fbpx
วิกิพีเดีย

จักรพรรดิเต้ากวัง

จักรพรรดิเต้ากวัง (จีน: 道光; พินอิน: Dàoguāng) พงศาวดารไทยเรียก เตากวาง เป็นจักรพรรดิองค์ที่เจ็ดแห่งราชวงศ์ชิง และจักรพรรดิชิงองค์ที่ 6 ที่ปกครองประเทศจีนโดยชอบธรรม ครองสิริราชสมบัติจากปี ค.ศ. 1820 ถึงปี ค.ศ. 1850 รัชสมัยของพระองค์เกิด ภัยภายนอก กบฏภายใน นั่นคือ สงครามฝิ่นครั้งที่หนึ่ง และจุดเริ่มต้นของ กบฏไท่ผิง ที่เกือบจะล้มราชวงศ์ นักประวัติศาสตร์ โจนาธาน สเปนซ์ อธิบายเกี่ยวกับจักรพรรดิเต้ากวังว่ามีลักษณะ เป็นคนดีแต่ไร้ประสิทธิภาพ

เต้ากวัง
ฮ่องเต้องค์ที่ 8 แห่งราชวงศ์ชิง
ครองราชย์3 ตุลาคม ค.ศ. 1820 - 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1850
(29 ปี 145 วัน)
ก่อนหน้าจักรพรรดิเจียชิ่ง
ถัดไปจักรพรรดิเสียนเฟิง
จักรพรรดินีจักรพรรดินีเซี่ยวมู่เฉิง
จักรพรรดินีเซี่ยวเซิ่นเฉิง
จักรพรรดินีเซี่ยวเฉฺวียนเฉิง
ราชวงศ์ชิง
พระราชบิดาจักรพรรดิเจียชิ่ง
พระราชมารดาจักรพรรดินีเซี่ยวซูรุ่ย
พระราชสมภพ16 กันยายน ค.ศ. 1782(1782-09-16)
พระราชวังต้องห้าม ปักกิ่ง
เหมียนหนิง หมิ่นหนิง
สวรรคต25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1850 (67 พรรษา)
พระราชวังต้องห้าม ปักกิ่ง

พระราชประวัติ

จักรพรรดิเต้ากวังประสูติใน พระราชวังต้องห้าม ในปี ค.ศ. 1782 เป็นพระราชโอรสพระองค์รองในจักรพรรดิเจียชิ่ง เดิมมีพระนามว่า เหมียนหนิง (綿寧) (แปลว่า อาทิตย์อัสดง) แต่ภายหลังเปลี่ยนเป็น หมิ่นหนิง (旻宁) (แปลว่า ท้องฟ้า หรือ จักรวาล) เมื่อพระองค์กลายเป็นจักรพรรดิ อักษรตัวแรกของพระนามของพระองค์ถูกเปลี่ยนจาก เหมี่ยน เป็น หมิ่น เพื่อหลีกเลี่ยงอักษรเหมี่ยนที่ค่อนข้างธรรมดา ความแปลกใหม่นี้ได้รับการแนะนำโดย พระอัยกาของพระองค์ จักรพรรดิเฉียนหลง ที่เชื่อว่าไม่ควรมีภาษาจีนที่ใช้กันทั่วไป เนื่องมาจากธรรมเนียมการตั้งพระนามต้องห้ามในราชวงศ์มาช้านาน

