กะบามะเจ (พม่า: ကမ္ဘာမကျေ, Kaba Ma Kyei) เป็นชื่อเพลงชาติของประเทศพม่า ชื่อเพลงมีความหมายตามตัวอักษรว่า "ตราบโลกแหลกสลาย" ในภาษาอังกฤษนิยมแปลชื่อเพลงนี้เป็น "Till the End of the World, Burma" หรือ "We Shall Never Give Up Our Motherland, Burma" เพลงนี้เป็นหนึ่งในเพลงชาติของประเทศนอกทวีปยุโรปไม่กี่เพลง ที่แต่งขึ้นจากทำนองเพลงพื้นเมืองของชาติตนเอง เนื่องจากในตอนต้นของเพลงนี้เป็นการเรียบเรียงดนตรีแบบดั้งเดิมของพม่า ก่อนที่จะเข้าสู่ดนตรีช่วงถัดมาซึ่งเรียบเรียงในลักษณะดนตรีออเคสตราของตะวันตก
Constitution of the Republic of the Union of Myanmar (2008) Chapter 13 State Flag, State Seal, National Anthem and the Capital. Article 439 (a). Page 176. (พม่า)
"Kaba Ma Kyei" at nationalanthems.info
The White Umbrella By Patricia Elliot, Prologue by Bertil Lintner (แปลภาษาไทยในเว็บบอร์ดล้านนาเวิลด์)[ลิงก์เสีย]
Kyaw Zin Nyunt. HAILING THE 61 ANNIVERSARY INDEPENDENCE DAY: It’s our country, our land where justice and independence prevail. in The New Light of Myanmar Vol. XVI, Number 256, Tuesday, 30 December, 2008. p. 8-9[ลิงก์เสีย]
Sheet music 2003-12-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ข้อมูลจากสถานทูตพม่าประจำกรุงวอชิงตัน ดี.ซี)
มกราคม 05, 2022
กะบามะเจ, พม, ကမ, မက, kaba, kyei, เป, นช, อเพลงชาต, ของประเทศพม, อเพลงม, ความหมายตามต, วอ, กษรว, ตราบโลกแหลกสลาย, ในภาษาอ, งกฤษน, ยมแปลช, อเพลงน, เป, till, world, burma, หร, shall, never, give, motherland, burma, เพลงน, เป, นหน, งในเพลงชาต, ของประเทศนอกทว, ปย,. kabamaec phma ကမ ဘ မက Kaba Ma Kyei epnchuxephlngchatikhxngpraethsphma chuxephlngmikhwamhmaytamtwxksrwa trabolkaehlkslay inphasaxngkvsniymaeplchuxephlngniepn Till the End of the World Burma hrux We Shall Never Give Up Our Motherland Burma ephlngniepnhnunginephlngchatikhxngpraethsnxkthwipyuorpimkiephlng thiaetngkhuncakthanxngephlngphunemuxngkhxngchatitnexng enuxngcakintxntnkhxngephlngniepnkareriyberiyngdntriaebbdngedimkhxngphma kxnthicaekhasudntrichwngthdmasungeriyberiynginlksnadntrixxekhstrakhxngtawntk 1 kabamaecကမ ဘ မက enuxrxngsahyatin ph s 2473thanxngsahyatin ph s 2473rbipichph s 2490twxyangesiyng source source track track track track kabamaec brrelng iflchwyehluxbthkhwamnimixksrphma hakimmikarsnbsnunkarernedxrthiehmaasm khunxacehnekhruxnghmaykhatham klxnghruxsylksnxunaethnxksrphmaephlngnipraphnthenuxrxngaelathanxngodysahyatin Saya Tin sahyaepnkhaeriyknahnanam hmaythung xacary tinepnchuxtw ephuxichepnephlngpracasmakhmerachawphmaemux ph s 2473 2 odyichchuxephlngwa Dohbama aeplwa phmakhxngera 3 txmaprakasichepnephlngchatiphmaxyangepnthangkaremux ph s 2490 enuxha 1 enuxrxng 2 khaaepl 3 sux 4 xangxing 5 aehlngkhxmulxunenuxrxng aekikhenuxrxngkhxngephlngchatiphmainthini idxangxingtamthipraktinrththrrmnuyaehngsatharnrthaehngshphaphphma kh s 2008 hmwd 13 matra 439 k 4 xksrphma thayesiyngdwysthxksr IPA MLC transcription thayesiyngdwyxksrithyတရ မ တ လ တ လပ ခ င န မသ တ ပ ည တ မ မ လ ခပ သ မ င မ ခ မ စ ဖ ခ င တ ည မ ဝ ဒဖ စင တ ပ ည တ ပ ည တ မ ပ ည ထ င စ အမ အမ တည တ စ အဓ ဋ ဌ န ပ ပ ထ န သ မ စ လ ကမ ဘ မက မ န မ ပ ည တ ဘ ဘ အမ စစ မ ခ စ မ တ န ပ ပ ည ထ င စ က အသက ပ လ တ က က ယ မလ ဒ တ ပ ည ဒ တ မ တ ပ င နက မ တ ပ ည တ မ အက က ည ည စ တ တစ တ ထမ ဆ င ပ စ လ တ တ ဝန ပ အဖ တန မ teja m ja ta lʊʔ laʔ tɕʰiɴ nɛ me 8we do pje do mje mja lu kʰaʔ 8eiɴ ɲeiɴ dʑaɴ ze bo seiʔ tu ɲi m ja wada pʰju sɪ ɴ dḛ pje do pje do mje pji daʊ ɴ zṵ ʔemwe ʔemje ti da ɴ ze ʔedeiʔtʰaɴ pjṵ be tʰein 8ein zo le ɡeba metɕe mjema pje do bo bwa ʔemwe siʔ mo tɕʰiʔ mjaʔ no be pji dauɴ zṵ ɡo ʔe8eʔ pe lo do ka ɡwɛ mele da do pje da do mje do paiɴ dɛ mje do pje do mje ʔetɕo ɡo ɲi ɲa zwa do dedwe tʰaɴ sʰauɴ ba zo le do ta wʊ ɴ be ʔepʰo taɴ mje ta ra hmya ta lwat lap hkrang nai ma swi tui prany tui mre mya lu hkap sim ngim hkram se hpo cit tu nyi hmya wada hpyu sang dai prany tui prany tui mre prany htaung cu a mwi a mrai tany tam se a dhi hta n pru pe htin sim sui le kam bha ma kye mran ma prany tui bhui bwa a mwe cac mui hkyac mrat nui pe prany htaung su kui a sak pe lui tui ka kwai ma le da tui prany da tui mre to puing nak mre tui prany tui mre a kyui kui nyi nya cwa tui ta twe htam hsaung pa sui le to ta wan pe a hpui tan mre taya myt ta lut lt chin aen ma etw od pehy od mehy mya hlu kht etyn eyyn can es ob esy tu hyi mya hwada phyu sin ed pehy od pehy od mehy phyi edan su xmehw xmey ti dn esa xaedythan pyu eb ethyn etyn os ehl kaba maec myahma pehy od ob bwa xmehw si om chi mya on eb phyi edan su ok xaeta ep ol od ka kaehw emxehl da od pehy da od mehy od ipn aed mehy od pehy od mehy exxoc ok hyi hya swa od daehw than esan ba os ehl od ta hwun eb xaoph tan mehykhaaepl aekikhkhaaepltxipnithxdkhwamcakkhaaeplphasaxngkvsinbthkhwamkhxngcx sin yun Kyaw Zin Nyunt sungephyaephrinhnngsuxphimph The New Light of Myanmar chbbwnthi 30 thnwakhm kh s 2008 5 aehnghnthipraktthwsungkhwamepnthrrmaelaexkrach praethskhxngera aephndinkhxngera aehnghnthipraktthwsungsiththixnethaethiymaelaaenwthangthithuktxng naphaprachachnipsuchiwitthisngbsukh praethskhxngera aephndinkhxngera khwamepnshphaph xnepnmrdktkthxdsubma erakhxptiyanephuxphithkssingniiwmn trabchwklpawsantrabolkaehlkslay aephndinphmacngkhngxyutxip erarkaelaethidthunbanemuxng ephraanikhuxmrdkthiaethcringcakbrrphchn erackslachiph ephuxpkpxngshphaphkhxngeraiw nikhuxchatikhxngera aephndinkhxngera sungphwkeraepnecakhxng eracaaebkrbpharaephuxpkpxngphlpraoychnkhxngchatiaelaaephndin nikhuxhnathithieraphungthaephuxaephndinxnthrngkhunkhaaehngnisux aekikhephlngchatiphma kabamaec khbrxng source source bnthukesiyngcakraykarwithyukracayesiynginpraethsphmahakimidyinesiyng oprdduephimthi wikiphiediy withiichsuxxangxing aekikh Constitution of the Republic of the Union of Myanmar 2008 Chapter 13 State Flag State Seal National Anthem and the Capital Article 439 a Page 176 phma Kaba Ma Kyei at nationalanthems info The White Umbrella By Patricia Elliot Prologue by Bertil Lintner aeplphasaithyinewbbxrdlannaewild lingkesiy rththrrmnuyaehngsatharnrthaehngshphaphphma kh s 2008 hna 176 phasaphma Kyaw Zin Nyunt HAILING THE 61 ANNIVERSARY INDEPENDENCE DAY It s our country our land where justice and independence prevail in The New Light of Myanmar Vol XVI Number 256 Tuesday 30 December 2008 p 8 9 lingkesiy aehlngkhxmulxun aekikhephlngchatiphma www nationalanthems info Szbszig fngephlngchatiphma khbrxng Interval Signals Online ephlngchatiphmacaksyyanwithyukracayesiynginpraethsphma Sheet music Archived 2003 12 15 thi ewyaebkaemchchin khxmulcaksthanthutphmapracakrungwxchingtn di si ekhathungcak https th wikipedia org w index php title kabamaec amp oldid 9613904, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,