fbpx
วิกิพีเดีย

การทิ้งระเบิดที่เดรสเดินในสงครามโลกครั้งที่สอง

การทิ้งระเบิดเดรสเดิน เป็นการโจมตีทิ้งระเบิดของฝ่ายบริติชและอเมริกันต่อเมืองเดรสเดิน เมืองหลวงของรัฐแซกโซนีของเยอรมนี ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในการตีโฉบฉวยสี่ครั้งระหว่างวันที่ 13 และ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1945 เครื่องบินทิ้งระเบิดหนัก 722 ลำของกองทัพอากาศสหราชอาณาจักร(RAF) และ 527 ลำของกองทัพอากาศทหารบกสหรัฐ(USAAF) ซึ่งได้ทิ้งระเบิดแรงสูงมากกว่า 3,900 ตันและอุปกรณ์ในการก่อให้เกิดเพลิงไหม้ในตัวเมือง การทิ้งระเบิดครั้งนี้ก่อให้เกิดพายุเพลิง ทำลายมากกว่า 1,600 เอเคอร์(6.5 ตารางกิโลเมตร)ของส่วนกลางเมือง มีประชากรที่เสียชีวิตลงจำนวนประมาณ 22,700 คนถึง 25,000 คน ถึงแม้ว่าจะมีการอ้างอิงถึงตัวเลขเสียชีวิตจำนวนมากขึ้น การตีโฉบฉวยของกองทัพอากาศทหารบกสหรัฐได้เพิ่มเติมอีกครั้ง จำนวนสองครั้ง เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 มีนาคม มุ่งเป้าหมายไปที่ลานจอดรถไฟของเมืองและการตีโฉบฉวยขนาดเล็กครั้งหนึ่งเมื่อวันที่ 17 เมษายน มุ่งเป้าหมายไปที่เขตอุตสาหกรรม

การทิ้งระเบิดที่เดรสเดินในสงครามโลกครั้งที่สอง
เป็นส่วนหนึ่งของ ยุทธวิธีการทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่ 2

เดรสเดินหลังจากถูกระเบิด
วันที่ 13–15 กุมภาพันธ์ ค.ศ.1945
สถานที่ เดรสเดิน, นาซีเยอรมัน
ผลลัพธ์
  • เป้าหมายถูกทำลาย
  • ฝ่ายเยอรมันเสียหายอย่างหนัก
คู่ขัดแย้ง
กองทัพอากาศสหราชอาณาจักร
กองทัพอากาศทหารบกสหรัฐ
ลุฟท์วัฟเฟอ
กำลัง
กำลังพลสูญเสีย
อากาศยาน 7 ลำ (โบอิง บี-17 ฟลายอิงฟอร์เทรส 1 ลำ และเอฟโร แลนด์แคสเตอร์ 6 ลำ รวมถึงคนขับ) ถูกฆ่า 22,700–25,000 คน

โฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันได้กล่าวออกมาทันทีว่าภายหลังจากการโจมตีและการอภิปรายหลังสงคราม ว่าการโจมตีนั้นมีเหตุสมควรหรือไม่นั้นที่ทำให้การทิ้งระเบิดกลายเป็นหนึ่งในเหตุผลทางศีลธรรม กรณีที่โด่งดัง(causes célèbres)ในสงคราม ปี ค.ศ. 1953 กองทัพอากาศสหรัฐได้รายงานปกป้องปฏิบัติการว่า การทิ้งระเบิดที่สมเหตุต่อเป้าหมายทางยุทธศาสตร์ ซึ่งพวกเขาได้สังเกตเห็นว่า เป็นศูนย์กลางการขนส่งทางรถไฟและการสื่อสาร์ที่สำคัญ ที่ตั้งโรงงาน 110 แห่ง และคนงาน 50,000 คนที่สนับสนุนในความพยายามทำสงครามของเยอรมัน นักวิจัยหลายคนได้อ้างว่าไม่ใช่โครงสร้างพื้นฐานคมนาคมทั้งหมด เช่น สะพาน เป็นเป้าหมาย และไม่ได้มีพื้นที่เขตอุตสาหกรรมที่กว้างขวางบนนอกใจกลางเมือง มีการวิจารณ์ต่อการทิ้งระบิดครั้งนี้ได้รับการยืนยันว่าเดรสเดิน เป็นสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรม ในขณะที่ได้มองข้ามความสำคัญทางยุทธศาสตร์และอ้างว่าการโจมตีดังกล่าวเป็นการทิ้งระเบิดลงบนพื้นดินแบบไม่เจาะจงและไม่สอดคล้องกับผลประโยชน์ทางทหาร แม้ว่าจะไม่ได้รับการสนับสนุนโดยมาตรฐานทางกฎหมายใดๆ ในขณะที่เดรสเดินได้รับการปกป้องและตั้งเป็นศูนย์กลางการขนส่งทางทหารที่สำคัญและเป็นที่ตั้งของโรงงานอุตสาหกรรมสงครามหลายแห่ง บางครั้งได้อ้างว่าการตีโฉบฉวยครั้งนี้คือการก่ออาชญากรรมสงคราม บางครั้ง, ส่วนใหญ่ในกลุ่มเยอรมันฝ่ายขวาจัด ได้เรียกว่าการทิ้งระเบิดครั้งนี้ว่าเป็นการสังหารหมู่ เรียกว่า "การทิ้งระเบิดฮอโลคอสต์ที่เดรสเดิน"