จักรพรรดิเต้ากวัง เสด็จพระราชสมภพจากอัครมเหสีที่มีชื่อว่า จักรพรรดินีเซี่ยวซูรุ่ย (孝淑皇后) แต่พระราชมารดาได้สิ้นพระชนม์ไปตั้งแต่พระองค์ยังเยาว์วัย จักรพรรดิเจี่ยชิงพระราชบิดาจึงได้สถาปนาพระมเหสีองค์ใหม่ขึ้นเป็นจักรพรรดินีเซี่ยวเหอรุ่ย (孝和皇后) ซึ่งเป็นบุตรสาวของอูนาลา ขุนนางพวกเดียวกับเหอเซิน ที่ทรงไม่ไว้วางพระทัย แต่ทรงทำไปด้วยด้วยเหตุผลทางการเมือง นั่นทำให้จักรพรรดิเต้ากวังเมื่อยังทรงพระเยาว์ก็ไม่โปรดในตัวพระนางด้วยเช่นกัน แม้จะมีศักดิ์เป็นพระมารดาเลี้ยงก็ตาม แต่ได้ทรงเปลี่ยนทัศนะที่มีต่อพระนางใหม่ เมื่อครั้งหนึ่งที่ได้เสด็จไปไหว้บรรพกษัตริย์ที่สุสานราชวงศ์ชิงด้วยกัน และได้มีโจรกบฏกลุ่มหนึ่งมาจับตัวพระองค์และพระนางไปพร้อมกับสามัญชนกลุ่มหนึ่ง พวกกบฏบังคับให้พระองค์และพระนางบอกว่าใครเป็นใคร หากเงียบ ก็จะให้จ้วงแทงพระนางด้วยมีด พระนางก็ปิดปากเงียบไม่ยอมบอก นั่นจึงทำให้พระองค์ซาบซึ้งในน้ำพระทัยของพระนางมากและยอมรับพระนางในที่สุด

จักรพรรดิเต้ากวัง ขึ้นครองราชย์ภายหลังการสวรรคตอย่างกะทันหันของจักรพรรดิเจี่ยชิ่ง ในปี พ.ศ. 2363 (ค.ศ. 1820) ระหว่างเสด็จแปรพระราชฐานหลบร้อนไปยังเมืองเฉิงเต๋อ ซึ่งได้มีพระราชโองการแต่งตั้งไว้ในพินัยกรรม แต่เนื่องจากการที่สวรรคตในที่ห่างไกลเมืองหลวง จึงทำให้ เจ้าชายสี่ เหมี่ยนซิน พระราชโอรสพระองค์เล็กในพระนางเสี้ยวเหอของคัดค้านว่า เป็นพินัยกรรมปลอม และเตรียมการจะก่อกบฏ พระองค์จึงทรงวางแผนโยนไปให้พระนางเซี่ยวเหอตัดสินและได้ขอกำลังทหารส่วนหนึ่งมาคุ้มกัน ซึ่งพระนางเซี่ยวเหอได้ยอมรับว่า พินัยกรรมนั้นเป็นของจริง และได้พระราชทานอภัยโทษประหารเจ้าชายเหมี่ยนซินไว้

ในรัชสมัยจักรพรรดิเต้ากวัง ได้ทรงหาทางกำจัดขุนนางกังฉินและบรรดาขุนนางที่ไม่เอาการเอางาน จึงทำให้เหล่าขุนนางลับหลังจะนินทาพระองค์อยู่เสมอ ๆ และทำให้ขุนนางแบ่งแยกกันเป็นฝักเป็นฝ่ายต่างก็สนับสนุนพระราชโอรสอันเกิดจากพระมารดาที่เป็นชนเผ่าเดียวกับตน แต่พระองค์ก็ได้หาทางบริหารประเทศอย่างเต็มที่ ในรัชสมัยของพระองค์ประเทศเป็นปึกแผ่น ดูเหมือนเข้มแข็ง แต่ภายในอ่อนแออันเกิดจากการฉ้อราฎร์บังหลวงที่เป็นระบบกันมานานแต่สมัยจักรพรรดิเฉียนหลง ในรัชสมัยนี้พระองค์ได้ออกนโยบายให้ทุกคนในวังประหยัด โดยมีพระองค์เป็นแบบอย่าง และเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดคือ สงครามฝิ่นครั้งที่หนึ่งกับสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2382 (ค.ศ. 1839) และ พ.ศ. 2383 (ค.ศ. 1840) ยุคล่าอาณานิคม ซึ่งเกิดขึ้นเป็นครั้งแรก และนำมาสู่การสูญเสียเกาะฮ่องกงและการล่มสลายของราชวงศ์ชิงในภายหลัง

