Blessing grant oh God of nations on the isles of Fiji As we stand united under noble banner blue And we honour and defend the cause of freedom ever Onward march together, God bless Fiji.
For Fiji, ever Fiji, let our voices ring with pride For Fiji, ever Fiji, her name hail far and wide, A land of freedom, hope and glory, to endure what ever befall May God bless Fiji, Forever more!
Blessing grant, oh God of nations, on the isles of Fiji Shores of golden sand and sunshine, happiness and song Stand united, we of Fiji, fame and glory ever Onward march together, God bless Fiji.
Me da dau doka ka vinakata na vanua E ra sa dau tiko kina na savasava Rawa tu na gauna ni sautu na veilomani Me sa biu na i tovo tawa yaga.
And bring an end to all things immoral, Let us show pride and honour our nation Where righteous people reside Where prosperity and fellowship may persevere, Abandon deeds that are immoral
Bale ga vei kemuni na cauravou e Viti Ni yavala me savasava na vanua Ni kakua ni vosota na dukadukali Ka me da sa qai biuta vakadua.
The burden of change lie on your shoulders youth of Fiji, Be the strength to cleanse our nation Be wary and not harbour malice For we must abandon such sentiments forever.
आशीर्वाद फिजी के द्वीपों पर ओह राष्ट्रों के भगवान अनुदान जैसा कि हम महान बैनर तले नीले एकजुट और हम सम्मान और स्वतंत्रता के कारण बचाव कभी आगे एक साथ, मार्च भगवान भला करे फिजी
फिजी के लिए, कभी फिजी, चलो हमारी आवाज गर्व साथ अंगूठी फिजी के लिए, कभी फिजी, उसका नाम जय दूर और चौड़े, स्वतंत्रता आशा है, और महिमा, का एक भूमि सहना करने के लिए क्या कभी बीतना भगवान भला करे फिजी, हमेशा के लिए और अधिक!.
आशीर्वाद अनुदान, फिजी के द्वीपों पर राष्ट्रों के भगवान, ओह सुनहरी रेत और धूप, खुशी और गीत की किनारे एकजुट खड़े हो जाओ, फिजी, प्रसिद्धि और महिमा से हम कभी आगे एक साथ, मार्च भगवान फिजी भला करे.
อดเบลสส, หร, meda, doka, ขอพระเจ, าทรงค, มครองฟ, เป, นเพลงชาต, ของฟ, เร, ยบเร, ยงทำนองโดย, ชาลส, ออสต, ไมล, ในส, วนของดนตร, ได, ดแแปลงมาจากเพลงสวดสรรเสร, ญท, อว, dwelling, beulah, land, เม, 1911, ประพ, นธ, บทร, องโดย, ไมเค, ลฟรานซ, อเล, กซานเดอร, เพรสคอร, ประก. kxdeblssfici hrux Meda Dau Doka khxphraecathrngkhumkhrxngfici epnephlngchatikhxngfici eriyberiyngthanxngody chals xxstin iml inswnkhxngdntri idddaeaeplngmacakephlngswdsrresriythimichuxwa Dwelling in Beulah Land emux kh s 1911 praphnthbthrxngody imekhilfransis xelksanedxr ephrskhxrt prakasichxyangepnthangkarinphithiprakasexkrach emux kh s 1970 Meda Dau DokiEnglish kxdeblssficiephlngchatikhxng ficienuxrxngimekhilfransis xelksanedxr ephrskhxrtthanxngchals xxstin iml kh s 1911rbipichkh s 1970twxyangesiyng source source kxdeblssfici brrelng iflchwyehlux enuxha 1 bthrxng 1 1 bthrxngchbbrachkar 1 2 bthrxngphasafici 1 3 bthrxngphasahindi 2 duephim 3 xangxing 4 aehlngkhxmulxunbthrxng aekikhbthrxngchbbrachkar aekikh kxdeblssficienuxrxngphasaxngkvs khaaeplbththi1Blessing grant oh God of nations on the isles of Fiji As we stand united under noble banner blue And we honour and defend the cause of freedom ever Onward march together God bless Fiji khxphrexy ox phraecakhxngprachachatibnekaaficiexy inkhnathierayunhydepnnahnungicediywknphayitrmthngfaxnsungsng aelaeraihekiyrtiaelapkpxngsaehtukhxngesriphaphtlxdma edinhnatxipethid khxphraecaxwyphrpraethsficiipbthprasanesiyngFor Fiji ever Fiji let our voices ring with pride For Fiji ever Fiji her name hail far and wide A land of freedom hope and glory to endure what ever befall May God bless Fiji Forever more sahrbfici ficini khxihesiyngkhxngeradngkhundwykhwamphakhphumiicexy sahrbfici nnekhyepnfici epnchuxkhxngethxdngkxngiklipthw dinaednaehngxisrphaph khwamhwng aelakhwamrungorcn eracngxdthntxsingthiekhyekidkhuniwethid khxihphraecaxwyphrficitlxdipethidbththi2Blessing grant oh God of nations on the isles of Fiji Shores of golden sand and sunshine happiness and song Stand united we of Fiji fame and glory ever Onward march together God bless Fiji prathanphrexy ox phraecaaehngprachachatibnekaafici hadthraysithxng aelaaesngaedd khwamsukh aelaesiyngephlng yunhydepnnahnungicediywkn phwkerachawfici chuxesiyng aelakhwamrungorcntlxdip edinkhbwnkntxip khxihphraecaxwyphrpraethsficibthrxngphasafici aekikh Meda Dau Dokaenuxrxngphasafici khaaeplenuxrxngphasafici khaaeplbththi1Meda dau doka ka vinakata na