วิกิพีเดีย
ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2003
ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2003 (อังกฤษ: 2003 FIFA Confederations Cup) เป็นการแข่งขันฟุตบอลระดับนานาชาติคอนเฟเดอเรชันส์คัพ ครั้งที่ 4 จัดโดยฟีฟ่า ระหว่างวันที่ 18 – 29 มิถุนายน ค.ศ. 2003 ที่ประเทศฝรั่งเศส
| Coupe des Confédérations 2003 | |
|---|---|
| รายละเอียดการแข่งขัน | |
| ประเทศเจ้าภาพ | ฝรั่งเศส |
| วันที่ | 18 มิถุนายน – 29 มิถุนายน |
| ทีม | 8 (จาก 6 สมาพันธ์) |
| สถานที่ | 3 (ใน 3 เมืองเจ้าภาพ) |
| อันดับเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน | |
| ชนะเลิศ | ฝรั่งเศส (สมัยที่ 2) |
| รองชนะเลิศ | แคเมอรูน |
| อันดับที่ 3 | ตุรกี |
| อันดับที่ 4 | โคลอมเบีย |
| สถิติการแข่งขัน | |
| จำนวนนัดที่แข่งขัน | 16 |
| จำนวนประตู | 37 (2.31 ประตูต่อนัด) |
| ผู้ชม | 491,700 (30,731 คนต่อนัด) |
| ผู้ทำประตูสูงสุด | ตีแยรี อ็องรี (4 ประตู) |
| ผู้เล่นยอดเยี่ยม | ตีแยรี อ็องรี |
ทีมชาติฝรั่งเศส ทีมเจ้าภาพได้ชนะเลิศการแข่งขันในปีนี้หลังจากสามารถเอาชนะ แคเมอรูน ในรอบชิงชนะเลิศได้ 1–0
ทีมที่ผ่านเข้ารอบ
| ทีม | สมาพันธ์ | วิธีการเข้ารอบ | วันที่เข้ารอบ | ครั้งที่เข้ารอบ |
|---|---|---|---|---|
| ฝรั่งเศส | ยูฟ่า | ชนะเลิศ ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2000 เจ้าภาพ | 2 กรกฎาคม 2000 24 กันยายน 2002 | 2 |
| บราซิล | คอนเมบอล | ชนะเลิศ ฟุตบอลโลก 2002 | 30 มิถุนายน 2002 | 4 |
| ญี่ปุ่น | เอเอฟซี | ชนะเลิศ เอเชียนคัพ 2000 | 29 ตุลาคม 2000 | 3 |
| โคลอมเบีย | คอนเมบอล | ชนะเลิศ โกปาอาเมริกา 2001 | 29 กรกฎาคม 2001 | 1 |
| สหรัฐ | คอนคาแคฟ | ชนะเลิศ คอนคาเคฟโกลด์คัพ 2002 | 2 กุมภาพันธ์ 2002 | 3 |
| แคเมอรูน | ซีเอเอฟ | ชนะเลิศ แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2002 | 10 กุมภาพันธ์ 2002 | 2 |
| ตุรกี | ยูฟ่า | อันดับที่ 3 ฟุตบอลโลก 2002 | 29 มิถุนายน 2002 | 1 |
| นิวซีแลนด์ | โอเอฟซี | ชนะเลิศ โอเอฟซีเนชันส์คัพ 2002 | 14 กรกฎาคม 2002 | 2 |
.svg.html){kind=link}
หมายเหตุ: ตุรกีได้ผ่านเข้ารอบเนื่องจากฝรั่งเศสนั้นเป็นเจ้าภาพการแข่งขันและยังเป็นแชมป์ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2000 ทำให้ต้องหาอีก 1 ทีมเพื่อที่จะเข้ารอบในรายการนี้โดยอิตาลี รองแชมป์ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2000 และ เยอรมันรองแชมป์ฟุตบอลโลก 2002 ได้ปฏิเสธไม่เข้าร่วมแข่งขันทำให้สิทธิ์นี้นั้นตกเป็นของตุรกี ในที่สุด
สนามแข่งขัน
| แซ็ง-เดอนี | ลียง | แซ็งเตเตียน |
|---|---|---|
| สตาดเดอฟร็องส์ | สตาดเดอแฌร์ล็อง | สตาดฌอฟรัว-กีชาร์ |
| ความจุ: 80,000 | ความจุ: 41,200 | ความจุ: 36,000 |
ผู้ตัดสิน
รอบแบ่งกลุ่ม
กลุ่ม A
| ทีม | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ฝรั่งเศส | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 1 | +7 | 9 |