จักรพรรดิเต้ากวังมีอุปนิสัยส่วนพระองค์คือ โปรดปรานปืนเป็นพิเศษ ได้สวรรคตในปี พ.ศ. 2393 (ค.ศ. 1850) และผู้ครองราชย์สืบไปคือ เจ้าชายอี้จู่ภายหลังขึ้นครองราชย์ใช้พระนามว่า จักรพรรดิเสียนเฟิง

พระบรมวงศานุวงศ์

  • พระราชบิดา: จักรพรรดิเจี่ยชิ่ง
  • พระราชมารดา: จักรพรรดินีเซี่ยวซูรุ่ย
  • พระอัครมเหสี (皇后)
  • หวงกุ้ยเฟย์ (皇貴妃)
    • จิงหวงกุ้ยเฟย์ (静皇貴妃) จากสกุลโป๋เอ่อร์จี้จี๋เท่อ (博爾濟吉特) ภายหลังได้รับการสถาปนาเป็น จักรพรรดินีเซี่ยวจิงเฉิง (孝静成皇后)
    • จวงซุ่นหวงกุ้ยเฟย์ (莊順皇貴妃) จากสกุลอูยา (烏雅)
  • กุ้ยเฟย์ (貴妃)
    • ถงกุ้ยเฟย์ (彤貴妃) จากสกุลซูมู่หลู่ (舒穆魯)
    • เจียกุ้ยเฟย์ (佳貴妃) จากสกุลกัวเจีย (郭佳)
    • เฉิงกุ้ยเฟย์ (成貴妃) จากสกุลหนิ่วฮู่ลู่ (鈕祜祿)
  • เฟย์ (妃)
    • เหอเฟย์ (和妃) จากสกุลน่าลา (那拉)
    • เซียงเฟย์ (祥妃) จากสกุลหนิ่วฮู่ลู่ (鈕祜祿)
    • ฉางเฟย์ (常妃) จากสกุลเฮ่อเซ่อหลี่ (赫舍里)
  • ผิน (嬪)
    • เจินผิน (珍嫔) จากสกุลเฮ่อเซ่อหลี่(赫舍里)
    • เถียนผิน (恬嫔)จากสกุลฟู่ฉา (富察)
    • อวี้ผิน (豫嫔) จากสกุลซั่งเจีย (尚佳)
    • เชิงอวี้ผิน (称豫嫔)
    • ซุ่นผิน (順嬪) จากสกุลน่าลา (那拉)
    • เหิงผิน (恆嬪) จากสกุลไช่เจีย (蔡佳)
  • พระสนมขั้นกุ้ยเหริน (貴人)
    • พระสนมผิง (平貴人) จากสกุลจ้าว (趙)
    • พระสนมหลี่ (李貴人) จากสกุลหลี่ (李)
    • พระสนมน่า (那貴人) จากสกุลน่า (那)
    • พระสนมติ้ง(定貴人) จากสกุลซุน (孫)
  • พระสนมขั้นฉางไจ้ (常在)
    • พระสนมม้าน (蔓常在)
  • พระสนมขั้นตาอิ้ง (答应)
    • พระสนมมู่ (睦答應) จากสกุลเฮ่อเซ่อหลี่ (赫舍里)
    • นางข้าหลวง (官女子) จากสกุลหลิว (劉)
  • พระราชโอรส
    • เจ้าชายอี้เว่ย (奕緯,1808–1831) อิ่นจื้อจวิ้นอ๋อง (隐志郡王) สถาปนาหลังสิ้นพระชนม์;พระโอรสในพระอัครชายาเหอ