vanua E ra sa dau tiko kina na savasava Rawa tu na gauna ni sautu na veilomani Biu na i tovo tawa savasava Let us show our pride and honour our nation Where righteous people reside Where prosperity and fellowship may persevere Abandon deeds that are immoral cngrukhwamphumiicintnni aelaaesdngthungchatitxma aehngphusrththacitickhxngera xikimnanni cngkhwameluxmis cnglathingkarkrathathiphidchwipodytxenuxngethidbthprasanesiyngMe bula ga ko Viti Ka me toro ga ki liu Me ra turaga vinaka ko ira na i liuliu Me ra liutaki na tamata E na veika vinaka Me oti kina na i tovo ca Let Fiji live on And progress onwards May our leaders be honourable men Let them lead our people To great things ficiexy cngechidchu aelakhwamepnhnathicngpraoychn khxihesrsthkicnaaehngphumiekiyrtiskdi ihphwkecanakhnaehngni ipsuxnyingihytlxdkalethidbththi2Me da dau doka ka vinakata na vanua E ra sa dau tiko kina na savasava Rawa tu na gauna ni sautu na veilomani Me sa biu na i tovo tawa yaga And bring an end to all things immoral Let us show pride and honour our nation Where righteous people reside Where prosperity and fellowship may persevere Abandon deeds that are immoral aelakhxthuksingthiphidchwsinsudlngip cngrukhwamphumiicintnni aelaaesdngthungchatitxma aehngphusrththacitickhxngera xikimnanni cngkhwameluxmis cnglathingkarkrathathiphidchwipodytxenuxngethidbththi3Bale ga vei kemuni na cauravou e Viti Ni yavala me savasava na vanua Ni kakua ni vosota na dukadukali Ka me da sa qai biuta vakadua The burden of change lie on your shoulders youth of Fiji Be the strength to cleanse our nation Be wary and not harbour malice For we must abandon such sentiments forever khxngaehngkarepliynaeplngxyubneplkhxngphwkera chawficithnghlayni cngepnsthit inkarepnwthnakhxngera aedtxngphrxngephchiyaelaimlbhlukhwamtayethid ephraaeratxnglathingkhwamrusukechnnntlxdipethxybthrxngphasahindi aekikh enuxrxngphasahindi priwrrtepnxksrithy khaaeplbththi1आश र व द फ ज क द व प पर ओह र ष ट र क भगव न अन द न ज स क हम मह न ब नर तल न ल एकज ट और हम सम म न और स वत त रत क क रण बच व कभ आग एक स थ म र च भगव न भल कर फ ज xasir wath phichi ek th wiop pr oxh ras ot r ek phkhwan xnuthan ichsa ki hm mhan iphnr tel niel exkchut exar hm sm man exar s wtt rta ek karn phcaw kphi xaekh exk sath mar c phkhwan phla ker phichi erakhxkharwathan fici ox aephndinitrmxnyingihyepnekaaaehngpraethschatithiphraecathrngrbprachachatiexy khxiheraimpkpxngstru ephraakhwamphkdi aelaexkrachmnkhng phraecathrngkharwathan ficibthprasanesiyngफ ज क ल ए कभ फ ज चल हम र आव ज गर व स थ अ ग ठ फ ज क ल ए कभ फ ज उसक न म जय द र और च ड स वत त रत आश ह और मह म क एक भ म सहन करन क ल ए क य कभ ब तन भगव न भल कर फ ज हम श क ल ए और अध क phichi ek liex kphi phichi col hmari xawach khr w sath xkhuthi phichi ek liex kphi phichi xuska nam chy thur exar ecaeth s wtt rta xasa ih exar mhima ka exk phumi shna krni ek liex k ya kphi phitna phkhwan phla ker phichi hemsa ek liex exar xthik ficiexy cngimihkhwamphakhphumiictxstruthngkharwa aehwnaehngpraeths cngrsminamkhxngera fici erakhxxisrphaphdwykhwamrsmirungorcn erakhxpraethsaehngsasna erakhxkharwathanexy ficibththi2आश र व द अन द न फ ज क द व प पर र ष ट र क भगव न ओह स नहर र त और ध प ख श और ग त क क न र एकज ट खड ह ज ओ फ ज प रस द ध और मह म स हम कभ आग एक स थ म र च भगव न फ ज भल कर xasir wath xnuthan phichi ek th wiop pr ras ot r ek phkhwan oxh sunhri ert exar thup khusi exar khit ki kinaer exkchut kheth oh chaox phichi p rsith thi exar mhima es hm kphi xaekh exk sath mar c phkhwan phichi phla ker erakhxkharwatxthan fici ox aephndinaehngkhwamsukhxnprachachatithxngkhaexy khxwarahydyundwykhwamepnith ficicngrsmiphaph erakhxkharwathanipxyangkawhnaknexy ficiduephim aekikhprawtisastrfici thngchatifici traaephndinkhxngficixangxing aekikhaehlngkhxmulxun aekikhaehlngrwbrwmkhxmulaelaiflesiyngfici kxdeblssfici iflesiyngaelaenuxrxng kxdeblssficiArchived 2009 09 13 thi ewyaebkaemchchin MIDI version Archived 2009 09 13 thi ewyaebkaemchchin iflkhwikithm Archived 2009 07 01 thi ewyaebkaemchchin iflmidi Archived 2009 09 13 thi ewyaebkaemchchinwidithsnkxdeblssfici karaekhngkhnkilarkbiwikisxrs mingantnchbbekiywkb kxdeblssficiekhathungcak https th wikipedia org w index php title kxdeblssfici amp oldid 9560925, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,