| โคลอมเบีย | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | +2 | 6 |
| ญี่ปุ่น | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 3 | +1 | 3 |
| นิวซีแลนด์ | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 11 | −10 | 0 |
| 18 มิถุนายน 2003 18:00 CEST | นิวซีแลนด์ | 0–3 | ญี่ปุ่น | สตาดเดอฟร็องส์, แซ็ง-เดอนี ผู้ชม: 36,038 ผู้ตัดสิน: โคฟฟี่ โคฟเจีย (เบนิน) |
|---|---|---|---|---|
| Report | ชุนซุเกะ นะกะมุระ 12', 75' ฮิเดะโตะชิ นะกะตะ 65' |
| 18 มิถุนายน 2003 21:00 CEST | ฝรั่งเศส | 1–0 | โคลอมเบีย | สตาดเดอแฌร์ล็อง, ลียง ผู้ชม: 38,541 ผู้ตัดสิน: ลูซิสตีโอ บาซิสตา (โปรตุเกส) |
|---|---|---|---|---|
| ตีแยรี อ็องรี 39' (ลูกโทษ) | Report |
| 20 มิถุนายน 2003 19:00 CEST | โคลอมเบีย | 3–1 | นิวซีแลนด์ | สตาดเดอแฌร์ล็อง, ลียง ผู้ชม: 22,811 ผู้ตัดสิน: คาร์ลอส บาเลซ (กัวเตมาลา) |
|---|---|---|---|---|
| โจเก้ โรเปซ 58' มาริโอ้ เยเปส 75' จิโอวานนี่ เฮอร์นันเดซ 85' | Report | แรฟ เด เกโกรีโอ 27' |
| 20 มิถุนายน 2003 21:00 CEST | ฝรั่งเศส | 2–1 | ญี่ปุ่น | สตาดฌอฟรัว-กีชาร์, แซ็งเตเตียน ผู้ชม: 33,070 ผู้ตัดสิน: มาร์ก ชิลล์ (ออสเตรเลีย) |
|---|---|---|---|---|
| รอแบร์ ปีแร็ส 43' (ลูกโทษ) ซิดนี กรูวู 65' | Report | ชุนซุเกะ นะกะมุระ 59' |
| 22 มิถุนายน 2003 21:00 CEST | ฝรั่งเศส | 5–0 | นิวซีแลนด์ | สตาดเดอฟร็องส์, แซ็ง-เดอนี ผู้ชม: 36,842 ผู้ตัดสิน: มาโซล โมราดี (อิหร่าน) |
|---|---|---|---|---|
| โฮลิเวอร์ คาโป 17' ตีแยรี อ็องรี 20' จีบรีล ซีเซ 71' ลูโดวิก ชูลี 90+1' รอแบร์ ปีแร็ส 90+3' | Report |
| 22 มิถุนายน 2003 21:00 CEST | ญี่ปุ่น | 0–1 | โคลอมเบีย | สตาดฌอฟรัว-กีชาร์, แซ็งเตเตียน ผู้ชม: 24,541 ผู้ตัดสิน: โจเก้ ราริโรดา (อุรุกวัย) |
|---|---|---|---|---|
| Report | จิโอวานนี่ เฮอร์นันเดซ 68' |
กลุ่ม B
| ทีม | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แคเมอรูน | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | +2 | 7 |
| ตุรกี | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 0 | 4 |
| บราซิล | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
| สหรัฐ | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 3 | −2 | 1 |
| 19 June 2003 19:00 CEST | ตุรกี | 2–1 | สหรัฐ | สตาดฌอฟรัว-กีชาร์, แซ็งเตเตียน ผู้ชม: 16,944 ผู้ตัดสิน: โจเก้ ราริโรดา (อุรุกวัย) |
|---|---|---|---|---|
| โฮคาน ยิลมาซ 40' (ลูกโทษ) ทาเก้ ซานลี่ 73' | รายงาน | ดามาคัส บีสลี่ย์ 37' |
| 19 มิถุนายน 2003 21:00 CEST | บราซิล | 0–1 | แคเมอรูน | สตาดเดอฟร็องส์, แซ็ง-เดอนี ผู้ชม: 46,719 ผู้ตัดสิน: วาเลติน อวาลาว (รัสเซีย) |
|---|---|---|---|---|
| รายงาน | ซามุแอล เอโต 83' |
| 21 มิถุนายน 2003 19:00 CEST | แคเมอรูน | 1–0 | ตุรกี | สตาดเดอฟร็องส์, แซ็ง-เดอนี ผู้ชม: 43,743 ผู้ตัดสิน: คาร์ลอส อเมริร่า (ปารากวัย) |
|---|---|---|---|---|
| เจเรมี 90+1' (ลูกโทษ) | รายงาน |
| 21 มิถุนายน 2003 21:00 CEST | บราซิล | 1–0 | สหรัฐ | สตาดเดอแฌร์ล็อง, ลียง ผู้ชม: 20,306 ผู้ตัดสิน: ลูซิสตีโอ บาซิสตา (โปรตุเกส) |
|---|---|---|---|---|
| อาเดรียนู 22' | รายงาน |
| 23 มิถุนายน 2003 21:00 CEST | บราซิล | 2–2 | ตุรกี | สตาดฌอฟรัว-กีชาร์, แซ็งเตเตียน ผู้ชม: 29,170 ผู้ตัดสิน: มาคุส เมก (เยอรมัน) |
|---|---|---|---|---|
| อาเดรียนู 23' อเล็กซานโด เดร์ โซซ่า 90+3' | รายงาน | โกคาดิซ คาลาเดนี่ 53' โอคาน ยิลลาม 81' |
| 23 มิถุนายน 2003 21:00 CEST | สหรัฐ | 0–0 | แคเมอรูน | สตาดเดอแฌร์ล็อง, ลียง ผู้ชม: 19,206 ผู้ตัดสิน: มาร์ก ชิลล์ (ออสเตรเลีย) |
|---|---|---|---|---|
| รายงาน |
รอบแพ้คัดออก
| Semi-finals | Final | ||||||
| 26 June - ลียง | |||||||
| แคเมอรูน | 1 | ||||||
| โคลอมเบีย | 0 | ||||||
| 29 มิถุนายน - แซ็ง-เดอนี | |||||||
| แคเมอรูน | 0 | ||||||
| ฝรั่งเศส (a.e.t.) | 1 | ||||||
| Third place | |||||||
| 26 June - แซ็ง-เดอนี | 28 June - แซ็งเตเตียน | ||||||
| ฝรั่งเศส | 3 | โคลอมเบีย | 1 | ||||
| ตุรกี | 2 | ตุรกี | 2 | ||||
รอบรองชนะเลิศ
| 26 มิถุนายน 2003 18:00 CEST | แคเมอรูน | 1–0 | โคลอมเบีย | สตาดเดอแฌร์ล็อง, ลียง ผู้ชม: 12,352 ผู้ตัดสิน: มาคุส เมก (เยอรมัน) |
|---|---|---|---|---|
| พุช เนดีฟี่ 9' | Report |
| 26 มิถุนายน 2003 21:00 CEST | ฝรั่งเศส | 3–2 | ตุรกี | สตาดเดอฟร็องส์, แซ็ง-เดอนี ผู้ชม: 41,195 ผู้ตัดสิน: โจเก้ ราริโรดา (อุรุกวัย) |
|---|---|---|---|---|
| ตีแยรี อ็องรี 11' รอแบร์ ปีแร็ส 26' สยีเวน วิลทอต 43' | Report | ก็อดเดนิส คลาเดนิส 42' ทาคี ซาลี่ 48' |
รอบชิงที่ 3
| 28 June 2003 18:00 CEST | โคลอมเบีย | 1–2 | ตุรกี | สตาดฌอฟรัว-กีชาร์, แซ็งเตเตียน ผู้ชม: 18,237 ผู้ตัดสิน: มาร์ก ชิลล์ (ออสเตรเลีย) |
|---|---|---|---|---|
| จิโอวานนี่ เฮอร์นันเดซ 63' | Report | ทาคี ซาลี่ 2' โอคาน ยิลลาม 86' |
รอบชิงชนะเลิศ
ดูบทความหลักที่: ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2003 รอบชิงชนะเลิศ
| 29 มิถุนายน 2003 21:00 CEST | แคเมอรูน | 0–1 (ต่อเวลาพิเศษ โกลเดนโกล) | ฝรั่งเศส | สตาดเดอฟร็องส์, แซ็ง-เดอนี ผู้ชม: 51,985 ผู้ตัดสิน: วาเลติน อวาลาว (รัสเซีย) |
|---|---|---|---|---|
| รายงาน | ตีแยรี อ็องรี 97' |
รางวัล
| บอลทองคำ | รองเท้าทองคำ | รางวัลทีมที่เล่นขาวสะอาด |
|---|---|---|
| ตีแยรี อ็องรี | ตีแยรี อ็องรี | ญี่ปุ่น |
| บอลเงิน | รองเท้าเงิน |
|---|---|
| ทาคี ซาลี่ | ทาคี ซาลี่ |
| บอลบรอนซ์ | รองเท้าบรอนซ์ |
| มาร์ช-วิวิเซน โฟ | ชุนซุเกะ นะกะมุระ |
ดาวซัลโว
|
|
|
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น
| คอมมอนส์ มีภาพและสื่อเกี่ยวกับ: ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2003 |
- FIFA Confederations Cup France 2003, FIFA.com
- (Archived)
- FIFA Technical Report (Part 1), (Part 2) and (Part 3)