    • เจ้าชายอี้กัง (奕綱,1826–1827) ซุ่นเหอจวิ้นอ๋อง (顺和郡王) สถาปนาหลังสิ้นพระชนม์;พระโอรสในจักรพรรดินีเซี่ยวจิงเฉิง
    • เจ้าชายอี้จี้ (奕繼,1829–1830) ฮุ่ยจื้อจวิ้นอ๋อง (慧质郡王) สถาปนาหลังสิ้นพระชนม์;พระโอรสในจักรพรรดินีเซี่ยวจิงเฉิง
    • เจ้าชายอี้จู่ (奕詝,1831–1861) ภายหลังเป็นจักรพรรดิ;พระโอรสในจักรพรรดินีเซี่ยวฉวนเฉิง
    • เจ้าชายอี้ฉง (奕誴,1831–1889) ตุนฉินชินอ๋อง (惇勤親王,1846-1889);พระโอรสในพระอัครชายาเซียง
    • เจ้าชายอี้ซิน (奕訢,1833–1898) กงจงชินอ๋อง (恭忠親王,1850-1898);พระโอรสในจักรพรรดินีเซี่ยวจิงเฉิง
    • เจ้าชายอี้เซฺวียน (奕譞,1840–1891) ฉุนเสียนชินอ๋อง (醇賢親王,1872-1891);พระโอรสในพระมเหสีจวงซุ่น
    • เจ้าชายอี้เหอ (奕詥,1844–1868) จงตวนจวิ้นอ๋อง (鍾端郡王,1850-1868);พระโอรสในพระมเหสีจวงซุ่น
    • เจ้าชายอี้ฮุ่ย (奕譓,1845–1877) ฝูจิ้งจวิ้นอ๋อง (孚敬郡王,1850-1877);พระโอรสในพระมเหสีจวงซุ่น
  • พระราชธิดา
    • เจ้าหญิงตวนหมิ่นกู้หลุนกงจวู่ (端悯固伦公主,1813–1819) พระธิดาของจักรพรรดินีเซี่ยวเซิ่นเฉิง
    • เจ้าหญิงไม่ปรากฏพระนาม (1825) พระธิดาของพระอัครชายาเซียง
    • เจ้าหญิงตวนซุ่นกู้หลุนกงจวู่ (端顺固伦公主,1825–1835) พระธิดาของจักรพรรดินีเซี่ยวฉวนเฉิง
    • เจ้าหญิงโซ่วอันกู้หลุนกงจวู่ (寿安固伦公主,1826–1860) พระธิดาของจักรพรรดินีเซี่ยวฉวนเฉิง
    • เจ้าหญิงโซ่วจังเหอซั่วกงจวู่ (寿臧和硕公主,1829–1856) พระธิดาของพระอัครชายาเซียง
    • เจ้าหญิงโซ่วเอินกู้หลุนกงจวู่ (寿恩固伦公主,1830–1859) พระธิดาของจักรพรรดินีเซี่ยวจิงเฉิง
    • เจ้าหญิงไม่ปรากฏพระนาม (1840–1844) พระธิดาของพระราชเทวีถง
    • เจ้าหญิงโซ่วซีเหอซั่วกู้หลุนกงจวู่ (寿禧和硕公主,1841–1866) พระธิดาของพระราชเทวีถง
    • เจ้าหญิงโซ่วจวงกู้หลุนกงจวู่ (壽莊固倫公主,1842–1884) พระธิดาของพระมเหสีจวงซุ่น
    • เจ้าหญิงไม่ปรากฏพระนาม (1844–1845) พระธิดาของพระราชเทวีถง