รูปแบบจำนวนมากในยอดผู้เสียชีวิตที่ได้มีการอ้างอิงได้ก่อให้เกิดความขัดแย้ง ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1945 รัฐบาลเยอรมันได้ออกคำสั่งให้สื่อมวลชนเผยแพร่จำนวนผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวน 200,000 คน จากการตีโฉบฉวยเดรสเดิน และผู้เสียชีวิตจำนวนสูงสุดถึง 50,000 คนได้ถูกกล่างอ้างถึง ผู้มีอำนาจเมืองในช่วงเวลานั้นได้ประเมินผู้ที่ตกเป็นเหยื่อถึง 25,000 คนซึ่งเป็นตัวเลขที่สนับสนุนในการสืบสวนภายหลัง รวมทั้งการศึกษาในปี ค.ศ. 2010 ที่ได้รับมอบหมายจากสภาเทศบาลเมือง หนึ่งในนักเขียนหลักที่รับผิดชอบจากการเขียนจำนวนตัวเลขที่สูงเกินจริงได้ถูกเผยแพร่ในตะวันตกคือผู้ปฏิเสธฮอโลคอสต์ เดวิด ไอวิง ซึ่งได้ประกาศในภายหลัง เมื่อเขาได้ค้นพบว่าเอกสารที่เขาทำงานมานั้นได้ถูกปลอมแปลงขึ้นมาและจำนวนแท้จริงนั้นรองรับจำนวน 25,000 คน

อ้างอิง

  1. *The number of bombers and tonnage of bombs are taken from a USAF document written in 1953 and classified secret until 1978 (Angell 1953).
    • Taylor (2005), front flap,แม่แบบ:Verification needed which gives the figures 1,100 heavy bombers and 4,500 tons.
    • Webster and Frankland (1961) give 805 Bomber Command aircraft 13 February 1945 and 1,646 US bombers 16 January – 17 April 1945. (Webster & Frankland 1961, pp. 198, 108–109).
    "Mission accomplished" 6 June 2008 at the Wayback Machine., The Guardian, 7 February 2004.
  2. Harris 1945.
  3. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Shortnews
  4. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Rolf
  5. Norwood, 2013, page 237
  6. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ USAFHD
  7. McKee 1983, p. 62.
  8. Dresden was a civilian town with no military significance. Why did we burn its people? 21 April 2016 at the Wayback Machine. By Dominic Selwood. The Telegraph, 13 February 2015
  9. Addison & Crang 2006, Chapter 9 p. 194.
  10. McKee 1983, pp. 61–94.
  11. http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/3830135.stm
  12. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Volkery
  13. Rowley, Tom (8 February 2015) "Dresden: The wounds have healed but the scars still show" 3 October 2017 at the Wayback Machine. The Telegraph
  14. Bergander 1998, p. 217.
  15. Taylor 2004, p. 370.
  16. Atkinson 2013, p. 535.
  17. Neutzner 2010, p. 68.
  18. Dresdener Neueste Nachrichten. 24 January 2005 http://fpp.co.uk/History/General/Dresden/Dr_Neueste_Nachr250105.html. Missing or empty |title= (help)


