ไอร์อีตัม

ไอร์อีตัม (มลายู: Air Itam) หรือ อาเยอร์อีตัม (มลายู: Ayer Itam) ปรากฏในเอกสารไทยว่า ไอยอีตำ เป็นย่านที่ตั้งภายในหุบเขากลางเกาะปีนัง ปัจจุบันเป็นชานเมืองของจอร์จทาวน์ รัฐปีนัง ประเทศมาเลเซีย ที่นี่มีชื่อเสียงด้านอาหารพื้นเมือง รวมทั้งเป็นที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ เช่น วัดเก็กลกสี่ และเขาปีนัง ชื่อ "ไอร์อีตัม" เป็นคำมลายู ตั้งตามชื่อแม่น้ำไอร์อีตัม (Sungai Air Itam) ที่ไหลพาดผ่าน มีความหมายว่า "น้ำดำ"

ไอร์อีตัม
ชานเมืองในจอร์จทาวน์
การถอดเสียงอื่น ๆ
• จีน	亚依淡 (ตัวย่อ) 亞依淡 (ตัวเต็ม)
• ฮกเกี้ยน	A-i-tām (Tâi-lô)
• ทมิฬ	ஆயர் ஈத்தாம்
ไอร์อีตัม
พิกัดภูมิศาสตร์: 5°24′22″N 100°17′47″E / 5.40611°N 100.29639°E / 5.40611; 100.29639
ประเทศ	มาเลเซีย
รัฐ	ปีนัง
อำเภอ	เกาะปีนังตะวันออกเฉียงเหนือ
เมือง	จอร์จทาวน์
การปกครอง
• รัฐบาลท้องถิ่น	สภานครเกาะปีนัง
เขตเวลา	UTC+8 (MST)
• ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)	ไม่ใช้
รหัสไปรษณีย์	11500
เว็บไซต์	mbpp.gov.my

ไอร์อีตัมปรากฏครั้งแรกเมื่อช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 18 หลังการก่อตั้งเกาะปีนังโดยฟรานซิส ไลต์เมื่อ ค.ศ. 1786 ไม่นานนัก ข้าราชการสหราชอาณาจักรหวังพัฒนาไอร์อีตัมและเขาปีนังเป็นพื้นที่เกษตรกรรม ปัจจุบันบริเวณเนินเขาของไอร์อีตัม ยังทำหน้าที่เป็นแหล่งผลิตสินค้าเกษตรกรรมจำพวกผักและผลไม้ส่งขายยังตลาดสดทั่วเมืองจอร์จทาวน์

อ้างอิง

1. "ระยะทางเสด็จพระราชดำเนิน ประพาสประเทศยุโรป ครั้งที่ 2 รัตนโกสินทร์ ศก 125-126 ตอนที่ 3 (1) เรือพระที่นั่งสักสัน (2) ระยะทางจากสิงคโปร์ถึงปีนัง (3) ที่เมืองปีนัง (4) ระยะทางจากเมืองปีนังถึงโกลัมโบ" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 24 (6): 132. 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2450. Check date values in: |date= (help)
2. "Pasar Air Itam Laksa". Time Out Penang. สืบค้นเมื่อ 2016-11-10.
3. . www.themalaymailonline.com. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2016-11-10. สืบค้นเมื่อ 2016-11-10.
4. "PressReader.com - Connecting People Through News". www.pressreader.com. สืบค้นเมื่อ 2016-11-10.