อ้างอิง

  1. พระเจ้าบรมวงษ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ (2459). "พระราชพงษาวดาร กรุงรัตนโกสินทร รัชกาลที่ ๒ เรื่องราชทูตไปเมืองจีนครั้งที่ ๒". วชิรญาณ. สืบค้นเมื่อ 13 เมษายน 2563. Check date values in: |accessdate=, |date= (help)
  2. Spence 1990, pp. 149, 166.
ก่อนหน้า จักรพรรดิเต้ากวัง ถัดไป
จักรพรรดิเจี่ยชิ่ง    
จักรพรรดิจีน
(พ.ศ. 2363 — พ.ศ. 2393)
  จักรพรรดิเสียนเฟิง

กรพรรด, เต, ากว, 道光, นอ, dàoguāng, พงศาวดารไทยเร, ยก, เตากวาง, เป, นจ, กรพรรด, องค, เจ, ดแห, งราชวงศ, และจ, กรพรรด, งองค, ปกครองประเทศจ, นโดยชอบธรรม, ครองส, ราชสมบ, จากป, 1820, งป, 1850, ชสม, ยของพระองค, เก, ยภายนอก, กบฏภายใน, นค, สงครามฝ, นคร, งท, หน, และจ, ด. ckrphrrdietakwng cin 道光 phinxin Daoguang phngsawdarithyeriyk etakwang 1 epnckrphrrdixngkhthiecdaehngrachwngsching aelackrphrrdichingxngkhthi 6 thipkkhrxngpraethscinodychxbthrrm khrxngsirirachsmbticakpi kh s 1820 thungpi kh s 1850 rchsmykhxngphraxngkhekid phyphaynxk kbtphayin nnkhux sngkhramfinkhrngthihnung aelacuderimtnkhxng kbtithphing thiekuxbcalmrachwngs nkprawtisastr ocnathan sepns xthibayekiywkbckrphrrdietakwngwamilksna epnkhndiaetirprasiththiphaph 2 etakwnghxngetxngkhthi 8 aehngrachwngschingkhrxngrachy3 tulakhm kh s 1820 25 kumphaphnth kh s 1850 29 pi 145 wn kxnhnackrphrrdieciychingthdipckrphrrdiesiynefingckrphrrdinickrphrrdiniesiywmuechingckrphrrdiniesiywesinechingckrphrrdiniesiywech wiynechingrachwngschingphrarachbidackrphrrdieciychingphrarachmardackrphrrdiniesiywsuruyphrarachsmphph16 knyayn kh s 1782 1782 09 16 phrarachwngtxngham pkkingehmiynhning hminhningswrrkht25 kumphaphnth kh s 1850 67 phrrsa phrarachwngtxngham pkkingphrarachprawti aekikhckrphrrdietakwngprasutiin phrarachwngtxngham inpi kh s 1782 epnphrarachoxrsphraxngkhrxnginckrphrrdieciyching edimmiphranamwa ehmiynhning 綿寧 aeplwa xathityxsdng aetphayhlngepliynepn hminhning 旻宁 aeplwa thxngfa hrux ckrwal emuxphraxngkhklayepnckrphrrdi xksrtwaerkkhxngphranamkhxngphraxngkhthukepliyncak ehmiyn epn hmin ephuxhlikeliyngxksrehmiynthikhxnkhangthrrmda khwamaeplkihmniidrbkaraenanaody phraxykakhxngphraxngkh ckrphrrdiechiynhlng thiechuxwaimkhwrmiphasacinthiichknthwip enuxngmacakthrrmeniymkartngphranamtxnghaminrachwngsmachananckrphrrdietakwng esdcphrarachsmphphcakxkhrmehsithimichuxwa ckrphrrdiniesiywsuruy 孝淑皇后 aetphrarachmardaidsinphrachnmiptngaetphraxngkhyngeyawwy ckrphrrdieciychingphrarachbidacungidsthapnaphramehsixngkhihmkhunepnckrphrrdiniesiywehxruy 孝和皇后 sungepnbutrsawkhxngxunala khunnangphwkediywkbehxesin thithrngimiwwangphrathy aetthrngthaipdwydwyehtuphlthangkaremuxng nnthaihckrphrrdietakwngemuxyngthrngphraeyawkimoprdintwphranangdwyechnkn aemcamiskdiepnphramardaeliyngktam aetidthrngepliynthsnathimitxphranangihm emuxkhrnghnungthiidesdcipihwbrrphkstriythisusanrachwngschingdwykn aelaidmiocrkbtklumhnungmacbtwphraxngkhaelaphranangipphrxmkbsamychnklumhnung phwkkbtbngkhbihphraxngkhaelaphranangbxkwaikhrepnikhr hakengiyb kcaihcwngaethngphranangdwymid phranangkpidpakengiybimyxmbxk nncungthaihphraxngkhsabsunginnaphrathykhxngphranangmakaelayxmrbphrananginthisudckrphrrdietakwng khunkhrxngrachyphayhlngkarswrrkhtxyangkathnhnkhxngckrphrrdieciyching inpi ph s 2363 kh s 1820 rahwangesdcaeprphrarachthanhlbrxnipyngemuxngechingetx sungidmiphrarachoxngkaraetngtngiwinphinykrrm aetenuxngcakkarthiswrrkhtinthihangiklemuxnghlwng cungthaih ecachaysi ehmiynsin phrarachoxrsphraxngkhelkinphranangesiywehxkhxngkhdkhanwa epnphinykrrmplxm aelaetriymkarcakxkbt phraxngkhcungthrngwangaephnoynipihphranangesiywehxtdsinaelaidkhxkalngthharswnhnungmakhumkn sungphranangesiywehxidyxmrbwa phinykrrmnnepnkhxngcring aelaidphrarachthanxphyothspraharecachayehmiynsiniwinrchsmyckrphrrdietakwng idthrnghathangkacdkhunnangkngchinaelabrrdakhunnangthiimexakarexangan cungthaihehlakhunnanglbhlngcaninthaphraxngkhxyuesmx aelathaihkhunnangaebngaeykknepnfkepnfaytangksnbsnunphrarachoxrsxnekidcakphramardathiepnchnephaediywkbtn aetphraxngkhkidhathangbriharpraethsxyangetmthi inrchsmykhxngphraxngkhpraethsepnpukaephn duehmuxnekhmaekhng aetphayinxxnaexxnekidcakkarchxradrbnghlwngthiepnrabbknmananaetsmyckrphrrdiechiynhlng inrchsmyniphraxngkhidxxknoybayihthukkhninwngprahyd odymiphraxngkhepnaebbxyang aelaehtukarnthisakhythisudkhux sngkhramfinkhrngthihnungkbshrachxanackrinpi ph s 2382 kh s 1839 aela ph s 2383 kh s 1840 yukhlaxananikhm sungekidkhunepnkhrngaerk aelanamasukarsuyesiyekaahxngkngaelakarlmslaykhxngrachwngschinginphayhlngckrphrrdietakwngmixupnisyswnphraxngkhkhux oprdpranpunepnphiess idswrrkhtinpi ph s 2393 kh s 1850 aelaphukhrxngrachysubipkhux ecachayxicuphayhlngkhunkhrxngrachyichphranamwa ckrphrrdiesiynefingphrabrmwngsanuwngs aekikhphrarachbida ckrphrrdieciyching phrarachmarda ckrphrrdiniesiywsuruy phraxkhrmehsi 皇后 ckrphrrdiniesiywmueching 孝穆成皇后 cakskulhniwhulu 鈕祜祿 ckrphrrdiniesiywesineching 孝慎成皇后 cakskulthngeciy 佟佳 ckrphrrdiniesiywech wiyneching 孝全成皇后 cakskulhniwhulu 鈕祜祿 hwngkuyefy 皇貴妃 cinghwngkuyefy 静皇貴妃 cakskulopexxrciciethx 博爾濟吉特 phayhlngidrbkarsthapnaepn ckrphrrdiniesiywcingeching 孝静成皇后 cwngsunhwngkuyefy 莊順皇貴妃 cakskulxuya 烏雅 kuyefy 貴妃 thngkuyefy 彤貴妃 cakskulsumuhlu 舒穆魯 eciykuyefy 佳貴妃 cakskulkweciy 郭佳 echingkuyefy 成貴妃 cakskulhniwhulu 鈕祜祿 efy 妃 ehxefy 和妃 cakskulnala 那拉 esiyngefy 祥妃 cakskulhniwhulu 鈕祜祿 changefy 常妃 