อ้างอิงผิดพลาด: มีป้ายระบุ <ref> สำหรับกลุ่มชื่อ "lower-alpha" แต่ไม่พบป้ายระบุ <references group="lower-alpha"/> ที่สอดคล้องกัน หรือไม่มีการปิด </ref>

การท, งระเบ, ดท, เดรสเด, นในสงครามโลกคร, งท, สอง, การท, งระเบ, ดเดรสเด, เป, นการโจมต, งระเบ, ดของฝ, ายบร, ชและอเมร, นต, อเม, องเดรสเด, เม, องหลวงของร, ฐแซกโซน, ของเยอรมน, ในช, วงสงครามโลกคร, งท, สอง, ในการต, โฉบฉวยส, คร, งระหว, างว, นท, และ, มภาพ, นธ, 1945, เค. karthingraebidedrsedin epnkarocmtithingraebidkhxngfaybritichaelaxemrikntxemuxngedrsedin emuxnghlwngkhxngrthaeskosnikhxngeyxrmni inchwngsngkhramolkkhrngthisxng inkartiochbchwysikhrngrahwangwnthi 13 aela 15 kumphaphnth kh s 1945 ekhruxngbinthingraebidhnk 722 lakhxngkxngthphxakasshrachxanackr RAF aela 527 lakhxngkxngthphxakasthharbkshrth USAAF sungidthingraebidaerngsungmakkwa 3 900 tnaelaxupkrninkarkxihekidephlingihmintwemuxng 1 karthingraebidkhrngnikxihekidphayuephling thalaymakkwa 1 600 exekhxr 6 5 tarangkiolemtr khxngswnklangemuxng 2 miprachakrthiesiychiwitlng a canwnpraman 22 700 khn 3 thung 25 000 khn 4 thungaemwacamikarxangxingthungtwelkhesiychiwitcanwnmakkhun kartiochbchwykhxngkxngthphxakasthharbkshrthidephimetimxikkhrng canwnsxngkhrng ekidkhunemuxwnthi 2 minakhm mungepahmayipthilancxdrthifkhxngemuxngaelakartiochbchwykhnadelkkhrnghnungemuxwnthi 17 emsayn mungepahmayipthiekhtxutsahkrrmkarthingraebidthiedrsedininsngkhramolkkhrngthisxngepnswnhnungkhxng yuththwithikarthingraebidinsngkhramolkkhrngthi 2edrsedinhlngcakthukraebidwnthi 13 15 kumphaphnth kh s 1945sthanthi edrsedin nasieyxrmnphllphth epahmaythukthalay fayeyxrmnesiyhayxyanghnkkhukhdaeyngkxngthphxakasshrachxanackr kxngthphxakasthharbkshrth lufthwfefxkalngekhruxngbinthingraebidrunexfor aelndaekhsetxr 769 ekhruxng ekhruxngbinthingraebidrunMosquito 9 ekhruxng ekhruxngbinthingraebidrunobxing bi 17 flayxingfxrethrs 527 la ekhruxngbinthingraebidrunnxrthxemrikn phi 51 msaetng 784 la ekhruxngbinemsesxrchmith ebexf 110 28 la puntanxakasyankalngphlsuyesiyxakasyan 7 la obxing bi 17 flayxingfxrethrs 1 la aelaexfor aelndaekhsetxr 6 la rwmthungkhnkhb thukkha 22 700 25 000 khnokhsnachwnechuxkhxngeyxrmnidklawxxkmathnthiwaphayhlngcakkarocmtiaelakarxphiprayhlngsngkhram 5 wakarocmtinnmiehtusmkhwrhruximnnthithaihkarthingraebidklayepnhnunginehtuphlthangsilthrrm krnithiodngdng causes celebres insngkhram pi kh s 1953 kxngthphxakasshrthidraynganpkpxngptibtikarwa karthingraebidthismehtutxepahmaythangyuththsastr sungphwkekhaidsngektehnwa epnsunyklangkarkhnsngthangrthifaelakarsuxsarthisakhy thitngorngngan 110 aehng aelakhnngan 50 000 khnthisnbsnuninkhwamphyayamthasngkhramkhxngeyxrmn 6 nkwicyhlaykhnidxangwaimichokhrngsrangphunthankhmnakhmthnghmd echn saphan epnepahmay aelaimidmiphunthiekhtxutsahkrrmthikwangkhwangbnnxkicklangemuxng 7 mikarwicarntxkarthingrabidkhrngniidrbkaryunynwaedrsedin epnsthanthisakhythangwthnthrrm inkhnathiidmxngkhamkhwamsakhythangyuththsastraelaxangwakarocmtidngklawepnkarthingraebidlngbnphundinaebbimecaacngaelaimsxdkhlxngkbphlpraoychnthangthhar 