วิกิพีเดีย
ภาษาไป๋
ภาษาไป๋ (ไป๋: Baip‧ngvp‧zix; จีนตัวย่อ: 白语; จีนตัวเต็ม: 白語; พินอิน: Báiyǔ) เป็นภาษาที่ใช้พูดในมณฑลยูนนาน ประเทศจีน มีผู้พูดมากกว่าล้านคน แบ่งได้เป็นสามสำเนียงหลัก เป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์และมีสระมาก ไม่มีระบบการเขียนเป็นของตนเอง อยู่ในตระกูลทิเบต-พม่า มีคำยืมจากภาษาจีนกลางราว 70% การเรียงประโยคเป็นแบบประธาน-กริยา-กรรม แบบเดียวกับภาษาจีน
ภาษาไป๋ | |
---|---|
白语, Báiyǔ | |
Baip‧ngvp‧zix | |
ประเทศที่มีการพูด | มณฑลยูนนาน, ประเทศจีน |
ชาติพันธุ์ | ชาวไป๋ |
จำนวนผู้พูด | 1.3 ล้านคน (2003) |
ตระกูลภาษา | จีน-ทิเบต
|
ภาษาถิ่น | Jianchuan-Dali Panyi–Lama |
รหัสภาษา | |
ISO 639-3 | มีหลากหลาย: bca — ไป๋กลาง, Jianchuan dialect bfs — [[ไป๋ใต้, สำเนียงต้าหลี่]] bfc — Panyi Bai lay — [[Lama Bai]] |
ISO 639-6 | bicr |
อ้างอิง
- ไป๋กลาง, Jianchuan dialect at Ethnologue (18th ed., 2015)
ไป๋ใต้, สำเนียงต้าหลี่ at Ethnologue (18th ed., 2015)
Panyi Bai at Ethnologue (18th ed., 2015)
Lama Bai at Ethnologue (18th ed., 2015) - Ramsey 1987, p. 290.
ผลงานที่อ้างอิง
- Allen, Bryan (2007). Bai Dialect Survey (รายงาน). SIL Electronic Survey Report. 2007-012. SIL International. http://www-01.sil.org/silesr/2007/silesr2007-012.pdf. เรียกข้อมูลเมื่อ 2015-01-30.
- Bradley, David (2007). "East and Southeast Asia". ใน Moseley, Christopher (บ.ก.). Encyclopedia of the World's Endangered Languages. Routledge. pp. 349–422. ISBN 978-0-7007-1197-0.
- Gong, Xun (2015). "How Old is the Chinese in Bái? Reexamining Sino-Bái under the Baxter-Sagart reconstruction" (PDF). Recent Advances in Old Chinese Historical Phonology Workshop. London: SOAS.
- Lee, Yeon-ju; Sagart, Laurent (1998). "The strata of Bai". 31st ICSTLL. University of Lund, Sweden.
- ———; ——— (2008). "No limits to borrowing: The case of Bai and Chinese". Diachronica. 25 (3): 357–385. doi:10.1075/dia.25.3.03yeo.
- List, Johann-Mattis (2009). How Basic is Basic Vocabulary? The Problematic Case of Bai (PDF). Evolution and Classification in Biology, Linguistics and the History of Science, Heinrich Heine University, June 11–12, 2009.
- Matisoff, James A. (2001). "On the genetic position of Bai within Tibeto-Burman" (PDF). 34th International Conference on Sino-Tibetan languages and linguistics. Yunnan minzu xueyuan.
- Norman, Jerry (2003). "The Chinese dialects: phonology". ใน Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (บ.ก.). The Sino-Tibetan languages. Routledge. pp. 72–83. ISBN 978-0-7007-1129-1.
- Ramsey, S. Robert (1987). The Languages of China. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-01468-5.
- Starostin, Sergej (1995). (PDF). Moskovskij Lingvisticheskij Zhurnal. 1: 174–190. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม (PDF) เมื่อ 18 July 2014.
- Wang, Feng (2004). "Language policy for Bai". ใน Zhou, Minglang (บ.ก.). Language policy in the People's Republic of China: Theory and practice since 1949. Kluwer Academic Publishers. pp. 278–287. ISBN 978-1-4020-8038-8.
- ——— (2005). "On the genetic position of the Bai language". Cahiers de Linguistique Asie Orientale. 34 (1): 101–127. doi:10.3406/clao.2005.1728.
- ——— (2006). Comparison of languages in contact: the distillation method and the case of Bai. Language and Linguistics Monograph Series B: Frontiers in Linguistics III. Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica. ISBN 978-986-00-5228-2.
- Wiersma, Grace Claire (1990). A study of the Bai (Minjia) language along historical lines (PhD thesis). University of California at Berkeley. OCLC 31052150.
- ——— (2003). "Yunnan Bai". ใน Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (บ.ก.). The Sino-Tibetan languages. Routledge. pp. 651–673. ISBN 978-0-7007-1129-1.
- Zhou, Minglang (2012). Multilingualism in China: The Politics of Writing Reforms for Minority Languages 1949–2002. de Gruyter. ISBN 978-3-11-092459-6.
อ่านเพิ่ม
- Allen, Bryan and Zhang Xia. 2004. Bai Dialect Survey. Yunnan Nationalities Publishing House. ISBN 7-5367-2967-7. CLDF Dataset at Zenodo: doi:10.5281/zenodo.3534931.
- Edmondson, Jerold A.; Li, Shaoni. "Voice quality and voice quality change in the Bai language of Yunnan Province" (PDF). Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 17 (2): 49–68.
- Wāng, Fēng. 2013. Báiyǔ yǔ báizú de liúbiàn: Duōjiǎodù jiéhé de shìyě 白語與白族的流變:多角度結合的視野. In Fēng Shí and Gāng Péng, editors, Dàjiāng Dōngqù: Wāng Shìyuán Jiàoshòu Bāshísuì Hèshòu Wénjí. 大江東去:王士元教授八十歲賀壽文集. City University of Hong Kong Press.
- Xú, Lín and Yǎnsūn Zhào. 1984. Báiyǔ Jiǎnzhì 白语简志. Mínzú Chūbǎnshè.
- Yuán, Míngjūn. 2006. Hànbáiyǔ diàochá yánjiū 汉白语调查研究. Zhōngguó Wénshǐ Chūbǎnshè.
- Zhào, Yǎnsūn and Lín Xú. 1996. Bái-Hàn Cídiǎn 白汉词典. Sìchuān Mínzú Chūbǎnshè.
- Dali Prefecture Bai Cultural Studies Editorical Committee [大理白族自治洲白族文化研究所编]. 2008. Dali series: Bai language, vol. 3: Vocabulary of the dialects of the Bai people [大理丛书·白语篇 卷3 白族方言词汇]. Kunming: Yunnan People's Press [云南民族出版社]. ISBN 9787536738799 [Contains word lists of 33 Bai language datapoints.]
แหล่งข้อมูลอื่น
- Bai basic lexicon at the Global Lexicostatistical Database