cakskulehxesxhli 赫舍里 phin 嬪 ecinphin 珍嫔 cakskulehxesxhli 赫舍里 ethiynphin 恬嫔 cakskulfucha 富察 xwiphin 豫嫔 cakskulsngeciy 尚佳 echingxwiphin 称豫嫔 sunphin 順嬪 cakskulnala 那拉 ehingphin 恆嬪 cakskulicheciy 蔡佳 phrasnmkhnkuyehrin 貴人 phrasnmphing 平貴人 cakskulcaw 趙 phrasnmhli 李貴人 cakskulhli 李 phrasnmna 那貴人 cakskulna 那 phrasnmting 定貴人 cakskulsun 孫 phrasnmkhnchangic 常在 phrasnmman 蔓常在 phrasnmkhntaxing 答应 phrasnmmu 睦答應 cakskulehxesxhli 赫舍里 nangkhahlwng 官女子 cakskulhliw 劉 phrarachoxrs ecachayxiewy 奕緯 1808 1831 xincuxcwinxxng 隐志郡王 sthapnahlngsinphrachnm phraoxrsinphraxkhrchayaehx ecachayxikng 奕綱 1826 1827 sunehxcwinxxng 顺和郡王 sthapnahlngsinphrachnm phraoxrsinckrphrrdiniesiywcingeching ecachayxici 奕繼 1829 1830 huycuxcwinxxng 慧质郡王 sthapnahlngsinphrachnm phraoxrsinckrphrrdiniesiywcingeching ecachayxicu 奕詝 1831 1861 phayhlngepnckrphrrdi phraoxrsinckrphrrdiniesiywchwneching ecachayxichng 奕誴 1831 1889 tunchinchinxxng 惇勤親王 1846 1889 phraoxrsinphraxkhrchayaesiyng ecachayxisin 奕訢 1833 1898 kngcngchinxxng 恭忠親王 1850 1898 phraoxrsinckrphrrdiniesiywcingeching ecachayxies wiyn 奕譞 1840 1891 chunesiynchinxxng 醇賢親王 1872 1891 phraoxrsinphramehsicwngsun ecachayxiehx 奕詥 1844 1868 cngtwncwinxxng 鍾端郡王 1850 1868 phraoxrsinphramehsicwngsun ecachayxihuy 奕譓 1845 1877 fucingcwinxxng 孚敬郡王 1850 1877 phraoxrsinphramehsicwngsun phrarachthida ecahyingtwnhminkuhlunkngcwu 端悯固伦公主 1813 1819 phrathidakhxngckrphrrdiniesiywesineching ecahyingimpraktphranam 1825 phrathidakhxngphraxkhrchayaesiyng ecahyingtwnsunkuhlunkngcwu 端顺固伦公主 1825 1835 phrathidakhxngckrphrrdiniesiywchwneching ecahyingoswxnkuhlunkngcwu 寿安固伦公主 1826 1860 phrathidakhxngckrphrrdiniesiywchwneching ecahyingoswcngehxswkngcwu 寿臧和硕公主 1829 1856 phrathidakhxngphraxkhrchayaesiyng ecahyingoswexinkuhlunkngcwu 寿恩固伦公主 1830 1859 phrathidakhxngckrphrrdiniesiywcingeching ecahyingimpraktphranam 1840 1844 phrathidakhxngphrarachethwithng ecahyingoswsiehxswkuhlunkngcwu 寿禧和硕公主 1841 1866 phrathidakhxngphrarachethwithng ecahyingoswcwngkuhlunkngcwu 壽莊固倫公主 1842 1884 phrathidakhxngphramehsicwngsun ecahyingimpraktphranam 1844 1845 phrathidakhxngphrarachethwithngxangxing aekikh phraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph 2459 phrarachphngsawdar krungrtnoksinthr rchkalthi 2 eruxngrachthutipemuxngcinkhrngthi 2 wchiryan subkhnemux 13 emsayn 2563 Check date values in accessdate date help Spence 1990 pp 149 166 kxnhna ckrphrrdietakwng thdipckrphrrdieciyching ckrphrrdicin ph s 2363 ph s 2393 ckrphrrdiesiynefingekhathungcak https th wikipedia org w index php title ckrphrrdietakwng amp oldid 9534581, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม