จิมมี ล่าย

ล่าย ชียิง ตามสำเนียงกวางตุ้ง หรือ หลี จื้อยิง ตามภาษาจีนกลาง (จีน: 黎智英; Lai Chee-Ying, เกิด 8 ธันวาคม 1947) หรือรู้จักในโลกภาษาอังกฤษว่า จิมมี ล่าย (อังกฤษ: Jimmy Lai) เป็นนักธุรกิจและนักเคลื่อนไหวชาวฮ่องกง เขาเป็นผู้ก่อตั้งจีออร์ดาโน บริษัทค้าขายเครื่องแต่งกาย, เน็กซท์ดิจิทอล บริษัทสื่อในตลาดหุ้นฮ่องกง และหนังสือพิมพ์ แอปเปิลเดลี่ เขาเป็นหนึ่งในผู้มีส่วนร่วมหลักของคณะเพื่อประชาธิปไตยฮ่องกง และพรรคเดโมแครตของฮ่องกง เขาได้รับสถานะพลเมืองของสหราชอาณาจักรนับตั้งแต่ปี 1996 นอกจากนี้เขายังเป็นักสะสมงานศิลปะ

จิมมี ล่าย
ล่ายเมื่อปี 2019
ชื่อจริง	黎智英
เกิด	ล่าย ชี ยิง 08 ธันวาคม ค.ศ. 1947 (73 ปี) คานทอน, สาธารณรัฐจีน
สัญชาติ	สาธารณรัฐจีน สหราชอาณาจักร
อาชีพ	นักธุรกิจ นักกิจกรรม
สินทรัพย์สุทธิ	US$1.2 ล้าน (2008)
ตำแหน่ง	ผู้ก่อตั้งและประธาน, เน็กซท์ดิจิทอล; ผู้ก่อตั้งจีออร์ดาโน อินเทอร์เนชันนอล
เว็บไซต์	nextmedia.com

จิมมี ล่าย
จีน	黎智英
การถอดถ่ายตัวอักษร จีนกลาง - พินอิน Lí Zhìyīng กวางตุ้ง - ยวึดปิง lai^4 zi^3 jing^1

ล่ายเป็นหนึ่งในผู้วิจารณ์พรรคคอมมิวนิสต์จีนคนสำคัญ เขาถูกจับกุมเมื่อ 10 สิงหาคม 2020 ฐานกระทำผิดละเมิดกฎหมายความมั่นคงของรัฐฉบับใหม่ ที่ซึ่งต่อมาถูกประณามและวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก ล่ายได้รับการประกันตัวเมื่อ 12 สิงหาคม แต่ต่อมาเมื่อ 3 ธันวาคมได้ถูกจับฐานฉ้อโกงและห้ามประกันตัว เขาถูกตัดสินจำคุกถึงเมษายน 2021 และเป็นครั้งแรกที่เขาถูกคุมขัง ล่ายเคยระบุต่อสื่อว่าชีวิตในคุกของเขาเป็น "จุดสูงสุดของชีวิต"

ในเดือนธันวาคม 2020 ล่ายได้รับรางวัล "เสรีภาพสื่อ" โดย สมาคมนักข่าวไร้พรมแดน (RSF) ในฐานะผู้ก่อตั้งแอปเปิลเดลี่ หนังสือพิมพ์และสื่อวิจารณ์รัฐบาลจีนท่ามกลางการข่มขู่และความกดดันจากจีน

ในวันที่ 29 ธันวาคม ล่ายลาออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการและประธานบอร์ดของเน็กซท์ดิจิทอล

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2021 เขาถูกตัดสินจำคุกเพิ่มเติมอีก 14 เดือน ฐาน "จัดตั้งการประท้วงที่ไม่ชอบตามกฎหมาย"

อ้างอิง

1. "#962 Jimmy Lai". Forbes. 11 February 2008. สืบค้นเมื่อ 3 February 2016.
2. "Jimmy Lai, the testy tycoon defying Beijing". Financial Times (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 14 August 2020.(ต้องรับบริการ)
3. "黎智英：丁雄泉，就代表藝術" [Jimmy Lai: Walasse Ting represents the arts]. Business Today (ภาษาจีน). 3 June 2010. สืบค้นเมื่อ 2 January 2021.
4. Ramzy, Austin; May, Tiffany (9 August 2020). "Hong Kong Publisher Jimmy Lai Is Arrested Under National Security Law". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 10 August 2020.
5. "Hong Kong pro-democracy tycoon Lai arrested". BBC News. 10 August 2020. สืบค้นเมื่อ 10 August 2020.
6. Griffiths, James; Cheung, Eric. "Hong Kong media tycoon arrested under new national security law". CNN. สืบค้นเมื่อ 10 August 2020.
7. Soo, Zen (10 August 2020). "Hong Kong newspaper raided, tycoon detained under new law". APNews.
8. "What people are saying about the arrest of Hong Kong's Jimmy Lai". Reuters. 9 August 2020.
9. Grundy, Tom (10 August 2020). "Over 100 police officers raid office of Hong Kong pro-democracy newspaper Apple Daily". Hong Kong Free Press.
10. "黎智英稱入獄將成為人生巔峰　政界學者斥大放厥詞乞求外國打救". Oriental Daily News (ภาษาจีน). 29 November 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ 24 April 2021. สืบค้นเมื่อ 22 April 2021.
11. "2020 RSF Press Freedom Awards : three winners selected and special prize honors Jimmy Lai, founder of Apple Daily in Hong Kong | Reporters without borders" (ภาษาอังกฤษ). Reports Without Borders. 7 December 2020. สืบค้นเมื่อ 25 December 2020.
12. Lau, Jessie. "What Apple Daily Means for Hong Kong". The Diplomat (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 25 December 2020.
13. "The Case of Jimmy Lai: Hong Kong's Press Freedom Canary?". Committee to Protect Journalists (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 25 December 2020.
14. Chau, Candice (30 December 2020). "Hong Kong tycoon Jimmy Lai resigned from media firm as court releases judgement on bail decision". Hong Kong Free Press (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 30 December 2020.
15. https://www.nextdigital.com.hk/investor/download/E_announcement_29122020.pdf.d85813261c5eb4f82c7b72af5fbfcc7b
16. "Jailed HK tycoon Jimmy Lai sentenced to 14 months for Oct. 1 illegal assembly". Reuters. 28 May 2021. สืบค้นเมื่อ 28 May 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น

• Businessweek profile
• International Herald Tribune profile
• New York Times profile (paid)
• Time magazine profile 2008-12-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Wired magazine profile
• Asiaweek profile
• The Call of the Entrepreneur, a 2007 documentary produced by the Acton Institute
• The Apple Daily