8 9 10 aemwacaimidrbkarsnbsnunodymatrthanthangkdhmayid inkhnathiedrsedinidrbkarpkpxngaelatngepnsunyklangkarkhnsngthangthharthisakhyaelaepnthitngkhxngorngnganxutsahkrrmsngkhramhlayaehng bangkhrngidxangwakartiochbchwykhrngnikhuxkarkxxachyakrrmsngkhram 11 bangkhrng swnihyinklumeyxrmnfaykhwacd ideriykwakarthingraebidkhrngniwaepnkarsngharhmu eriykwa karthingraebidhxolkhxstthiedrsedin 12 13 rupaebbcanwnmakinyxdphuesiychiwitthiidmikarxangxingidkxihekidkhwamkhdaeyng ineduxnminakhm kh s 1945 rthbaleyxrmnidxxkkhasngihsuxmwlchnephyaephrcanwnphubadecblmtaycanwn 200 000 khn cakkartiochbchwyedrsedin aelaphuesiychiwitcanwnsungsudthung 50 000 khnidthukklangxangthung 14 15 16 phumixanacemuxnginchwngewlannidpraeminphuthitkepnehyuxthung 25 000 khnsungepntwelkhthisnbsnuninkarsubswnphayhlng rwmthngkarsuksainpi kh s 2010 thiidrbmxbhmaycaksphaethsbalemuxng 17 hnunginnkekhiynhlkthirbphidchxbcakkarekhiyncanwntwelkhthisungekincringidthukephyaephrintawntkkhuxphuptiesthhxolkhxst edwid ixwing sungidprakasinphayhlng emuxekhaidkhnphbwaexksarthiekhathanganmannidthukplxmaeplngkhunmaaelacanwnaethcringnnrxngrbcanwn 25 000 khn 18 enuxha 1 xangxingxangxing aekikh The number of bombers and tonnage of bombs are taken from a USAF document written in 1953 and classified secret until 1978 Angell 1953 Taylor 2005 front flap aemaebb Verification needed which gives the figures 1 100 heavy bombers and 4 500 tons Webster and Frankland 1961 give 805 Bomber Command aircraft 13 February 1945 and 1 646 US bombers 16 January 17 April 1945 Webster amp Frankland 1961 pp 198 108 109 Mission accomplished Archived 6 June 2008 at the Wayback Machine The Guardian 7 February 2004 Harris 1945 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux Shortnews xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux Rolf Norwood 2013 page 237 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux USAFHD McKee 1983 p 62 Dresden was a civilian town with no military significance Why did we burn its people Archived 21 April 2016 at the Wayback Machine By Dominic Selwood The Telegraph 13 February 2015 Addison amp Crang 2006 Chapter 9 p 194 McKee 1983 pp 61 94 http news bbc co uk 1 hi world europe 3830135 stm xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux Volkery Rowley Tom 8 February 2015 Dresden The wounds have healed but the scars still show Archived 3 October 2017 at the Wayback Machine The Telegraph Bergander 1998 p 217 Taylor 2004 p 370 Atkinson 2013 p 535 Neutzner 2010 p 68 Dresdener Neueste Nachrichten 24 January 2005 http fpp co uk History General Dresden Dr Neueste Nachr250105 html Missing or empty title help xangxingphidphlad mipayrabu lt ref gt sahrbklumchux lower alpha aetimphbpayrabu lt references group lower alpha gt thisxdkhlxngkn hruximmikarpid lt ref gt ekhathungcak https th wikipedia org w index php title karthingraebidthiedrsedininsngkhramolkkhrngthisxng amp oldid 8716125, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม