 24 May 2021.
8. "Vilnius university says its student travelling with Protasevich also detained, demands release". Reuters. 24 May 2021. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 May 2021. สืบค้นเมื่อ 24 May 2021.
9. "На борту самолета, экстренно посаженного в Минске, был Роман Протасевич" [Roman Protasevich was on board the plane urgently landed in Minsk] (ภาษาเบลารุส). People Onliner. 23 May 2021. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 23 May 2021.
10. "У аэрапорце "Мінск" затрыманы блогера Раман Пратасевіч" [Blogger Raman Protasevich detained at Minsk airport] (ภาษาเบลารุส). Spring 96. 23 May 2021. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 23 May 2021.
11. "Команду принять в Минске "заминированный" самолет Ryanair дал лично Лукашенко" [Lukashenka personally gave the command to receive the "mined" Ryanair plane in Minsk] (ภาษาเบลารุส). BelTA. 23 May 2021. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 23 May 2021.
12. "Основатель Nexta Протасевич задержан в аэропорту Минска" [Nexta founder Protasevich detained at Minsk airport] (ภาษารัสเซีย). Kommersant. 23 May 2021. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 23 May 2021.
13. Plikūnė, Dalia; Užusienytė, Jogintė (23 May 2021). "Be opozicionieriaus ir jo draugės į Lietuvą negrįžo ir dar keturi lėktuvo keleiviai: kas jie – kol kas mįslė" [Aside from the oppositionist and his female friend, 4 more passengers haven't returned to Lithuania: It's still unclear, who they were.] (ภาษาลิทัวเนีย). DELFI. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 23 May 2021.
14. Kaminski-Morrow, David. "Political leaders outraged as Belarus 'forces' Ryanair 737 diversion to Minsk". Flight Global. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 23 May 2021.
15. "Belarusian Journalist Arrested After His Flight Diverted To Minsk After False Bomb Threat". Radio Free Europe. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 23 May 2021.
16. "Belarus diverts plane to arrest journalist, says opposition". Deutsche Welle. 23 May 2021. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 23 May 2021.
17. Calder, Simon (23 May 2021). "Ryanair 'hijack' to Minsk could have serious consequences for Belarus". The Independent. จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 24 May 2021.
18. Sytas, Andrius; Ostroukh, Andrey. "Belarus forces airliner to land and arrests opponent, sparking U.S. and European outrage". Reuters. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 May 2021. สืบค้นเมื่อ 24 May 2021.
19. "Western powers voice outrage as Belarus accused of hijacking plane". BBC News. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 May 2021. สืบค้นเมื่อ 24 May 2021.