fbpx
วิกิพีเดีย

ปราสาทชูริ

ปราสาทชูริ (ญี่ปุ่น: 首里城 โรมาจิ: Shuri-jō; อังกฤษ: Shuri Castle) เป็นปราสาทแบบรีวกีว ตั้งอยู่ในเขตชูริ จังหวัดโอกินาวะ เคยเป็นพระราชวังในสมัยอาณาจักรรีวกีว เมื่อปี พ.ศ. 2488 ระหว่างยุทธการที่โอกินาวะ ปราสาทถูกทำลายเกือบทั้งหมด เหลือเพียงกำแพงไม่กี่ส่วนโผล่พ้นเหนือพื้นดินเพียง 20-30 เซนติเมตร จนกระทั่งปี พ.ศ. 2535 ได้มีการก่อสร้างปราสาทขึ้นใหม่ให้มีลักษณะเดิมโดยอ้างอิงจากภาพถ่าย บันทึกทางประวัติศาสตร์ และความทรงจำของผู้อาศัยอยู่แถบนั้น อย่างไรก็ตาม เมื่อเช้ามืดวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2562 เกิดเหตุเพลิงไหม้ตัวอาคารหลักและอาคารอีกจำนวนหนึ่งเสียหายอย่างหนัก

อาคารหลักของปราสาทชูริ
ประตูชูเร
แผนที่
แผนที่

ประวัติ

ช่วงเวลาที่เริ่มสร้างปราสาทนั้นไม่ปรากฏแน่ชัด แต่เป็นที่ทราบแน่นอนว่าได้ถูกใช้เป็นที่พำนักในยุคซันซัง ประมาณกันว่าน่าจะถูกสร้างในระหว่างยุคกูซูกุ เช่นเดียวกับปราสาทอื่น ๆ ในโอกินาวะ เมื่อกษัตริย์โช ฮาชิได้รวบรวมดินแดนทั้ง 3 แห่งของโอกินาวะและสถาปนาอาณาจักรรีวกีว ได้ทรงใช้ปราสาทชูริเป็นที่ประทับ และในช่วงเวลาเดียวกันนี้ เมืองชูริได้เจริญรุ่งเรืองมากขึ้นจนได้รับการยกฐานะเป็นเมืองหลวง

ต่อมาอีก 450 ปีหลังจากเริ่มต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15 เมืองชูริกลายเป็นศูนย์กลางทางการปกครองของอาณาจักรรีวกีว และยังเป็นหัวใจหลักทางด้านการค้ากับต่างประเทศ การเมือง การศึกษา และวัฒนธรรมของรีวกีว

 
แผนผังตัวปราสาท : 1: Seiden; 2: Hokuden; 3: Nanden; 4: Houshinmon; 5: Bandokoro; A: Shureimon; B: Kankaimon; C: Zuisenmon; D: Roukokumon; E: Koufukumon; F: Kyukeimon; G: Uekimon; H: Kobikimon

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ปราสาทชูริเกิดเพลิงไหม้หลายครั้ง แต่ก็มีการก่อสร้างขึ้นใหม่ทุกครั้ง ก่อนที่จะเกิดยุทธการที่โอกินาวะ ปราสาทได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติประจำชาติ แต่ในระหว่างสงคราม กองทัพญี่ปุ่นได้สร้างฐานบัญชาการขึ้นที่ใต้ดินของปราสาท และเริ่มใช้งานในวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 เรือมิสซูรีซึ่งเป็นเรือรบอเมริกัน ได้ร่วมกับเรือรบลำอื่น ๆ ระดมยิงปราสาทและฐานทัพเป็นเวลา 3 วัน จนปราสาทถูกเผาทำลายในวันที่ 27 พฤษภาคม

หลังจากสงครามสงบลง มหาวิทยาลัยรีวกีวได้ย้ายสถานที่มายังบริเวณปราสาท

ในปี พ.ศ. 2501 ประตูชูเรของปราสาทได้รับการสร้างขึ้นใหม่ และตามมาด้วยอาคารหลักในปี พ.ศ. 2535 ปัจจุบันนี้ พื้นที่รอบปราสาททั้งหมดได้รับการจัดให้เป็นสวนสาธารณะชื่อว่า Shuri Castle Park และในปี พ.ศ. 2543 ปราสาทนี้ได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกร่วมกับโบราณสถานอื่น ๆ ในโอกินาวะภายใต้ชื่อ "แหล่งกูซูกุและทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องของอาณาจักรรีวกีว" อีกด้วย

เหตุการณ์ไฟไหม้ปราสาท พ.ศ. 2562

ตามรายงานข่าว เหตุไฟไหม้เกิดขึ้นช่วงเวลาประมาณ 01:30 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2562 ก่อนที่จะมีสัญญาณเสียงเตือนไฟไหม้ต่อมาในเวลา 02:30 น. และเจ้าหน้าที่ดับเพลิงเดินทางมาถึง 02:40 น. ไม่มีปรากฏว่ามีผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต รายงานเบื้องต้นพบว่ามีอาคารที่ได้รับความเสียหายโดยสมบูรณ์ถึง 4 หลัง ได้แก่ Seiden Hokuden Nanden Bandokoro และมีอาคาร Houshinmon ที่ได้รับความเสียหายปานกลางอีก 1 หลัง สำหรับความเสียหายอื่น ๆ อยู่ระหว่างการตรวจสอบ

สถานที่สำคัญบริเวณปราสาท

เนื่องด้วยปราสาทชูริมีความบทบาทในแง่ของการเป็นศูนย์กลางทางการปกครองและศาสนา บริเวณปราสาทจึงมีสถานที่และโบราณวัตถุที่สำคัญมากมาย มีจุดเด่นคือ ประตูชูเร ซึ่งเป็นประตูหลักของปราสาท และ Tamaudun สุสานหลวงที่ตั้งอยู่ถัดจากปราสาทชูริ

ประตูหินที่ศาลเจ้าโซโนเฮียง

 
ประตูหินที่ศาลเจ้าโซโนเฮียง
ปราสาทชูริ
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิ首里城
ฮิรางานะしゅりじょう

ประตูหินนี้ตั้งอยู่ทางด้านซ้ายของประตูชูเร สร้างขึ้นในปี 1519 โดยกษัตริย์โชชิน กษัตริย์พระองค์ที่สามแห่งราชวงศ์โชที่สอง ที่ศาลเจ้าโซโนเฮียง นี้ กษัตริย์จะทรงสวดภาวนาเพื่อความปลอดภัยในการออกเดินทางทุกครั้ง ประตูหินนี้สะท้อนให้เห็นถึงความชำนาญในการแกะสลักหินปูนของช่างในสมัยอาณาจักรรีวกีว จนได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมประจำชาติ และได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดยแยกรายชื่อจากปราสาทชูริ

อุทยานหลวงชิกินะ

สร้างขึ้นในปี 1799 ทั้งอุทยานหลวงและตำหนักที่ตั้งอยู่บริเวณเดียวกัน ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่พักผ่อนของเหล่าเชื้อพระวงศ์เท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ต้อนรับทูตานุทูตจากจีนอีกด้วย โครงร่างรูปวงกลมของอุทยานมีความคล้ายคลึงกับสวนแบบญี่ปุ่นสมัยใหม่ แต่ตัวตำหนักซึ่งมุงด้วยกระเบื้องสีแดงมีเอกลักษณ์ของศิลปะแบบรีวกีวแท้ ส่วนสระน้ำและสะพานข้ามไปสู่เกาะเล็ก ๆ กลางน้ำได้รับการจัดด้วยศิลปะแบบจีน อุทยานแห่งนี้เป็นแบบอย่างของการจัดสวนแบบรีวกีวที่หาได้ยากยิ่งและมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ จึงได้รับการขึ้นทะเบียนให้เป็นมรดกโลกพร้อมกับปราสาทชูริ

อ้างอิง

แหล่งข้อมูลอื่น

  • Shuri Castle Park
  • Prefecture of Okinawa | Shuri-jo
  • Okinawa Prefectural Government | Shurijo

พิกัดภูมิศาสตร์: 26°13′1.31″N 127°43′10.11″E / 26.2170306°N 127.7194750°E / 26.2170306; 127.7194750

  1. https://www.jiji.com/jc/article?k=2019103100862&g=soc
  2. https://www.youtube.com/watch?v=J00CH5G8fZM

ปราสาทช, บทความน, ไม, การอ, างอ, งจากแหล, งท, มาใดกร, ณาช, วยปร, บปร, งบทความน, โดยเพ, มการอ, างอ, งแหล, งท, มาท, าเช, อถ, เน, อความท, ไม, แหล, งท, มาอาจถ, กค, ดค, านหร, อลบออก, เร, ยนร, าจะนำสารแม, แบบน, ออกได, อย, างไรและเม, อไร, 首里城, โรมาจ, shuri, งกฤษ, shu. bthkhwamniimmikarxangxingcakaehlngthimaidkrunachwyprbprungbthkhwamni odyephimkarxangxingaehlngthimathinaechuxthux enuxkhwamthiimmiaehlngthimaxacthukkhdkhanhruxlbxxk eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir prasathchuri yipun 首里城 ormaci Shuri jō xngkvs Shuri Castle epnprasathaebbriwkiw tngxyuinekhtchuri cnghwdoxkinawa ekhyepnphrarachwnginsmyxanackrriwkiw emuxpi ph s 2488 rahwangyuththkarthioxkinawa prasaththukthalayekuxbthnghmd ehluxephiyngkaaephngimkiswnophlphnehnuxphundinephiyng 20 30 esntiemtr cnkrathngpi ph s 2535 idmikarkxsrangprasathkhunihmihmilksnaedimodyxangxingcakphaphthay bnthukthangprawtisastr aelakhwamthrngcakhxngphuxasyxyuaethbnn xyangirktam emuxechamudwnthi 31 tulakhm ph s 2562 ekidehtuephlingihmtwxakharhlkaelaxakharxikcanwnhnungesiyhayxyanghnkxakharhlkkhxngprasathchuri pratuchuer aephnthi aephnthi enuxha 1 prawti 2 ehtukarnifihmprasath ph s 2562 3 sthanthisakhybriewnprasath 3 1 pratuhinthisalecaosonehiyng 3 2 xuthyanhlwngchikina 4 xangxing 5 aehlngkhxmulxunprawti aekikhchwngewlathierimsrangprasathnnimpraktaenchd aetepnthithrabaennxnwaidthukichepnthiphankinyukhsnsng pramanknwanacathuksranginrahwangyukhkusuku echnediywkbprasathxun inoxkinawa emuxkstriyoch hachiidrwbrwmdinaednthng 3 aehngkhxngoxkinawaaelasthapnaxanackrriwkiw idthrngichprasathchuriepnthiprathb aelainchwngewlaediywknni emuxngchuriidecriyrungeruxngmakkhuncnidrbkarykthanaepnemuxnghlwngtxmaxik 450 pihlngcakerimtnkhriststwrrsthi 15 emuxngchuriklayepnsunyklangthangkarpkkhrxngkhxngxanackrriwkiw aelayngepnhwichlkthangdankarkhakbtangpraeths karemuxng karsuksa aelawthnthrrmkhxngriwkiw aephnphngtwprasath 1 Seiden 2 Hokuden 3 Nanden 4 Houshinmon 5 Bandokoro A Shureimon B Kankaimon C Zuisenmon D Roukokumon E Koufukumon F Kyukeimon G Uekimon H Kobikimon tambnthukthangprawtisastr prasathchuriekidephlingihmhlaykhrng aetkmikarkxsrangkhunihmthukkhrng kxnthicaekidyuththkarthioxkinawa prasathidrbkarkhunthaebiynepnsmbtipracachati aetinrahwangsngkhram kxngthphyipunidsrangthanbychakarkhunthiitdinkhxngprasath aelaerimichnganinwnthi 25 phvsphakhm ph s 2488 eruxmissurisungepneruxrbxemrikn idrwmkberuxrblaxun radmyingprasathaelathanthphepnewla 3 wn cnprasaththukephathalayinwnthi 27 phvsphakhmhlngcaksngkhramsngblng mhawithyalyriwkiwidyaysthanthimayngbriewnprasathinpi ph s 2501 pratuchuerkhxngprasathidrbkarsrangkhunihm aelatammadwyxakharhlkinpi ph s 2535 pccubnni phunthirxbprasaththnghmdidrbkarcdihepnswnsatharnachuxwa Shuri Castle Park aelainpi ph s 2543 prasathniidkhunthaebiynepnmrdkolkrwmkbobransthanxun inoxkinawaphayitchux aehlngkusukuaelathrphysinthiekiywkhxngkhxngxanackrriwkiw xikdwyehtukarnifihmprasath ph s 2562 aekikhtamrayngankhaw 1 ehtuifihmekidkhunchwngewlapraman 01 30 n tamewlathxngthinkhxngwnthi 31 tulakhm ph s 2562 kxnthicamisyyanesiyngetuxnifihmtxmainewla 02 30 n aelaecahnathidbephlingedinthangmathung 02 40 n immipraktwamiphubadecbhruxesiychiwit raynganebuxngtnphbwamixakharthiidrbkhwamesiyhayodysmburnthung 4 hlng idaek Seiden Hokuden Nanden Bandokoro aelamixakhar Houshinmon thiidrbkhwamesiyhaypanklangxik 1 hlng 2 sahrbkhwamesiyhayxun xyurahwangkartrwcsxbsthanthisakhybriewnprasath aekikhenuxngdwyprasathchurimikhwambthbathinaengkhxngkarepnsunyklangthangkarpkkhrxngaelasasna briewnprasathcungmisthanthiaelaobranwtthuthisakhymakmay micudednkhux pratuchuer sungepnpratuhlkkhxngprasath aela Tamaudun susanhlwngthitngxyuthdcakprasathchuri pratuhinthisalecaosonehiyng aekikh pratuhinthisalecaosonehiyng prasathchurichuxphasayipunkhnci首里城hiranganaしゅりじょうkarthxdesiyngormaciShuri jōpratuhinnitngxyuthangdansaykhxngpratuchuer srangkhuninpi 1519 odykstriyochchin kstriyphraxngkhthisamaehngrachwngsochthisxng thisalecaosonehiyng ni kstriycathrngswdphawnaephuxkhwamplxdphyinkarxxkedinthangthukkhrng pratuhinnisathxnihehnthungkhwamchanayinkaraekaslkhinpunkhxngchanginsmyxanackrriwkiw cnidrbkarykyxngihepnsmbtithangwthnthrrmpracachati aelaidkhunthaebiynepnmrdkolk odyaeykraychuxcakprasathchuri xuthyanhlwngchikina aekikh srangkhuninpi 1799 thngxuthyanhlwngaelatahnkthitngxyubriewnediywkn imidepnephiyngsthanthiphkphxnkhxngehlaechuxphrawngsethann aetyngepnsthanthitxnrbthutanuthutcakcinxikdwy okhrngrangrupwngklmkhxngxuthyanmikhwamkhlaykhlungkbswnaebbyipunsmyihm aettwtahnksungmungdwykraebuxngsiaedngmiexklksnkhxngsilpaaebbriwkiwaeth swnsranaaelasaphankhamipsuekaaelk klangnaidrbkarcddwysilpaaebbcin xuthyanaehngniepnaebbxyangkhxngkarcdswnaebbriwkiwthihaidyakyingaelamikhunkhathangprawtisastr cungidrbkarkhunthaebiynihepnmrdkolkphrxmkbprasathchurixangxing aekikhaehlngkhxmulxun aekikh praethsyipunkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb prasathchuriShuri Castle Park Prefecture of Okinawa Shuri jo Okinawa Prefectural Government Shurijophikdphumisastr 26 13 1 31 N 127 43 10 11 E 26 2170306 N 127 7194750 E 26 2170306 127 7194750 bthkhwamekiywkbxakhar hrux sthanthisakhyniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul https www jiji com jc article k 2019103100862 amp g soc https www youtube com watch v J00CH5G8fZMekhathungcak https th wikipedia org w index php title prasathchuri amp oldid 9187029, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม